1936-01-06 — Page 14

"14

OHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

Bwarow & S’Ha!.

SwaroW, Fooɑnow, TsirGTÃO,

ÁMOT & SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

..."HUICHOW" On 8th Jan., 10 mm.

On 8th Jau, 10 mm. CHEFOO & TIENTSIN... CHEKIANG "

TAIYUAN"

On 8th Jan, 3 p.m. "SUOCHOW ... Un 10th Jan., luk m. "KINGYUAN". Un 10th Jan. 4 p.o.

KWANGTUNG”..... On 11th Jan, p YUNNAN" “KALGAN" "SHANTUNG".

Horrow, PARROT & HARONO AMOT & SHANDEá!

非

SWATOW, SHANGHAI, THINGTAO, CHARDO&TIENTSIN BANGLOX

SEATON

SWAZO,(FOOCHOWI) & S'HAI. SWATOW, FOOCHOW. THINGTAO,

CHEFOO & TIENTSIN "OHUNGKING"

AXOT & SHANGHAI

CARING & TENTAN ..' DUPEH”

On 19th Jan. 10 KITA. NOOD On 19th Jan,

Un 14th Jan, 19 añ.

On 15th. Jan, 10 sum On 15th Jan., § palla,

1

On 17th Jan, 10a.m. On 17th Jan.. Noon

Hotnow, PAKHOI & HAIPHONG... KIUNGCHOW". 17th Jan. 3 p.m.

“TSINAN“

SWATHW, SHANGHAI, THINGTÃO,

SWATOW & ANOT

..." ANHUI "

AMOY & SHARONAT

Foooow &SHAN HAI

..." SINKTANG"

SWATOW & SHANGHAI

Swator & Bangrox

"KAYING"

SUIYANG"

...KWKIYANG"

Un 18th Jan 5 p.m. Os 19th Jan.. 8 km. On 19th Jan, 10 sm. On 19th Jan. 3000 On 94th Jan. 3 p. ..." KWANGCHOW'... On 26th Jan., Noon FAILINES SUBIBIT TO, ALTERATIOS,

HOTHO, PAKEor & Halfbono...“ KWANGTUNG “ SWATOWA BANGKOK

For Freight or Pausage apply ta- BUTTERFIELD & SWIRE.

Talatrónu 30351.

Agents.

14RBO AND BAGGAGE CAN ER UNSURED AT TES OFFICE OF BUTTERFIELD & GUIER,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALI. Calling at Manila Thuraday Is, Cairns. Townsville,

11 Brisbane, Sydney arid Melbourne.

BRITISH STEAMS S: CHANGTE & TAIPING (ERS)

FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVION OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Love in A sstralia and New Zealand. Hong Kong to Sydary-18 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY 27 RETURN

*

STKAHKIS

TAKES

CHANGTI

PAITING

CHANGTE

LONDON (vis Australis) from £127-15-0. (Australian Newmapore on Ain)

↑ Das Hong Kong | Foster Bong Kong

Lowton Abla

In Port

10 Jan.

13 Jan.

Dua Bydney

29" Jan.

11 Feb.

18 Feb.

$1 Feb

8 Mar.

13 Mar.

18 Mar.

14. Apr.

21 Apr.

24 Apr.

6 Mar: 1. Apr. 10 May

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to sitaration without notion. For Freight or Passage, apply to :--

Telephone 30333,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

HONG KONG, CHINA & JAYAŽ.

THE CHINA-SIAM

Regular Weekly Service

LINE.

between Hongkong-Bangkok via Swatow and vice versa

6.5.HERMOD"

* "HIRAM”.

B.HELLAS"

8.1. "HELIOS"

"HERMOD"

From Hongkong

*

12th January

19th January

26th January

From Bangkok

10th January 17th January 24th January 31st January

7th February

Accepting cargo for Swatow and Bangkok. Regular Fortnightly Express Service

between Hongkong-Singapore-Rangoon and vice versa.

m.s. "HAI LEE* sailing about $3rd January,

Accepting cargo for Singapore, Penang and Rangoon.

Excellent passenger accommodation available.

For freight, pastage rates and all other information—Apply to --- THORESEN & CO., LTD.

Tel. 30237.

General Agents,

PRINCE LINE

Queen's Building,

SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA BOUTIA Canada),

BOSTON

AND

NEW YORK

(via CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

M.V.'S VERSANDAL"

MY. "CHINESE PRINCE"

10+

Feb. 2nd, 1930

Feb. 18th, 1996

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate Rates,

For Passage Bates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain) 2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building. Telephon-3165 & 12169.

DOUGLAS STEAMSHIP GO. LTD.

SWATOW-HONGKONG

2.

Telegram: Farnprince.

SWATOW, AMOY, FOOCHOW - AND RETURN. Bellogs Tassbars and Fridaya B.S. HAIYANG Tues., 7th Jan., 3 pm. 8-S. HAJNING Fri, 10th Jan, 4 p.m. 3.5. HAITAN Tuon. Idth Jan, 4'y m. Bubject to alteration without noti

SERVICE Banlags Brindays and Wednesdays at 4 p.m. SS SEIBTAN Wednesday, 8th Jan, 6.5. SEISTAN Sunday, 13th Jan.

Al Arrivals and, Departures from the Company's Wharf (nar. Blake Fier) ROUND TRIP TICKETS we fed from HONGKONG TO FOOCHOW" (Pagoda Anchorage and return by the and Timer at the Kednooë Rate of $100,

solading Mesis while the Bimmer ús at Coast Porta

je

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service in Maintained by the

S.S. HAICHING

Tor Partieniars of freight and "Frange 'apply', to e

DOUGLAS

& Building.

LAPRAIK & CO.,

General Mansgren,

«Tel. Nos, 4927 and 28088)

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 6, 1936.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,

"Amoy.

Haiyang Douglas', Jan. 7. Taiyuan, B. & S., January 8. Fukuten Maru, 0.8. K., January 9, Sirdbana, B.1. (pear), January 9. Uaining, Douglas', January 10.- Tisadane, "J.C.J. Line, Jan, 10. Kwangtung, B. & S., January 11. Canton Maru, O.S.K., January 12. Haitan, Douglas', January 14. Tainan, B. & S., January 15, Kunsang, Jurlina's. January 16. Anb, . & S., January 17. Koying, H. & S., Jan. 1. Shirals, 8.1. (Apcar), January 24.

Chefso.

Choking, B. & Jan. 8 Hopsang, Jardine's, January 10. Yunnan, 1. & S., January 12. Fooshing, Jardins's January 14. Chungking, B. & 8 January 15. Hupeli, B. & S., Jan. 17.

Bainy.

Ruhr, Jebsen's, January G. Pembrokeshire, Jardines, Jan. 7. Hopsang, Jardino's, January 10. Nockar, Melchers', January 11. City of Dunkirk, Bank Live, Jan. 14. Leverkusen, Jebsen's, Jan. 14 Oder, Melchers', January 17.

Yunnan B. & S., January 12 City of Dunkirk, Bank Linò, Jan. 14. Chungking, B. & S., January 15. Hupeb, B. & S., Jan. 17. Oder, Melchars, January 17 Glesapp, Jardiqe's, Jan. 10.

EASTWARD

#ROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA

Balboa Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18. Gertrude Morak, Jabson's, Jan. 97, Haiyo Maru, N.Y.K., Feb. 4. Wichita, States Co., February 13.

Baltimore.

Gertrude Maersk, Jibson's, Jan. 97. Glauous, B. &. S., February 5, Wichits, Staton Co., February 13.

Bouton aria New York. Negara Maro, N.Y.K., January 8, Narato Maru, N.Y.K., January 14, Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18. Gertrude Masrak, Jobson's, Jan. 17. Glaucas, B. & S., February 3. Wichita, States · Co., February 13.

|Buenos Airok Wichita, Blatex Co., February 13,

Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18. Wichita, Sister Co., February 11. *. Havana Wichita, States Co., February 13..

Assura Haru, N.Y.K., January 8... Emp. of Japan, C.P.8., January 14. Taiyo Mara, N.Y.K., Jan. 32.

Los Angeles.,

City of Hereford, Bank Line, Jan. 18. Heiyo Mäen, N.YK., Feb 4, Glenapp, Jardine's, Jan. 19. Autonor, B. & S., February 1.

Foochow.

Ilaiyang, Douglea', Jan. 7. Chekiang, B. & S., Jan. 3. Haising. Douglas', January 10 Foushing, Jardins's, January 14." Haitaa, Douglas', January 14. Chungking, B. & S., January 15.

& S., January 15. Siukiang

JAPAN (Direct). Ixion, B. & S., January 8. Rong, Jardfaa's, Janjiary `16.

.

Kitano Maru, N.Y.K., Jan. 17. Ileiyo Maru, N.Y.K., Feb. 4.

Eaelmag. Nagara Maru, N.Y.K., January 8. Canada Maru, O.S.K., January - 3, Canton Maru, O.S.K., January 12. " Naruto Maru, N.Y.K., January 14, Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18 Shanghai and Japan. Rubr, Jebsen's January 8.- Asana Maru, N.Y.E., January 8. Nagars Mara, N.Y.K., January 8. Sirdkans, B.I. (Apose), January 9. Chitral, P. & 0.,January 10. General Pershing. States Co., Jea. 11. Marechal Joffre, Mesagerier'. Jan. 11. Neckar, Melchera', January 11. Afrika, E. Co., January 12, Glaucus, B. & B., January 13. Philoctetes, B. & 9., Jan. 13. Emp. of Japan, C.P.S., Jonasey 14. Leverkusen, Jebsen's, Jan. 14. Naruto Haru, N.Y.K., January 14. Hakone Maru, N.Y.E., Jan. 17. Oder, Kelchers", January 17" City of Hereford, Bank Lins, Jan. 15. Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18, Memnon, B. & S., Jan. 19. Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 19. Taiyo Maro, N.Y.K., Ja. 23. Tenerife, Thoresen's, January 23. Trianon, Thoresen's, January 23, - Cathay, P. O, Jan. 24. Shirals, B.I. (Apcar), Jan. 24, Sphinx, Messageries', January 215. Gertrude Marak, Jebsen's, Jan. 27. Teiresias, B. & B., Jan. 27. Empress of Asia, C.P.8.. January 29, Antenor, B. & 8., February 1. Conte Verde, Lloyd Triestino, Feb. 15.

SHANGHAI AND VIA PORTS, Huichow, B. & S., January B. Norviken, Jardine's, Jan. 8. Taiyuao, B. & S., January 8. Hopsang, Jardine's, January 19, Tisadano, J.C.J. Lino, Jan. 10. Scochow, B. & S., January 10 Kwangtung, B. & S., January 11. Kwaisang, Jardino's, Jan, 13. Yunnan, B. & S., January 12. Shantung, B. & B., January 14. Blattgart, Meichers', Jan. 1 Teinan, B. & S., January 15. Hupeh, B. & B., Jan. 17. Keying, B. & S., Jan, 18. Sinking, B. & S., January 19. Buiyang, B. & S., January 19:

Swatow.

Haiyang, Douglas',, Jan. 7 Chakiang, B. & S., Jan. 8. Halehow, B. & B., January 8. Norvikon, Jardine's, Jan. 8. Beistan, Douglse', January 8. Fukaken Maru, O.S.K., Jannary. 9. Baining, Douglas, January 10. - Hopsang, Jardine's, January 10. Soochow, B. & 6., January 10. Canton Mars, 0.8.K.; January 12 Halina. Thoresen's, January '12. Kalgan, B. & S., January 12, Kwaisang, Jardine's; Jan, 12. Beistan, Douglas", January 19. Yunnan, B. & 8., January 13. Fooshing, Jardine's, January 14. Haitan, Douglas", Jannery 14. Shantang, B. & S., "January 14. Chungking, B. & S., January 15, Anhui, B. & 3., January 17. Hupet, B. & S.; Jao. 17. Hellos, Thoresen's January 19. Ewaiyang, B. & B., January. 19. Buiyang, B. & 8., · January 19. Hormed, Thoresen's," January --26.

*Taku... Neokar, Malchers”, - January ́thỗ Oder, Halchers', January 17.

Teth

Chekiang, B. & 8. Jan. 8. Hopsang, Jardina's, January 10, Yuana, B. & B. January 13. Fooshing, Jardine's, January 14... Changking, B. & 8., January 15. Hupel, B. & Buy dan, 1775

Ruhr, Jebeen'a, «January B. Choking, B. & 8. Jan. 8. Norviken, Jardine's, Jan. Neckar, Molebees - January (11 Kwalsang, Jardino's, Jam: "14.

Asama Maru, N.Y.K. January 9. Nagara Maru, N.Y.K., January 8. Naruto Maru, N.T.K., Januncy 14. Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18, Tairo Mara, N.Y.K., Jan. 9 Roseville, Bank Lino, Jan. 25. Gertrude Masrak, Jabson's, Jan. 27. Hoiyo Maru, NY.E., Feb. 4.

Heiyo "Maru, N.YK., Feb. 4.

Nagara Maru, N.T.K., January 8. Narabo Maru, N.Y.K., Janpary 14, Tai Ping Yang, Dodwell's, January 18. Gertrude Ksarak, Jabaen's, Jan. 27. Heiyo Maru, N.I.K. Feb. 4. Wichita, States Co., February 13,

Philadelphia.

Gertruda. Kaerak, Jebsen's, Jan. 27. Glaucus, D. & S., February 5. Wichita, States Co., February 19.

Partland and Puget Sound General Pershing, States Co., Jan. 11. Roseville, Bank Line, Jan. 25. General Sherman, States Co., Feb. 1

fam Pennalson,

Melbourne.

| Taiping, B. & S., January 10.

Nallory, E. & A. 8.8. Co., February 1. Changio, B. & S., February · 18,”

Pathol.

Klagyuan, B. & B, January 18. Kiungebow, B. & 8., Jan, 17.

Babani.

Friderun, Melobara", "February 1. Nallors, E. & A. 8.5. Co., Februszy 1. SILE ON

Andes Lebon, Messagorios', Jan. 14. Mar. Jonte, Messagaries', Jan. 28.

Salmans. Friderun, Melchers", February "1.

Kandakan. Hintang, Jardíry's, Jan, 18.

Semarang Somerville, Bank Line, January · 92.

Socrazia.

Tjibadak, J.C.J. Line, January^7, " Somerville, Bank Line, January 2.

South "Sea.

Tjibadak, J.C.J. Line, January 7. Somerville, Back Line, January 32. Friderun, Melchors', February' 1.

Sydney.

| Taining, B. & B., January 10,

Nellore, E. & A. 3.5. Co., February 1. Changte, R. & S., February 19,

Thursday Island.' Taiping, B. & B., January, 10, Changio, B. & S., February 18.

Towneytis. Taiping, & S., January 18. Changte, B. & S., February 18,

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPI, AFRICA, ETC.

Aden Carthage, P. & O., January 11. Sarpedon, B. & S., January 15, Behar, P. & O., January 18. Katori Maru, N.Y.K., January 18. Rajputans, P. & O., January 25, Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 26. Deucalion, "B. & S., Jan. 29. Kaniza Maru, N.T.K., February 1.

Peiping, Gilman's, February 3.

Antwerp.

Benvenue, Loxley's, Jan. 7. Rebar, P. & O., January 13. Katori Maru, N.Y.K., January 19. Duisburg, Jebsen'a, Jan 25. Taiwan, Thoresen's, January 25. Cesteld, Malchors', January 29. Kashima Maru, N.Y.K, February 1. Peiping, Gilman's, February 3.

Barcelona

Stuttgart, Melchora', Jan. 24. Taiwan, Thorceson's, January 25.

Beyrouth. Durban Maru, NY.E., January 18..

Bentley.

Astma Maca, NY.K., January 8,

China Maru, 0.8.E., January 8. General Pershing, States Co., Jan. 11. Mirzapora, P. & O., Jan. 8. Tai Ping Yang, Dodwell's; January 18. Carthage, P. & D., January 11. Taiyo Maru, N.T.K., Jan. 22

Tango Maru, N.Y.K., Jan. it. Roseville, Bank Line, Jan. 25.

Behar, P. & O., January 19".. General Sherman, States Co., Feb. 1. Rajputana, P. & O., January 25, Hoiyo Maru, N.Y.K, Feb. 4.

Settin

W

Ixion, B. & S., January 8. Vandervər, B.C. Ixion, B. & S., Jadtary 8. Emp. of Japan, C.P.S., January 14. Empress of Asia, C.P.8.. January 20.

Victoria, B.GQ.

Ixion, B. & S., Janusiy 6. Etap. of Japan, C.P.8.. January 14. Empress of Asia, C.P.S., January 29.

יי

SOUTHWARD

FROM HONG KONG to CDAST FORTS, MANILA, AUSTRALIA:

1L

Australian Foris, East and West. Taiping, B. & 8, January 19, "Nellore, E. & A. 8.8. Co., February 1.

Changle, B. & S., February 18.

JAN.

Tjibadak, J.C.J. Lino, January 7,

Bangkok. Hellas, Thorasan's, January 12. Kalgan, &: 9., January 13.. Hellos, Thoresen's, January 19, Kweiyang, B. & 8., January 19. Hermod, Thoresen's, January 26.

Tikembang, J,G.J. Line, January 14. Somerville, Bank Lino, January 23. Glaucus, B. & B, February 5.

Isar, Molchers', January 15. Stuttgart, Melobera", Jan. 15. Crefeld, Melchers'. Jan. 28.

Brisbena

Taiping, B. & 8., January 19. Nellore, E. & A. 8.8. Co., February 1. Changte, B&8 February 18.-------

Taiping, B. & S., January 10. Changte, B. & 8., February 18

Duisburg, Jabson's, Jan. 25,

ilversandal, Furness"; February 2 DATE

| Rilversandal,' Furness', February, 2..........

Haiphong:

Kingyuan, B. & 9, January 10, Kiungchow, B. &, Jan, 17.

Nellore, E. & A. 8.8. Co., February 1,

Hollow Kingyuan, B. &, Janary 10, Xiongchow, B. & 8. Jan. 17,

Friderun, Melchera"," February

The

Tjibadak, J.C.J. Line, Jannarý 7.. Taiping, B&B., January 10, Emp. of Canada, C.P.5., Jau Heimvard, Jebsen's, January 23, Stuttgart, Melchers', Jan. 24. Duisburg, Jobies's, Jan., 25, ⠀ General Sherman, Biates Co.; Jan. 25 Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 20. 210 Lycaon, B. & 8 January 27, Empress of Russia, C.P.8, Feb. 1 Nallora, E. & A 8.B Co., February 1. 60versandal, Forno February 8. Palping, Gilman's February 3 Glamour, B. & 8.,. Fobruary B. Changte, B. & B., February 18, 2

Tibadak, J.C.J. Lipo, January

Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 28. Mayobashi Mara, N.T.K., Jan. 28. Peiping, Gilman's, February 3

Boston and New York. Bulvermadel, Furncas', February 2,

Bremen,

Isar, Molchors', 'January 15 Stuttgart, Melchers', Jan. 24. Crefeld, Melchors'. January 28.

Lycaon, B. & S., January 27.

Calcutta.

Tobs Maru, N.Y.K., January 6, Kutsang, Jardine's, Jan. 8. Bengal Maru, N.Y.K., Jan. 15. Tilawa, B.I. (Apear), Jan. 18. Havre Maru, O.S.K., January (20. Hosang, Jardine's, January 21, Tokushima Maru, N.Y.E., Jan. 29. Paiping, Gilman's, February 3.

Casablanca.

Perseus, B. & S., Jan. 8... Iar," Holchers', January. 15, Taiwan, Thoresen's, January 25. Crsfeld, Melchera', Jannaty 28.

Colombe.

i

China Maru, 0.8.E., January 8. Mirzapora, P. & O., Jap. 8." Carthago, P. & O., January 11. Tango Mara, N.T.E., Jac. 11. Andre Lebon, Messageries", Jan 14, Isst, Malchers, January 15. Sarpedon, B. & S., January 15. Behar, P. & O.. Jaduary 18.. Durban Maru, N.Y.E., January 18. Katori Maru, N.Y.K., January 18. Stuttgart, Melchers", Jan H Duisburg, Jabren's, Jan. 25. Bajpaian, P. & O., January 25. Taiwan, Thoresen's, January 25. Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 26.- Crefeld, Melchers', January 28

·Mar. Joffre, Messageries', Jan. 28. Marebnahi "Maru, N.Y.A.; Jan. 28. Kashima Maru, N.Y.K, Februarý 1. Peiping, Gilman's, February 3. Glaucus, B. & S., February 5.

Dilberis. Andra Loben. Messagerton', Jan. 14: Mar.. Jolire, Messageries", Jan. 28.

Gienos.

Durban Mara, N.Y.H., January 18, Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 20.

Gibraltar. Carthage, P. & O., Jancary, 11. Katori Mari, N.Y.E, January, 18. Rajputans, P. & O., January 25 Kashima Maru, N.T.K., February 1.

Glasgow.

Sarpedon, B. & 8., January 15, Lyoson, B. & 8.,. January 27 Deucalion, B. & 8. Jan. 29.

Gothenburg,***

Taiwan, Thoresen's, January- 25, Peiping, Gilman's," February 2.

Malifax Hilveraandal, Furness, February 2

Hamburg.

Benvenue, Loxley's, Jan, 7.* Poraus, B. &; B., Jan. 6.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS ŠUBJECT TO ALTERATIONS

То

STRAMIHTY

TSINGTAU via SWATOW

A SHANGHAI

“NORVIKEN" "KWAINANG " "SANDVIKEN

AMOY, KOBE & OSAKA

SINGAPORE,

▲ CALOUTTA

SANDAKAN

-* KUMBANG"

"YUENSANG "

·PENANO] * KUTSANG"

TIENTSIN via SWATOW, S'HAL, Charoo & Damas

TIENTSIN via BWATOW| FOOOHOW & CHEFOO|

Data

Wed 8th Jan, at 8 am. Sun., 19th Jan., at 9 a.m. Wed, 15th Jan, at 9 am,

Fri.. 17th Jan., at 9 am. Satur, 95th Jan, at 9 mm.

Wed., 8th Jaa,, at♬ phim Tücs, 21st Jan, at 4 pm.

* HOSANG"

HINSANG"

Satur.. 18th Jan, at Noon

"HOFSANG **

Fri.

10th Jan. at 89 m.

"FOOSELING ►

Tues, 14th Jan,, si Noon

For Freight or Passags, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO. LTD

TELEFRONN 1 30811.

Harre.

GENERAL MANAGERS.

#

City of Eastbourrne, Bank Line; Jan. 9, Behar, P. O., January 18. Lycaon. B. & S., January 27.

Hull. Persous, B. a 8,, Jan 8. Buber, P. & D., Jaausty 18.

Istanbul. Durban Maru, N.Y.K., January 18.

Karachi Mirzapure, P. &, O., Jan. 8.

Leith Benvenue, Loxley's, Jan. 7.

£lverpool

Durban Maru, 'N,Y,K., January 18. Lycaon, B. & 8., January 27.

London.

Benvenuo, Loxley's, Jan. 7. Pornous, B. & S., Jan. 8. City of Eastbourne, Bank Lina, Jan. 9. Carthage, P. & O., January 11. Sarpedon, B. & S., January 15. Bahar, P. O.. January 18. Katori Maru, NY.K., January 18. Olepbeg, Jardine's, January 2 Bajputana, P. & D., January 25.. Deucalion, B. & S., Jan. 29. Kashima Maru, N.Y.E., February 1.

FL

Carthaga, P. & Q., January 11. Rajputans, P. & O., January 25.

MATSUITOR.

Carthage, P. & D., January · 11. Lar, Heichers, January 12.` Sarpedon, B. & S., January 15 Behar, P. (),,· January-18: Katori Maru, N.Y.K.; January 18. Stuttgart, Melchers", "Jan. 24. Duisburg, Jebsen's, Jan. 25. Bajputans, P. & O., January 25. Taiwan, Thoresen's.. January 25. Crefeld, Melchers', January 2 Mar. Joffre, Messageries', Jan. 28. - Doucalion, B. & 8., Jan. 29. Kashima Maru, NY.E., February 1. Paiping, Gilman's,, February 3,

Naples.

Katori Maru, N.TK, January 18. . Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 26. Kashima Maru, N.Y.E., February 1.

Oran, Iar, Melchers", "January 12, Crefeld, Melchers', January 23. Pelping, Gilman's, February 3.

Oslo.

| Taiwan, Thoresen's, January 25, Peiping, Gilman's, February 3.

Penang.

Toba Maru, N.Y.K., January 8. Kutsang, Jardine's, Jan. 3. Mirzapora, P. & D. Ju 8. Carthage, P. & D., January 11. Tango Maru, N.EE, Jan. II. Bengal Maru, N.É.K.,, Jan. 18, - Sarpodop, B. & S., January 15.' Bahar, P. & O., January 18. Tilawa, B.I. (Apear), Jan. 18. Durban Marn, N.Y.K., January 18. Hosang, Jardine's, January 21. Glenbeg, Jardine's, Jacusry' 22, Hal Leo, Thoresen's, January 23. Esjputana, P. & O., January 25. Mayobashi - Maru, N.F.K., Jan. 28. Tokushima Maru, N.Y.E., Jan. 29. Kashima Maru, N.V.K., Febrony 1. Paiping," Gilman's, February 3. Gianova, B. & B., February 5.

Piraeus.

"

Durban Karu, N.Y.K., "January 18.

Flymouth.

Carthage, P.&- O., January-11. Rajputaus, P. & O. Janfary, 25725 - Fort Bald.. Benvenue, Loxley's, Jan. 7. Peresus, B. & B., J. 8. "Carthage,'' P."& O January 11. Isar, Melchats, January 12 Andre Lebon, Mesageries, Jan. 14. Harpexion, B. & B., January 15. Bahar, P. & O., January 18, Durban. Maru, N.Y.K., January 18. Kalori Maru, NYK, January 18. Stuttgart, Mulchers"," Jen; 24. Duisburg, Jebsen's, Jsa, 25. Rajputana, "P."&" O., January: £5. Taiwan, Thoresen's, January 25.11. Victoria, Lloyd Triestino," Jas. M. Crefeld, Melchers', Jantiary 28, "Mar," Joffre, Mossageries", "Jan. 28.

Deucalion, B. & 8., Jan. 29, Kashima Marn, NY.K, February, 1. Peiping, Gilman's, February 3, Have MPort Ewettenham

Glombag, Jardino's, January 22,

City of Eastbourne, Bank Line, Jan. 9 Hai Les, There's January 28.-

Isar Melchors January 15, Behar, P. & O., January 18. Glenbeg. Jardine's, January 22,

tattgart, Melchers' Jan, 2 Daisburg, Jebeop'e, Jun, 25. Telwan, Thoresen e-January-25. Crefeld sichers' Jaunie 2014 Descalion B & 8. 29. Paiping Gilrinn's, Fahrmary 3.

Toba Maru, NY.E. January 6. Bangal Mara N.Y.K., Jan. 15 Tilawa, B.L (Apear), "-Jan. 18.

Tokushina Karn, N.V.K., Jan: 23. Mo Hotterdam.

Benvenue, Lozley's; Jan; 7. Persés, B&B.Jan. 8: City of Eastbourrie, Hank Line, Jan." Ies, Melchers January 12, „Barpedon, B. & S., January 15,

Bobur, P. & C., Jaanary 18,

Katori Maru, N.Y.E., January 15. Glendog, Jardine's, January' 33. Stuttgart, Malchers, Jun. 24. Duisburg, Jebsen's; Jan. 25, Vratola, Melchers'; January · M.-

Deucalion, 1. & S., Jan. 29, Kashi Maru, N.Y.K., Fubruary 1. Peiping, Gilman's, February 3.

Scandinavian and Baltic Porta Paiping, Gilman's," February 3.

Singapore.

Toba Maru, N.V.K., January U. Banvenue, Loxley's, January 9. Katsang, Jardine's, Jan. 8. Mirzapore, P. & O., Jan. 8. Perseus, B. S., Jan. 8. City of Eastbourne, Bank Line, Jan. 9. Carthage, P. & O., January · 11. Tango Maru, N.Y.K., Jan. IN Isar, Melchers', January 12. Andra Lebon, Messagerion', Jan. 14 Bengal Maru, N.Y.K., Jan. 15. Barpedon, B. & B. January 13 Behar, P. & O., January 18 Durban Maru, N.Y.K,, "January 18. Kalori Maro, N.Y.K., Janúary 18, Tilawa, B.I. (Apear), Jan. 18. Bong, Jardine's, January 21. Glenber, Jardino's, January 23, Somervilla, Bank Line, Jan. 22, Hal Lee, Thoresen's, Jan. 3." Stuttgart, Melchers, fun, 24. Duisburg, Jebson's, Jan. 25. Rajputana, P. & O., January 25. Taiwan, Thoresen's, January 96. Victoria, Lloyd - Tríastino, Jan; 96: Lycson, B. & S., January 27, Crefeld, Malchers', Jan. 28. Mar. Jaffre, Messageries', Jan. 29. Mayobsahi Maru, Ņ.Y.K., Jan. 28. Deucalion, B. & 8., Jan. 29. Tokushima Maru, N.Y.K., Jan. 29. Kashima Maru, N.Y.K., February 1. Taiping, Gilman's, February 3, Glaucus, B. & S., February 5

Andre Lebon, Messageries", Jan. 14. Durban Mari, N.Y.K., January 18. Katori Maru, N.Y.K., January 18. Glenbog, Jardine's, January 22. Victoris, Lloyd Triestino, Jan - 28. Mar, Joffre, Memageries', Jan. 28. Kashima Marú, N.Y.K., February 1. Pelping, Gilman's, February ð. Is

Carthage, P.&.0. Jaznary: II.

Valencia, Durban Maru, N.Y.E., January 18.

VESSELS DUE

Afrike, B.A. Co., January 12, 'Ajax, B. & 8, February 16. Andre Lebon, Messagories', Jan. 14. Antenor, B. & S., February 1. Australion, E.A Co., February 1 Carthage, P. & O., Jan. 10. Chenonceaux, Messagerion', Febräury B. Chitral, P. & O., January 0. City of Dunkirk, Bank Lipe, Jan. 14 City of Eastbourne, Bank Line, Jan. 9. City of Hereford, Bank Line, Jan. 15. Coats Verde, Lloyd Triestino, Feb. 15. Crefeld, Melchers, Jan. 28. Diomed, B. & S., February 10, "Duisburg, Jebsen's, Jan. 25,

Durban Maru, N.Ý.K; January 8, Empress of Asia, C.P.8., January 7 Emp, of Canada, C.P.B., Jan, 17. Exp. of Russia, U.P.B., February. 1. Friðarun, Melckers","Jun. 23, -4 Glaucus, B. &.8., Jangry-13. Guelsenan, Kelckers', February 4 Golden Mountain; States. Co.," Jan. 14. Hai Lee, Thoresen's, January 21, Heimvazd, - Jobson's," "January | 22. Hallas, Thoresen's, January 10. Holics, Thoresen's, January 17. Hermod, Thoresen's, January 23. Isar, Melchors', January 157 Kamsang, Jardine's, "January 14

Lirrorkusen, Jabra Jan 18

Marschal Jofre," Messageries", Jual Meunen, B. & 8., "January 14, Naura Chief, Dodwell's, Jun. 147. Neokar, Melchers January 11. Dder Melchers January 17., Perseus, D. & B., Jan. 7. Philoctotes, B. & R., January 13. Pen Cleveland, Dollar's, Jan. „Pren, Jefferson, A.M. Line, Jan. 10. Roseville, Bank Line, Jan. 26. Sarpedon, B. & S., Jan. 14. Birdhaus, B.L. (Apear), Jan. 8. Bomerville, Bank Line, Jan. 21: Sphinx, Messi geries', January 25, Biuttgart, "Melchers", January 15. - Tai Ping Yang, Dodwell's, January Taiwan, Thoresen's, January 25" |Talthybíus, B. & B.; January (8. Taybank, Bank Lido, January, Di „Teresina, B. & B., Jan, 27.5% "Teneriffa. "Thoresen's, January, 11: | Tiskembang 3.0.J, Line," January 14.

Tflaniline, J.C.J. Ling

Trianon, Thoresen's) January 27, Tyndarwul B. & B., February 2 Victoria. Lloyd Triestino, Jan. 194 Wichid, Slates Co,, January

E.