1936-06-30 — Page 16

16

Good Printing

will

get your

Sales Message ·

across faster-

in a way that it will stick!

Phone or Write direct to:-

P

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries'

Tracts and Reviews.

All kinds of JOB printing, Book-binding and Stationery

undertaken.

At Moderate Prices.

Please call at the Printer's Office at 11, Ice House Strest

(Tel. 30251) and not the Middleman for Estimates.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

ΤΟ

Panama

Atlantic

BALBOA (Paasma) NEW YORK CRISTOBAL (Dolon) BOSTON.

NEXT SAILING ·

M.V. "TAI PING"

ON

18th JULY

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS..

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG Bank Building.

THE

TELEPHONE 28021.

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST · PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"PATROCLUS Sails 1 JULY, for Marseilles, Lenden, **KEYSON**

ལ

Rotterdam & Glasgow ON Sails 10 JULY, for Marseilles, Casablanca,

London, Rotterdam Hamburg & filangow LIVERPOOL SERVICE “DEMOJUCUS” Baila 28 JULY, for Havre, Liverpool,

Bromborough and Glasgow

NEW YORK SERVICE

• GLAUCUS" Saila 4 JULY, for Buston, New York,

Philadelphis and Baltimore, vis Manila, Batavia, Straita & Cape of Good Hope, PACIFIC SERVICE (via 108E, MAGOTA & YOKOHAMA> *TALTHYBIUS" Sails 10 JULY, for Victoria, Vancouver

INWARD SERVICE

Due

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 30, 1936.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital"

$50,000.000

Issued & Fully Paid-Up 800,000,000

Reserve Funde:-

Sterling Hong Kong Currency

Reserve

Reserve Liability of

Proprietors... $90,000,000

HEAD OTTIC:-HONG KONG Board of Directora.. Hon. Mr. J. J. Paterson,

G. Miskin, Esq.,

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED. BY ROYAL CHARTER,

1983

Agencies and Branches;-

' BONG Gia Tính ra,

From June 30, to July 8: 1936

HION WATER LAW WATER,

Week.

Date of

Hong Koog

g Standard

Time.

Height

HEAD OFFICE: LONDON.

Ne £6,500,000

Fong

Paid-up Capital

$10,000,000

Reserve Fund

£3,000,000- £3,000,000

Kong

Standard

Time

Reserve Liability of Pro-

prietors

£3,000,000

b. m.in.

I 90

1330 145

19 20 2

$

9380

$ 1

ALON STÁN ILOILO AMRITSAR IPOR

BANGKOK KARACHI BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON CAWNPORE CEMU

BAIOON

Wod 1

08 07 15

KLANG KORE

KUALA

BEMABAND SEREMBAN SHANGHAL

21.00

1400

18

har 2

0645

6 7

00 07

33

21 453 8

1440

19

SINGAPORE Fri. 3

UT 367 2

4,058

3.3

BITIAWAN

29 203 e

15 16

ов

LUMPUR KUCHING MADRAS

SOURABAYA Sat. 4

08 09

7 3

01 393 3

TAIPING

21 46

13 91

16

TIENTSIN

Sun. A

085

7 8

CULOMBO DELHI

MANILA

TONGKAN

23 16

4

MEDAN

(Bhuket) Mon. @

09 31

80

HAIPHONG NEW YORK

TEENOTAO

23 46

18 34 03 06 17 11

HAMBURG

PEIPING,

TOKOHAMA

HANKOW

Chairman.

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W. H. Ball, A. H. Compton, Esq.,

Hon, Mr. 8, H, Dodwell,

H. T. Johnson, Esq.,

J. R. Masson, Esq.,

E S, Morrison, Esq., *

T. E. Pearce, Esq., AL, Shields, Esq.,

V. M. GRAYBURN, Esq.,

Chief Manager.

Peiping J'enang

BRATORES:—

Ampy Hangkok Batavia Bombay Calcutta Canton Chefoo

loilo 1pob

Jobore Kobe Kowloon Kuala

Kangoou

Saigon

Lumpur

L'olombo Dairen

London

Lyons

Foochow Malacca

San Fran-

cisco Shanghai, Singapore Sourabaya Sungoi

Haiphong Manila

Tientsin

Patani

#]amburg Maar

Hankow (Johore) Tokyo

Harbin Mukden Tsingtau.. Hongkew New York Yokohama

||

CURRENT ACCOUNTS opened LOCAL OVERENer and Fixed Deposits. received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and

in

HARBIN

(Peking) LAMBOANGA PENANG

HONG KONG BANGOON

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CORREST ACCOUNTS opened and FIXED DEPOairs received for. One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion.

"The Bank's Head Office in. Lon- don undertakes Executer & Trustee business, and claims recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at t any of the Agencies and Branches,"

A. BREARLEY,

Manager.

THE CHASE BANK.

STERLING on terms which will be 15, QUEEN'S ROAD CENTRAL. quoted on application.

Atso up to date SAFE DEPOSIT Roxes in various sizes To Lat." Hong Kong, 18th April, 1938.

HONG KONG SAVINGS BANK

T

HE Business of the above Bank is conducted by the SHANGHAI HONG KONG & BANKING CORPORATION, Rules may be obtained on application,

For the HoNG... Koxa & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chist Manager.

Hong Kong, 4th February, 1936

THE YOKOHAMA SPECIE BANK"

LIMITED

Capital (fally paid up)

"Yan 100,000,000.00 ileserve Fund... Yen 129,150,000.00

Francisco

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA

BRANCHES AND Agroins AT: Alexandria Honolulu Bangoon Batavia Hainking Rio do Berlin Carachi Janeiro Bombay Kobe San Calcutta London

Los Angele:Seattle Dairen Manila Semarang (Dalny) Moji Shanghai Fangtion Nagasaki Singapors (Mukden) Nagoya Scurabaya Hamburg New York Hankow Osaka Harbin

Canton

Paris

Hong KongPeiping

Interest allowed on counts.

Sydney

Tientsin

Tokyo Tsingtao.. Yinkow Current As

Deposita. received for Fixed Perióda at rates to be obtained on application,

G. KISHINAM1,"

Manager. Hong Kong 10th March, 1930.

BANK OF EAST ASIA...

LIMITED.

Authorised Capital 10,000,000.00.|| Paid-up Capital

Beserve and Undivided

Profite

G

5,598,600.00

2,385,395.52

HEAD OFFICE:-Hong Kong No. 10, Des Faux Road, Central

Board of Directors:

Sir Shouson Chow, Chairman

Li Koon Chun, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, Eaq, WongChuson,Esq, Wong YunTong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shek, Esq.

་ ་་

Kan Tong Fo, Esq., Chief Manager. La Tre Fong, Esq., Manager.

Branches and Agencies :--

Kowloos Proant Востанув Loodon

Melbourne

Amey

Baterial

Baby

Cekanti

Centa

· Kagasik!

Haiphong

Bankow

Seattle

Honolulu Kobo

"AJAX

6, JULY. From U.K. via Straits “TALTHYBIUS” 10 JULY," From Pacific

vis Japan & Branghai

** TEIRESIAS " 13 JULY, From U.K. via Straita

8pecially reduced fares are quoted for ca go steamers with

limited passen „ir sosomniodation

For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Tel, 30332.

Agents. 1; Connaught Road, O.

ВАЛКООМ

Bwntow

Bairon

Brodey

La Fran

Two Eu

elson Tentat

New York Beattle, Tokyo

Deska

Semarang TABOORTHY Parle

Bhanghal Tokohama Peiping Blingspark

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans grated on approved securities

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed De. posits received for one year or shorter periods in Local" and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application Safe Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PO

Chief Manager..

HEAD OFFICE:

18. PINE STREŠT,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Bervion in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by TEE OLLASE NATIONAL BANK, NEW YORK, with Resources over U.S. $2,027,000,000.00

D. M. BIGGAR

Manager.

AGENCIES.

The London Office of the HONG KONG DAILY PRESE, 53, FLA STAT, E.C.4, is constanti ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firma to act as Agents for their products in Hong Kong and Bonth China

If local Companies desirous of taking ap further Agencies will let na know the Lines in which they are interested the information will be forwarded to London and passed on to interested parties as op- portacity offers

This Service is offered to our Bendari without charge and, of course, no obligation is incurred on either gido.

The Required Information should be ant to the

HONG KONG DAILY PREŠS, Ladi 11, 1oz House Braaps, Hong Kong.

MAKE YOUR

TRAVEL

BONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Uusorymoory June 29.

Previne On DatėjÜn Data

Day ah" atp.m. 10 a.m.

at

4 plan.

Barometer. 9.69 us Temperature 68

29.71

85

86

Humidity. 79

75

80

Wind

Direction E

K

E

Force... 3

5

Wenther Квід..

BO

C

0,0 1.00

0.00

Highest open-air Temperature, 18: 86 Lowest ppen-air Temperature, 19:81

B-Blue sky; 0-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog: L-Lightning; M-Mist; 0-Overcast; P=Paising Showers; J-Squalls; R-Rain; T-Thunder.

JOB PRINTING.

The HONGKONG, DAILY PRESS, LTD, wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re opened their

JOB PRINTING

DEPARTMENT.

دار

This Department specialises in all the necessary branches including the compiling and

· proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is being done for the HONG "KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA. TION and other Banks, which includes letterheada priating, ledger work, special forms, etc., etc

FOREIGN MAILS

GENERAL HOLIDAY

刂

-On Wednesday, the 1st July, the General Post Office, Kowloon Central Post Office and the other Branch Post Ofices will be open from Qam to 10.

There will be one collection from the pillar boxes as ou Saudaya, 40n8 delivery of ordinary and registered correspondence at 10 am.

The Money Order Office will be entirely closed.

AIR MAIL

Air Mail correspondence may be posted in the ordinary posting boxes at the General Post Office." Such correspondence should bear; sufficient postage and be superscribed "By Air Mail".

IMPERIAL AIRWAYS VIA PENANG

(Weekly Through Servics)

Bandoeng Amsterdam (K.L.M.) via Singapore Saigon Marseilles (Air Orient) via Saigon

Singapore-Australia

Chinese Domestic Air Service

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc, must be marked "By Air Mail”

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia" it so superscribed.

INWARD MAILS

FROM

Pas

Dot

Alt Mall by “Imperial AirwaJS" Direct Service--London dato, 20th June

JAPAN

SHANGRAI

STKAITS SHANGHAI

MANILA JAPAN

......

CALCUTTA and Starts SAIGON

AMOT

***

+7

U.S.A, HONOLULU, JAPAN and Skano-1

HAI (San Francisso, 12th June) ÚANADA. U.8 A. BONOLULU, Japan and)

SARGVancouver B.C.10th Jnno)

HAIPHONG

Urimer

Pres Coolidge

2. M. &. Dorado

30th June

Mankin

30th June

Sphinz

30th Jane

S0th June

Patrocina

1st July

splus

1st July

Bidderpore

Sad July

Howing

2nd July

Tarman

2nd July

Shirala

2nd July

God July

Emprms of Aria...

20d

Canto Yasukuni Wars

2nd July

2nd July

Prus, ¿eferson

3rd July

Pres. Adams

3rd July

(Letters and Papers) London, 4th June /

Fushimi Maru

4th July

Java and MANILA

Trisondari

4th July

ÄUITMALIA Snd Manila

Nellore

4th July

STRAPS and London Parools-London,

date, 39th May

Somali

6th July

www

Manila Maru

8th July

Potsdam

7th July

Tisalaze...

7th Jzly

...

Australia and MANILA

Taipin

7th July

JATA-

Tinegara... Santhia

7th, July

7th July

Faldera

8th

Jatan and Shakunat· MANILA

1P4

0.8.A. Honolulu, Japan and SuemOBAI)

(Fan Francisco. 8th June) STRAITS and Botor

JATAX

MAKILA

ΑΠΟΤ

via NEGAJATAX

Calcutta and STRAITE EUROPE via Sum (Letters and Papere)).. London, data lith June and Load on. Parcel-London 6th Jane

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minuter earlier than the time given below unlew otherwise stated, and. where mails are advertised to olos at or before 9 am, registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

PEX

Fox

TURDAY.

Batavia..

Týskambang

Letters for "Air Orient Service" -due Marseilles, 12th July.

Sphinx

Agonte.

Saigon, Ceylon, India. *Funk and South Africa, Egypt and EUROPE "via Marseilles-düs Marseilles 28th

July

Sphine

Straits and Unicut's

Bangkok via Sw«tow_sa

Swatow, Amoy and Foochow

Shanghai, Japan, Bonpizla, U.S.A.,"

KOEHLER & CO.

ARRANGEMENTS

19, B.C. Shameen,"

ACROSS AMERICA

VLA

THE PACIFIC OCEAN ~

AND

THE ATLANTIC OCEAN

Travel Department

The American Express Co., Inc.

Incorporated with Limited Liability in U.3.A.-

No. 4, Des Voeux Road, Central

DATE and TR

9.30 A

Tuesday, 30th,

K.P.O. Reg. 8.30 A Let. 9.00 A

G.P.O.

Reg. 9.00 & Let. 9,30 AM Kowloon P.O.", Reg. 90 AY Letters 10.00% -

G:P.0.

Reg. 9.45 A Letteri 108 a Parcela 100 p Letters 200

Islami Kalgan ... Haitan

***

· 1.50 3.00 P

Parcels 400 p!

Reg.

5.00PM

Letters

5.20.

Canada and EUROPE vis San Francisco-dac Ban Francisov, 21st Pres. Pierce July and EUROPE vís Siberia Zuz

WEDNESDAY

Bizante, and EUROPE vis Marscillas-

due Marseilles, Bist July

Foochow via 3=10w...

Bweton, Amoy and Formosa Aay

....

Shanghai, Japan Honolulu, 0.8.A., Central and South America, *Canada and "EUROPE via Ban Francisco- das San Francisco,(23rd July

TH

Wednesday, 1st

JULY.

Koroloon F.O. Beg, 8.30 A ¡Celters

9:30 A

* G.PO, Reg 9.15 a Letters 10:00 A

Patroclus

-Ninghai

Horan Mars Teinon

10.00 A

10,00▲

10,00 A

Asama Maru

Beg. 1a, 10.00 a

Let, 2nd, 4.80 A

Thursday, 2nd,

Manila rot

Тарки

Маліна

*** Rein, of Aria

Hosong Fr. Coolidge

Latters, for "Imperial Airways'

Direct Service”-due Londen, 13th July.

R.M.A.

Dorado

THURSDAY

Letters for "Australia, by,-Im- perial Airways Service"-dne

Darwin, 7th July.

R.M.A

Dorido

*Manila, Raberl, Anntralis and... Now)

Zealand via Brisbane-dus, Brisbens,|| Naskis 20th July

* Buparperibad sorrespondecos "only"

3.80 5.00 F 6.00 P

KPO. Reg. 2nd, 5.00 P Lat. Srd, 8.00

G.P.O.

Beg. 2nd, 5.00 Lot Brd. 8.30 a {. KPO

Rez. 2nd, 5,001 Lot. FrL:8,00 G.P.O

Reg. ad 5.00 PM Lat. 3rd, 8.30AM Par, 2nd, 1.00

Reg. 3rd. 8:45

Lot 3rd; 9.30

Printed and Published by Henry Moro Murrow, for kw Kong Daily Preša, Lidl st 11, 12 House Stronť. Hong Kong Londos Oftes: 51, Plast. Music 14 C