CANADIAN
WORLD'S GREATEST
TRAVEL SYSTEM
PACIFIC
Hong
Kong
Shank hai
Leave Leave Leave
Naga- Baki
Kobe
Canada April 3 April 3
Yoko- hama
Leave Leave
April 8 April 1
Rusata April 17 | April 10 | April 21 April 23 April 28
:
Van-
couver
Honolulu
Victoria Leave Arrive
April 17 Aprilss}
May
Japan | May 1 May 3
May May 8 May 14 May 19
E/Asia May 16 May 17 May 19 May 31 May 23
June 1
E/Canada May 20 May 31
June 3 June 6 June 12 June 17
E/Russia Jane 12 June 14 Jans 18 June 18 June 20
/pan June 26 June 24||
July 1 July 3 July | 9|July 14}
B/Asia July 10 Juy 19 July 14 July 16 July 19
July 27
E/Canada July 24 July 26
E/Russia Aug. 7 Aug.
E/Japan Aug. 21 Aug. 23
E/Asia Sapt. 4 Sept. 8 Supt.
E/Canada Sept. 18 Sept. 20
9 Aug. 11 Aug. 13 Aug. 15
HONG KONG · DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 21, 1936.
Shipping News
ARRIVALS
A
20TH MARCH, 1936. ·
Sandviken, Norwegian steamer,
Daily Statement. Clearances. Ships In Harbour,” etc.
NEWS FROM THE WATERFRONTTM
1.775 tons, Captain A. Norvalis Freight And Asiatic
from Canton, buoy No. B2.- J. M. & Co
Yet Shing. British steamer, 1424
tons, Captain L MeRoe, from Canton, buoy No. 38.—J, M. & Co
June 29 Ursula Rickmers, German steamer, tons. Captain F. Ani, Manila, Stonecutters. Knuts Albers.
3.105 from
Emp of Britain, British steamer, 33.545 tons. Captain R. N. Stuart, from Manila, Kowloon Whari.-C. P. R.
Tal Poo Sek. French steamer. 1.219 tons. Captain J. Bonfa- mour, from K. C. Wan, buoy No. B9, Tai Fung & Co. Victoria Italian steamer, 7.145
tons, Captain
Giallo, C. C. from Singapore, "Kowloon
July 29 July 31 Aug.
7 Aug. 19| Aug. 241
•
Aug. 26 Aug, 28 Sept.
9 Sept. Bj
8 Sept. 10 Sept 12
Sept. 23 Sept. 26 Oct.
Sept. 21
3 Oct.
"
7
TO MANILA
EMPRESS OF CANADA
EMPRESS OF RUSSIA
Apr.
Mär. 27th. 9th.
EMPRESS OF CANADA
SAILS FOR VANCOUVER VIA SHANGHAI,
JAPAN & HONOLULU
AT NOON
FRIDAY, APRIL 3rd.
"Full information from your own Agent or
CANADIAN PACIFIC
Telephone Passenger 20752,
Freight 20042.
GACANPAO: Passenger Dop NAUTILUS: Freight Dept.
Canton Agenta: JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
N.
KLINE
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR
CUNARD WHITE STAR LINE."
SAN FRANCISCO via Shangbai, Japan Ports and Honolulu.
CHIOBIBU MARU
TATSUTA MAKU
ASAMA MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
HIYE WARU
HEIAN MARU
Wednesday, 1st Apr. Wednesday 22nd Apr. Wednesday, 6th May
(Starts from Kobe) Monday, 6th Apr. 25th Apr. .. (Starts from Kobel Saturday,
LONDON. MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
FUSHIMI MARU
HAKOZAKI MARU
TERUKUNI MARU
ATSUTA MARU
...KAMO MARL
28th March
Saturday, Saturday. 11th Apr. Friday, 24th Apr.
SYDNEY & MELLBOURNE via Manila and Ports.
Saturday, 28th Mar, Saturday, 25th Apr.
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo,
Saturday.
Monday,
Saturday,
28th March
SOUTH AMERICA (West Comet) vin Japan, Honolulu, Los
+ TOYAMA MARU
↑ GENOA HARU
TANGO MARU
Angeles, Mexico and Panama.
BOKUYO MARU
Thursday,
NEW YORK via Panama.
+ NOTO MARU
+ NAKO MARU
6th Apr.
11th Apr.
9th Apr.
Tuesday, 24th Mar. Saturday, 7th Apr.
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
Genoa and Valencia,
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
+ LIMA MARU
NAGATO MARU
+ TOBA MARU
HAKUSAN MARU.
GINYO MARU
HARUNA MABU
Thursday,
ath Apr.
Hunday,
29th Mar.
Tuesday,
7th Apr.
Friday,
Saturday,
Friday,
27th Mar. 28th Mar.
10th Apr..
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
*Burns Philp Line, Joint Passenger Agents,
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
+ Carzo only.
TEL. 30291
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Bailings from Hoxo Kora:
To SHANGHAI — KOBE.
ANDRE LEBON MARECHAL JOFFRE ARAMIS"
CHENONCEAUX
25th Mar., 1936. 4th Apr., 1938. 17th Apr., 1938. 2nd May, 1930.
To MARSEILLES via Baigon, Singapore, Golombo, Djibouti (Aden),
* Suez, Port-Said. Para DOUMER ...84th Mar., 1936. ANDRE LEBON 10th Apr., 1936. MARECHAL JOFFRE 21st Apr. 1936. - ARAMIS
5th May, 1936, CHENONCEAUX 19th May, 1936.
We can issue Through Tickets to EGYPT. SYRIAN PORTS, EAST APRICA. MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers ké PORT SAID OR DJIBOUTI,
For Full Particulars, apply to:-i
Cie. Des MESSAGERIES MARITIMES, Telephone 26851.
3, Queen's Building, 13.
Wharf.-Lloyd Triestino. Hamburg Maru. Japanese steamer, 3,159 tons, Captain E. Sanada. from Yokohama via Nagasaki, Kowloon Wharf.-O. S. K. Szechuen, British steamer, 1,594 tons Captain W. T. Paul. from Canton buoy No. B21.——— B. & S.
19TH MARCH, 1936. Antilochus British steamer, 5,772 tons. Captain E Williams. from Singapore, Holt's Wharf. -B. & S.
Attila Norwegian steamer, 4,729 tons. Captain Car! Danielsen, from Los Angeles, Trun Wan. -The Texas & Co.
CLEARANCES
20TH MARCH; 1936. Sirdhana, for Shanghal Neidera, for Shanghai Yunnan, for Canton Holhow. for Swatow Willy, "for Singapore
Chang On, for Canton Bennevis, for Kobe
Empress of Asta, for Shanghal
Golden Tide, for Haiphong Sinabang, for Canton
Sul Yang. for Canton Sandviken, for Swatow Bangalore, for Shanghai Victoria, for Shanghal Yat Shing, for Swatow Pronto, for Canton
Gustav Diederichsen, for Bangkok Seistan, for Swatow
NEW SHIPPING RECORD
The " Lloyds Triestino HLY. "Victoria" left Singapore on Mon- day at 6 p.m. and tied up to the Kowloon Wharf at 11 o'clock on Thursday night thereby doing the Journey in 77 hours. This ve think is record for
a
A mai steamer between the two ports.
SHIPPING MOVEMENT
from
The inv. "Silvercypress" New York salted from Los Angeles on 13th February, and is expect- ed to arrive here on or about 24th instant.
Passengers Returns
(BY LONGSHOREMAN) "The Treight returns. received from the Harbour Office. during the 24 hours ended at 9 yesterday, show 4 considerably high tonnage movement, a large proportion of which being contri- buted by Norwegian ships.
The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony
14,778 tons, with British steamers carrying 9,157
tona.
Through cargo for ports be- yond the Colony amounted to 57.076-tons, of which 12.991 tons were carried by British steamers.
Asiatic deck passengers entering into the Colony" during the 24 hours ended at 9 am yesterday were 978, of which 378 from British steamers.
were
There were altogether 25 sürl- vals, of which 10 were of British registry, the remainder being other nationalities, while of the 28 departures, twelve were British ships, the rest being of other different countries. Particulars as follows:- Nationality Ships Tonnage
!British
American Norwegiai:
10
22.148
1
6
3.700 28.015
Danish
'70
Dutch
I
1,989
Italian
808
Japanese Chinese
4
· 14,641
581
Total
71.852
SHIPS IN HARBOUR
WHARVES
Kow.oon-Empress of Britain,
Hamburg
Corfu.
Maru, Victoria
Holt's:Antiochus.
and
China Merchants: Hai Heng. Jardine Matheson's-Chak Sang Osaka"Shosen Kalsha:-Fukuken Maru and Canton. Maru
Douglas Lapralk:-Seistan.
DOCKS.
Kowloon: Siljestad, Tin Yat, Javanese Prince, Agatha and Hal Ching.
Talkoo:-H. M. S. Phoenix; Tin Seng. Shantung. Luchow, Yolande, King Yuan and President Coolidge. BUOYS. B2.--Sandviken No. B3. Tal Yuan No. B-Haldis i.
No.
་
No.
No
B5. Clara Jebsen B6.---Promise
No. B-Yat Shing No. B9.-Canton No. B10.-Voo Yang No. B11-Hellos
No. B12-New Mathlide No. B14
Holhow
No. BIS-Kwangtung No. B17.-Hermod No. B18.-Halldor No. B20-Yunnan, No. B21.-Szechuen No. B22.-Mau Sang
"
R
No. C1-Gustav Diederichsen
VESSELS DUE
Acneas, B. S., March 31. Agamemnon, B. & S., April 13. Agapenor, B. & S., April 20.
S.. March.
Andre Lebon,` Messageries', March 26 Aramis, Messugories' April: 14. Atsuta Maru, “N.Y.K., March 97. Automedon, B. & S., March 33, Benrinnes, Loxley's, April 9. Bangalore, P. & 0., April 24 Behar, P. & O., April 24. Bouglo, Loxley's, April 3. Bhutan, P. & April 14. Bargenland, Jabeen's, March 2 Caribage, P. & O., April 1.. Changte, B. &'8., April 14. Chichibu Mara, N.Y.E., March 98. Chitral, P. & O., April 0. City of Dunkirk, Bank Line, April City of Singapore, Bank Line, April 9. City of Wallington, Bank Line, Apr. 9. Cornerile, Bank Line, March 25. Donau, Melchers', April 9. Emp. of Asia, C.P.S., May 7. Emp. of Canada, C.P.S., March 27. Emp. of Japan, C.P.S., April 24. Emp." of Rumia, C.P.S., April 9. Eumaeus, B. & S., March 28. Friderun, Melchers', April 3. Fashimi Maru, N.Y.K., March 27. Fusijams, Lloyd Triestino, April 15. General Les, States Co., April 18. General Sherman, Siates Co., March 37 Gulden Star, States Co., April 12. Ginyo Maru, N.YE, March 28. Havel, Motchers', April 7. Helenus, B. & S., April 13. Hiram, Theresen's, March 27 Java, E.A. Co., April 8 Kidderpore, P. & .. April 6. Koenigsberg, Melchers', April 12. Kwangtung, B. & S., March 21. Lossiebank, Bank Line, April 23. Mar. Joffre, Messageries', April 4. Manslaus, B. & S., April 6. Montevideo Maru. O.S.K., March 9. Nagato Mara, N.Y.K., March 29. Naldora, P. & O., April 17. Nankin. E. & A. S.S., Co., March 31. Nellore, E. & A. 8.8. Co., April 4. Neumark, Jebsen's, April 1.
Niel Maerak, Jebsen's, April 3, Nolo Mars, N.Y.K., March 24. Persons, B. & 8., May 4. Peter Maersk, Jebsen's, March 20. Piensantville, Bank Line, March 22, Potsdam, Melchers', April 20. Pres. Cleveland, Dollar's, April 27, - Pres. Doumer, Messageries', March 24 Pren, Graat, A.M Line; April 17. Pres. Harrison, Dollar's, March 27. Pres. Hayes, Dollar's, April 10, Pres. Linecia, Dollar's, March 30. Pres. MoKinley, AM. Line, April 3. Pros. Wition, Dollar's, April 24. Ramses, Jebaan's, April 6. Ranchi, P. & O., April 3, Rajputans, P. & O., April 15. Santhia, B.I. Apear), April 29. Sarpedon, B. & S., April 25 Sauerland, Jebsen's, March 30. Scharnhorst, Helckers', March, 28. Shantung, Gilman's, March 22. Shirala, B.1. (Apear), March 31. Bisnese Prince, Furness, March 24, Bilvercypress, Furness, March 24. Birdhans, D.1. (Apear), April 9. Somali, P. & D., March 27. Sorvard. Jebsen's, March 21. Taims, B.I. (Apcar), March 23 Talthybius, E. & S., April 11. Tasman, J.C.J. Line, March 31. Texas, States Co., March 25. Tilawa, B.I. (Apear), April 14,
SHIPS IN WIRELESS COMMUNICATION
J
The following ships are expect- ed to be in wireless communica- tion with Hong Kong:--
Hamburg Maru, Kum Sang, Canton, Marla Stathtos, Thalatta, Tigre,
Barrwhin Amo Maru. Cremer. Binabang, Taijin Maru, Prosper, Akuzan Máru. President Jackson and Canton.
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S,S. CO., LTD,
UNITED KINGDOM & CONTINENT
6.8. "CITY OF DUNKIRK“
9.8. "CITY OF SINGAPORE
9.5.." CITY OF MOBILE"
ELLERMAN KIIP Havre, London, Botterdam & Hamborg 7th Apr.. Havre, London, Betterdam & Bamburg. ́...
8th May. ...Havre, London, Betterdam & Hamburg,
... 8th June AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA ...........................
58. "TINHOW"
„DHIBITAL AFRICAN LINE
16th Apr.
Loading for Mauritius Bennion, Tamatave Lourenco Marques, Durban and Cape Ports.
EAST & SOUTH AFRICA..... LUXURIOUS PABBEMOED. VEBBELS.. ...... INDIAN- AFRICAN LINE
M.V. "ISIPINGO" M.V.INCHANGA "
M.V. "INCOMATI".
from Calcutta 4th Apr from Calcutta 4th May; from Calcutta 4th June;
from Colombo 10th Apr. from Colombo. 20th May. from Colombo 10th Juce.
Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Feira, Lourenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mowel Bay and Cape Town.
AGENTS FOR:
KLAVENESS
LINE
(PACIFIC COAST-ANJATIO` SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES. (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND.
M.V. "CORNEVILLE “
28th Mar
Isuing through By/Leding to Gos & Atlantic Coast with transhipient at Los Angaria by first opportunity, ALL BAILINGS BURIBOT TO ALTERATION WITHOUT Notion.”
For Freight or Fasssge on any of the above fines apply sin
· Tolephone ⠀ #7791.;
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
15
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Straite Java, Burma, Ceylon, India, Persian Gulf West Indies, Mauritius, Bast and South
Africa, Queensland Porta and Ped Fea, Egypt. Istanbul, Greece, Levantine Porta, Europe. PENINSULAR & ÖBIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT · ROYAL MAIL STEAMERS.
ander contract with H.M. Government
All sailings
Steamship
are subject to change or deviation with or without notica.
From
Tons Hongkong-
(About)
Destington
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
CORFU **SOMALI
RANCHI
KIDDERPORE NALDERA
↑ BANGALORE
lat Mar.
28th Mar.
6th Apr.
2nd May.
14,800
400
#
17,000
4th Apr
5,000
16,000 1st Apr.
7,000
2-th Apr
CARTHAGE
14,000
RAJPUTANA
17,000
**BHUTAN
6,000
CHITRAL *BEHAR
15,000
16th May. 93rd May.
30th May.
6,000
6th June
RANPURA
17,000
13th Juas
!!
• Cargo only.
Marseilles & London,
Mars. Havre, London, Heg
Ridam, A'werp. & Hall. Marseilles and London, Straits, Bombay & Karachi Bombay, Marseilles & London.
Havre, London, Abg.
A'werp. & Hall.
London
Bombay, Marseilles & London. Marseilles. Have, Ldon., H'burg,,
R'dam, Awerp & Hall. Bombay, Marseilles & London. Marseilles, Havre, London, Ham
burg, R'dam, Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles & London.
† Calla Casablanca, «.
* Calls Tangier. All vessels may call at Malta.
Frequent connection from Port Suid for Passengers and Cargo to Istanbul, iraeus, Syprus, and other Levant Porte by steamers of the Khodivial Mail Steamship Co
BRITISH INDIA APCAR
TALMA SIRDHANA SHIRALA TILAWA SANTHIA
10,000 8,000
29th Mar,
11th April
8,000 -16-000 8,000
25th April
-- 9th May
3rd 348 ×
SAILINGS
Singapore. "Port Swettenbaaİ Pahang, Rangoon & Calcutté
Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand
lands of Funahizo and Romance. "Down Under" you will foul a new being and even if you are not inclined towards Burfing, Finking, Shooting or Mountaineering you will Bad that the Antipodes have plenty to offer you including 25/- for your pound.
On the way down your life aboard will be as you wish, quiet or hectic for the E. & A. will humour your every whim.
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of course Sun Deck swimming pool, an Orchestra and a fine Laundry.
A Surgeon and Stewardbaa are at your disposal and last but not least-we had almost forgotten the onísize will set you listening eagerly for the Gong.
Begular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to
Hong Kong to Bydary--19 days. -
ว
Frequent connections from Australia with the following
The Union 3.8. Co.'s Stamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, Sap. Francisco, atd.
The P. & 0. Koyal Mail Steamers to London and
The F. &.0. Branch Brevice of Steamers to Londen via Suet.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal"
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
NANKIN NELLORE TANDA
5,000 7,000
3rd Apr.
2nd May
7,000 5th Jane
Manila Rabeal, Brisbane Sydney. Melbourne & Hobart
SAILINGS TỪ KHANGHAI & JAPAN
SHIBALA
8,000 2nd Apr.
CARTHAGE
14,500
2nd Apr
NELLOBE
7,000
5th Apr.
"BHUTAN
6,000
16th Apr.
TILAWA
10,000
18th Apr.
RAJPUTANA
17,000
16th Apr.
*BEHAR
6,000
25th Apr.
80,000
30th Apr..
* Cargo only.
BANTHIA
Amoy, Shanghai & Japan- Shanghai & Japan Bhanghai & Japan
do
Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan
મક
Amay, Shangbai & Japan
་
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information. Passage, Freight, Handbooks, etc., apply the Agents:-
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG
PHONE 27721,`
Buying?
OR
Selling?
BARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS “WANT"-_ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.