1936-04-09 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

HotЯow, PAXноS & HAIPHONG ..." KIUNGCHOW"

SWATOW, SUANoital, Tytnutao,

On 10th Apt., 3pm.

CHEFOON..."KWANGCHOW"... On 10th Apr., 5 p.m. ... Un 11th Apr., 6 p.m. ...KAYING "

... On 19th Apr., Noon

AROT & SHANGHAI

SWLTOW, FOODHOW & SHANGUẠI "SUNING"

SWATOV, AMOY, SWATOW,

SINGAPORE & PENANG..."ANSHUN”

SWATOW, FOOOHOW, TSINGTAO,

Ourroo & TixsTSIN..." UHUNGKING"

Swarow & S'AT.

AMOT & SHANGHAI

SWATOW & Bangkok

"SINKIANG“.

TAIYUAN KWAIYANG"

SWATOW, SHANGHAI, TSINGTAO, WEIHAIWBI

Cuaroo & TiasTSIN... HOIHOW**

Honow, PARHOL & BAITRONG... KWANGTUNG".

AMOT & S'EL

Hotnow & SINGAPORE

SWATOR & SHANGHAI

KINGYUAN "MINAM

3 ..." SDIYANG"

SWATOV, FOOCHOW, TSINGTA",

CHEIOD & TIENTSIN..." LIANGCHOW"

AMOY & SHANGHAI

* TSINAN"

HotHOW, PAKBOL & HASPHONG .."KAYING"

On 13th Apr., 3 p.m.

On 18th Apr., Noon On 15th Apr., Noon On 15th Apr., p. On 15th Apr., 3 pm.

On 17th Apr., Noon Un 17th Apr., 3 p.m. On 18th Apr.. 5 p.m. On 19th Apr. 11 a.m. ... On 19th Apr, Noon

On 22nd Apr., Nood ... On 22nd Apr., 5 p.m. On 24th Apr., 3 p.m. On 37th Apr. 3 p.m. ..."KIANGSU "*

"KINGYUAN" ... Un 1st May, 3 p.m. PAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW, Amor, Swatow,

SINGAPORE & PERANG HotHOW, PAKR01 & HAIPHONG

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE-

TELEFONI 30531,

Agents.

"ABBO AND BADGAON CAN AN INCORED AT THE OFFICE AY BUTTERFOLLO“A SVIEI,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is.. Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

OIL BURNERS BRITISH STEAMERS": CHANGTE & TAIPING (.

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL SLECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON &STEWARDESS CARRIED #njey Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney—19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £78 RETURN

11

YTEAMERS

CHANGTE

TAIPING

CHANGTE TAIPING

##

1

LONDON (via Australia) from £127.15-0. (Australian Newspapers on Ele

n

i for Long Bong i Lenvan Hong Kong | Lowasa Manila | ** Due Brizur

14 Apr.

31 Apr.

.. 24 Apr.

10 May

May

15 May

18 May

12 June

19 June

22 June

" 17 July

3 June 6 July

2 Aug.

7 Jaly 14 July

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to :-

Telephone 30233.

PRINCE

"

LINE -

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente,

Hose Kora, CHINA & JAPAN.

SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (Nova Scotia Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

(vis CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA un further notice)

M.V. "SILVERTEAK*

M.V.CINGALESE PRINCE"

May 24th, 1996

...June 19th, 1936

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Ratco.

For Pussige Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.." (Incorporated in Great Britain.)

and Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building. Telephon-1 231AD & ‘3169,

DOUGLAS

31

STEAMSHIP

CO., LTD.

BWATOW-HONGKONG

BERVICE Sailings Baadays and Welopsdays at 4 p.m. SS. HAINING Sunday, 13th Apr. B.S. HAITAN Wednesday, 16th Apr.

Telegram: Furnprince.

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

Ballings Tuesdays and Fridays 5.5. BEISTAN FIL.. 10th Apr., 4 p.D. 5.S. HAINING Tass., 14th Apr., p.m. S.S. HAITAN Fri, 17th Apr., 4 pm. “ Bubject to alteration without notice

1 Acrival and Departures from the Uompany's Wharf (neer Blake Pior) ROUND TRIP TICKETS and from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagods Anchorage) and turn by the same Steamer at the Reduced Rate of $100, ncluding Mosle walle the Ereamer is at Doast Porta

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service is Maintained by the S.S. HAICHING

For Particulars of Freight and Pasnego apply to:-

DOUGLAS LAPRAIK, & CO.,

P.&O. Building.

Geteral Managers.

SHIPS IN HARBOUK

WHARVES.

Tal, No. 38037 and 98038.

IN WIRELESS TOUCH

The following ships are expect Kowloon;--Donau, Havel. Cremered to be in wireless communica-

Eon with Hong Kong Radio: and Friderun

Tilsondari, Da Bhing, Kwang- Sa'kong:-Wing Wo,

chow. City of Dunkirk, Bennevis, Canton, Empress of Russia, Bird hana, Haruna Meru and President McKinley.

DOCKS.

Kowloon:-Kwai Sang. Trikoo:-H. M. B. Phoenix, Yo chow, Bendal, Maru and Luchow.

BUOYS. No. AZ-Kum Sang

No. A10-Kinkun Maru

No. B2-Norviken

No. B3 Tainán

No. B4--Hellas

No. B12-Henrik

No. 813-Haldis

No. B14-Shantung

No. B15-Cheklang

No. B18.-Gustav Diederichsen No. B10-Lycemicon 1

No. B20-Ninghai

No. 21-Kaying “

No. 322-Hin Sang

L

No: B25-Maryn Muller

No. C1--Promise

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 9, 1936.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy. Boistoa, Douglas, April 10. Kaying, B. & S., April 1. Tikembang, J.C.J. Lipo, April 14, Hai Hing, Thoresen's, April 12. Hong Kong Maru, 0.5.K., April 12, Anshup; B. & B., April 13. Haining, Douglas, April 14. Fukuken Mara. 6.S.K., April 16. Tinegara, J.C.J. Liuo, April 16. Tilawa, B. (Apené), April 16. Haitan, Douglas, April 17. Kingyuan, B. & S., April 18. Canton Maru, 0.8.K.. April 10 Tsinan, B. & S.,, April 23, Kiang, B & S.. April 7. Hosang, Jardine's, May 5.

Chefoo Kwangchew, D. & S., April 10. Hangsang, Jardine's, April 14. Chungking, B. & S., April 15. Hollow, B. & S., April 17. Yalahing, Jardine's, April 17. Liangehow, B. & S., April 22,

Dalay.

City of Wellington, Bank Line, Apr. In City of Singapore, Bank Line, April 13. Kamerland, Jebsen's, April 15. Sarpedon, B. & S., April 20. Nordmark, Jebsen's, April 28. Mecklenburg, Jebsen's, April 9. Prominas. B. 9., April 29. Isa, Melchers", May 7

Foochow.

Seisten, Douglas, April 10. Espasang. Jardino's, April 14. Haining, Douglas', April 14. Chungking, B. & S., April 15. Bailon, Douglas', April 17. Yaishing, Jardine's, April 17. Liangebew, H., & B., April 22.

Hankow. Mecklenburg, Jebsen's, April 26.

JAPAN (Direct). Tickuyo Mara, N.Y.K., April 9. Kitano Mort, N.Y.K., April 17. Kutang, Jardine's, April 18. Talthybius, B. & S.. April 19. Mecklenburg. Jebsen's, April 26. Hosang, Jardine's, May 3.

Keelung.

Hong Kong Maru, O.S.K., April 13 Panama Maru, 0.5.E., April 15." Canter Mara, 0.9.K., April 19.

Shanghai and Japan.

Tientsin.

Hongsang, Jardino's, April 14. Chungking, B. & S., April 15. Hoihus, & S., April 17. Vathing, Jardine's, April 17. Liangchow, R. & S., April 22.

Tongku Kwangchow, B. & S.. April 10.

Tsingtao. Kwangehow. B. & S... April 10. Kwang, Jardina's, April 12, Chungking, B. & S., April 15. Kulmerland, Jebsen's, April 15. Roihaw, B. & S., April 17. Takaang. Jardino's, April 19. Liangchow, B. & S.. April Sarpedon, B. & S., April 26. Tsar, Mulchers', May 7.

Wel-Hai-Wel Itoshow, B. & 8., April 17.

EASTWARD

Holhow,"

Kungchow, B. & 2, April 1. Kwangtung, B. & S.. April. Hai lung, Thoresen's, April 1 Muinam, B. & S... April 19. 33 Kaying, H. & S., April 24.

Kinggaan, B. & S.. May 1.

Mladang.

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.

Balboa.

okaye Maru, N.Y.K., April 9. Tai Yang, Dodwell's, April 23. Niel Maersk, Jabson's. April 27 Pres. Cleveland, Dollar's, May 6., Ward, States Co., May 8.

Baltimore.

Niel Maorsk, Jebsen's, April 27, Ward, States. Co., May 2.

Boston and New York. Tai Yang, Dodwell's, April 23. Nist Maerak, Jebsen's, April 27. Noshiro Maru, NY.K., May 3. Pres. Cleveland, Dellar's, May 6. Ward, States Co., May 8. Pros. Monroe, Dollar's, May 9:

Cristobal..

Tai Yang, Dodwell's, April 23. Niol Maerak, Jebsen's, April 27. Pres. Cleveland, Doilst's, May 8. Ward, States Co., May 8.

Havana. Bokuyo Maru, N.Y.K., April 9 Prés. Hoover, Dollar's, April 18. Prea. Cleveland, Dollar's. 3ay 6. Ward, States Co.. May 8.

Hilo. Bokuyo Maru, N.Y.K.. April 9,

Honolulu. Bokuyo Maru, N.Y.K., "April 9. Pres. Hoover, Dollar's, April 18. Tatsuta Maru, N.Y.K.. April 22. Erap, of Japan. C.P.S., May 1. Pres. Cleveland, Dollar's, May 8.

Los Angeles. Bokuya Mare, NY.K., April 9. Pres. Hoover, Dollar's, April 18.

City of Wellington, Back Line. Apr. 10 Tatouts Maru, N.Y.E., April 29. Haruna Maru, N.Y.K., April 20

Java, B.A. Co., April 10.

Pres. McKinley, A.M. Line, April 10. Gaosterkerk, J.C.J. Line, April 11. Henwyvis, Loxley's, April 12. Agamemnon, B. & S., April 13. Teurooing, Thoresen's, April 13. Bhutan, P. & .. April 15. Fasijama, Lloyd Triestino, April 15. Kulmerland, Jebsen's, April 15. Tilawa, R.I. (Apear), April 16... Rajputans, P. & O., April 19. Aramis, Messageries, April 17. Emp. of Russia, C.P.S., April 17. Pres. Hoover, Dollar's, April 18. Potadam. Valctart", April 20. Agapenor, B. & S., April 21. Benrench, Loxley's, April 21. Tatsuta Maru, N.Y.K., April 2 Agra, Gilman's. April 23.

►

Pra Grant, A.M. Line. April 24. Behar, P. & O., April 25. General Lee, States Co... April 25. Kutori Maru, N.Y.K., April 25. Niel Maerak, Jebsen's, April 27. Nordmark, Jchsen's, April 28. Mecklenburg, Jabsen's, April. 29. Pretoriaus, B. & S., April 29. Chitral, P. & O., April 30. Santhis, B.I. Apear), April 30. Emp. of Japan, C.P.8., May 1. Chenonceaux, Messageries', Mag 2. Noshiro Maru, NY.K., May 3, Malays, E.. Co., May 4. Perseus B. & S., May 4. Gneisensa, Melchors', May 5, Pres. Cleveland, Dollar's, May 6 Isar, Melchers', May 7 Pres. Jefferson, A.M. Line, May 8. Bencleuch, Loxley's, May 9, Tands, E. & A. 8.8. Co., May 10. Emp. of Asia, C.P.S., May 15. Gen. Parshing, States Cos, May 16 Ranpura. P. & O.. May 14. Tamara, Gilman's, May 17.

SHANGHAI AND VIA POETS. Kwangchaw, B., & B., April 10, 2 Kaying, E. & S., April 11. Tjikembang, J.C.J. Line, April 11. · Kwaisang, Jardine's, April 12. Sonning B. & 8., April 12, Daviken, Jardine's, April 15. Sinkiang, B. & B., April 16, Tjinegara, J.C.J. Line, April 16. flaihow, B. & B., April 17, Kingyuan, B. & B., April 18. Taksang, Jardine's, April 19. Suiyang, D. & S., April 19; Tsinan, B. & S., April. 22,

·Barpedon, B. & B., April 25,

Swatow. Kwangchow, B. & B.. April 10. Beistan, Douglas', April, 10. Haining, Douglas', April 12. Hai Hing, Thorese's, April 12. Hong Kong Mara, 0.9.X. April 12. Kwaisang, Jardine's. April 12, Sunning, B. & S., April 12. Anshun, B. & 8., April 13. Haining, Douglas", April 14. Mangaang, Jardine's, April 14. Chungking, B. & 8., April 15. Dariken, Jardine's, April 18. Haitan, Dougins, April 15. Helios, Thoresen's, April 15. Kwelyang, B&B.. April 15, Sinklang, B. & B., April 15. Fakuken Haru, 0.9.E., April 16. Haitan, Douglas, April 17. A. Hoihow, B. & B., April 17. Yatshing, Jarding's, April 17. Canton, Mara, 0.8.x, April 19. Taksas, Jardine's, April: 19. Buiyang, B. & 8., April 19 Liangehow, B. & S., April 22. Hiram, Thoresen's, April, 23: Kiangen, B. & G., April 27.

Takni

City of Wellington, Bank Line, Apr." Kulmarland, "Jabean's). April-15: Sarpedon, B., April 26. Nordmark, Jebsens, April 28.

Isar, Melebara", May 7

Tai Yang, Dodwell's, April 29. Niel Maerak, Jebsen's April 27. Pleasantville, Bank Line. April 38.. Noshira Maru, N.Y.K., May 3. "Pres. Cleveland, Dollars, May 6.

Mexico.

Bokayo Maru, N.Y.K., April 9,

Panama.

Bakuyo Marn, NY.R., April 9 Tai Yang, Dodweli's, April 23. Niel norsk, Jebsen's, April 27 Noshiro Maru, N.T.K., May. 9. Ward, Slates Co., May 8.

Philadelphia.

Niel Maarsk, Jobson's, April 27. Ward; States Co., May 6,

I

Portland and Puget Sound. General Lee, States Co., April 25 Pleasantville, Bank Line, April 28.

Puerto Colombia. Bokuyo Maru, N.Y.K., April 9.

San Francisco. Bokuyo Maru, N.Y.E., April 9. Pres. Hoover, Dollar's, April 18: Tatsuto Maru, N.V.K, April 2 Tai Yang, Dodwell's, April 23. General Lee, Stater Co., April 25. Pleasantville. Bank Line, April 09. Pres. Cleveland, Dollar's, May 8. Gen. Parthing, States Co., May 16

Seattle.

Pres. McKinley, A.M., Line, April 10 Talthybius, B. & S.. April. ID: Pres. Grant, A.M. Line, April 24. Pres. Jefferson, A.M. Lino, May 3.

South America (W.C.)

Bokaya Maru, N.K., April 9..

Vancouver, B.C.

*

Emp. of Russia, C.P.8., April 17. Talthybius, B. & S., April 18 Emp, of Japan, C.P.S., May 1. Exp. of Asia, C.P.S., May 15.

Victoria. B.C.

Pres. McKinley,. A.M. Linn, April 20 Ramp. of Rassi, C.P.S.. April 17. Talthybius, B. & S., April 19. Pres, Grant, A.M. Line, April 24. Emp. of Japan, C.P.S., May 1. Pres. Jefferson, A. Line, May 8. Emp. of Asia. C.P.S., May 15.

SOUTHWARD

44

FROM HONG KONG TO COAST "PORTS, MANIŁA, AUSTRALIA.

AMETER 30 29 Australian Ports, East and West. Changte. B. & 8., April 21. Nellore, E. & A. S.S. Co., May 2. Neptuna, Gibb's & N.Y.K., May 2. ***Bail.

Tisadane, J.C.J. Line, Apr 14. Tinegars, J.C.J.-Line, April 28.

Bangkok,

Hallos, Thoresen's, April 15 Kwelyang, B. & S., April 15. Hiram, Thoresen's, April 20.-

Batavia. Tisroes, J.C.J. Linu, April 21. Roseville, Bunic Line, April 28,

Belawan,

W

Cremer, J.C.J. Line, April 16. Roseville, Bank Line, April 28. Vas: Henter, J.C.J, Line, April 30. Potsdam, Melchors, May 8.

Brisbane.

Changts, B & B., April 21 Nellore, E. & A. 9.S. Co., May 2.

Cairnic. Changte, B. & S., April 31.

Cebu. Ramses, Jebsen's, April 12. Anna Maersk Jebeon's, May 1.

Haiphong.

•0] Card

Kiangchow, B. 8, April 10. Kwangtung, B. & S., April 17. Kaying, B&B., April 24- Kingyuan, B. & B., May 1.

Friderun, Melchers', April 11

Makassar.

Tjisanne, J.C.J. Line, Apel 14. Tinegara, J.C.J. Line, April 25.

Bianlia.

Henninnes, Loxley's, April 9. Emp. of Russia, C.P.8, April 9. Pres. Hoover, Dollar's, April 10. Frea. Hayes. Dollar's, April 11. Rama, Jebsen's, April 19 Tadane, J.C.J. Line, April 14. General Lee, States Co., April 18. Pres. Grant, A.M. Line, "April 19. Chongtu, B. & S., April 21. Bronxville, Jebsen's, April 24. Burgenland, Jebsen's, April 24. Empf Japan, C.P.S., April N... Fres. Wilson, Dollar's, April 25 Prez, Cleveland, Dellar's, April 08. Tjinegara, J.C.J. Line, April 28. Nellore, E. & A. 9.9. Cn.. May Neptuna, Gibb's & NY.K., May 2. Shantung. Gilman's, May 2. Noumark. Jebson's, May 3. Potsdam, Malchers', May 3. Emp. of Asia, C.P.S., May 7, Bengloe Loxley's, May 9. Gen. Pershing, States Co., May 9. Pres. Monroe, Dollars, May D. Emp. of Canada, C.P.8... May 2

Melbourne.

Chanete. B & S.. Aprit 21. Neptuna, Gibb's & NY., May 2. Nellore, E. & A. S.8. Co., May 2

Pakhol

Kwangtung, B. & S.. April 17. Raying, B. & S., April 24. Kingyuan, R. & S., May 1.

Rabaul

Friderun, Melchers' April 11. Nellore, E & A 8.5. Co., May 2. Neptuna, Gibb's "& N.T.K., May 2. Bremerhaven, Melchers, May 11.

Salamaua.

Friderun, Melchers'. April 1. Neptuns, Gibb's & N.F.K., May 2

Saigon.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO

ALTERATIONS

DAT3

To

STEAMSHIP

TSINGTAU via SWATOW

& SHANGHAI

"KWAISANG " "TAKSANG"

'Sun..

SHANGHAI via SWATOW

KOBE & OSAKA

AMOY, KOBE & OBAKA

SINGAPORE, PENANG

A CALCUTTA

SANDAKAN

TIENTSIN via SWATOW, FOOOHOW & CHEFOO

"DAVIKEN" "NORVIKEN"

**KUTSANG" "HÒSÀNG"

!|

19th Apr., at Noon Sun, 19th Apr,, at 4 p.m.

Wed., 13th Apr.. at 4 pia. Wed.. 22nd Apr, at Noon

Satur.. 18th Apr., at9 a.m. 1.San.

"CHAKSANG ". "YUENSANG

Batur Tues

" HINSANG "MAUSANG"

"HANGSANG” YATSHING"

For Freight or Passage, apply to--

3rd May, at 0 40.

li

18th Apr., 3.30 p.m. 29th Apr., 3.30 p.m.

Fri 10th Apr., að ¡¡ am. Fri. 14th Apr., at il am.

The 14th Apr., at 10s.m. Sun., 19th Apr.. at 10a.m.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

TELEPHONE: 30911.

GENERAL MANAGERS.

ie

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

via

Shanghai, and Japan

to

Andre Labon, Messageries, April 17 LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON,

Mar. Joffre, Messagories, April 21. Neptuna, Gibb's & N.Y... May 2 Aramis, Messageries', May 5..

Sandakan.

Hinang, Jardice's, April 10. Mantang, Jardine's, April 24. Neptuna, Gibb's & N.Y.K., May 2

Samarang.

Tjiraroes, J.C.J. Line, April 21. Plessautrille, Bank Line, April 28.

Socrania.

Tjisadane, J.C.J. Line, April 14. Tjisaroes, J.C.J. Line, April 21. Pleasantville, Bank Line, April 24. Tiacgara, J.C. Line, April 28.

South Sea. Friderun, Kelchers', April 11. Bremerhaven, Melchers', May 11.

Sydney

Changte, R & B, April 31. Nellore, E. & A. 8.8." Co., May 2, "Neptune, Gibb's & N.Y.E.. May 2.

Thursday Island. Change. B. &.8... April 21.

Townsville. Changte, B. & 8, April 21,

WESTWARD

FROM HONG LONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden. Grootokerk, J.C.3. Line, April 19. Hakozaki Maru, NY,K, April 11. Naiders, P. & O., April 18. Bangalore, P., & O., April 25. Torukusi Maru, YK, April 24.- Thalatta, Thoresco's, April 30. Cartlinge, P. & O., May 2. Acness, B. & S., May 5.-

Alexandria,

Pres. Hayes, Doller's, April 31. Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Pres. Monroe, Doller's, May 9.

Algiers.

Shanturg. Gilman's, May 2.

Antwerp.

Benrinnes, Loxley's, April 9. Grootekerk, J.C.J. Line, April 10. Hakozoki Maru, N.Y.K., April 11. Terukuni Maru, N.T.E., April 24. Bangalore, P. & O., April 25. Thalatta, Thoresen's, April 30. Shantung, Gilman's, May 2. Noumark Jabsea's, May 3. Bengice, Loxley's, May 9. Donau, Melchers', May 13.

Barcelona Bargenland, Jebsen's... April 24. Thalatta, Thoresen's, April 30. Potsdam, Melchers', May 3 Gneisenau, Melchors', May 22.

Beyrouth. Lima Maru, N.V.K., April 9.

Blibao. Thalatta, Thoreser's, April 30

"Bombay.

Pras. Hayes, Dollar's, April 11. Tango Maru, N.Y.K., April 11 Naldera, P. & O., April 18. Mirtspore, P. & D., April 22. Bangalore, P. 40., April 25. Pres. Wilson, Dollar's, April 25, Mayebash Maru, N.Y.K., April 28. Pres. Monroe, Dollar's, May 9.

Boston and New York. Prat. Hayes, Dollar's, April 11. Press Wilson, Dollar's, April 25. Pres. Monroe, Doller's, May 9,

Bremen. Potsdam, Melchers', May 3. Melchers, May 13, Doras,

...Bromborough. Antomadon, B. & B May 1.

2

V: Calcutta. Birdhana..B.I. Apcar), April 11. Tottori Maru, N.Y.K., April 16., Chaksung, Jardine's, April 18. Shizala, D. (Apeur), April 26. Tokushima Maru, N.Y.E., April 30.

Casablanca,

Bangalore, P & O., April 25 Achilles, B. & 8., April 25, Thalatta, Thoresen's, April 30. Donau, Melchora". May 13.

Colombo.

Benrinnes, Lexity's, - April 9. Lima Maru, N.YE April 9, Andre Lisbon. Messageries, April 10. Grootekerk, J.C.J. Lipo, April 10

If sufficient inducement offers also other ports of call.

*...

PHILADELPHIA & BALTIMORE.

Arrivala from U.9.A.

24th Apr. 30th Apr. 20th May

444

***

M.V.BRONXVILLE"

M.V. "ANNA MAERSK”..

M.V. "ASTORIA”

Sailings to UB.A.

16th May

(All dates are subject to alteration without notice.) EXUELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERA

AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply :-/

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, BC.

Tel 10916.

Agents.

Hakozaki Maru, N. Y.K., April 11. Pres. Hayes, Dollar's, April 11. Tango Mars, NY.E., April 11. Ramses, Jebsen's, April 12. Naldera, P. & O., April 18. Mac. Joffre, Messageries, April 31. Menesthaus, B. & S., April Mirzapore, P. & O., April 22. Burgenland, Jebsen's, April 24. Torukuni Maru, N.Y.K., April 21: Bangalore, P. & O., April 25. Pros. Wilson, Dollar's, April 25, Mayebashi Maru, N.Y.E., Api 28. Thalatta, Thorsson's, April 30. Carthage, P & O., May 2. Shantung, Gilman's, May 2. Neumark, Jobson's, May 3. Potsdam, Melchers', May 3 Aramis, Messageries", May 5 Beagloe, Loxley's, May 8, Pres. Monroe, Dollar'a, Kay 9. Gheisenau, Molchers, May 22.

Djiboute.

Andre Lebon, Messageries', April 10. Mar. Joffre, Messageries, April 21. Aramis, Messageries, May 5.

Genoa

Lima Maru, N.Y.K., April 9. Pres. Hayes, Dollar's, April 11. Karises, Jebsen's, April 12 Burgenland, Jebsen's, April 24. Pres. Wilson, Dollar's, April 25: Pros. Monroe, Dollar's, May 9.

Gibraltar. Hakozaki Maru, N.Y.K., April 11. Naldera, P., April 18. Terukuni Maru, N.Y.K., April 4. Carthags, P. & 0, May 2.

Glasgow. Aoncas, B. & S., May 5.

Gothenburg. Thslatta, Thoresen's. April 30. Shantung, Gilman's, May 2.

HallisI.

Siamese Prince, Fornets', April 12,

Hamburg.

Benrinnes, Loxley's, April 9. Groote kerk, J.C.J. Line, April 10. Ramses, Jebsen's, April 12... Annam, E.A, Co., April 15. Menesthaus, B. & S., April 22. Burgenland, Jebsen's, April 4. Bangalore, P. & D., April 25. Achilles, B. & S., April 29. Thalatts, Thoreean's, April 30.

·Sbaabung, Gilman's, May:2": Neumark Jebsen's, May 3. Potsdam, Melchers', May 3. City

Singapore, Hank Line, May 8. Benglac, Loxley's, May 9. Donsu, Melchors', May 13.

Havre.

Bangalore, P. O., April 25. Automedon, B. & S., May 1: City of Singaporo, Back Line, May

Hall.

Benriausi, Loxley's, ́·April 8. Bangalore, P. & O., April 25, Achilles, B. & B.. April 29,

!.

Istanbul... Lima Maru, N..K, April 9.

Karachi Mirzapore, P. &.0., April 23,

Leith.

·Benrinnes, Loxley's, April 9. Benglos, Loxley's, May 9,

Liverpool. Lima Maru, N.Y.K., April 9. Automedon, B. & B., May '1

London Benrinnes, Loxley, April 0. Hakozaki Mara, NY. April 11. Naldera, P & O., April 18,

8.

Hong Kong, Pedder Building

Tel. 28363.

Manostheus, B. & S., April 22. Terukuni Karu, N.Y.E., April 24.

Bangalore, P. & O., April 25. Achilles, B. & S., April 29, Carthage, P. & O., May 2. Aeneas, B. & S., May 5." City of Singapore, Bank Line, May 8 Bengloe, Laxley's, May 9.

Maita.

Naldara, P. & O, April 18," Carthage, P. & O., May 2.

Marseilles.

Andre Lebon, Messageries", "April 10. Grootekark, JC.J. Line, April 10, Hakozzki Maru, N.Y.K., April 11. Prom. Hayes, Dollar's, April 11 Ramses, Jebsen's, April 12. '. Naldera. P. & O., April 18, Mar. Jofre, Messageries", April 21. Burgenland, Jobscu's, April 24, Terukuni Maru, N.Y.K., April 24.

Bangalore, P. & O., April 25. Pres. Wilson, Dollar's, April 2. Thalatta, Thoresra's, April 30, Carthage, P. & O., May 2. Shantung, Gilman's, May 2, Newark, Jebsen's, May 3. Potsdam, Helchers', May 2. Aeneas, B. & S., May 6. Aramis, Messagories"; May 5. Pres. Monroe, Dollar's, May 9. Dones, Molchers', May 13.

Naples.

Hakozaki Maru, NY.K., Apr 11." Pres. Hayes, Dollar's, April 11. Birdhan, B.I. (Apear), Api 11... Tango Mara, N.Y.K., April 11. Nalders, P & O.. April, 18. Torukuni Maru, N.Y.K., April 24. Pres. Wilson, Dollar's, April 25, Pros. Monroe, Dollar's, May 9.

Oran. Shantung, Gilmau's, May 2. Donau, Melchers', May 13,

Oslo. Thalatta, Thoresen's, April 30. Shantung, Gilano's, May 2.

Palm, D.M. Potsdam, Melchar', May 3. Gooiseau, Melchers', May 22.

Penang,

Lima Maru, N.Y.E., April 9.

Grootekerk, J.C.J: Line. April 10, Pres. Hayes, Dollar'a, April 11. Hakozaki Haru, N.Y.K., April 11, Aashan, B. & 8, April 13 Cremer, J.C.J. Line, April 16. Tottori Mari, NY.K., April 35 Chaksang, Jardine's, April 18, Hai Hing, Thorsen's, April 19. Mirzspore, P. & D., April 22, Tarukani Mara, N.Y.E., April 24. Bangalore, P. & D., April 25. Pres. Wilson, Dollar's, April, 25. Shirala, B.1 (Apcar), April 25.. Kiangsu, B. & B. April 27. Mayabash Maru, N.Y.X, April 28. Van Houts, J.C.J. Line, April 30. Cariliage, P. & O., May 2. Bbantang, Gilman's, May 2. Prof Monroe, Dollar's, May 9. Gneisenau, Melchers, May 22.

Piraeus

Limos Maru, N.Y.K.. April 9.

Plymouth.

Naldore, P. & O April 18.. Carthage, P & O., May 2.

Fort: Soudan Shantung, Gilman's, May, 2.

(Continued on Page 15)