1936-06-18 — Page 16

W

FOREIGN MAILS

IMPERIAL AIRWAYS VIA PENANG

Weekly Through Service)

Bandoeng-Amsterdam (K.L.M.) via Singapore Saigon Marseilles (Air Orient) via Saigon Singapore Australia

Chinese Domestic Air Service

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices.

1 letters etc. must be marked

Letters and Postcards for Eulope and South America are forwarded "via Siberia" if so superscribed.

1

"ን

Good Printing will get your Sales Message

across faster-

in a way that it will stick !

Phone or Write direct to -

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries'

Tracts and Reviews.

All kinds of JOB printing, Book-binding and Stationery

undertaken

At Moderate Prices.

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 18, 1936.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital ...... 950,000,000 Issued & Fully Paid-Up $20,000,000

Reserve Funds:

Sterling £6,500,000 Hong Kong Curranay

Reserve

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,

1:53

Agencies und Braucher:-

Date of

¡Days of

Height

Hons Kong

Standard

Time

HONG KONG TIDE TABLE

From June 19, to 24, 1836.

HIGH WATKE

LOW WATER.

HEAD Office: Coxbox.

Hoog

Paid-up Capital

$10,000,000

Reserve Fund

.£3,000,000 £3,000,000

Reserve Liability of Pro

Kong Standard Time

Height.

Reserve Liability of

Proprietors

prietors...

£3,000,000

$90,000,000

b. m,

h. m.

Thur 18.

0146 33

92 20

7393

ALOR STAR ILOILO

BAIGON

Fri. 19

08 59

0150 3 3

AMRITSAR BANGKOK

IPOH

SEMARANG

23 09

1006

BOMBAY CALCETTA CANTON

KARACHI XLANQ XORE KUALA

BEREMEIN SITANGHAL

But. 20

by Ka

9360

1649

SINGAPORE.. 300. 21

10 03

17 7

03:13 3 3

JITIAWAN

1728

LUMPUR

JOURABAYA

Mon. 13

0033

1839

"By Air Mail"

Hon. Mr. W. H. Ball, A. H. Compton, Esq.,

14

CAWNPORK Ckut

KUCHING

TAIPING,

MADRAS

TIENTSIN

Tres. 23

01 10

1440 3

Hon. Mr. 8. H. Dodwall,

M. T. Johnson, Esq.,

COLOMBO DILHI

MANILA

TONGEAR

11 16

6 9

1843 10 8

MEDAN

(Bbuket)

Wed. 24

0101

+3

05 2

J. R. Masson, Esq.,

HAIPHONG

NEW TOLE

1200

8 3

1920

TSINOTAO

KAMBURS

PEIFING

TOKOHAMA

BANKOWS

HARBIN

HEAD OFFICE-HONG KONG

Board of Directors.

Hon. Mr. J. J. Paterson,

G. Miskin, Esq.,

Amoy

ኒ

Chairman.

Deputy Chairman.

BRANCHES :--

"Iloilo

Peiping

Bangkok ipoh

l'enang

Batavia

Bombay Calcutta Cantoo Cheioo

Johore Kube Kowloon Kuala

Lumpur London

Rango Saigon

Dairen Lyons

Colombo

||

BATAVIA

Force

104

REGISTER.

At

Please call at the Printer's Office at 11. Ies House Street (Tel. 30251) and not the Middleman for Estimates.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama) NEW YORK, LOS ANGELES CRISTOBAL (Colen) BOSTON,

NEXT SAILING

M.V. “TAI PING YANG”

ON

18th JUNE

EXCELLENT ACCOMMODATION "

FOR 12 PASSENGERS,

DODWELL & CO., LTD.

"

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

* DEUCALION Bails 17 JUNE, for Marreilles, Casablanca,

Loados, Rotterdam Hamburg & Glasgow "PATROCLUB" Sail 1 JULY, for Marseilles, London,

Roterdam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE

"MENTOR"

Sails 27 JUNE, for Havre, Liverpox]

and Bromborough

NEW YORK SERVICE.

" GLAUCUS" Saila 4 JULY, for Boston. New York,

Philadelphia and Baltimore, via Manila, Batavia, Straits & Cape of Good Hope. PACIFIC SERVICE (via 108E, NAGOYA & TOKORAMA) IZION" Sails 18 JUNE, for Victoris, Vancouvor

& Seattle

Due

INWARD SERVICE

"GLAUCIUS" "ANTENOR...

**DE MODOODS"

19 JUNE, From New York via Manila 19 JUNE, From U.K. ris Atraits

20 JUNE. Froin U.K. via Straité

"PRILOCTET ̄8" 20 JUNE, From UK. via Straits "AJAX". 16 JULY, From U.K. via Straits

· Specially redgood fares are quoted for cargo steamers with

limited passanger sorommodation” “

For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Tel. 30323,

Agents.

1, Connaught Bood, O.

ነነ

E. 8. Morrison, Esq.,

T. E. Pearce, Esq.,

A. L. Shields, Esq.,

V. M. GRAYBURN, Esq.,

Chief Manager.

San Fran-

cisco

Shanghai Singapore Sourabaya Sungei

. Patxoi Tientsin

Foochow Malacca Haiphong Manila Iamburg Muar Hankow (Johore) Harbin Mukden Tsingtao Hongkew New York Yokohama

Tokyo

{Peking) RAMBOANGA

PENANG

MỪNG TUNG RANGDON

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted,»

CURRENT ACCOUNTS Opened and FIXED Durosirs received for Que Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion..

The Bank's Hend Office in Lou- don undertakes Executor & Trustee | business, and claims recovery of British Income Tax overpaid on terms which may be ascertained on application."

A. BREARLEY,

CURRENT ACCOUNT opened in LOCAL CURRENCY and FIXED Deposits received for one year or shorter periods in LOCAL CPRAENCY and 15, STERLING on terms which will be quoted on application"

ALSO up to date Suz DEPOSIT Boxes in various sizes To Lar.

Hong Kong, 18th April, 1836.

HONG KONG SAVINGS BANK

T

!

HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG SHANGHAI BANKING CORPORATION, Rules may be obtained on application,

For ne HONG” Kong & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 24th February, 1936.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000.00 Reserve Fund... "Yen 129,150,000.00

HEAD OFFICE:—YOIDRAMA

BRANCHES AND AGENOLES AT: Alexandria Honolulu Rangoon ' Batavia Hsinking Bio do Berlin Karachi

Janeiro Bombay Kobe San

London Francisco Los Angeles Seattle

Semarang Shanghai Fengtion Nagasaki Singapore

Calcutta

Canton

Dairen

Manila

(Dalny) Moji

(Mukden) Nagoya

Soerabaya

Hamburg New York

Sydney

Hankow Osaka

Tientsin

Harbin Paris

Tokyo

Boog KongPeiping

Tsingtao

Yinkow

llowed on Current A

Interest allowed

counts.

Deposits. received for Fired Periods at rates to be obtained on

application.

い

t

G. KISHINAMI,

Manager.

Hong Kong 10th March. 1630.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital ...$10,000,000.00 Paid-up Capital 5,598,800.00 Reserve and Undivided

Profits

4,695,395.52

HEAD Orton:-HONG KONG

No. 10, Des Voeux Road, Central

Board of Directora z

Bir Shquson Chow, Chairman

Li Koon Chun, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, aq. WongChaSon, Esq. Wong YunTong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shak. Esq.

KAN TODE PO, Esq., Chief Manager... LA Tre Fong, Esq., Managor.

Amoy

Batarta Born ba

Ovoutia

Ostatn

Haiphong

Branches and Agencias :—

Kowlcon Pening

Bourosys

Bwtow

Bynder

London Bangoon Xanla Balrop Kelbourne Bad Prac

Thok Magmaki New York Beastle

Tokyo Bemarang Yanootres Brangbal Tokekama Bingporn

Bankow Honolulu Parla Kabe

Pelping

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loade

gi anted securities. Current

Accounts

по

approved

opened in

Local Currency and Fized De- posits received for one year or shorter periods in Local End Foreign Currencies on terms which will be quoted on application. Safe Deposit Boxes To Let.

KAN TONG. PO

Okief Manager.

Manager,

THE CHASE BANK

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18 PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Marketa of the world.

Interest Rates on Application.

This Book is entirely owned by

THE CHASE NATIONAL BANK, daw }} Your, with Resources over U.S. $2,027,000,000,00

The

D. M. BIGGAR,

Manager,

AGENCIES.

London Oce of the HONG

KONG DAILY PRESE. 83,. PLET START, EC4, is constant- ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firma to sat no Agunts for their products in Hong Kong ad Sonth China

If local Companies desirous of taking ap farther Agencies will lat ni mow the Lines in which they ara interested the information will be forwarded to Landon and passed on to interested parties as op. portunity offers.

This Service u offered to our Basders without charge and, of course, no obligation is incurred on sither side.

The Required Information should be. ent to the

HONG KONG DAILY PEESS, Lar. 11, Ice Babir S/1117, Eong Kong.

HONGKONG METROROLOGICAL

31

Hong Kong overvatory, June 17.

[Previous(On Date On Date

DAT at 4 p.m. 10 sm.

Barometer.. 29.77 19.86

SHANGHAI, FOODROW and AHOT... SHANGHAI

INWARD MAILS

FROW

Pr

Dia

Australia, and Maxısa

Kamo Maru

8th June

AMOT.

CALCUTTA and STAT

Birdhana

8th June

Вик

Shantung.

Soudan

19th June

19th June

luth June

+ p.m.

29.77

Temperatura 86

84

88

Wind

Humidity... 80

76

74

Direction

38E

SW

BSW

CANADA: 0.8.4. HONOLULU, JAPAN and)

Suansual(Vancouver B.C., 30th May)f. U.B.A., SOKOLÚLU, JAPAN” End Suisa-||

Hat (Ba Trancisco. 22nd May) JAPAN, SHANGHAI and EuBors via

SERRIA (London, 28th May) Jarax and SuaMBAL

Emp, or Japa®-

19th "June

Pros. Polk

.' 18th June

24

2

3

SHANGWAI

Kashima Maru General Lee Glaucus

10th Jane

19th Janr

10th June

Wosther

U

BC

BU

EUROPE V NEDAPATAM (Tottors and

Kain

0.0

0.00 0,00

Papers) London, 31st May and London Parcels London date, 14th May

Antenor

19th June

HAIPHONG

Canto

10th June

SHANGHAI and SWATOW

Stachuan

20th Juno

Demodocus

30th June

Suwa Maru

20th June

STRAITS

STRAITS

Conte Verds

20th Jare

Tokushima Maru

Suth June

Pjisalak

glit Jane

Pion, Pierce

32nd June

Fuatane

Highest open-air Temperature, 16: Se Lowest open-air Temperature, 17:81

B-Blue sky; CCloudy; D= Drizzle; F-Fog; L-Lightning; MMist; Overcast; P=Paming Showers; JSqualls; R-Bain;

T- Thunder.

JOB PRINTING.

The HONGKUNG DAILY PRES8, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specialises in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA. TION and other" Banks, which includes letterheadi printing, ledger work, special · forms, etc., etc.

KOEHLER & CO.

19, B.C. Shameen,

Agente.

AMERICAN EXPRESS COMPANY

TRAVELERS CHEQUES

IN U.S. DOLLARS

AND STERLING

CAN BE

BE CASHED

THE WORLD OVER

STRAITS

Java 'brid Martia

0.8.A.. HONOLULU, JAPAN and SBARO-). MAI (San Francisco, 19th May) ...)| JALOUTTA and STATS JAPAN...

JAPLY

EUROPE via Suzz (Letters and Papera)} London, 18th May and London Parcela London'date, 21st May Japan and BBA MAI

SAPAR

BAPHONO

SAXON

SHANDRA!

CANADA 1.8.A., Japan and Sharoball

(Seattle, 8th June) Japan and Scamerai STRAITS JAPAN

Tilava

Santos Maru

G. G. Paul Doumer

23rd June 23rd

June #

23rd Jane

Ranchi

24th June

Asama bar94.

*

25th June

Aluta Maru

36th Jane

28th Jang

Faliz Bounsel

26th Jane

Scharnhorst

26th Jane

Pris. Jefferson

reth June

Rawalpindi

26th June

Ginya M

$7th June

97th June

Toyhma Maru

OUTWARD MAILS

REGISTERED maid PARCEL MAILS are closed 1 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before # a.m.; registered and paros mails are closed at 6 pyn, on thị previnge day

Shanghai

For

THURSDAY

*Japan and *Canada-dus Victoria B.C.

13th July

Pu

DATE and Tim

{Thursday, 18th,

Tai Ping Yang laion

10.30 A M

10,30 AM

Amoy

Tiinan Kama Maru

3.30 € M

8:30 TM

Japan

Samshai and Wachow

***

Đụng Đ

400 M

Saigon

Lytemoon

::

i

Letters for Imperial “Airways '

Direct Service"-due London, 29th June.

R.M.A.

Dorado

Letters for "Australią by Im... “ perial Airways Service”—due

Darwin, 23rd June.

R.M.A.

*Manila, Austrália and New Zealand via }

Thursday Taland- dine Thursday Inland, St Jose

Sandikaz

FRIDAY

Haibow, Pakhoi and Haiphong

Bangkok via Swatow...

Swatow, Amcy and Foochow

*Straits and l'ałoubla

Manila

+++

Dorado

141

5.00 PM

Κ.Ρ.Ο. Reg. 18th.5.00 PM Let, 19th,8.00

G.P.O. Bag. 181b,,00 PM Lot 19th, 8.3 M

RPO

Reg. 18th 5:00 PM Let. 19th 8.00

G.P.O.

Reg. 185.00 PM Let. 19th, 820 AM Par, 18th,3,00 PM Beg. 19th 945 AM

Let 19th, 10.30 AM

friday,

Parcela

19.1. 9:30 AM 100

100 P

Letters 2

30 PM

Changle

1 30.7 M

PM

Alawaang Kaying hting...

Lumeang

ས

Hai nam sao Bmp. of Japan Suwa Maru General Lee

Fria. Grant

5.00P 34

Parcels Reg.1. Letters

4,00 220

5.00 PM

Shangbai, Japan and EUROPE vis Biberia Manila *Thanghai, #Japan, Canada, U.N.A., and)

RUROPE via Victoria B.C-dus Vistoria B.C., 7th July

Letters for "K.L.M. Service"---

Soudan

due Amsterdam, 2nd July.

Straits Ceylon. India, East and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE

via Marseilles-dde Maneilles, 19x)?| Soudan....

July

•Straits, Ceylon, India, East and

*Bouth Africa, Aden, Egypt and{ EUROPE via Marseilles de Mar- seilles, 20th July-

Simite and Calcutta, ...

SATURDAY

Shanghai

8Hanghai

Bsiphong

MONDAY

Swatow and Ánoy

The American Express Co., Inc.

No.

Des Voeux Road, Central

Kashima Maru

5,30 PM K.P.O. Reg. 4.00 PM Let. 4.30 PM

G.P.O.

Reg. 4.30 PM Let 5.00 PM

Kowloon P.0.

Reg.

4.30 PM

¡Letters - 4.30 PM-

Res

G.P.O.

5.00 M Lättern 800 PX

Raroton

Rog Letters

Rog

...o.

3.30x

4.30 PM

G.P.O.

1:00 23

Letters 80+ M Per, 19th,5°0 PM

| Leb, 80th, A^G & M

Saturday 20th.

9.30 AM

Birdhana

Conte Verde, Antenor

Janion

Ankui

Monday, 22nd,

8.30 PM

*Superscribed roerszondaane pol

Printed and Published by Henry Lloyd Masrow, for the Mong Kong Dally Press, Ltd., at 11. Ice House Street Viaxeia, Hong Kong Tpodem Orica: 13, Piers moet JC, 1