1936-06-01 — Page 16

18

Good Printing will get your Sales Message

across faster-

in a way that it will stick!

Phone or Write direct to :--

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries'

Tracts and Reviews. All kinds of JOB printing, Book-binding and Stationery

undertaken

At Moderate Prices.

Please call at the Printer's Office at 11, Ice House Street

(Tel. 30251) and not the Middleman for Estimated,

BARBER WILHELMSEN

:

LINE

MONTHLY SERVICE.

"SAN FRANCISCO

Pacific

LOS ANGELES

TO

Panama

Atlantic

BALBOA "(Paucams) NËW YORK "CRISTOBAL (Colon) BOSTON, NEXT SAILING

M.V. “TAI PING YANG"

ON

18th JUNE

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR, 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING.

-THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"SARPEDON

Baila 3 JUNE, for Marseilles, London,

Rotterdam & Glasgow "DEUCALION Sails 17 JUNE, for Marseilles, Casablanca,

London, Botterdans Hamburg & Glasgow LIVERPOOL SERVICE "AGAPENOR". Sails 1 JUNE, for Havre, Liverpool

and Bromborough.

NEW YORK SERVICE GLAUCOS" Saila 4 JULY, for Boston New York,

Philadelphia and Baltimore, via Manila, Batavia, Straita & Cape of Good Hops. - PACIFIC SERVICE (via 103E, NAGOYA & YOKOHAMA) `/

Saila 18 JUNE, for Victoria, Vancouver *IXION"

Seattle INWARD SERVICE

Due

CALOHAS " MEMNON".

"STENTOR"

1JUNE, Fron U.K. via Straits

7 JUNE, From U,K. vin 8traiti

9 JUNE, From Europe via Straits

Specially reduced fares are quoted for cargo steamars with'

limited passenger socommodation

For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

'Tel. 30333,

Agents.

1. Connaught Road, D.

HONG KONG DAILY PRESS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital... $50,000.000 Issued & Fully Paid-Up 30,000,000

Reserve Funds:-

7

Sterling .... .... £ 6,500,000 Hong Kong Currency

Reserve...

... $10,000,000

MONDAY, JUNE 1, 1936.

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA...

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER. 1969.

HEAD Orica: LONDON,

Agencies and Branches:-

HONG KONG TEDE TARIM

Month.

Date of

Height

Standard

Height:

From June 1, to 7, 1938. "

HIGH WATE

Hong

Kong

LOW WATER.

Hong Kong

Paid-up Capital

Reserve Fund

£3,000,000 £3,000,000

Standard

Time.

Time

Reserve Liability of Pro-

Reservo Liability of

Proprietors

prietors

£3,000,000

b. m

$20,000,000

Mon.

!

0641 148

ALOR STAR AMBITHAR BANGKOK

ILOILO"

LJ

BATAYIA BOMBAY CALCUTTA CANTON CAWNPORE CBT

KARACHI KLANG КОВЕ KUALA

LUMPOR

KUCHING. MADRAS

SALOON REMARANG

SEREMBAN SKANGHAL SINGAPORE 81TIAWAN 30URABAYA TAIPING

Tow. 2

1940 0700

141

4 ཐ

va 34

Wod. 3

07 20

14

Thur. +

Fri.

0757-17-0 22 2340

01 43

0

13.35

9

03 80 74 2304

0315

140

16 13

TIENTUIN

COLOMBO

MANILA

DELAI

MEDAN

TONGKAR

(Bbuket)

Sun.

Sat. 6

7

0948

23 44 40

1654

09 45

Â

09 16

3

1795

HRAD OPTICE:-HONG KONG Board of Directors. Hon. Mr. J. J. Paterson,

Chairman.

G. Miskin, Esq.,

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W. H. Bəli, A. "H. Compton, Esq., Hon. Mr. S. H._Dodwell,

M. T. Johnson, Esq.,

J. R. Masson, “Esq.,

K. S. Morrison, Esq.,

T. E. Pearce, Esq.,

A. L. Shields, Esq..

V. M. GRAYBURN, Esq.,

Chief Manager.

Amoy

BRANCHII:

loilo

Bangkok Batavia Bombay Calcutta

1poù

Peiping Penang

Johore Koba

Kangoon

Saigon

Kowloon Kuala

Lumpur

San Fran

cisco

Shanghai

Singapore

So, ubaya

Sungei

Patani

Tientsin

Tokyo

Cantón Chefoo

Colorbo London Dairen Lyons Foochon Malacca

Haiphong Manila.. Hamburg Muur Hankow (Johore) Marbin lukden singtau Hongkew New York Yokohama

HAIPHONG

BAMBURG

HANKOW

HABBIN

NEW YORK TSINGTAU

PIPING ХОНОНАМА

(Peking) AÖANGA PENANG TONG KONG NGOON

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

QUERENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. BREARLEY,

Manager: Hong Kong January 1st, 1985,

#

THE CHASE BANK

น

in 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

CURRENT ACCOUNTS opened LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter periods in LOCAL CCBLANCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

ALSO up to date SAFE DEPOSIT Boxes in various sizes To Lar

Hong Kong, 18th April, 1538.

HONG KONG SAVINGS BANK

HE Business of the above

T Bank is conducted by the

HONG KONG. & SHANGHAI | BANKING CORPORATION. Rules may ba obtained on application..

For the Hong Konɑ & SmⱭ HAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager.

Hong Kong, 24th February, 1936,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000.00 Reserve Fund. Yea 129,150,000.00

1

HEAD OFFICE:--YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Bangoon Batavia Hainking Hio do Jerlin Karachi Janeiro Bombay Kobe

San

Calcutta London

Francisco Canton Los Angeles Seattle

Dairen

Manila

Semarang (Dalny) Moji

Shanghai Fengtien Nagasaki Singapore (Mukden) Nagoya Soerabaya Hamburg New York Sydney Hankow Osoka

Tientsin Tokyo

Harbin.

Paris Hong KongPaiping Tsingtao

Yinkow

י

Interest allowed on Current Ac

counts.

Deposits received for Fited Perióda at rates" to be obtained on application,

G. KISHINAMI,

Mausgez. Hong Kong 10th March, 1936.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital ...$10,000,000.00 Paid-up Capital

**** 5,508,600.00 Reserve and Undivided

Frofits

2,885,395.52

Head Office:-HONG KONG No. 10, Des Voeux Road, Central,

Board of Directors:

Sir Shouzon Chow, Chairman

Li Koon Chun, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, Esq. WongChuSon, Esq. Wong YunTong, Esq. Kan Ying Fu, Esq. Chan Ching Shek, Eag..

Kan Tong Po, Esq,, Chief Manager. Li Toe Fong, Esq., Manager...

Branches and Agencies:--

Kowloon Penang. Sonracays Loades BAD NOOD Bwatow

Manila

Amey

Bumbay Calopita Malbourne Седма

Balgon

San Fran

Xa

New York Chica

B

Halphoog Hańkow

Honolulu Para

Kobe

Byndey

Tahokn

daco Tiantain

Beastla Tokya

*VEDOCZY OF

Shangha Yokohama Peiping Singapore

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted 이다

approved

securities,

Current

Accounts opened · in

·Local Currency and · Fized' De- posits received for one your or ihortar periods in Locai and Foreign Currefèies on terms which will be quoted on application.

Bafe Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PO,"

Dhief Manager.

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world."

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANK, NEW YoRx," with Resources oraz U.S. $2,027,000,000.00

15

D. M. BIGGAR,

„AGENCIES.

Hanager.

The London Office of the HONG:

KONG DAILY PRESS, 63, FLAT STAT, E.0.4, is constant. ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firms to act as Agents for their products in Hong Kong and Sonth China

47

If local Companies desirous of taking ap farther Agencies will let i know the Lines in which they are interested the information will be forwarded to London and passed on to interested parties as op portunity offers

this" Service offered to oar Readers without charge and, of course, na obligation is incurred on either mide,

The Required Information should £+ ant to the

HONG KONG: DAILY PRESS, LTD

11. Jen Hovaz STREET, Hong Kong.

"PERSONAL

FUNDS"

for

your travels

You can change the money you must carry with you on your trip into "Personal Funds" spendable only by you and protected against loss or theft.

LE

FOREIGN MAILS

h... a

1383 3

1415 8 0

010999 1455

GENERAL HOLIDAY

On Monday, the 1st June, the General Post Office and Kowloon Central Post Office will be open from 9 am to 11 am., Sheung- wan Post Office frdua 8 a.m. to 10 am. and the other Post Offices from a. to 10 am.

There will be one collection from the pillar boxes, one delivery of ordinary correspondence as on Sundays and one delivery of registered. correspondence at 10 am.

The Money Order Ofee will be entirely closed.

Attention is drawn to the increased postal rates ollective as from 1st June 1936. Unpaid or insuficiently prepaid, correspondence is only deliverable against payment of double the dedciency.

No 15 cent stamps are at present on sale and 10 pont and 5 cont stamps should be used. 20 cent and 3 cent stamps will be accepted for the 25 cent rate as soon as the present stock of 25 cent stamps is exhausted.

IMPERIAL AIRWAYSEVIA PENANG

(Weekly Through Service)

Bandoeng Amsterdam (K.L.M.) via Singapore Saigon Marseilles (Air Orient) via Saigon Singapore-Australia

Chinese Domestic Air Service

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc, must be marked "By Air Mail"

I

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia" I so superscribed.

HONGKONG METEOROLOGICAL:

.REGISTER.

Hong Kong Joservatory, May 31.

བླླ

B=Blue sky; CCloudy; D= Drizzle; F-Fog; LLightning; M-Mist; O-Overcast; P=Pauing Showers; J-Squalls; B-Baio; T-Thunder.

SHANGHAI and AMOY

Air Mall by "Imperial Airways" Direct Service-London date. 23rd May. FATAN STRAITO

Houtman... Calchas Nanning

[J

Lutz

¡Previous On Date On Date

Day *

配

(sti p.n. 10 am, 4 pm."

Barometer. 29 66 Temperatura 83 Humidity... 73

29,73

29.03

89

по

Wind-

Direction sw Force Weather

E

INWARD, MAILS

୯

Raia

000 Highest open-ale Temperature, 30; 85- Lowest open-air Temperature, 31:78

0.40

0.00

FROM

1

SHANGHAI, FOOCHow and Axet... MANILA

Trinan

1st June

Pres, Talt

1st Jane

1st Jave

STEARS

STRAITS

1st Jone

2nd June

B. M. A. Dorado

2nd June

Tanda

2nd June

- 2nd June

Jean Laborde

ind Jene

Barpedon

ind Jaze

Nankin

3rd June

in Canton

Falmo

#th Jane

4th June

4th Jone

1th June

***

4th June

Pra MeKinlay ....

5th June

5th June

5th Juna

Arabia Maru Hakme Mari

5th June

8th June

Katori Har

5th Jane

Tjikembang Alipore

8th June

6th June

7th

Jund

Imion Shirala

7th June

9th June

·Olentzer

9th June

Scharnhorst

ath June

די

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.........

Considerable work is being done for the HONG KONG 题 SHANGHAI BANKING CORPORA. TION and other Banks, which includes letterheada printing, ledger work, special forms, etc., etc.

KOEHLER & CO.

19, B.C. Shameer,

Agria.

AMERICAN EXPRESS TRAVELERS CHEQUES-

If they are lost or stolen, s prompt refund is made. They are spendable at stores, hotels, on board steamers, in railway stations, in fact, almort anywhere where money circulates. Your signature is the only identif. cation required.

The American Express Co., Inc.

Incorporated with Limited Liablity k 1.5k,

No. 4, Des Voeux Road, Central

SHANGHA

SHANGWAI

AUSTRALIA and Mana HAITEDEG

AMBI.

CANADA, U.S.A., Japan and Swarogat)

Oremer...

(Vancouver B.C.. 16th May) "...mp, of Russia

CALCUTTA and STALITS

U.B.A., Honolulu, Jafaz nad Szaro-]

KAI (Ban Francisco, 15th May) MANILA

Yuansang.**

Pres. Hoover

...Fres, Garfield

U.S.A., HONOLULU, JAPAN and Bang-1

HAI (8an Francisco, 8th May) SHANGHAI JAPAN

144

+24

JAFAX SHANGHAI and FORMOSA

11

JAVA and MANILA

JAPAN

“AUSTRALIA and Manila

SHANGHAI

Calcutta and STRAITS ABATIS MANILA

--

Bodar

Memnon

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes carlier than the time given below unless otherwise stated, and where thaila are advertised to close at or before 9-s.m., registered and părosi mails are slosed at 5 p.m., on the previous day, t

Pz2

11.00 11.00 AM 11.00 AM

Foz

DATE and Tre

MONDAY

Monday,

Straits

Agapenor

Ist 10.00 a

Bangkok, Mauritius. Beunion, Madagas.

car and South Africa Manila

Shanghai, and EUROPE via Siberia Port Havard, Hoibow, Pakbol and)

Haphing

Reggeveen

t

Houtman

GIG. Paul Doumer

TUESDAY

Batuvis...

Thondart

Letters for "Air Orient Service" -due Marseilles, 15th Jane.

Jean

Laborde

Int

***

Saigon, Ceston, Irdia, ant and Routh Africa, Egypt and EUROPE via Marseilles-dne Mazieilles 2nd July

Bangkok via 'Swatow *Shanghai, Japan Honolulu, D.SA, Central and South America, Canada and "EUROPE via San Francisco- das San Francisco, 23rd Juns Fooobow Shanghai, Japan, Honelalc, BA, C. and S. America, Canada and *EUROPE via San Francisco- dar Ban Franciscu, 24th June and *EUROPE ris Siberis

WEDNESDAY

Letters for "K.L.M. Service"---- due Amsterdam, 15th June,

Btralte, Cerion, India. Et sad South Africa, Aden, "Egypt_sad EUROFE via Marseilles-due bar- seilles, 3rd July

Amoy Manila Manila

THURSDAY

Jean Labarde..

Kalgan ***

Free. Tati

Neckar

11.00 AM

Tuesday, 2nd,

9,30 K.P.O. Reg. 8.30 AM Let. 9.00 AM

G.P.O. Reg. 9:00 AM Let. 9.30AM

Kowloon P.O..

Beg,

9.40 AM

Leitora 1000 M G.P.O.

9.45 AM

Beg. Letters 10 30 AM

1.30 PM

Parcols 2.00 PM

4,15 M Reg. Letters 5,0 FM

5.00

Chichibu Mars" [Reg, fnd, 5.00

Sarpedon

Lat, 3rd, #30 AM

Wednesday, 3rd,

K.P.O. Reg. 8.30 AM Let. 9.00AM G,P,O. Reg. 9.00AM Let. 9.30 AM

Kowlon P.Q. Reg. 9/0 A

Letters 10.00 AM

Harpedon

Reg.

G.ro."

9.45 AM

Letters - 10.30 & 58.

Thursday, 4th,

Trinan Empist Bussiä Free: Hoover

3.30 PH

450

M

5.00. M

| Superscribed, correspondswos only -

Printed and Published by Heary Lloyd Murrow, for the Hong Koog Dally Prem. Lád., at 11. Ice House Bizpet Vlakzis Hong Kong. Tandem Cohen: 13, Phies direch. KAA