1936-06-20 — Page 16

16

Good Printing

will get your Sales Message

across

faster-

in a way that it will stick !

W

Phone or Write direct to

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries' Tracts and Reviews.

All kinds of JOB" printing, Book-binding and Stationery

undertaken

At Moderate Prices..

Please call al the Printer's Office at 11, Ica House Street (Tel. 30251) and not the Middleman for Estimates,

ኝ .

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama) NEW YORK

LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon) BOSTON..

NEXT SAILING

M.V. “TAI PING”

UN

18th JULY

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS,

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNEL

LINE

FREGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

“PÁTROCLUS" Baila: 1 JULY, for Marseilles, London,

Rot erdm & Glasgow MEMNON" Sails 15 JULY, for Marseilles, Casablanca,

London, Rotterdam Hamburg & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE

*MENTOR

Sails 27 JUNE, for Oran, Havre, Liverpool,

Bromborough and Glasgow

NEW YORK SERVICE

* GLAUC119* Salls 4 JULY, for Boston, New York,

Philadelphia and Baltimore, via Manila, Batavi, Siraita & Cape of Good Hope. PACIFIC SERVICE (via 1088, NAGOYA & TOKOHAMAN "TALTHYKIUS" Sala 16 JULY, for Victoria, Yangouver

*t Seattle

INWARD SERVICE

1

Due

DEMODOCOS" 22 JUNE, Fron U.E. via Straits "PHILOOTET 48" 29 JUNE, From U.K. via Straits "AJAX"

6 JULY, From U.K. vis Struita-

"TALTHYBU9" 10 TULY, Froin Pacific

vis Japan & Shanghai Epecially reduced fares are quoted for cargo steamers with limited passen er socommodation

For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Tal, 30333.

Agents. 1, Connaught Bond, 0,

• Sterling

Hong Kong Currency

Reserve

HEAD OFFICE: LONDON. £6,500,000

Paid-up Capital Reserve Fund $10,000,000

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 20, 1936.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

1

"Authorised Capital ............ $50,000,000 Issued & Fully Paid-Up #20,000,000

Reserve, Funds:—

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 953

HONG KONG TIDE TANÁR

From June 10, to a 1938"

HIGH WATCH.

LOW WATER

Reserve Liability of

Proprietors

...........£3,000,000 ........... £3,000,000 Reserve Liability of Pro-

.prietors

£3,000,000

Month

Date of

Bong

Kong

Standard Time.

Height

Hong

Kong

Standard

Time

$90,000,000

Bat 90

b. fo h. m. 4. In 09 25 95 50

02 343 3

เส 4ค

VANGKOK

BATAVIA DOMBAT

KARACHI

KLANG KOUK

CALCUTTA KOALA

HAIGON BEMARANG BЯEXMEAN SHANGHAI SINGAPORE SITIAWAN

Sun. $1

10 05

0218

1728

Mon. 19

CO 93

.350

1:45

18 05

Twos. 28

01 10

24940

11 26

18 43

CANTON t CAWNPORE CABU

LUMPUR

SOURABAYA

Wod. 24

Οι δι

05 29 13 6

KUCHING MADRAS MANILA.. MEDAN

TAIPING

1201

19

20

TIENTSIN

Thur 25

+23.

DS 90.

TONGKAH

1995

*

1955

(Bbuket)

Fri.

26

+ $11

1331 5 0

20 30

K«-«-Bownwcuant¦ Height.

J. R. Masson, Esq.,

KEW YORK

TUINGTAO

PRIFING

TOKOHAMA

HED OPTIC: HONG KONG Board of Directors. Hon. Mr. J. J. Paterson,

Chairman.

G. Miskin, Esq.,

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W. H. Bell, A. H. Compton, Esq., Hon. Mr. 8. E, Dodwall,

M. T. Johnson, Esq.,

K. S. Morrison, Esq.,

T. E Pearce, Esq.,

A. L. Shields,” Eaq..

V. M. GRAYBURN, Esq.,

Ohief Manager.

Amoy

Bangkok

BRANCHE:

Hoilo 1poh

Batavia Bombay

Calentia

Johore Kobe Kowloon Kuala

Lumpur London.

Lyons

Foochow

Canton Che foo Colombo Dairen

Peiping l'enang

Hangoun

Saigon

San Fran.

uisco Shanghai Singapore Sourabaya Sungei

Patani Hamburg Muar Tientsit Hankow (Johore) Tokyo Harbin - Mulden Tsingtao Hongkew New York Yokohama

Malacca Haiphong Manila

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and Fixed Deposits received for one year or shorter

Agencies and Branches:- ALOR STAR LOIXA AMRITHAR IPOT

COLOMBO DECHI HAIPHONG HAMBUR

HANKOW

KARBIN

(Peking) AMBOAN GA TEKANO

HONG KONG RANGOON

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted,

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted" on applica- tion.

The Bank's lead Office in Lon- don undertakes Executor & Trustee business, and chains recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained on application."

A. BREARLEY,

Manager

THE CHASE BANK

perioda in LOCAL CERBENCY and 15, QUEEN'S ROAD CENTRAL STERLING On terms which will be

quoted on application.

Asso up to date SAFE DEPOSIT BOXES in various sizes To LET.

Hong Kong,, 18th April, 1836.

HONG KONG SAVINGS BANK

T

HE Business of the above.

Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application_

For the HONG KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager.

Hong Kong, 4th February, 1836

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK.

Ab American Bank offering com- plate Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by

The

Yen 100,000,000.00 Yen 129,150,000.00.

Capital (fully paid up) Reserve Fund

Batavia Berlin

Bombay

Calevita

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA

BRANCHES AND AGINGLÉS, AT: Alexandria Honolulu Rangoon

Hainking Rio de

arachi Janeiro Kobe

San London Francisco Canton Los Angeles Seattle Dairen Manila Semarang Shanghai (Dalny) Moji Fengtien Nagasaki Singapore

(Mukden) Nagoya

Soersbaya Hamburg New York -Sydney Hankow

Harbin

Osaka

Paris

Tientsin Tokyo Hong KongPeiping " Tsingtao.

Yinkow Interest allowed on Current As counts.

Deposita. received for Fixed Periods at rates to be obtained on application,

J

G. KISHINAMI,

Manager. Hong Kong 10th March, 1938.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital ...$10,000,000.00 Paid-up Capital 5,698,600,00 Reserve and Undivided

Profita

2,885,395.52

SALAN KELETING

ELD OFFICE:-HONG KONG No. 10; Das Vaux Road, Central

Board of Directors:

Bir Shouson Chow, Chairman

Li Koon Chun, Eeq: Li Lan Sang, Faq. P. K. Kwok, Esq. WongChuson, Esq. Wong YunTong, Eag. Kan Ying Po, Eng. Chan Ching Shek, Esq.

Kan Tong Fo, Esq., Chist Manager. Li Toe Fong, Esq., Manager.

Branches and Agencies:- Amoy 1. Kowloon Panag Borkony Batavia Londos. Handog Bwstow Bombay Kanila Baigon

By aday Oslenttä Melbourne' Bua Fran Taboka

Kagak!

deco Tentats New York Bouste Zakre

Haiphong Backow Hohotalt Parla

Kobe

Bemarang Bhanghai Yokohama Peipdag Яingspor

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans gi anted 'on approved securities

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed De |posits received for one year or shorter periods in Local .and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application. Safe Deposit Boxes To Lat

· KAN-TONG PO

Ohief Monager.

THE CHASE. NATIONAL BANE, NEW Yon, with Resources over .8. $2,027,000,000,00

D. M. BIGGAE,

Manager.

AGENCIES.

London Office of the HONG KONG DAILY PRESS, 43, FLEET STREET, E.0.4, is constant ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firms to act as Agenta for their producte in Hong Kong and South China

Ef local Companies desirous of taking up further Agencies, will let ur know the Lines in which they are intareated the information will de forwarded to London and passed on to interested parties as op- portunity offers.

This Service is offered to aar Henders without charge and, of course, na obligation is incurred ce «íther side.

The Required Information should ba Lent to the

HONG KONG DAILY PRESS, Lzv. 11, Ice Home Brazer, Hong Kong.

It is a Daily Occurrence

HONGKONG METEOROLOGICAL

FOREIGN MAILS

IMPERIAL AIRWAYS VIA PENANG

(Weekly Through Service)

Bandoeng-Amsterdam (K.L.M.) via Singapore Saigon Marseilles (Air Orient) vla Saigon Singapore-Australis

Chinese Domestic Air Service

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc, must be marked. "By Air Mail"

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded "via Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS

FROM

Рая

Do

Seasonal, Foochow and AMOT

Jaya and MAMINSA

MAXTLA

STRAITO

1.4.A. BONOLULU, JAPAN and SBA#Q+] RAI (SAD Francia, 21th May). 'ÜALCUTTA,ANÍ ŠTRAITS:

Peiping Sechuan

Suma Haru

REGISTER

MANILA

2 th June

Hong Kong soavaay, June 19.

SHANGHAI and SWATOW

10th June

20th Jans

***

Previous On DateṛOn Date

Day

STRAITS

Conte Ferde

30th Jane

+

st

at

STRAITS

Tokushima Maru

2th Jane

at 4 p.m. 10 s.m.

Barometer.. 28.74 Temperature 88 Humidity.. Wind-

Direction Force Westbar

4 p.m.

Taiyuan...

21at Jane

Thiolak

gist Jane

050

$7

99.73

Emp. di Japan

and June

87

Demediorus

22nd June

60

7+

7:1

Preu. Pres

9'nd June.

SSW SW

SSW

Tilawa

23rd June

4

蠢

H

U

3 BC

Kain

0 0.

0.00

Air Mall by “Imperial AirwaJE” Direct Service--Londen daio, 13th June

R. M. A. Dorado

23rd June

Tjianians + Santos Maru

Ranchi

Highest open-air Temperature, 18:50 -Lowest open-air Temperature, 191k1”

B=Blue sky; CCloudy; D- Drizzle: FFog; L-Lightning; M-Mist; Overcast; P=Passing Showers; JSqualls; T-Thunder.

JAPAN

EUROPE Via Sozz (Letters and Papers]} London, 18th May and Londoa Parcels London date, 91st May ........ JAPAN and SHANOMAI

MANILA Re Bain:

SAPAR BAPBONG

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT,

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is being done for the HONG KONG SHANGHAI CORPORA

&

BANKING TION and other Banks,

which includes letterheads printing, ledger work, special forma, etc., etc. "

KOEHLER & GO.

19, B.C. Shamean,

Agonia,

for business men to be sent on journeys here and abroad, Expense money must be provided and it is often a problem as to how these funds can be carried safely and conveniently. It is a protection both for the organization and for the travelling representative to con-

vert his expense money into

AMERICAN EXPRESS TRAVELERS CHEQUES

Issued in denominations of

$10, $20, $50, $100 £2, £5, £10

The American Express Co, Inc,

Incorporated with Limited Liability in USA,

No. 4, Des Voeux Road, Central

+

SAIGON

BANGAL

44

#

dsama Mars

General Lee

3rd June 23rd June.

24th June.

25th June

26th June

Airula Maru

gfth Jone

G.G. Paul Doumer

26th June

Falis Bomarel... Scharnhorst

"

CANADA. U.S.A, Japan and Shayonar}}

(Seattle, 8th Jana]

Pres. Jeftarson

Rawalpindi

Ginyo

JAPAN and Shangha!

STRAITS

JAPAN SHANGHAI JAPAN STRAITS JAVAN SHANGHAI BHANGHAI SAIGON STRAITE

I

26th June 26th Juse

28th June

A

26th June

97th June

Toyama Maru

27th June

Mentor

27th June

Naruto Maru

28th June

Philocteter

29th June

10th June

Patrickus Sphinh

HOLE June

ANA

30th June

Tasman Urenser

Sath June S0th June

Nari

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are slowed 18 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.zz, registered sad parcel mails are closed at 6 pim, an the previons day.

For

KATURDAY

Straits and Olsutta

Shangbai

Bhangh Japan, C-nada, U.S.A, and *EUROPE via Victoria B.C=dús

Victoria H.O., 8th July

Haiphong

Samshui and Wicho

Japan

Manila Amoy

+

SUNDAY Swaton, Amoy and Formosa

MONDAY Swatow and Amey

TUESDAY

*Manila, Makasier and Sourabaya... Shanrhai and EUROPE via Siberia Manila

Straits, Ceylon, India, East and South)

Africs

WEDNESDAY

Swatow, Amoy and Formoe

THURSDAY

Shanghai and Japan

Swatow and Fooshow

Amoy

Letters for "Imperial Airways

"Direct. Service”—due London, 6th July.

Letters for "Australia by Im

perial Airways Service”—due Darwin, 30th June. ***

Shanghai, Japan. Honolulu, Canada, 17.8.4. nd E ROPE via, V couver, BC,das Vancouver, B., 14th July (Parcals for Canada only) and "EUROPE via Siberia

FRIDAY

Haihow, Pakhoi and Haiphong in Shanghai and Japan

Bhanghai, Japan. 0.8 a.. Central and

Boath America, Canada

and *EUROPE via San Francisco-due San Francisco, 19th July *Manila, and *EUROPE via Marseillagms)

Birdhan... Antenor

Prez, Grani

•

Canton "Toithan

DATE and Tr

aturday, 30th. ...Let. 20th, 9.90'a M 10:30 AM

•

ran

Rudrano..

Silvertandal

Shantung...

Hongkong Marw..

Anku

Tribadak ... Demodocus Prea, Pieros

Rantos Murs -

Parcela 11:00 AM Regy 11.43 & M

1|Leitars | | 18.30 PM

1.00 PM

4.00 P 4,30 F3

5.00 P

·600 F M

Sunday, 21st. ·

9.00

Monday, 9ad,

3.80 ? M

Tuesday, 23rd,

8.30 AM 9,00 AM 9,00

9.00 AM

634

Fukuken Mare

Bonchi

Haralarg

Wednesday, 24th, 10.30 AM

Theraday 25th,

11.30 AM

Tai Tuan...

R.M.A.

Dorado 4

·R.MA.

Dorado

130 P M

3,3) P

KPO.

Reg. 25th 5.00 PM Let 28th,8.00 A M.

G.P.O.

M

Reg. 25th,5.00 p se Let 26th.8.80

KPO,

Reg. 26th,5.00 M Let 28th, 8.00 AM

G.P.O.

Reg. 261b,5,00 M Lat, 28th, 8,2) a M

Par. 28th,5.00 F Emp, of Japan...Reg.28th,9 15 AM U1a1.280,1000 độ

แ

Friday. 26th,

Kingyuan Filis Roussel

1,00 x 1.30 M

General "La

Parcela 4.00 Blog.

600 PM Letters £30 PM.

5.00 P

Reg

dus Marsilles, 19th July-and Parcela} Beharnhorst only for Germany is Hamburg

Manila, Australis, and New Zealand Sta

Thursday Island, due Thursday Aula Maru Loland, 9th July

Btraite, Uerion India East, and *Bouth Afries, Aden. Egypt · shð EUROPE via Marseilles-due Mar- seille. 24th July

Rowalpindi

5.00 PX

Letters 5.30 P Kowloon 1.0. Par. Seth, 4,30 M Rog. 27th,9,00 a M Lot 2713:10/00 AM OPON

Far. 26th, 3.00 F.M

[Bøg.27tb. 9:45 AM Le1.271,10.30 AM

* Superscribed

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the, Hon

Kong Dally Press, Ltd., kt 11; Tea House HÍTOOK TRAUM "Hong Kong Linden Cflor: #1, Floss Merck KG

...