1936-04-13 — Page 16

16

Good Printing

will get your Sales Message

faster-

across

in a way that it will stick!

Phone For Write direct to:-

HONGKONG DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries". Tracts and Reviews. All kinds of JOB, printing, Book-binding and Stationery undertaken

At Moderate Prices.

Please call at the Printer's Office at 11, Ice House Street

ין

(Tel. 30251) and not the Middleman för Estimates.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

ΤΟ

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama) NEW YORK CRISTOBAL (Colum) NEXT SAILING

BOSTON,

M.V. "TAI YANG”

ON

23rd APRIL

EXCELLENT ACCOMMODATION

POR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENT'S

HONG KONG BANK BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

*MENESTHEUS" Saila 22 APR, for Marseilles, London,

Rotterdam, Hamburg & Glasgow "ACHILLES" Sails 29 APR., for Casablanca, London,

Rotterdam, Hamburg & Hull

LIVERPOOL SERVICE

· “AUTOMEDON" Sails 1 MAY, for Havre, Liverpool

NEW YORK SERVICE

and Bromborough

* GLAUCUS” Saila 4 JULY, for Buston. New York,

Philadelphia and Baltimore, via Manila, Straits, Batavia & Cape of Good Hops. PACIFIC SERVICE (via [OBB, NAGOYA & YOKOHAMA) ⚫TALTHYEIUS" Saila APR for Victoria, Vancouver

المتشا للقان

HONG KONG DAILY PRESS.

Authorised Capital

MONDAY, APRIL 13, 1936.

CHARTERED. BANK OF INDIA. AUSTRALIA AND CHINA,

INCORPORATED BY ROYAL CRAITER. 1859.

HONG KONG TIDE TABLE

From April 13, to 19, 1938.

Hion WATER,

Days of

Date of

Hong Kong

Standard Time.

Height.

LOW WATER

Bong Kong

Standard

Time

Agencies and Branches:-

Height.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING "CORPORATION

$50,000.000

Issued & Fully Paid-Up $20,000,000

Reserve Funds:-

HEAD OFFICE: LONDON,

Sterling

£6,500,000

Hong Kong Currency

Resorve

Paid-up Capital

£3,000,000

$10,000,000

Reserve Fund

£3,000,000

Reserve Liability of

Proprietors

Reserve Liability of Pro

prietors .....

£3,000,000

k. m.

irt, în.

h. m. j. in.

$20,000,000

Moa. 13

0221

3 U

Su to

ALOR STAR ILOILO AMRITSAR

SANON

T'p. 14

IPOK

BAND KOK

Hon. Mr. W. H. Bell, A, H. Compton, Esq., S. H. Dodwell, Esq..

BATAVIA TOUBAY CALCUTTA CANTON CAWNPORE CELU COLOMBU

KARACHI

KLANG KOBE

IVALA

LUMPUR

SEMARANG SEREMBAN SHANGHAI SINGAPORE BITIAWAN BOURABAYA

13 10

29 05

1 5

Wed. 15

14 28

93 11 11

Thur 16

Fri. 17

18:00 G6 854 5

COOL

30 6 2

11 20

KUCHING TAIPING

Sat. 18

00 15 0

0·46

MADRAS

TIENTSIN

MANILA

TONOKAR

Sun. 19

M. T. Johnson, Esq.,

DELICI

MEDAN

(Bbuket)

18 48 (07 31 13 0 1953 6 1

6 2

1940

| ទ

0126

18

13 40

T. E. Poarce, Esq.,

HAIPHONG KAMBURG": HANKOW

NEW YORK

TRINGTAU

PIPING

YOKOHAMA

#

HARDIN

HEAD OFFICE:-HONG KONG Board of Directors. Ilon. Mr. J. J. Paterson, G. Miskin, Esq.,

Chairman.

Deputy Chairman.

J. R. Masson, Esq,

J. A. Plummer, Esq.,

A. L. Shields, Eq

V. M. GRAYBURN, Esq.,

Amoy

Bangkok Batavia Gombay L'alcutta. Canton Chefoo Colombo Dairen

Chief Manager.

יד

BRANCHES:

L

Iloilo Ipoh Juhore Kobe

Kowloon

Билін

Teiping

i'enang

Kangoon

Baigor

San Fran

cisco

Lumpur Shanghai

Singapore

London

Lyons Sourabaya

Sungei

hoochow Malacca Haiphong Manila Hamburg "Muar Hankow (Johore) Harbin Mukden Hongkew New York

Fatani Tientsin Tokyo . Tsingtao Yokohama

opened

in

CURRENT ACCOUNTS LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms. which will be quoted on application.

ALSO ap to date Sart DEPOSIT ROXES in various sizes To LET. Hong Kong, 7th April, 1936

HONG KONG SAYINGS BANT

THE Business of the above

(Peking) ZAMBOANGA PENANU

ZONG XENG BITCOUN

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNT opened and FIXED DESIT received for One Tear or sharter periods at rates. which will be quoted on applica tion.

»

A. BREARLEY,

21

Manager. Hong Kong January lat," 1935.

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC

Head Othce

es, BROADWAY, New York.

Capital...... Surplus Beserves

U.S.$6,000,000.00 U.S.$9,183,633.06 U.S. 970,731.05

BRANCHER:- Amsterdam Glasgow Antwerp ASUND

alontreux

The Hague Munich" Hamburg Naples

Havana

Athens

- Havre

Paste Berlin Bank is conducted by the HONG KONG & BRANGHAI Bombay BANKING CORPORATION, Rules Bremen may be obtained on application,

For the HONG KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 24th February, 1938.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000.00 Reserve Fund... Yen 129,150,000.00

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Batavia Hsinking Rio do Karachi Berlin

uneiro Bombay Kobe San

Francisco Canton Los Angeles Seattle

Calcutta Landon

Dairen Manila Semarang

(Dalny) Moji

Shanghai

Fengtion Nagasaki

Singapore

(Mukden) Nagoya

Soerabaya

Hamburg New York

Sydney

Hankow Osaka

Tientsin

Tokyo

Tsingtao

Tinkow

Harbin

Paris

Hong KongPeiping

I

Brussela Сто

Calcutta

Vice

l'aris

Heidelberg Peiping

Intertaken Piraeus " Jerusalem Rome

Liverpool Rotterdam

"London Shanghai

Lucerne Singapore Canzon Lugano Southamptoo Colombo Luxor

Tient in Copenhagen Manila Venice Dablin Märssilles Vienna

Yokohama Edinburgh Milan Florence Monte Zurich Geneva Carlo Genoa

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of and Vaited States of America | Canada.

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken,

Personal investment Eccounts bandied.

The Company offers to intending travellars the use of its "Traveleri Cheques" and Letters of Credit sad, in addition, the world wide services of ite thoroughly equipped Travel Department.

C. H. BENSON,

General Manager.

THE CHASE BANK

Interest allowed on Current Ao 15. "QUEEN'S ROAD CENTRAL.

counts.

1

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

...

G. KISHINAMI,

Manage. Hong Kong 10th March, 1930.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital 6,598,600.00 Reserve and Undivided

Profits................... 2,885,305,52

HEAD OFFICE:-HONG KONG No. 10, Des Voeux Road, Central!

Board of Directors:

HEAD OFFICE:

18, PINE STACKT,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world,

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by THE CHABE NATIONAL BANK, NIW YOBE, with Resources over U.S. $2,027,000,000.00

D. M. BIGGAR,

Manager.

Bir Shouson Chow, Chairman LiKoon Chun, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, Eaq. WongChuBon, Esq. Wong YunTong, Caq. Kan Ying Po, Esq. The Chan Ching Shek, Esq... ** ;

Kau Tong Po, Esq., Chief Manager.

Li Toe Fong, Laq., Manager.

Branches and Agencies :---

Kowloon Pending

London Elanxo5

Amoy Batavi Ban

Mania

Canton

Haiphong

Haako Honolald

Seattle

Kaba

INWARD. SERVICE

Due 'TALTĦYBIUS" 13 APR, From Pacific Coast

vis Japan & Shanghai', "AGAMEMNON" 15 APR. From U.K. via Straits "AGAPENOR" 20 APR. From UK. via Straits

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with limited passenger sacommodation

For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Tel. 30333.

Agerita.

1, Connaught Bod, C.

BWALOW

Balgon Bynder

Melbourne Bau Feat. Thok Magasaki

ciso Tientsin New York Beachin Tokyo

Semarang

Vancouver Yokohams Paris

Shar Pelping Singapore

Üvska

Every description of Banking and Exchange business transacted Loans granted on approved securities

ا

AGENCIES.,

London Office of

the HONG KONG DAILY PRESS, 63, FLEET STAKEZ, E.C., is constant ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firms to act as Agents for their products in Hong Kong and South China.

If local Companies desirous of taking

op further Agencies will let know the Tanes in which they ATG interested the information will be forwarded to London and passed on to interested parties as op- portunity offer.

Tria

Bervice offered to our Beaders without charge and, of course, no obligation is incurred on either wide.

The Required Information should be

Current Acconnte opened in Local Currency and Fixed De posits received for one year or shorter periods in Local and Foraign Currencies on terms which ["nt to the will be quoted on application. Bate Deposit Boxes To Let KAN TONG PO

Chief Manager.

HONG KONG DAILY PRESS, LAD 11, Tom Flori Bzzax, Gong Kong

HONGKONG" METEOROLOGICAL

REGITER.

Hong Kong Viservatory, April 12.

Previous On Date. On Data at Day..

at

at 4 p.m.) 10.4 p.

R9

Berumeter... 29 65 Temperata

30.04

300x

на

63

Humidity

07

79

Ab

Find-

E

N

I

00

Direction Force Weather OMD Rain

.00 0.00 Highest open-air Temperature, 1::68 Lowest open-air Temperature, 12:69

B-Blue sky; C=Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; 0 Overcast; P=Passing Showers; J-Squalls; R-Bain; F-Thunder.

JOB PRINTING,

The HONG KONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re." oponed their

JUB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA.

TION and other Banks, which includes letterheads printing, ledger work, special forms, etc., etc.

KOEHLER & CO.

19, B.C. Shameen,

Agents.

100 SHEETS

and

100

ENVELOPES

ONLY

Personal or busi- siaticmary you'll be proud to attach your signature to Exegated by: the latest Die Stamping U thods:

In Red, Block, Green or loo

$4.50

Hongkong Daily Press

Die Stamping Specialists

FOREIGN MAILS

EASTER HOLIDAYS

On Monday, the 13th April, the General Post Office and Kowloon Central Post Office will be open from 9 a.m. to li a.m. and the other Post Offices from 5 am to 9 a.m.

There will be one collection from the pillar boxes and one delivery of ordinary correspondence as on Sundays. One delivery of Registered correspondence at 10 a.mn.

The Money Order Office wil be entirely closed.

IMPERIAL AIRWAYS VIA PENANG

(Weekly Through Service)

Bandoeng-Amsterdam (K.L.M.) via Singapore Salgon Marseilles (Air Orient) via Saigon Singapore Australia

Chinese Domestic Air Service

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulary are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc, must be marked "By Air Mail and be handed in at a Post Office.

Letters and Postcards for Eutope and South America" are forwarded "via Siberia" it so superscribed.

RADIO NOTICE.

Telegrams conveying Easter Greetings and bearing the paid service indication XLT will on necepted by the Hongkong Government Radio Utice for transmission via Radio to the places mentioned below during the period from 6th to 13th April 1938, both dates inclusive

Philippine Islands

United States

Hawaiian Islands

Canadia

Newfoundland Great Britain Germany

The charge for this class of telegrams will be based on One Third of the ordinary rate with a minimum charge for to 'words.

Further particulars may be obtained on application to the Radio Oflice.

SHANGHAI

INWARD MAILS

PROV

1

Air mail by "Imperial Airways" direct Service-London date, 4th April.

f'althybius

1th Apr.

E. M. A Dorado

14th Apr.

-QALCUTTA, Stars and Air Mail ex| "K.L.M. Service"- Amsterdam, ist April

Έκατσα

14th Apr.

STRAITH

Bhulan Fiinegara Uhanytė

14th Apr,

14th Apr

1th Apr.

15th Apr.

JAYA

AUSTRALIA and MANILA Europe via Suez (Letters and Papers) London, 19th March and London Parcels-London," 12th March and Air Mail ex "K.L.M. Service” (Amsterdam 4th April). MANILA

M-NILA

JAPAR

·CALCUTTA 2nd Bizalts MANIZA

Australia and Manila

MANDA

+4

SAIGON

JAPAN and SHANGHAI

JAPAN and 8&R@Hai

U.S.A. CANADA JAPAN and SHANGHAI)

(Seattle, 28th March

STRAITS

STRAITS

STRAITS

HANIZA SHANGHAI

STELITS

+

Hujumina

Kmp, of Kuma Agamemnon Toltori Mars Kieloamy

H. ionsa. Kituno Maru

ires. Hopear Aramis

GJI

18

15th Apr. Apr. 13th Apr.

Apr 16th Apr 16th Apr.

17th Apr.

17th Apr.

17th

Apr

17th Apr.

17th Apr.

Naldera

H

General Lea

.

Pru. Grant

Conte Verda

18th Apr.

Hakoda e Maru .....

19th Apr.

Agapanor...

20th Apr.

Potsdam

20th Apri

Menesthous

21st Apr.

Yan Houtas

OUTWARD MAILS

1st Apr

REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertise to close at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 pm, on the previous day.

For

MONDAY

Foochow via 3 spłów i

Straits and ("alentts Swatow and Amoy

TUESDAY

Manila. Makassar sad Sourabaya ... |- Bangkok

WEDNESDAY

Foodbow vis Swatow

Amoy

Bangkok via Swator

THURSDAY

· Shanghai and *Japan ....

Strai's

Shanghai, Japan, Canada,

1.8.A..

Central and South America and EUROPE vin Vancouver, B.C (Parcels for Canada only)--duo Vancouver BO 6th May-and *EUROPE via Siberis

--

PRK

Birdhann Anabun Suaning

Thandung Bulldor

Chung King Tai Yuan: Kusiyang...

Rajputara GrmsAT

+

Emp, of Rusa

DATE and TI

Monday, 13th.. Let 13th 9401 M 11 00 AM 10.30

Tuesday. 14th,

2,70 AM 880P.M

Wednesday, 15th,

12,30 M

1,34 P 1.30 M

Thursday 18th

Letters

6.00 PM

5,00 PM

K.P.O...

10.30

2.00 PM

Parcels

3,0 P

Rog

4.15.P 3

Kitano Maru

Japan

Letters for "Imperial - Airways direct Service"-due London

27th April.

R.M.A.

Dorado

Letters for "Australia by Im

R.M.A.

periai Airways "Service"-due

Darwin 21st. April.

Dorado

PRIDAY

Bhangbai, Jupau and EUROPE vin Siberis Aramis 8banghai, Japan Honolulu, U.8.A,

Central and South America, Canada

and "EUROPE via San Francisco- das, San Francisco, 8th May

*Straite sădi Calcutta...

Prea. Hoodér

Chakwing:

* Boparacribed correspondeuce only

Reg. 18th,500 M ||Let, 18th, 5,50 PK G.PO. ||**g716th,5,00 FM Lot 77th 8.15 8

KEO,

||Beg 16th,507 e

Let: 16th, 5.00 PM G.P.O.

Reg. 16th,5.00PM Let 17th, 8.15 &

Friday,

17th, 1.30 PM

Par. 17th, 8,60 *

Beg 17th 5.00 PM "D45" 18th, 9,90 4, 18 Par. 17th,5,MEU -1 Lot, 18th,900 A M

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Horig Kong Daily Press, Ltd., at 11, Ice House Street Victoria, Hong Kong Lotes: 58, Plant Mrowk, EC. 1