1936-04-21 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWATOW & SHANGHAI SWATOW, FoocHow, TainoTab,

- । ”

...SHANTUNG "* Oneroo & TIENTSIN.....” LIANGCHOW"

.." TSINAN'

AMOY & SHANGHAI SWATOW, SHANGHAI, TSINGTAO,

Orefuo, & TishTHIN TUNNAN”

Hotnow, Parrot & Hairuose "KAYING"

ས་

"NEWCHWANG KIUNGONOW

SWATOW, FoodHOW& SEINGUAL „^SUNNING"

DAIREN & NEWCHWANG

AMOY & SHANGĦAL

SWATOW BANGKOK

..." KLANGSU“

SWATON, AMOT, Swatow,

SINGAPOR

& PENANG

SWATOW SHANDELI

FoodTow & SHANGHAI"

ANHUT" "SINKIANG" "SZECHUEN".

SWATON, FOOCHOW&SHANGHAI „CHENGTU"

AMOY & SHANGHAI

SWATOW, SHANGHAI, TRINATAO,

TAIYUAN"

On list ápr. 3 p.m,

... Un find Apr.. Noos ... Un Hud Apr., 5 p.m.

On 4th Apr. 3 p.m. ... On 4th Apr., 3 pm.

Un 9th Apr., Noot ... On 25th Apr., 5p.m. ...O 8th Apr., Noon

On t6th Apr., 3 p.m. ...On 9th Apr., 3 p.m. ...On 8th Apr., 3 p.m. ... Un 18th Apr., a.m. ...On 9th Apr. Noon- Ou 29th Apr. 5 pm, On 1st May, 3 p.m. ...unt May, 3 p.m. "KWANGTUNG" Ou tad May, p.m. "KALGAN" ... Un 8th May, 3 p.m. “MUINAM”

On 7th May, 11 am. "

On th May, 3 p..

Outroo & TIENTSIN... "KUPEN" Hernow, Paxson & Haiphong "KINGYUAN"

ANDY & SHANGHAI

"Swarow & BANGKOK

Hotnow & SINGAPURR

SWATÓW, AMOY, SWATOW

Boow, Pazno1 & HAIPHONG ...“ KIONGCHOW

SINGAPORE & PENANG ....“ANSHUN”

..." KWCIYANG "

SWATOW & BANGKOK

Ou lith May, Jpn.

Hotnow, Panor & ExtPHONG..."KWANGTUNG". Hoto, PARROT & IPHONG "KAYING "

Ou 18th May, 3 p.m. On 18th May, 3 p.m. On 2nd May, 3 p.m.

KAININGS LTBJECT. TO ALIENATION

For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE 30831,

Avonk.

ARGÓ AND TAGGAGR-CAM RE INWAND AT TUR OMNICE OF BUTTIMIELD- & SWIES,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Caitas, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BURNERS!

ĮBRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (OL FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON STEWARDESS. CARRIED

Enjoy Your Larva in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FİRST CLASS FARE TU SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-15-0

(Australax Newsnaperi în dim)'

"FTRAVERS""| Los Hong Kong

Lakin Hong Kong | Lowess Alanla

Doe Sydney

CHANGTE

In Port

11 Apr.

24 Apr.

10 May

TAIPING

8 MBY

18 May

18 May

3 June

CHANGTE TAIPING

12 June

10 June

22 Jane

S July

7 July

14 July

17 July

9 Aug.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to altoration without notise.

For Freight or Passage, apply to :—

Telephone 34333.

BUTTERFIELD & SWIBE,

Agente,

HONG KONG, URINA & Japan,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE.

REGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA UANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(Tia CAFE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

MV. SILVERTEAK"

M.V. CINGALESE PRINCE"

May 4th, 1938

June 12th, 1938

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rates.

For Page Rates, Freight, etc., apply to:---

· FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones. 23186' & 93189.

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

BWATOW-HONGKONG

SERVICE

Bailings

Telegram: Furnprince.

W

BWATOW, AMOỲ, FOOCHOW AND RETURN.

Ballings Tuesdayı ssd, Fridays S.S. HAIYANG Tues, flat Apr., 3 p.m. SS. HAINING Fri., 4th Apr., 4 p.m. S.S. HAITAN Tues., 28th Apr., 4p. Bubject to alteration without notine

Sundays and Wednesdays at a Dia. 6.S. SEISTAN Wednesday, 22nd Apr. 5.S. SEISTAN Sunday, 28th Apr.,

All Amirsis and Departure from the Company's Wharf (near Blake Pior) ROUND TRIP TICKETS e laued from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anchoragợi mai peluru by the auto daimer at the Baldoned Rate of $100, isolating Henia wiźle the Stoamor la et Court Ports,

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHÓI.

A Regular Service is Maintained by the 5.5. HAICHING

For Particular of freight and Parings syply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

· P. & Q. Brilding.

General ManagĖTE

SHIPS IN HARBOUK'

WHARVES.

Osaka Bhosen Kaisha:-Hozan Mari

Douglas Laprak:-Hat Yang. Balkong:-Wing Wo..

DOCKS.

Yuen

Kowloon:-Niel Maerak, *Sang. Falstria. Pronto and But isang.

Taikoo:-- M. 8.Phoenix, Yo chow, Luchow, Pef An. Tatsuta istaru.

BUOYS.

No. 22 Tjisazoen Not A4- Changte

Thl. Now, 19037 and 28038.

No. A5.-Tinrow No. 410-Talthyplus No, A12,--Taikal Maru No. B-Ardent

No. B5-Tchekam

No. B6 Bright Comet No. 39-Voo Yang No. B14-Newchwang No, Bio-Cape St Francis No. 320 Tainan

No. 321-Yunnan

No. 822-Mau Bang

No..325-8ekito Maru

No. 826 Haraidrang

No 01-G.G. Paul Doumer.

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY,

ADVERTISED SAILING «

FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN

.

1+

Amoy. Soistan, Douglas, April 21. Hozan Maru, 0.6.K., April Tainao, B. & S., April 1 Haining, Douglas April 24. Kiungohn, B. & 8, April Hong Kong Maru, O.S.K., April 9 Anhui, B. & 3., April 27, Haitan, Douglas, April . Talyunu, B. & S., April 29. Tjibadak, J.C.3. Line, April 29. Southis... (Apear), April 30. Kwangtung, B. & S., May 2. Hosang, dardjue's, May 3.

Chefoo. Linngalow, B & S., April 9. Topsang, Jardino's, April 24. Yunnan, B. & 8., April 24. Foushing, Jardine's, May 1. Hupel, . & S., May i.

Dalny. Newehwang, B. & S., April 26. Sarpedon, B. & S., April 93. Mecklenburg, Jabren's, April 28. Nordmark, Jebsen's, April 28. Protesilaus, B. & S., April 29. Isar, Melchers', May 5. City of Mobile, Bank Line, Stay 10.

Foochow.

Saistan, Douglas, April 21. Liangchow, B. & S., April 22, Haining, Douglas, April 94. Sunning, B. & S., April 25. Haitan. Douglas, April 28. Szechuan, B. & S., April 23. Chengtu, V.& S., April 29.

Hankow.

Mecklenburg. Jebaon's, April 28.

JAPAN (Direct). Talthybius, 5. & S.. April 23. Mecklenburg, Jebaen's, April 20. Bosang, Jardine's, May 3.. Rakuya Maru, NY.K., May 13.

Keelung.

Hozan Maru, 0.8.K., April 22 Hong Kong Maru, 0.8.K.. April 20.

Newchwang.

Nowchwang, B. & S., April 24.

Shanghai and Japan, Agapenor, B. & S., April 21. Potsdam, Melchers, April 21, Tatauta, Maru, N.T.R., April 22 Agra, Gilman's, April 21," Fusijama, Lloyd Triestino, April 23. Pres. Grunt, A.M. Line, April 24, Behar, P., 0., April 25. General Les, States Co., April 25. Kateri Haru, N.Y.K., April 25. Renrench, Loxley's, April 28. Mecklenburg, Jebsen's, April 28. Nordmark, Jatyen's. April 29. Protesian, B. & B., April 29. Chitral, P. & O., April 30: Saalbis, B.I. Apear), April 30. Emp., of Japan, C.P.S., May 1. ⠀ Chenonceaux, Mossageries', May 2. Noshiro Maru, NY.E., May 3 Malaya, E.A. Co., May 4 Perseus, B. & 8, May. 4. Gneisenau, Melchors', May 5.. Himalaya, Lloyd Triestino, May 4. Isar, Melchors, May 5.

M

Asama Maru, N.K.K., May 8. Fres. Cleveland, Dollar's, May 6. Pred Jefferson, A.M. Line, May 8. " Bencleneb, Loxley's, May 9. Kashima Maru, N.T.K., May 9. Tanda, E. & A. 6.8. Co., May 10. Rampura, P. & O., May 14. Talma, B.I. (Apear), May 14 Emp. of Asia, C.P.S., May 15. Niel Maorak, Jebsen's, May 15 Jean Laborde, Messagerier, May 15. Gen. Pershing, States Co., May 18 Pres. Coolidge, Dollar's, May 18. Tamara, Gilman's, May 17. Victoria, Lloyd Triestino, May 21. Pres. Jackson, A.M. Line, May 2 Anna Maarsk, Jebsen's, May 20. Emp. of Canada, G.P.8., May 29

SHANGHAI AND VIA PORTS. Norviken, Jardine's, April 22. Tainan, B. & S., April 22. Hopsang, Jardine's, April 24. Yunnan, B. & S., April 24.. Kiungehou, B. & S.; April 25, Sarpedon, B. & S., April 25, Bunning, B. & B., April 201 Siakiang, B. & 8., April 28. Szechuan, B. & S.. April 28.. Chengtu, B. & S., April 29, " Daviken, Jardine's, April 29. Taiyuan, B. & B., April 9, Tjibadak, J.C.J. Line, April 20. Pooshing, Jardins'n, 1.

May Hupah, B. & 8., May 1. Kwangtung, .& 8., May 2

"Swatow.

Boistan, Douglas', April 21. Haining, Douglas', April 22,' Hoza Haru, 0.8.E., April 22. Liangehow, B. & S., April 23. Norviken, Jarding's, April 22. Haining, Douglas", April 24, Hopsang. Jardine's, April 24. Fampan, B. & 8., April 24.

Hiram, Thoresen's, April 26. Haitan, Douglas”, „Apell" 26. Hong Kong Mard, 0.8.K., April M, Kiangzo, B. & 8., April 98. Banning, B. & S...April 20,- Aabui, B. & S., April 27. Haltan, Douglas', April 28. Sinklang, B. & 8... April 28. Chengtn, B. & S., April 20. Fooshing, Jardine's, May 1. Hapeh, B. & B., Mag'). Kalgan. B. & S., May 1.

Taku Barpedon, B & B, April 26, Nordmark, Jebsen's, April 23. Isar, Melchers', May 5,

Tientsin. Liangohow, B. & §., April 22. Ropeang. Jardine's, - April 24. Yunnan, B. & 85 April H. Fooshing, Jardine's, May 1. Hupeh, B. & S., May İn

Tsingtao, Liangohow, B. & B., April 22, Hopsang, Jardine's, April 24. Yunnan, B & 8., April 4 Sarpedon, B. &. 8, April 28, Fooshing, Jardino's, May 1 Hupeh, B. & 84 May 1 Isary Welchers, May 5."

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.

Balboa.

Ta Yang, Dodwell's, April 23. Ward, States Co. May

Prea Cleveland, Dullar's, May U Niel "Maersk, Jebsen's, May 19. Rakuro Maru, N.V.K, May 19. Anua Maeruk, Jeban's, May 2

Baltimore.

Ward, State Co., May 4. Niel oorsk, Jebsens, May 19. Anus Maarsk, Jebsen's, May 26,

Boston and New York. Tai Yang, Dodwell's, April 23. Noshiro Haru, N..K., May 3. Ward, Etates Co., May 4. Pres. Cleveland, Dollar's, May 0. Pros. Monroe, Dollar's, May 9. Niol Maorsk, Jebsen's, May 19, Anna Msersk, Jebsen's, May

Cristobal,

Tai Yang, Dodwell's, April 23. Ward, States Co., May 4. Pres. Claveland, Dollar's, May 8- Nie! norsk, Jeben's, May 12. Anna Marak, Jebsen's, May 28.

Havana...

Ward. States Co., May 4. Pros. Cleveland, Dollar's, May 6.

Honolulu.

Tatsuta Maru, N.V.K... April 23. Emp. of Japan. C.P.S., May 1, Asama Karu, N.T.K., May 6. Pres. Cleveland, Dollar's, May 6. Rakuyo Haru, N.Y.E.. May 13. Pres. Coolidge, Dollar's, May 16. Emp. of Canada, C.P.S., May 29.

Los Angeles. Tabhuta Haru, N.V.K., April 2 Tai Yanz, Dodwell's April 23. Pleasantville, Bank Line, April 20. Noshiro Mard, N.Y.K.. May 3. Asama Maru, N.YK., May C. Pres. Cleveland, Dollar's, May 6. Niel Mar, Jebsen's, May 12, Rakuyo Maru, N.Y.K., May 13 Pres. Coolidge, Doller's, May 13. Anas Maersk, Jebsen's, May 26,

Panama.

Tai Yang, Dedwoll's, April 23. Noshiro Mafu, N.Y.K.. May, 3... Ward, Bates Co., May 4.

Proa. Cleveland. Dollar's. May i Niel Maersk, Jebsen's, May 13 Anna Karak, Jebeen's, May

"Philadelphia.

Ward, States Co., May 4.. Niel Maorak, Jebsen's, May 12. Anna Macrok, Jebsen's, Mar 26,

Portland and Puget Sound. General Lee, States Co., April 25 Pleasantville, Bank Lane, April 20. General Pershing, "States Co.. May 18. San Francisco. Tatsuts Maru,, N.Y.K., April 22. Tai Yang, Dodwell's, April 23. General Lee, States Co., April 2 Pleasantville, Bank Line, April 26. Asama Maru, N. Y., May 6.. Pres. Cleveland, Dollar's, May 0 Rakuyo Maru, N.Y.K., May 13. Gen. Pershing, States Co., May 18 Pres. Coolidge, Dollar's, May 16.

Seattle.

Talthyblur, B. & 8., April 23, Pros, Grant, A.M. Line, April 24. Pres. Jefferson, A.M. Line, May 3. Pres. Jackson. A.M. Line, May 20.

South America (W.C.) Rakuyo Maru, N.Y.K., May 13.

Vancouver, B.C. Talthybina, B. & S., April 23. Emp. of Japan, C.P.8., "Hay 1.. "Exp. of Asia, C.P.B., May 15.

Emp. of Canada, C.P.S., May 29,

Victoria, B.C. Talthybius, B. & S., April 23. Pres. Grant, A.M. Line April 24. Emp. Japan, C.P.8.. May 1. Pres. Jefferson, A.M. Line, May 8. Emp. of Asia, C.P.S., May 15. Pres. Jackson, A.M. Line, May 22, Emp. of Canada, C.P.S., May 29,

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Changte, B. & S., April 21. Kamo Maru, N.Y.E., April 95... Nellore, E. & A. 6.6. Co., May 2 Neptuna, Gibbs & NY.E, May 2

Ball,

Tjinegars, J.C.J. Line, April 28.

Bangkok. Barentsz, J.C.J. Line, April 25. Hiram, Thoresen's, April 21, Kiangsu, 8. & S., April 26. Kalgan, 1. & 8., Kay 5..

Batavia. Tjisaroes, J.C.J. Line, April 21. Roseville, Bank Line, April 25

Belawan.".. Roseville, Bank Line, April 25, Van Hartaz,J.C.J. Lins, April 30. Potsdam, Malchers', May 3. Donau, Melchers", May 13... Guaisensu, Melchers', May 22,

Brisbane.

Changte, B.& 6., April 21 Kamo Mar; N.YK, April 25. Nellore, E. & A. 8.8. Co., May 9..

Cairns,

-Changte, B.|| &· B., April 21.

Ceba.

Anna Maorsk, Jebsen's, May 1. Svarteak, Furness, May 24,

Dayao.

Silvorteak, Farness”, May 24. Kamo Mars, NY.X, April 25.

Haiphong.

Kaying, B. & B, April 24, Kingyuan, B. & S., May 1,

:: Hobart Nellore, E. & A. 8.B. Co., May 2

My Hoshow.n Kaying, B. & 8., April 21. Kingyaan, B. & 8 May 1 Mainam, .& 8. May 7,

Kavions. Bremerhaven, Melchors', May 11.

Makassar. Tfinegars, J.C.J. (Ltät,,,April. Tibadak, J.C.J. Line, May 13.

Mantia,

Changta, B. & 8. April 1 Burgenland, Jebsen's: April 24,"

APRIL 21, 1936.

Entp of Japan, CP.S., April Kamo Maru, NY.K... April 23, Pros Wilson, Dollar's, Apr 25," Pros Claveland, Dollar's, April Tinegara, J.C.J. Line, April . Bronxville, Jebsen's, Apri Aura Maersk, Jebsen's, May 1 Neumark, Jebsen's, May 1 Nollars, E. & A. $.8. Co., May 2. Noptans, Gibb's, & N.Y.E.. slay Pres. Jefferson, A., Line, Slay Shantung. Gilman's, May 2. Potsdam, Melchors', May 3. Emp of is, C.P.S., May 7 Pres, Coolidge, Dollar's, May 7 Bengloe, Lexley's, May

Gen. Pershing, States Co., May 9. Pres. Monroe, Dollar's, May 0 Tjibadak, J.C.J. Lino, May 12 Pres. Jackson, A.M. Line, May 1 Emp. of Canada, C.P.S.. May Gneisons, Melchers', May 22, Silverwek, Furness, May 24,

Melbourne.

Changte. B &S.. Aprit, Kamo Maru, N.Y.R., April 5, Neptuna, Gibb's & N.Y.K., May 2. Nellore, E. & A. S.S. Co., May 2

Menado.

Kamo Maru, NYK.. April 25

Pathol.

Kaying," & S., April 24, Kingyuan, D. & S., May 1

Rabaul.

Nellore, & A. 3.5. Co., May 2 Neptuna, Gibb's & N.Y.K., May, Bremerhaven; Melchers, May 11

Salamana.

Neptuna. Gibb's & N.F.K., May 2.

Saigon.

Mar. Jeffre. Messageries', April 21. Neptuna. Gibb's & N.Y.K., May 2 Aramis, Messagories"." May 5, Chenonceaux, Messageries'. May 19,

Sandakan.

Mausang, Jardine's, April 23, Neptuna, Gibb's & N.Y.K., Miny 2 Hiasang. Jardine's, May 8.

Samarang.

Tjitarees, J.C.d. Line, April 1. Roseville, Bank Line, April 25. Tjinegars, J.C.3. Line, April 28.

Soeranta.

Tjisarees," J.C.J. Line, April 21. Roseville, Bank Line, April 25. Tjinegars, J.C.J. Lino, April 28,

South Sea. Bremerhaven, Melchers, May 11.

Sydney

Changte, B & 8, April 21. Kamo Mara, N.Y.K., April 25, Nellore, E. & A. 8.8. Co., May 2. Neptuna, Gibb's & N.Y.E., May 4.

Thursday Island. Changte. B. & S., April 21. Kamo Maru, N.Y.K., April 25

Townsville. Changte, "B. & S., April 31.

Tälagl. Bremerhaven, Melchers', May 11.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE,

AFRICA, ETC. "

Адел.

Bangalore, P. & O., April 25. Terukuni Maru, N.Y.K., April 24. Thalatta, Thoresea's, April 30. Carthage, P. & O., May 2. Aoneas, B. & B., May 5. Hakusan Maru, N.Y.K., May 9. Gansterkerk, J.O.J. Line,, May 10.

Alexandria.

Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Kashi Maru, N.Y.E., May 3. Pres. Monroe, Dollar's, May 9. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23,

Alglers.

Shaning, Gilman's, May 2

Antwerp.

Terukani Maru, N.Y.K., April 24, Bangalore, P. & O., April 25. Thalatis, Thoresen's, April 30. Neumark, Jebsen's, May 1. Shantung, Gilinan's, May 2. Bengios, Loxley's, May 9. Hakusan Mara, N.F.E., May 9. Gassterkerk, J.C.J. Line, May 10. Donau, Melchors'. May 13,

Barcelona. Burgenland, Jebsen's, April 24. Thalatta, Thoresen's, April 30. Potsdam, Melchera', May 3 Gneisenau, Melchers', May 22.

Beyrouth. Toyooks Maru, N.Y.E., May IB.

Bilbao. Thalatta, Thoresen's, April 30

Bombay. Mirzapore, P. & O., April 23. Bangalore, P. & Ö., April 25, Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Conte Verde, Lloyd Triestine, April 26. Mayebashi Man, N.T.K., April 8, Taushima Maru, N.Y.K., May 7. Pres. Monroe, Dollari, May 9. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23.

Boston and New York, Pres. Wilson, Dollar's April 25. Pros. Monroe, Dollar's, May 9. Pres., Van Buren, Dollar's, May 29. Silverterk, Furness", May 24.

גי

Bremen. Potsdam, Meichers', May 3. Donsa, Malchers", "May '13. Gneisanan, Melchers', May 22:

Bromborough. Automedon, B. & S., May 1,

Cafentia. Shirala, B.I. (Apear), April 25. Yuensang, Jardine's, April 2. Tokushima Maru, N.Y.K., April 30. Saisang, Jardine's, May 6. Tilawa, B.L (Apear), May 5.

Cazadlańca. Achilles, B. & S., April 29, Thalstis, Thoreran's April 30... Donau, Melchers' May 13.

Colombo,

Mar. "Joffre, Messagailos, April 91. Menestheus, B. & S., April 22. Mirzapore, P. & 0, April 22, Burgenland, Jebsen's, April 24, Terukani Haru, N.Y.K, April 21. Bangalore, P. & 0., April 25, Pres. Wilson, Dollars, April 25,- Conte Verde, Lloyd Triestino, April 20 Mayabaabi Mara, N.Y.K., Apafl 28. Thalatis, Thoresen's, April 30,75 Neumark, Jebson's May 1. Caetongo, P. & O., May 2 Shantung, Gilman's, May, 20 Potidam, Melchers: May 3 Arninis," Messageries", Hay (5

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

To

TSINGTAU via SWATOW

SHANGHAL

STEAMSHIP

"SANDVIKEN " ADD., "KWAISANG "

→ DATE

25th Apr., at Noon

SHANGHAI via SWATOW! "NOBVIKEN'

"DAVIKEN"

AMOY, KOBE & OSAKA

SINGAPORE, PENANG,

& CALCUTTA

*ANDAKAN

" HOSANG"

YUENSANG " "SUISANG"

"MAUSANG" "HINSANG"

*HOPSANG**

TIENTSIN via SWATOW S'HAL, THING TAU & CHEFOO. TIENTSIN SWATOW

FOODHOW & CHEFOO "FOOSHING" "JENTNIN via SWATOW!

SHANGHAI, & CHEFOO "LEESANG"

For Freight or Passage, apply t-

San.

3rd May, at NoOD

Wed., 22nd Apr., at Noon Wed, 29th Apt., at Noon

Sun..

3rd May, at 9.

Tues., 23th Apr., 3.30 p.m. Wed 6th May. 3.30 p.m.

Satur.. 25th Apr., at 11 am Fri, 8th May, at it.

W

Fri. 24th Apr, at Noon

Fri

Fri.. 1st May, at Noon

1st May at 10 an,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

TELEPHONE, 80311.

GENERAL MANAGERS.

LINE

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

vis

Shanghai, and Japan

to

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If sufficient inducement offers also other ports of call.

Arrivals from 0.8.A.

29th Apr.

1st May

M.V.

BRONXVILLE"

M.V. "NIEL MAERSK"

M.Y. "ANNA MAERSK"

Sailings to USA.

12th May

26th May

(All dates are subject to altemtion without notice.) „EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply-

JEBSEN & CO.

Canton, Bhamsen, 3.0

Tel. 10916,

Agents.

Tsushima Maru, K.I.K., Mag. 7. Bengloe, Loxley's, May 9. Hakusan Maru, NY.K.. May 9. Pres. Monroe, Dollar's, May 9. Gaasterkerk, J.C.J. Line, May 10, Toyooka Maru, NY.K., May 15. Chenonceaux, casageries', May 19. Gneisenau, Melchors', May 22, Pres. Van Buren, Dollar's, May 23.

Dibanté.

Mar. Joffre. Mesdageries, April 21. Kashi Mara, N.Y.K., May 3. Aramis, Messagoris", May 5. Chenonceaux, Mossageries', May 19.

Genoa

Burgenland, Jebiea's, April 24. Pres. Wison, Dollar's, April 25. Conte Verde, Lloyd Triestino, April 28, Pres. Mource, Dollar's, May 8. Toyooka Maru, N.Y.E., May 15. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23.

Gibraltar.

Torukoni Maru, N.Y.E., April 24. Carthag, P. & O., May 2. Hakusan Maru, NY.E., May 9.

Glasgow.

Adness, B. & 8., May, 5. City of Bingapore, Bank Line. Hay 8. Gothenbura.

Thaisita, Thoresen's, April 30. Shaniang, Gilman's, May 2.

Halifax Silvertake, Furness', May 24.

Hamburg. Meneetheus, B. & B., April 22, Burgenland, Jebsen's, April 24. Bangalore, P. & 0., April 95. Achille, B. & S., April 29. Thalatta, Thorasan's, April 20 Neumark, Jebaen's, May 1. Shantung. Gilman's, May 2. Kaabi Maru, N.Y.K. May 3 Potsdam, Malchers', May 3. City of Singapore, Bank Line, May E Hengine, Loxley's, May 9. Gaasterkerk, J.C.J. Line, May 10. Donan, Melchers', May 13, Gneisenau, "Melchers', May 22,

Havre.

Bangalore, P. & O., April 25. Antomedon, B. & 8., May 1.

Hong Kong, Pedder Building.

Tel. 28363..

Neumark, Jebsen's; May 1 - Carthage, P. & O., May 2. Shantang, Gilman's, May 2. Potadarh, Melchers', May 3. Aereas, B. & B., May 5. Aramis, Messageries', May 5. Hakusan Maru, N.Y.K., May 9. Pros. Monroe, Dollar's, May 9. Gassterkerk, J.C.J. Line,. May 10. Douau, Melchers', May 13. Chaconreaux, Messageries', May 19. Gaowense, Maiebers, May 2. Pret. Van Buren, Dollar's, May 23.

Mauritius. Barentsz, J.C.J. Line, April 95.

Naples.

Terukuni Maru, N..K., April 24. Pres. Wilson, Dollar's, April 25, Conte Verde, Lloyd Trisatino, April 26, Hakusan Meru, N.Y.K., May 9, Pres. Monroe, Dollar's, May 9. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23.

Отап. , Shantung, Gilman's, May 3 Dansu, Melchers. May 13.

Oslo.

Thalatta, Thoresen's, April 30. Shaalang, Gilman's, May 2.

Pain, D.M. Potsdam, Melchers', May 3. Greisenau, Malchers', May 12

Penang-

Mirzaporo, P. & 0 April 22. Terukusi Maru, N.Y.K., April 24. Bangalore, P. & O., April 25. Pres. Wilson, Dollar's," April 25. Shirala, B.1, (Apear), April 25. Anhui, B. & S., April 27. Mayebashi Maru, N.Y.K., April 28. Fuensang, Jardine's April 28. Tokushima Maru, N.Y.K., April 30, Van Heutaz, J.O.J. Line, April 30. Carthage, P. & O., May 2. Shantung, Gilman's, "May 3. Buisang, Jardine's, May 6..... Tsushima Maru, N.Y.E., May 7. Hakusan Maru, N.T.K., May 9. Pras. Monroe, Dollar's, May 9. Tilawa, B.I. (Apear), May 9, Toyooks Maru, N.Y.E., May 15. Greimpau, Melchers', May 22.

City of Singapore, Bank Lina, May B. Pres. Van Buren, Dollar's, May 23.

Hall

Bangalore, P. & 0., April 25 Achilles, B. & 6., April 28,

Istanbul

Toyooks Mara, N.T.X., May 15.

Karachi... Miraspore, P. & ́0. April 22,

Leith. Bengloe, Loxley'n, May ^9.

Liverpool. Aptomedon, B. & B., May 1 Toyooka Maru, NIE, May 15,

London.

Meneshous, B. & B., April 22, Terukun Marn, NY.E., April 24. Bangalors, P. & D., April 25. Achilles, B. & 8. April 29, Carthage, P. & 0., May 2,

Acnesi,

B. & S., May 5,

Firaens E Toyooko Maru, NY,K., May B

Plymouth. Carthage, P & O., May 2.

Fort Swettenham Tilana, B.I. (Apcar), May 1.

Fort Said': Mar. Joffre, Messgerian, April 1 Menestheus, B. & B, April 21: Burgenland, Jebsen's, April 24. Terakuni: Mara, N.Y... April 24. Bangalors, P. & O. April 36. Pres. Wilson, Dollar's, April 5. Conte Verde, Lloyd Triestino, April 26. Achilles, B&B.. April 29. Thalatta, Thoresen's, April 30. Neumark, Jebsen's, May 1 Carthage, P. & O., May 27 Shantung, Gilman's, -kay-2.

City of Bingapore, Bank Line, May 8 Kashi Mara, NLE., May 3

Bengloe, Loxley's, May D. Hakusin Mara, N., May 9.

Malta.

Carthage, P. & D., May. 2

Mnr. Jöfte, Massafirles';, April HER Hurgenland, Jebsen's April 20 Terukuni Maru, NYE, April 4 Bangalore. E&O April 2 Prex Wilson, Dollar's Apell 36. Thalalla, Thoresen's April 80

Potadam, Melchen', Hay 1. Agness, B&B., May 5, Aramis, Hessageries', May 5,4, Hakan Maru, N..K., May 3 Beuroe, Loxley's May Banks! Prea. Monroe, Dollar's May: 9 Donse, Helchers May 18 Toyooks, Marn, NLK;, May 15, Chunonosaur, Mmisteriosa Gneisenau, Melchers Tres Van Baran, Do