1936-03-26 — Page 14

14

OHINA NAVIGATION

COMPANY LIMITED

SAT, SHANGHAI, TSINGTAO, Wanasi,

UNEPOO & TIENTSIN.. "YUNNAN"

Honow, PAKHOI & HALPHONO

AMOY & SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

SWATUW & Bangkor,

d#atow, AMG, SWATOW,

"KAYING"

..." KIUNGCHOW"

"SUNNING" ..." KIANGSU"

SINTAPOR & PANANS...

Swaraw, FooCHOW, THING TÄR,

CARYO & TITS

SWAROW & S'ax

AMOT & SHANGHAI

Homow & SO SPRA

Stator, Foocane, "Ranghat,

per, & VINTAIN

SWATOW, FOUCHOW, TSINOTAU,

"ANHUI" "CHENG (U"

MANCHANGTM" "PAIYUAN ". MUI AM” ThINUTAO,

CHUPERT "KINGYUAN"

KWANGTUNG"

"SOIYANG" "KALGAN"

CHEFOO & TIENTSIN... CHEKIANG"

How, Pakitor &

AntosG

AMOY & SEA-GRAI

SHATON & SHANGHAI

SWATOW & B SOADE

SWATOW & SUANORAI

SWATOW, AROY, SWATOW,

SWATOW & Bakk

Homow & SINGAPORE

Hotnow, PAKHOY & HAIPHONG

SHANTUNG“ ..KIUNGCHOW

N NGAFINE & PENANG "ANSBUN"

KWAYANG"

BOROW, POKOI & A Pros..KWANGT NO

MUINAM

KAILUNG EUBJECT TO LITE

+14

On 27th Mar. 3 p.m. On zɔth Mur, 3 juin." On 28 Mar, ápm. On 29th Mar., 10 u.m On 29th Mar, ¥ p.m.

On 31st Mar.. No

Ou 1st Apr., 10m 2. 1st Ap, TÔ a. 13. Ou 1st Apr. 5p.. ... On 3rd Apr., 13 a..

... On 3rd Apr. Noon 3rd Apr. 3 pm. 4th Apr, 5 p. Un 5th Apr. 118 m. 7th Apr., 3 pm.

n

. On th Apr., 10a.m.

TIDE.

On 8th Apr, 1a.m. On 10th Apr. 3 p.m.

On 13th Apr. 3 p.m On 15th Apr 3 pm. ̈ 17th Air., 3 p.m. On 19th Apr., il mu

Tor Freight or Punge apply to BUTTERFIEL!~~ ~WIRE

Agents. TELEFONA 30331.

"ABOO AND MAGHIGH CAW KE LIYỪRED AT TER-OFFİCH OF. BUTTERPIKED & SWIXX.

TRAVEL A -O. LINE

TO AUSTRALIA. Calling at Manila Tharida, IK, Cúrna Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRIFISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (NERS) PASTEST and M 1ST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVIC OPEN AIRWIMMING POOL ›ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Nnjoy Your Loss in Tustralos gud New Zealand. Hong Kong foNydary-10 (kıyı

RE 10 STRSEY 7 KUAN FIRST CLAS

LONDON (via astralia) from £127-16-0, (Anatrellas Newspapers on disi

STKAMERY

Thurga Hong Kong | Liwen Manila

Due Sydney

CHANUT

14: Apr.

21 Apr.

21 Apri

10 May

TAIPIN

Way

10 MAY

2

3 June

CHANGO

12 Jano".

19 June

7 July

14 July

22 Jana 7 July

8 July

2 Aug.

TAIPING

ܕ1

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD' & SWIRE,

Agents,

Maliga subject to alteration without notice: For Freight or Panango, apply to:-

Telephone 30333

STAERSE

LINE

Hoya KONG, CHINA & JAPAN...

MAERSK LINE

Fast regulur FREIGHT and PASSENGER SERVICE

via

Shanghai, and Japan

tu

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON

PHILADELPHIA & BALTIMORE,

If ancient induce sont offers also other ports of call.

Arrivals from U.3.A.

2nd Apr.

24th Apr.

M.V. "PETER MAERSK"

MV. "NIEL MAERSK"

M.V. "BRONXVILLE"

Sailings to USA

7th Mar.

27th Apr.

(All dates are subject to alteration without notice.)..

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

AT MODERATE RATES.

For Froight and Passage please apply:--

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, B.C.

Tel. 10916,

Agent.

Hong Kong, Fedder Holding

Tel. 28363.

S.S. "BENRINNES

Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG, HULL and -LEITH (direct) on or about the 9th April.

Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.

Next Sailing for SHANGHAI & JAPAN S.S. “BENGLOE

Tel. 22533

April 3rd

For Freight and Passage apply to:

"W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.,

York Building.

Agents:

THE BEN LINE STEAMERS LTD.,

'DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE Selling

Sunday and Wednesdays at 4 paz.

BWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN

Sailings Tuesdays and Fridays 5.8. HAITAN Fri, 27th Mar 4 pm. S.&. BEISTAN Tues., Bist Mar., 4 pian,

3rd Apr., 4 p.m. S.S. HAINING Fri., Babject to alteration without motion

88. GEISTAN Sunday, 29th Mar,

68. HAINING Wedaneday, 1st Apr.

非

alt Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Binks Pike) ROUND TRIP TICKETS ar Sccund From2 HONGKONG' TO FOODHOW Pagoda Anchorage) and raiarn by the same Steamer at the itadooed Rate of 1300, molading Manis while the Atomer in et Cost Periz

CANTON-HONGKONG HUIHOW-PAKHOI.

A Regular Service is Malutained by the 8.5. HATCHING

For Particulars of Freight and Passage Upply to 1-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.. Building.........

General Managara,

t

HONG

KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND "JAPAN

Amoy.

Flaitun, Douglas", March 97 Kiangchow, B. & S., March 8, Horau Maru, O.S.K, March 49. Anhui, H. & S., March 31. Soistan, Douglas', March 31 Taiyuan, H. & S., April 1. Shirala, B. (Apear), Apell 2. Tisadane. J.C.J. Liuo, April 2 Haining. Douglas', April 9 Fukuken Marü, O.S.K., April 4." Kwangtung, B. & S., April 4: Canton Maru, Q.9.K., April 5. linitan, Douglas April 7, Selatan. Douglas, April 10. Hai Hing, Thoresen's, April 14. Tilawa, B. (Apear), April 18.

Cheloo. Yunnan, B. & 8., March 27 Chengts, B. & S., April 1. Foushing, Jardine's, April 1. Flupeh, H. & S., April 9. Chikian, B. & S., April 8

Dalny. Burgenland, Jebren's, March 27. Aeneas, B. & 3.. April 1. A Nenmark, Jobsen's. April 2

City of Singapore, Bank Line, April 9. Doapa Melchers'. April . City nt Wellington, Raak Line," Apr. 1 Kaimerland, Jebaan's, April 17: Sarpedon, B. & S., April 26,

Foochow

Haitan, Douglas', March 27. Seinsan, Dougins', March 31. Chengra, & 8, April 1. Haining. Douglas', April 3. Hupeb, B. & S., April 3. Haitan, Douglas', April 7 Chekinay, B. & S., April 8 Sointun, Douglas'. April 10. Koenigsberg. Melchers', April 12

JAPAN (Direct). Suisang. Jardine's, April 2. Rokuye Maru, N.YK, April 9. Talthybian, B. & S., April 18.

Keelung.

Takai Morn, 0.8.K., March Hoz Ma, 0.8.K., Harch 29. Conte, O.S.K., April 5. Panama Maru, Q.S.K., April 5.

Donau, Matchara', April 9. City of Wellington, Bank Line, Apr. Kulmerland, Jabson's, April 17. Sarpeden, B & S., April 20.

Tientsin.

Yuman, H. & S., March 27. Chengtu, B. & 2., April 1. Fooshing, Jardine's April 1. Buneh, . & S., April 3. Chekiang. & S., April 8

Tsingtao.

Yunman, B. & S., March 97. Taksang Jardine's, March 29,· Aeneas, B. & S., April 1.4 Fooching, Jarline's, "April 1. Chengtu, B. & S., April 1, Neumark, Jebsen's, April 2 Hapab. D. & S., April 3 Sandviken. Jardino's, April 3. Chekiang, B. & S., Apri 8. Donau, Melchers', April 9. Kulmerland, Jebson's, April 17. Surpedoa, B. & 8., April Wel-Hal-Wel. Yuanan, B. & S., March 27

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.

Balboa

Peler Maorik, Jebsen's, March 17. Pros. Lincoln, Dular's, April 7. Bokuyo Maru, N.Y.E., April 9. Pres. loover, Dollar's, April 18, Tai Yang, Dodwall's, April 18. Niel Maurek. Jebsen's April 27.

Baltimore.

Tokai Maru, 0.9.K., March 20. Peter Manrsk, Jebsen's, March 2. Rhexenor, B. & S., April 3. Niol Muerak, Inbset's, April 97.

Boston and New York. Tokai Mara, 0.8.K., March 28. Peter Mark, Jebsen's, March 27. Pres. Harrison. Dollar's, March 28. Rhozenor, B. & 9 April 3 Nako Maru, N.Y.K., April 7. Pres. Lincoln, Dollar's, April 7. Pres. Hoover, Dollar's, April 18. Tai Yang, Dodwell's, April 19. Niel Maersk, Jebsen's, April 27.

Cristobal.

Tukai Maru, O.S.K., March 23. Peter Maarak, Jabeen's, March 27. Tai Yang, Dodwall's, April 18. Niol Maersk, Jabson's, April

Havana.

Pres. Lincoln, Dollar's, April 7. Lickuyo Maru, N.Y.K., April 9.. Prvs. Hoover, Dollar's, April 18.

Blo...

Shanghai and Japan. Burgenland, Jebsen's, March, 27.

Bokuya Maru, N.Y.K.. April 9. Hakusan Maru, N.Y.K., March 27.

Honorulu. Hater Morsk, Jebsen's, March 27

Chichibu Maru, N.Y.K.. April 1. Pres. Jackson, A.. Lise, March 27.

Emp. of Canads, C.P.S.. April 3, Ginto Maru, N.V.K., March 28,

Pres. Lincoln, Dollar's, April 7. Chichibu Maru, N.Y.K., April 1.

Bokuyo Maru, N.T.K., April 9. Carthage, P. & O., April 1.

Pres. Heover, Dollar's, April 18. Neumark, Jebsen's, April 2.

Smp.

Japan, C.P.S., May 1. Shirala, B.I. (Apear). April 2

Los Angeles. Bongloe, Laxley's, April 3

Tokai Maru, 0.8.E., March 2 Binp. of Canada, C.P.S., April 3.

Potar Maarak, Jabeen's, March 27. Mar Joffre, Messageries', April 4.

Garaaville, Bank Lias, March 29, Nellare, E. & A. S.S. Co., April 5.`

Chichibu Maru, N.Y.K, April 1. Gen. Sherman, States Co., April 7.

Nako Maru, NYK., April 7. Menolate, B.. & S., April 7.

Pres. Lincoln, Dollar's, April 7 Nako Mar. N.Y.K.. April 7.

Bokuyo Maru, N.Y.E., April 9. Pres. Lincoln, Dollar's, April 7.

Pres. Hoover, Dallar's, April 18. Jara, E.A. Co., April 8.

Ta Yang, Dodwall's, April 18. Donau, Melobers', April 9. City of Wellington, Bank Line, Apr. 10Niel Maersk. Jebsen's, April 7. Haruna Maru, N.Y.E., April 10 Pres. McKinley, A.M. Lino, April 10. Koenigsberg, Melchers April 12. Agamemnon. 11. & S., April 13. Tourening, Thoresen's, April 13. Bhutan, P. & 0., April 15. Tilawa, B.I. (Apear)," April 18. Fusijama, Lloyd Triestino, April 15: Rajputana, P. & O, April 18. Aramis, Messageries', April 17. Emp. of Russia, C.P.S., April 17.- Kulmerland. Jebsen's, April 17. Pres. Hoover, Dollar's, April 18, Potsdam, Holebam'. April.20. Agapenor, B. & 8., April 21, Pres. Grant, A.M. Line, April 24. Stuttgart, Melchere', April 24, Behar, P. O., April 25. General Lee. States Co., April 25. Protesilaus, B. & 8., April 29. Emp. of Japan, C.P.S.. May 1.

SHANGHAI AND VIA PORTS. Yunnan, B. & S., March 27. Kiungehow, B. & S., March 28. Sunning,, B. & S., March 29. Taksang, Jardine's, March 29: Aotos: B. & 8., March 31. Chultrong. Jardino's, April 1. Fooshing. Jardine's, April 1. Nanchang, B. & 8, April 1. Taiyuan, B. & 8., April 1, Tjadano, J.C.J. Lins, April 2 Hupeh, B. & B., April 3 Sandviken, Jardins's, April 3. Kwangtung, B. & S., April 4. Buiyang, B. & 8., April. 5. Kalgan, B. & S., April 7. Shantung, B. & S., April 8.

Swatow.

Haitan, Douglas', March 27. Beistan, Douglas', March 27. Yanna, B. & S., March 7 Hiram, Thoresen's, March 29, Hozan Maro, 0.8.K., March, 29. Kiangsu, B. & S., March 29. Seistan, Douglas", March 29, Sunning, B. & S., March 29. Takeang, Jardine's, March 28. Anhu, B & 8., March 31. Seista, Dodgins, March 91. Chaksung, Jardine's, April 1, Cheaetu, B. & B., April 1. Fooshing, Jardine's, April 1. Haining, Douglas, April 1: Nanchang, B. & S., April 1. Haining, Douglas", ""April 3. Popeh, B. & B, Apell 3. Bandviken, Jardine's, April 3. Fukuken, Maru, K., April 4, Canton Maru, 0.6.K., April 5." Halding, Doogina', April 5. Haftan, Douglas'. April 5. Ralyang, B. & B., April 5. Haitas, Douglas', April 7. Hellas, Thoresen's, April 7. Chekiang, B. B., April 8. Seistan, Tuglas, April 8 Shantung, B. & S., April 8, Soistan, Douglas, April 10, Ha! Hing, Thoresen's, April 14. Telins, Thoresen's, April 15. Hiram,, Thoresen's Apr 26

Taki

But Ankka, 17&bean's, "Murch #27. Nefese, B. Syri! 12 Neumark, Jabeen's, April 2

Mexico.

Bokuyo Maru, N.Y.E, April 9.

Montreal Rhaxsnor, H. & S., April 3,

Panama.. Toksi Maru, 0.8.K., March Peter Maersic, Jabeen's, March 27. Nako Maru, N.Y.K., April 7. Pres. Lincoln, Dollar's, April 7. Bokuyo Maru, N.T.K., April 9 Pres. Hoover, Dollar's, April 18. Tai Yang, Dodwoll's, April 18. Niel nerek, Jebsen's, April 27.

Philadelphia.

Tokai Maru, 0.8.K., March 26. Petor Marck, Jebsen's, March.27. Rhorenor, B. & S., April 3. Niel Morsk, Jebsen's, April 27.

Portland and Puget Sound. Cornerille, Bank Lino, March 29,- Gen. Sherman, Btates. Co., April 7. General Lee, States Co., April 25.

Puerto Colombia.

"

Tokai Maru, O.SK., March 26. Bokuyo Maru, N.Y.K... April 9.

San Francisco. Carneville, Bank Line., March 29. Chichibu Mars, N.Y.K., April 1. Gen. Sherman, States Co., April 7. Pres. Lineola, Dollar's, April 7. Rokuyo Maru, NY.R., April 9. Pres. Hoover, Dollar's, April 18. Tai Yang. Dodwall's, April 18. General Lee, States Co. April 25,

Seattle.

45

Pres. Vickson, AH, Line, March 27. Pram. MeKiley, AM. Line, April 10 Talthybiu, B. &. B., April: 10. Fres, Grant, AM, Line, April 24:

South America (W.0.) Bokayo Mara, N.Y.K., April 9.

Vancouver, B.C.

Emp, of Canada, C.P.S., April 3. Emp. of Russia, C.P.S., April 17. Talthybius, B. & S., April 19: Bap. of Japan, P.8.-May 1.

Vittoria, BC.

Pros. Jackson, AM. Line, March 17 Fimp. of Canada, C.P.S., April à.. Fres. McKinley, AM: Line, April 20. Emp of Russia, CP8. April. 17. Talthybius, R. & F., April 19, Pres. Grant, M. Line. April. 24. Emp, of Japan, C.P.B., May 1.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West, Atauta Maru, N.7.E., March - 27. Nankin, E. & A. S.Co., April 3. Changle. B. & 8 April 21.

BAL

Tjibidak, J.C.. Lino, March 31.

Bankok Hiram, Tuoreson's, March 29. Kingid, 14] 8March 29, Hellas,Thoresenia, April 7, Kalgan, B, & B., April 7. Holos,Thoresen's, «April - 15 Hiram, Thoresen's April 20.

26, 1936.

Batavia.

0 Tilsondari, J.C.J. Line, April 7 Siamese Prince, Furnas. April

Belawa.. Scharnhorst, Melchers', March 26. Havel, Malshers', April

Brisbane.

Atsuita Mart. N.Y. K., March 27, Nankin, E. & A. S.S.. Co., April 3, Casagte, & S., April 21

Cairn..

Change H&S, April 21.

Cebu. Silvercypress, Furness's March 31. Niel Manruk, Jabsen's, apr 7 Ramses, Jeksen's, April 12.

Dayag.

Atsuta "Marn, N.Y.K., March 27. Silvercypress, Furnes, March

Haiphong.

Kaying, B. & S., March 28. Kingya, B. & S.. April 3. Kiungehow. B. & 3...April 10,

Hoihow.

Kaying, B. 8, March Kingyuan, B. & S., April 3 Muinam, B. & S., April 3. Kungehow, B. & S., April 10.

Madang. Friderun, Welchers, April 11.

Makassar. Tjibadak, J.C.J. Line, March 31. Binmese. Prince, Furness', April 12.

Manila,

Scharnhorst, Melchors', March 28. Atauta Maru, N.Y.K., March 7. Emp. of Caasds, C.P.S.. March 27. Rymaeus, B, S., March 98. Pres. Harrison, Dollar's, March 23, Victoria, Lloyd Triestino, March 28, Sauerland, Jelsen's, March 30, Pres. Lincoln, Dollar's, March 31, Silvercypress, Farnem', March 31. Tjibadak, J.C.J. Line, March 31. Gen. Sherman, Statos Co., April 1, Nankin, E. & A. S.S. Co.. April 3. Rhexenor, B. & S., April 3.

Pres. Moxinley, A.M. Line, April 4. Niel Maesk, Jrown's, April 7 Emp. of Russia, C.P.S., April 6, Pres. Hoover, Dollar's, April 9. Pres. Hayes, Dollar's, April 11. Raises, Jebsca's, April 12 Siamese Prince, Furness', April 12. General Leo. States Co., April 18. Pres. Grant, A.M. Line, April 18. Changte, H. & S.. April, 21. Bronxville, Jebsen's, April 24. Emp. of Japan, C.P.S., April 24, Pres. Wilson, Dollar's, April 5.

Melbourne.

Atanta Maru, N.Y.F., March 27, Nankis, E. & A. S.S. C., April 2 Changte. & 8.. April 21,

Menado.

Atsuta Maia, NY.K., March 7.

Pakhai.

Kaying. B. & S., March 28... Kingruan, B. & B., April 3.

Rabaul.

Naskin, A. 8.8. Co., April 3. Friderua, Melchers', April 11.

Salamaus. Fridaru, Melchers', April 11,

Saigon. Andre Lebon, Messagerica, April 10, Mar Jofre, Messageries", ApriÏ ́21.`

Sandakan..

Madsang, Jardine's, March 27. Hisang. Jarline's, April 10.

-Samarang

Siamese Prince, Furness', April 12.

BOSTADEN.

Tjibadak, J.C.J. Line, March 31." Siamese Prince, Furness', April 19.

South Sea. Tjibadak, J.C.J. Line, March 31. Friderun, Melchers', April 11.

Sydney

Alanta Haru, N.Y.K.. March 27. Nankin. E. & A. 8.8. Co., April 3. Changte, 5., April 21.

Thursday Island. Atauta Maru, N.V.K., March 27. Changte. B. & S., April 21.

Townsville.

Chsagte. B. & S., April 21,

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC. *Aden.

Fushimi Maru, N.F.K., March 28. Somali, P. & O., March 28 Touraine, Thoresen's, March 28, Victoris, Lloyd. Triestino; March 28. Ranchi, P. & D., Aprů 4. Hector, T. &9., April 9. Hakozaki Maru, N.Y.E., April 11 Nalders, P. & O., April 18. Bangalore, P. & O., April 25. Kiungelow, B. & S., April 10. Thalatta, Thoresen's, April 30..

Alexandria,

Pres. Harrison; Dollar's, March "28. Pres. Hayes, Dollar's, April 11. Pres. Wilson, Dollar's, April 25.

Antwerp.

Fushimi Mari, N.Y.E., March 29, Somali, P. & O., March 28. Touraine, Thoresen's, March 29. Sauerland, Jebsen's, March 30. Benrinnes, Luxley's, April 9. Hakozaki Maru, N.Y.E,, April 11. Bangalore, P. & "O., April 25. Thalatin, Thoresen's, April 30.

“Barcelona. Scharnhorst, Melchers, March 26. Touraine, Thoresen's, March 28. Victoris. Lloyd Triestino, March, 28. Bauerland, Jebser.'s, March 30. Burgenland, Jebsen's, April 24. Thalstis, Thoresen's,, April 30,

Beyrouth.

Lánia Maru; N.Y.K., April 0.

Bombay, Pras. Harrison, Dollar's, March 28. Bomall, P. & O., March 29. Toyama Maru, NY.H, March, 28. Victoria, Lloyd Triestino, March 28. Genoa Maro, N.Y.K., April 6. Kidderport, P&0., April 6. Pres. Hayes, Dollar's, April 11. Tango Meru, NK, Apr 11. Nalders, P. & 0,, Apt 18. Bangalore, P. & 0., April 25. Pres. Wilson, Dollar's, April 25,

Boston and New York, Pres. Harrison, Dollar's, March 28, Silvery press, Farness, March 31.. Rhexecor, B., B., April 3, Pres. Hayes, Dol's, April 11 Sisme Prince. Furuses April 12 Prea. Wilson, Dollé24. ~April 25.

A 2? Brenten ud Scharnhorst, Halsbury, March 20. Havel Melcher, Am7.

li

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY," LIMITED,

CSINGTAU via SWATOW

& SHANGHAT

S'HAI, via SWATOW &

CHEFOO

SHANGHAI SWATOW

SAILINGS

ΤΟ SUBJECT

ALTERATIONS

To

STEAMSHIP

1

*TAKSANG" "SANDVIKEN "

Sun. Fri.,

29th Mar, at 3p.m.

3rd Apr., at Noon

"FOOS FLING”

Wed.,

1st Apr., at Noon

"CHAKSANG."

Sun.,

3th Apr. t Noon

"SUISANO"

Thurs., 2nd Apr.. at 9am.

ii

** BOSANG"

Thurs 26th Mar. 3,30 p.m...

* KUMSANG"

Wed.,

8th Apr., 3.30 p.m.

"MAUSANG” HINNANG

Fri 7th Mar., at 11 am. Fri 10th Apr., at 11 am.

"TOOSAING".

Wed

1st Apr., Noos

For Freight or Passage, apply to-

KOBE & OSAKA

SINGAPURE,

& CALCUTTA

SANDAKAN

PENANG

TOIN.YiA SWATOW F'CHOW., S'HAL. THINOTAU & CHOO.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS.

TELEPHONE: 30311.

Bromborough. Eumuens, B. & S., March 29,

Cape of Good Hope Rhevenor, B. & 3., April 3.

Calcutta.

Haag, Jardine's, larch 20. Táma, B.1. Apear), Mach S. Nagato Marh, N.Y.K., March 29. Toba Maru, N.Y.S., April 7. Kumsang, Jardine's, April 8. Birdhana, B.1. (Apear), April 11. Shirals, B. (Apgar), SApril 25.

Casablanca.

10

Somali, P., March 28. · Touraine, Thoresan's, March Diomed. B. & S., April 1. Havel, Helchers', Ap-i' 7. Bangalore, P. & 0., April 25. Thalatta, Thoresen's, April 30.

Colombo.

Scharnhorst, Melcher', March 26. Fushimi Maru, N.Y.K., March 28 Pres. Harrison, Dollar's, March 28. Somali, P. & O., March 28. Toyama Maru, NY.K., March 28. Touraine, Thoresen's, March 23. Victoria, Lloyd Triestizo, March 29. Sauerland, Jebsen's, March 30. Diomed, B. & S., April 1 Genca Maru, N.XE., April .. Kidderpore, P. & Q., April 6. Havel, Mulchers”: April 7. Bentor, B. & S., April 8. Lims Maru, N.Y.K., April 9. Andre Labon, Messageries, April Grootekerk, J.C.J. Line, April 10. Hakozaki Maru, NY.K., April 1. Pres, "Hayes, Dollar's, April 11. Tango Maru, N.Y.E., April 11. Bamses, Jebsen's, April 12. Naldera, P. & O., April 18. Mar. Jofre, Messageries', April 21. Menestheus, B. & B., April 22. Burgenland, Jebsen's, April 24. Bangalore, P. & O., April 25. Pros

Wilson, Dollar's, April 25. Thalatta, Thoresen's, April 30.

10,

Dilberte. Andre Lebon, Mossageries', April 10 Mar. "Joffre, Messageries, April 21.

Genoa,

از

Pres. Harrison, Dollar's, March 28. Victoria, Lloyd Triestino, March 26. Sauerland, Jebsen's, March 30... Lima Mara, N.Y.K., April 9. Pres. Hayes, Dollar's, April 11. Ramses, Jebsen's, April 12, Burgenland, Jobsen's, April 24. Pres. Wilson, Dollar's, April 25.

Gibraltar.

Fushimi Maru, N.Y.K., March 28. Ranchi, P. & D., April 4.

Hakozaki Maru, N.Y.K., April 11, Nalders, P. & O, April 18

Glasgow. Hector, B. & S., April 8.

is

Gothenburs Touraine, Thoresen's, March 28. Thalatia, Thorssen's April 30.

Halifax. Silvercypress, Furness', March 31. Sismess Prince, Farners', April · 12,

Hamburg. Bohatnhorst, Malchers', March 26. 'Somall, P. &10., March 18. Touraine, Thoresen's, March 28. Sauerland, Jebsen's, March 30. Diomel, B. & 6., April 1 City of Dunkirk, Bank Line, April 7 Havel, Melchers', April 7. Benrinnes, Loxley's, April 9. Grootekerk, J.C.J. Line, April 10. Ramsce, Jebsan's, April 12 Monestheus, B. & B., April 22, Bargedland, Jebson's, April 24. Bangalore, P. & O., April 25. Thalatta, Thoresca's, April 30.

Havre.

Emsaar, B. & 8., March 28. Somali, P., O.. March 28. City of Dunkirk, Bank Line, April 7 Bangalore, P. & O... April 25.."

Hall

Somali, P. & O.. March 28. Diomed, B. & St, April 1. Bencianes, Loxley's, April 9. Bangalore, P. & O., April 25

Istanbul,

La Maru, N.YK, April 9.

Karachi Kidderpore, P. & Q., April 6.

Lofth,

Benrinnes, Loxley's, April 9.

Liverpool. Eumsaus, B. & 8., March 28. Lina Maru, N.Y.K. April 9.

∙Fushimi Maro, N.YK, March 28

Somali, P. & 0 March 28. Hanchi, P. & .. April 4. City of Dunkirk Bank Line, April Hector, B. & S., April 8 Benrinnes, Loxley's, Aprü 9. Hakozaki Mora, N..E., April 11. Waldera, P., April 18. Menbetheus, B&B, April, 22. Bangalore, P. & O.; April 25.

Malta.

Ranchi, P. & O., April 4. Naldara, P. & D., April 18.

Marseilles. Scharnhorst, Melchers', March 2. Fushimi Maro, N.Y.E., March 28. Pres. Harrison, Dollar's, March 28. Sonali, P. & G., March 28. Touraine, Thoresen's, March 28. Sauerland, Jebaya's; March 30 Ranchi, P. & O., April 4. Havel, Balchers', April 7. Hector, B. & S., April 8. Andre Lebon, Messageries, April 10. Groutekerk, d C.J. Line,' April 10...

·Hakhaski Maru, MY.K., April 14, Pres. Hayes, Dollar's, April 11. Ramses, Jebren's, April 12, Saldare. P. & Ö., àpril 18. Mar. Joffre, Messageries, April 21. Burgenland, Jebsen's April 24. Bangalore, P. & O., April 25. Pres. Wilson, Dollar's, April 25. Thalatta, Thorosen's, April 30.

Naples.

Fashioni Maru, N.Y.E., March 28, Pres. Harrison, Dollar's, March 28. Victoria, Lloyd Triestino, March 58. Nagato Haru, N.V.E., March 29, Anhui, B. & S., March 81. Ranchi, P. & 0., April 4. Taba Maru, N.Y.K., April 7. Hakozaki Maru, N.Y.K., April 11. Pres. Hayes, Dollar's, April 11. Birdhapa, B.1. (Apcar), April 1 Tango Maru, BY.K., April 11 Naldero, P& .. April 18. Pres. Wilson, Dollar's, April 25

Oslo.

Touraine, Thoresen's, March 28. Thalatta, Thoresen's, April 30.

Pain, D.M. Scharnhorst, Melchers, March 28.

Penang.

Hoang, Jardine's, March 28. Scharnhorst, Melchers', March 28 Fushimi Marn, N... March 23 Pres. Harrison, Dollar's, March 28, Somali, P & U., March 28 Talma, B.. (Apear), March 28... Toyama Mara, N.Y.K., March 28. Hai Lee, Thoresen's, March 29. Ganox Maru, N.Y.E., April 0. Kidderpore, P. & O., April 6 Kamsang, Jardino's, April 8. Lima Mara, N.Y.K., April 9. Pros. Hayes, Dollar's, April 11. Hakozaki Maru, N.Y.K., April 11. Hai Hing. Thoresen's, April 20. Hangalore, P. &.D., April 23... Prea. Wilson, Dollar's, April 25. Shirala, BL (Apeur), April 25.

Piraeus

Lima Mari, NY.K. April 9.

Pirmonth. Ranchi, F. & 0, April 4." Naldera, P., & O., April 18.

Port Sald, Scharnhorst, Malchats, March, 28. Fushimi Maru, N.X.E., March :25. Pres Harrisos, Dollar's, March 23 Somali, P. & 0., March 129. Touraine, Thoresen's, March 28,

Victoria, Lloyd Triestino, March 28 Sauerland, Jebsen's. March 30... Ranchi, P.&O.. April 4. Haval," Melchers', April 7. Hector, B. & 8., April 8, Lima Maro, NY.K., "April 9. Andre Lebon, Mensageries, April 10. 'Ordotekerk, J.C.J. Line, April 10. Hakozaki Maru, N.Y.K., April 11. Pree, Hayos, Dollar's, April 11. Hames, Jebsen's, April 12. Annam, E.A. Co., April 14. Nalders, P. & O., April 18. Mar. Toffre, Mesageries, April 21, Meroetheus, B. & S., April 22. Burgenland, Jebson's, April 24." Bangalore, P. & O., April 20 Pres. Wilson, Dollar's, April 25.' Thalatta, Thorossi's, April 30.

Port Bondar Eumacus, B. & S. March 29.

Eangoon. Talaa, B.I. (Apear), March 28. Negato Maru, N.X.E., March. 29. Hai Loe, Thoresen's, March 20

·Dlothed, B. & 8., April 1. Toba Maru, N.Y.K., April 7 Hector, B. & S., April 8. Kirdhane, B.I.. (Apear), April 11. Hai Hing. Thoresen't, April 20. ·· Shirala, B.I. (Apcar), April 25.

Rotterdam. Scharnhorst, Melchers', March' 26. Pushbul Maru, NY.K.-March 28 Somali, P. & O., March 28. Touraine, Thoresen's; Match 28. Banerland Jabrasip, - March 30, City of Dunkirk, Bank Line, April 2 Havel, Melchers', April. 7...

ولار

7 Henrinnes, Loxley's, April 9.

Grnolekerk. 1.C.J. Liss, April 10,

·Hakozaki Maru, N.Y.E., April 11, Ramsos, Jebsen's, April 12, Amma, E.A., Co., April. 14. Menestheus, B. & B., April 2, Burgenland, Jebsen's, April 24.