1936-06-12 — Page 16

· 16·

91

Good

Printing

will get your Sales Message

across faster-

in a way that it will stick !

Phone or Write direct to:-

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing.

Scientific Journals, Missionaries' Tracts and Reviews.

41

All kinds of JOB printing, Book-binding and Stationery undertaken

At Moderate Prices.

Please call at the Printer's Office u 11, Ice House Siveet (Tel. 30251) and not the Middleman for Estimates.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

ΤΟ

Atlantic

Panama.. BALBOA (Radams) NEW YORK - LOS ANGELES · CRISTOBAL (Colon) BOSTON.

NEXT · SAILING

M.V. “TAI PING YANG”

|

ON

18th JUNE

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNEL

LINE

FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

FREIGHT AND

DEUCALION" Sails 17 JUNE, for Marteilles, Casablanca,

Londeo, Rotterdam Hamburg & Glasgow PATROCLUS" Sails 1 JULY, for Marseilles, Landen,

Rotterdam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE

"MENTOR

Sails 27 JUNE, for Havre, Liverpo

and Bromborough

NEW YORK SERVICE "GLAUCUS".Sails 4 JULY, for Buston; New York,

Phistelphia and Baltimore, via Manila, Batavia, Straita & Cape of Good Hope. PACIFIC SERVICE (via 10BE, MAGOTA & YOKOHAMA *IXION" Sails 18 JUNE, for Victoris, Vancouver

& Beattle

INWARD SERVICE

Due

"DEMODOCUS

16 JUNE From UK via Straits. " ANTENOE" 10 JUNE, From U.E. vis Straits PHILOCTETES" 29 JUNE, From UK via Straits "AJAX"

5 JULY, From U.K. via Straits

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with

limited passenger socommodation

For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Tel, 30338.

Agents. 1, Connaught Road, C.

Starling. Hong Kong Currensy

Reserve

Reserve Liability of

Proprietors... $90,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

i ***.... £3,000,000

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 12.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, +633

HEAD Orics: LONDON. "

Authorised Capital

850,000,000

Issued & Fully Paid-Up $80,000,000

Reserve Funda : —

£6,500,000

Paid-up Capital

$10,000,000

Reserve Fund

£3,000,000 £3,000,000

1936.

FONG KONG THE TABLE

From June 19. to 18 1836.

HIGH WATK

jo #J

Houg Kong

Standard Time,

Height

LUW WATER

Hong Kong

Standard

Time

Height

b. m., to 07349 3

3. m.

Fri.

12

US 14

14.09

B

$120

17

Chairman.

ALOR STAR AMILYBAR BANGKOK HATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON CAWNPORE CEBE

ILOILO IPOK

KARACHI KLANG KOME KUALA

SAIGON SEMARANG SEREMBAN SHANGHAI

Sat.

13

150

8 30

10.

22.0

So.. 14

C4 44

1: 93

1769

48

2954

XUCHING MADRAS

COLUMIO DELEI HAIPHONG

MANILA

MEBAN

NEW YORK

SINGAPORE SITIAWAN SOCRABAYA TAIPING TIENTSIY TONGKAM

(Bbuket) TSINGTAO

MOB. 75

05. 20

1244

31

18 40

234J

Tres. 16

L617

6 8

50 10

1945

Wod. 17

07.05

0,95

91.24

1458

Thur 18

u751 7 5: 232,

Út 16

1523"

HAMBURG

PRIPING

YOKOHAMA

HANKOW

HARDIN

M. T. Johnson, Esq.,

J. R. Masson, Esq.,

K. S. Morrison, Esq.,

T. E. Pearce, Esq.,

LUMPUR

FOREIGN

MAILS

Attention is drawn to the increased postal rates effective as from 1st June 1936. Unpaid or insuficiently prepaid correspondence is only deliverable against payment of double the deficieney.

No 18 cent stamps aro at present on sale and 10 cent and 5 cent stamps should be 'used. 20 cent and cent stamps will be accepted for the 20 cent rate as soon as the prosent stock of 25 cent stampa is exfausted.

IMPERIAL AIRWAYS VIA PENANG

(Weekly Through Service)

Bandoeng Amsterdam (K.L.M.) via Singapore Saigon Marseilles (Air Orient) via Saigon Singapore Australia

Chinese Domestic Air Service

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc. must be marked "By Air Mail''

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia" if so superscribed.

HEAD OFFICE-HONG KONG Board of Directors. Hon. Mr. J. J. Paterson,

G. Miskin, Esq.,

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W. H. Bell, AH, Compton, Esq., Hon. Mr. S. H. Dodwell,

A. L. Shields, Esq..

V. M. GRAYBURN, Esq.,

Chief Manager.

Amoy

BLANCERS:-

Bangkok Batavia Bombay Calcutta

Hoila 1poh

Johore Koba Kowloon Kusla

Lumpur

Peiping Penang Kangoon Saigon

San Fran.

03300

Colombo London Dairen Foochow Malacca

Lyons

Shanghai Singapore Sourabaya Sunge!

Haiphong Manila

Canton Chefoo

flamburg Muar

Petaci

Tientsin

Hankow (Johore). Tokyo

Harbin

Mukden Tsingtao

Hongkew New York Yokohama

Agencies aud Branches-

(Peking) ZAMBOANGA PRNANG

HONG KONG RANGOON

FOREIGN EXCHANOR and General Banking Business transacted.

CURRENT Accorats opened and FIXED Derostrs received for One, Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion.

"The Bank's Head Office in Lon- don undertakes Exsettor & Trustee business, and claims recovery of British Income Tax overpaid, on teritis which may be ascertained on application

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CUBRENOY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in LogAL CORRENCY and 15, STEALING on terms which will be Gupted on application."

ALS vp to date SAFE DEPOSIT Boxes in various sizes To LET

Hong Kong. 18th April, 1936.

HONG KONG SAVINGS BANK

HE Business of the above T

Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application,

For the HONG KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Y. M. GRAYBURN,

Chiaj Manager.

Hong Kong, 4th February, 1934

THE TOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED Ň

Capital (fully paid up)

Yan 100,000,000.00 Reserve Fund. You 199,150,000.00

HEAD OFFICE:-YOXOHAMA

Batavia Hsinking Berlin

Bombay

Karachi Kobe

London

BRANCHES AND AGKNOTES AT: Alszandria Honolulu Rangoon

Rio do

Janeire San- Calcutta

Francised Canton Los Angeles Seattle- Dairen Manila Semarang

(Daloy) Moji

Shanghai Fengtien Nagasaki Singapore (Mukden) Nagoya Soerabaya Hamburg New York Sydney

Tientsin Tokyo

Hankow

Harbin

Osaka Paris

Hong KongPeiping

Tsingtao Yinkow

Interest allowed on Current Ac- counts.

Deponita. received for Fixed Periods at rates to be obtained on application,

G. KISHINAMI,

Manager.

Hong Kong 10th March. 1836.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capitai...$10,000,000.00 Paid-up Capital 5,503,600.00 Reserve and Undivided

Profits

2,686,395.32

HED OFFICE:-HONG KONG No. 10, Des Voeux Road, Central

Bearl of Directora v

Sir Bhouson Chow, Chairman

Li Koon Chan, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, Kaq Wong Chuson, Esq. Wong Yun Tong, Eng. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shel, Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li The Fong, Esq., Managor,

Amoy Hatari Bombay, Cubetta Confu

Branches and Agencies;—

Kowloon Panar

London

SOUTLOGY'S Rangoon

Swatom Manila Selgon Syoday Malbourne Sax Fran

Tadnou. Dugnaski

sison Tentados Haiphong New York Boardin Totra

Baccarang Paria Shanghal Yokohama Potplug Bloxspore

Bankow Honolulu Kobe

■

Ovalta

Every description of Banking and Exchange business transacted. Товла

approved

securities.

g1 anted

Current Accounta

opened in Local Currency and Fixed De- posits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terma which will be quoted on application. Bafe Deposit, Boxes To Let KAN TONG PO

Chief Manager.

A. BREARLEY.

Manager.

THE CHASE BANK

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An Americas Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markata of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by

The

THE CRABE NATIONAL BANE, NIW YOEL, with Resources over U.S. $2,027,000,000,00

川

D. M. BIGGAR,

Manager,

AGENCIES:

London Office of the HONG KONG DAILY PRESE, 63, FLATT START, EC., is constant- ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firms to not an Agents for their products in Hong Kong and Sonth China

It local Companies desirous of taking ap further Agencies will let or know the Lines in which they are interested the information will be forwarded to London sad passed on to interested parties as op- portacity offers.

this Service offered to our Readers without charge and, of course, no obligation is incurred on either side.

The Esquired Information should te ent to the

#

HONG KONG DAILY PRESS, LAD 11, Icz House STRAIT, Hong Kong.

HONGKONG METEOROLOGICAL.

REGISTER

Hong Kung Unservatory, June 11..

¡Previous Os, Date, Un Date

Day at at 4 pm. 10 M. 4 Poll.

at

HAIPHONG

INWARD MAILS

Pi

Uus

FROM

Canton

++

I'th Juge,

12th

June

Jane

Tith

Jane

· 12th

U.S.A., CANADA, JAPAN kod SHANGHAI

(Seattle 23rd May)

Barometer... 93.68 Temperature 82 Humidity, 64 Wind-

29.80 70

29.75 77

93

93

JAPAN and SHANUBA)

MANILA

Direction

EN E

ENE NE"

HAIPHONG

Force

CALCUTTA Sad STRAITS.

"

Weather Raja

J

C

OR

Ο

Q.END

0.00

000

Highest open-air Temperature, 10:12 Lowest open-air Temparature, 11:76.

B=Blue sky; CCloudy; D- Drizzle; FFog, LLightning; M-Mist; OmOvercast; P=Passing Showars; J-Squalis; T-Thunder.

*

R-Kaid;

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. with to inform the.

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes' in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable 'work is being done for the HONG KONG SHANGHAI BANKING CORPORA-

TION and other Banks, which includes letterheads printing, ledger work, special forms, etc., etc.

KOEHLER & CO.

19, B.C. Shameen.

Agents.

AMERICAN EXPRESS COMPANY

TRAVELERS

CHEQUES

IN U.S. DOLLars

AND STERLING

CAN BE CASHED

THE WORLD OVER

The American Express Co., Inc.

No. 4, Des Voeux Road, Central

SHANGHAI and SWATOW

STRAITS

SAIGON

JAPAN

STRAITB

Air Mail by "Imperial Airways" Direct Service-Landon date. 6th June SHANGHAI

SHANGHAI

STRAITH

RTRAITE

Australia and Maxına

AM and STRAITS

SHANGHAI

W

STRAITS and London Parsals-London,

date. 14th May

Pres. Grant

Rampara...

Pres. Hocvar G.G. Paul Douser

Suwany Goocho

Burdwan Sphin

+

Malacca Afaru Demodcous

R. M. A. Dorado!

D'Artagnan

Deucalion

Van Heuts Delogoa Maru

Birdhana

Като Маги

Laxm

Soulun

Antinor

CANADA, U.S A., HONOLULU, JAPAN and

U.8.A.. HorOLULU, Java and SHANG

uat (San Francisen, 29nd May)

JAPAN and.SHANGHAI

**

BHANGRAI(Vancouver B.O.3 th May}} Emp. of Japan...

JATAN and SHANDBAL

MANILA

STRAITS

STELITA

STKLITS

Java and MANIL

Prza, Polk

Kashima Maru...

General Lee

Glaucus

Ruta Maru Cole Forda

AL

44

184

Tokushima Haru

Tisalak -

OUTWARD MAILS

41

חוצ!

18th

13th

JoDa

स

13th June

15th June

15th June

16th June

16th

Jun

18th June

8th Геде

17 June

18th Jane

18th

June

1th June

19th June

19th Jane

19th Juve

A

19th June tAth

Tang

19th June

.. 19th Juns

20 Jrne

20th Jane

th Jane

glat June

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed is minutes. earlier than the time given below unless otherwise stated, and where maila are advertised to close at or before 9 am, registered And parcel mails are closed at 5p.m, on the previous day.

For

FRIDAY

1.

Letters for "Imperial Airways Direct Service”—duc London, 22nd June.

Pit

R.M.A.

Dorado

R.M..A.

Dorado

Duisburg... Kanoch

Raiyang...

Proteus...

Samzboi and Wuchow

Kong So...

Shanghai, Japan Hozololo,

USA,

Prot. Hopter

Letters for "Australia by Im

perial Airways Service"dre Darwin, 16th June, Parcels Germany only for ris Hamburg Hoihow, Faktai and Haiphong Swatow, Amey and Foochow Bangkok

Central and South America, Canada and *EUROPE via San Francisco- due Pan Francisco, at Jaly Formosa Vapis

East and

Straita, Ceylon, India.

Bouth Africa, Aden, Egypt and EUROPE via Marecilles-dac War- seilles, 10th July

SATURDAY

Letters for "K.L.M. Service"“__ due Amsterdam, 22nd June.

Nagara Maru Pres. Grant

Banpura"

Th

Australia(except places North of Brisbane) and New Zealand ria Singapore and Prisbane-due Brisbane, 4th July

Haiphong

*.

Ranpura...

Ranpu a

To connect with

-

11

DATE and Tr

Friday, 12th,

K.P.O.

Lot, 19th,8.00 AW G.P.O.

Lot 17th, 8.30 A M

K.P.O.

Lot. 17th. 8.00 X G.P.O. Let. 17th 8.30A, ■

1930- x 1.00 PM 2.00 - M

3,80 2x "400PM

Parcals 3.00 Reg.

Letters

4.15 P

5.00 P-M 480

PM

-40 PM Koulon P.O. Par. 18th, 4.30 Kav. 18th,900 Let.13th.in, À M G.P.O. Par. 18th,5PM Reg. 13th 40 AN Let.1311,10.30 ax

Saturday, 13th

K.P.O. Reg. 8.30 AM Cet. 9.00 AK G,P,O. Reg. 9,00 AM Let. 9,90 AM

the a.s. "Nieuw- Reg. Zealand" at Bin- gapore leaving Letters Singapore, 18th June)

Canton

Bhanghai, Japan and EUROPEvis Siberia Aplina *9banghai and *Japan

*. ́BUNDAY

Swatow, Amoy and Formres

MONDAY

8.45 ▲ M

9.20 ▲

3.00 PX

Burdwan

3.30716 1.80 P

Danton Mars

Sunday, 14th,

Monday, 10th

G.G. Paul Doumer

Hopsang Guisang

TUESDAY

Batavia...

Tjinaroca

Cetters for "Air Orient Service"

Tuesday, 10th,

9.30 K.P.O. Beg. 8.30 AM Let. 9.00 AM

due Marseilles, 29th June.

D'Artagnan -

Fort Bayard, Hoihow, Pakhof and)

Huphong Swatow and Foochow Jap'n

Supermeribed, corriesondaune only

1,00 M 1:30 PM.

3.30 PM

G.P.O. 'Reg. 9.00 AM Let. 8.30AM

Printed and Published by Henry, Lloyd Murrow, for the Hong Kong Daily Prem. Ltd. at 11, Ice House Street Vienorter Hong Kong London Office: 85; Ple12 Street, 16, 1′′

14

Fi

•