1935-12-18 — Page 16

13.

Good Printing

will get your Sales Message

faster-

across

in a way that it will stick !

Phone or Write direct to

HONGKONG DAILY

DAILY PRESS

Specializes in Printing

Scientific Journals, Missionaries' Tracts and Reviews.

All kinds of JOB printing, Book-binding and Stationery

undertaken.

At Moderate Prices.

HONG KONG DAILY PRESS

HONG KUNG “AND" SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital $50,000,000 "Issued & Fully Paid-up $20,000,000,

Reserve Funds:—

Sterling Silver

WEDNESDAY

CARTERED BANTE OF INDIA, AUSTR AND OMINAJA

1730 XY RÖTAL CHARTIER,

£ 6,300,000 $10,000,000

Kuad Orpions, London, Paid-up Capital .............. Besorya Fund

„£3,000,000 „£3,000,000

Reserve Liability of

Proprietors

$90,000,000

Reservę Liability of Pro

pristors .....

„£3,000,000

HEAD OTTICA HONG KONG

Board of Directors. S. H. Doowzit, Bay,

C. C. Estour, E.,

Chairman

Deputy Chairman.

Hon. Mr W, H. Bali, A. B. Compton, But, M. I. Johnson, E., G. Miskin, Esq. Hon. Mr. J. J. Paterson. TF Pearce, Ea

Plummer, Esq., Bhields, Esq.,

V. M. OnitsuÈN, E

Canton Chefoo

Chief Wamagar.

Peiping

Agnolet meld-Branches:--

ALOR" STAR® IL0120 AMBITEAR IPDK

SAIGON

HEMARẲNG

KITIAWAN

BANGKOK KARACHI

TEREMSAM-

HATAVIA -

KLANG

BHANGRAI

IKI MBAY CALCUINTA

SINGAPORE

KAZA

KUCHING TAIPING

MADMAS

TIENTSIN

MAN (KA

A

TOON UNICAM

MIDAN

CANTON CAWMPORE CHU COLDERS PEZAI

КАИРДОКО

HAMBURG

LUMPUR NOUBABAYA

NEW YORX

(Bhuket) TEINOTAO

TOKOHAMA

PRIZINA DAE MANKOW........(Peking) zamboaNGA BARBARA PISANG HONG KONG KANGOON

FOREIGN EICUawox and General |Banking Business transacted.

Ougaber AccoUNTS „Opened and Fit Dioaits received for One Year or shorter periods að rktes which will be quoted an applics- tion. --- 3 -

DECEMBER 18, 1935.

THE BANK OF CHINA

Reorganized under special charter | "of the National Government ay an INTERNATIONAL EXCHANGE

- BANK Paid-up Capital

********* $40,000,000.

HRAD OFFICE :—SKANQRAL. »

#

Branches, Bub-branches and Agedcion all over China..

Hong Kong Office 4. Queen'i Road Central.

Canton

Swatow Kongmoon Kingcho

Koo Yoo Strast. Yes Kam Fong. Sun See Road, Tak Sing Bha Chem in Löndön and Osaka. Correspondente in all commerbial centres of the World.

We transach general banking Business and extend to our ellenta special facilities for doméntio and foreign exchangË.

< {!

HONG KONG TIDB TABIN

From December 18, to 94, 1935.

HIGH WATEN.

Houg

B3 Kans

Standard' Time.

Height.

Height

MAILS FOREIGN

HONG KONG GOVERNMENT RADIO TELEGRAPH SERVICE,

XLT Talerada conveying Christmas and New Year Greetings will be accepted by the digvarement Radio Office for transmission via Radio during the period from 16th December, 1935 to 8th January, 1938, both datos inglosi vē

Olloa.

The charge for calegrams to places in China will be based on The undimacy rate and to other places on ONE THIRD of the ordinary rate.

(b) The minimum charge for mil planes will be for tea words. Further particulars may be obtained on application to the Radio

HONG KONG GOVERNMENT RADIO TELEGRAPH SERVICE,

from the sixteenth day of December, 1936 the charges for telegrama will be collected me she rate of Ikilar 1.06 to equal Gold Frano 1.00.

IMPERIAL AJKWAYS VIA SINGAPORE

Bandoeng Amsterdam K.L.M.) via Singapore Salgon Marseilles (Air Orient) via Saigon

Singapore LastPAÏS

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the scheduler exhibited at a Post Offices, All letters etc, must be marked "By Air Mall** and be handed, nat a Post Office.

Letters and Postcards for Entope and South America are forwarded **via Siberia" if so superscribed.

BRANCH:

Imoy Bangkok Hatavia Bombay Caloutta

Iloilo Ipoh

Johore

Penang Rangoon

LOW WATER,

Kobe

Saigon

Hoog

Kowloon Kuala

San Fran..

Kong

INWARD MAILS

cisco

Lampur Shanghai.

Colombo

London

Dairen Lyons

Singapore Sourabaya

Hong

A. BREARLEY,

Manager. Kong January 1st, 1935.

Standard

Time

FROM

PH

DUB

Wed 18

Haiphong Manila

THE AMERICAN EXPERSS COMPANY, ING,

188853

Thar 18

155

15

b. m

21 581 UB 44

8.0

1711 38

23 49

Fri.

20

45

Band De

10 19 13.8

Straits and Ahmat! èx “Imperial Service" (London, 3rd Decem- ber) and "ELM. Service” (Amsterdam, 4th December)

18th Des

1734

JAPAN

Buenos Aires Foru

18th Dec.

68, BROADWAY, NEW TOLE. N

St. $1

06 01

4--1

0 51

9 6

SHANGHA

Tantalus

18th Dec.

اد

"

1855.

Lianton

19th Dec.

Capital Surplus Reserves

U.8.$6,000,000.00 U.6.$2,183,833.0F-

U.8. 970,731.05

Mon. 93

Tren 14

0745

Tilawa

18th Peo

10STRALI, and Mamina

Konto Maru

19th Doa

Swiyang

18th Dec.

G.BARONOLULU, JAPIN and

MOHLI}

19an Francinen 29th November

Frei, H-cuar

roth Deo.

NAIGON

Prosper

20th Dec.

MABIA

Lionarul Lee Prás, Mösly Hakusan Muru

30th Dec.

20th - Dec.

1th Dec.

Athens

Bania Merlin

Bombay Bremen

Pr.. Hayes.

suth Dec..

2012 Dec,

"Trikembang

21st Dec.

11+

IM

Tokush ma aru

Stat Dec.

ARIM › MATU

21st Deo,

Please call at the Printer's Office at 11, Ics' House Street (Tel. 30251) and not the Middleman for Estimates.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY S RVICE.

SAN FRANCISCO

ΤΟ

Panama

་

Allantio

BALBOA (Panama). NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL-(Obion) BOSTON.

NEXT SAILING

M.S. “TAI SHAN”

ON

19th DECEMBER

EXCELLENT · ACCOMMODATION

FOE 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

Poochow Malacca Sungei

Patani

Hamburg Muar Tientsin Hankow (Johore) Tokyo Aarbin Mükden Tsingtao Hongkow New York Yokohama

CURRENT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DX- POSITS received for one year, or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application,

Also up to date SAFE DEPOSIT Boxes in rárious sizes To LET.

Hong Kong, November 1, 1936. L

HONG KONG SAVINGS BANK

བ ་ ༣ བཅའ ་ ་ ཏཿ བའམ

BEANCERI

Amsterdam Glasgow Munich Antwerp The HagueNaples Asuko Hamburg Nica

Havana Palermo Havre Paris Heidelberg Peiping Intertaken Piraeus Jerusalem Rame Liverpool Retterdam London Lucerne Singapore Lugano

Shanghai

THE Businconducted are Brussels

Bank is conducted by the Cairo HONG KONG & SHANGHAI | Calcutta BANKING CORPORATION. Rules Cannes may be obtained on application. Colombo Luxor

For the HoxO KONG & SHANGHAI Copenhagen Manila

Dublin Marseille BANKING CORPORATION.

Edinburgh Milan'

Monte, lorence

Yokohama Genera

Carlo Zurich Geroa · Montreux

Y. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 25th February, 1905.

THE MERCANTILE, BANK OF ÍNDIA, LIMITED

HEAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital £3,000,000 Subscribed Capital

...... £1,800,000 £1,050,000 Reserve Fund and Rest£1,247,830

CO., LTD. Paid-up Capital

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVIOR

"'"AGAMEMNON" Baile 1 JAN., for Marsailles, London,

Botterdam, H'burg, & Glasgow

Rotterdam, Hamburg & Enll

*PERSEUS" Sails 8 JAH,, for Casablanca, London,

LIVERPOOL SERVICE "TANTALUS". Salla 28 DEC., for Havre,

Liverpool & Bromborough

NEW YORK SERVION CLÄUOUS”. B«Ük 1 FEB., for Baston New York,

Philadelphia and Baltimore, vis Manila, |_ Baţavía, Straits & Cape of Good Hopi PACIFIC SERVICE ( KOBE, MAGOTA & YOKDIAMA), -TA THYBIUS” Jails 25 JAN, for Victoria, Vancouver

INWARD SERVIOR

Dia 1

· DEUCALION" DEO. From U.K. vis Etraita *LYCAON" A 30 DEO, From U.K. vik Straffs

& Beattie

Specially reduced fares are quoted for cargo steamare with limited pasaga ser socommolation

For freight, pange rates and information apply to

Butterfeld &

Tel 30333.

Swire.

Connaught Boa

DIRECTORS:

Sir T. S. Catto, B., Chairman. Sir C.A. Innes, 1.3.5.2, CLL) Deputy Sir Thomas Smith, Kt, 1 Ohairmen

Sir C. C. Barrie, Lak

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

J. M. Ryrie, Esq.

W. II. Shelford, Esq...

Bangkok) Bambay Olloutta

Balambo

Insibl

Jack Back

Flowab

Ipoh

BEARCHES:-

Kandy Karschi Kota Bhar Kunis Lápis

(Pahang) Kuala Lipat Indian

Kedrus

New York Pentag

Port Louis

[Mauritius)

Basgood Shanghat Bil (Fabang) Bingapore

HONGONG BRANCH: Every cription of Banking and Exchange Business trananċted.

Travellers Cheques-issued. Truster and Executorships un Idertaken,

INTEREST

18 31

661 14 19067 09 294 2 1988 0

11 10 8 4 of 38.98 1134 8 6 02 162 1 184 1

09551 5 13 14 3 7

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Viseratúry, Dad, 17.

Hain..

а

C B7 000 010 1,0

Highest open-air Temperature, 16-83 Lowest open-air Temperature, 17:57

ΠΑΙΡΣΙΟΝΟ

Axot

SHANGHAI, FOODKOW ADĀ AMOT...

MANILA

Japan and SHANGHAI

0.3.A. BONOLULA, JAPAN and Spawn.

Hal (San Frnarinco. 22nd Novemberij CANADA, U.S.A, HONOLULU, JAPAN and

Vancouver B.C., Suth Nov.)}} „Pap. of Inn Java and ManILA STRAITS Japan and RgANIMAT Straits and Europe Via Negapa- tam (Letters and Papers) Lon- don 21st November and Air- www.li ex "ILM ServiceTM (Amsterdam 7th December)

Previous On Date On Date

DAY at

A

'at à p.m. 10 am. Barometer... 30.06 30.18

Bouthampto Taormina Tientsin

Temperature 64 Humidity. Wind-

59

1. pim.

30:14 81

80

76

Kashions More

fist Dec.

Vanice

Direction W8 W

N

Vienna

Force...

Weather

STRAITH

STRAITS and Max JAPAN CALCUTTA and Straits STRAITS and London Faroels-London,}

18th November

Trushima "Mark, Deucalio..

22nd Dec.

Bead Deo,

*.

Alipore

23nd Des.

T'aima

24th Dec.

Soudan

34th De

STRAITS and EUROPE Vis QUIZ (Letters) and Papers London, 28th Nor-and London Parcels-London, 21st Nor, STRAITS

Tyibadak

Bajpetana

2546

Dec.

26th Dr.

Titan

g6th Dec.

0.8.ANADA, JAPAN and Sha'awar

(Seattle 7th Decembr SHANGHAI

¡¦ Prés, Grant

27th Dec,

Potsdam

2745 Dec.

SALGON

Roggeven

27th Dec.

JAPAN and SeaNOVA!

Naldeta

27th Dec

JAPAK

Atouta Baru

27th Dea

Touma farm

27th Deo.

Branches of AMERICAN EXPRES COMPANY in Principal Cities - of United States of America and Canada

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal handled.

investment

accounts

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers [Chequei” and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Manager.

THE CHASE BANK

16, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINK STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com

plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world

Interest Rates on Application. -.

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANK, New York, with Resources over U.B $2,027,000,000.00

!

i

on Current Ac

counts and Fixed Deposite st Rates that may be ascertained on appli. ostion.

B. KENNEDY."

Handyer. 7. Oneen's Road Central,

Hong Kong, 24th July, 1535,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED

Capital (full paid_up)

Baserve Fund. Yen 127,450,000.00

་

D. M. BIGGAR,

Manager.

BANK OF EAST ASIA,

2 LIMITED.

Authorised Capital, ...$10,000,000.00 Paid-up Capital 5,508,600.00 Beserye and Undivided

Profits

2,480,000,00

Oriona-Hena Kona

No. 10, Dr Your Road, Central.

Board of Directors

Bir Shotson Chow, Chairman.

* Yen 100,000,000 || Ti Koon Chun; Baq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, Baga: WongChußon, Haq. Wong YunTon Hag, Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Bhek, Baq

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Lá The Fong, Esq., Manager.

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolula Bangoon Batavia Hänking Rio do Berlin arachi waneiro Bombay Kobe

Amay SAD Calcutta London Francisco Bom Canton Los Angeles Soittle Dairen Manila Semarang

Haiphong HADOW

Kowloon

Bocesory

Thetain

Palping

Every description" of Banking and Exchange business transacted. Leans granted on approved securities.

(Dalny) Moji Shanghai Hodolala Fenstien Nagasaki Singapore Kabe

(Mukden) Nagoya Sobrabaya Hamburg Now, York Sydney Hankow Osaka Fiestain Harbin Pari

Tokyo Hong KongPeiping Tsingtao

Yinkow Interest allowed on Current As countauto

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application!

G. KISHINAMI,'" Mapage Hong Kong 12th Septeceber, 1a.

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed-De- posits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which

tion. will be quoted on app

Safe Deposit Boxes To Let. TAN TONG PO

B-Blue sky; C-Cloudy; D= Driale; F-Fog; L-Lightning: M-Mist: 0-Overcast; PPasing Showers; J=Squalls; B=Boin: T-Thunder.

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRES8, LTD. wish » to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- oponed their

JOB PRINTING

DEPARTMENT,

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA TION and other Banks, which includes letterbeads printing, ledger work, #pecin! forms, etc., etc.

KOEHLER & CO.

Agonis,

"People Who Matter"

PEOPLE WHO

MATTER, 'sa the.. advertiser are the people who can afford to buy his Most of goods. those people. huy and read the

Hong Kong Daily Press.

-- TAPAN

་ ་

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am, registered and parcel mails are closed at 6 p.m. on the previous day.

FOR S

WEDNESDAY Foochow via Sweter

Swator...

Amoy

Japan

THURSDAY

Letters for "Imperial Service" -due London, 3rd January 1936.

Letters for K.L.M. Service" -due Amsterdam, 30th Dec..

Straits, Sadakan, Ceylon, India, Mauri: 1

tius, East and Son Africs...

FRIDAY

Helbow, Fakhoi and Haiphong Swatow, Amoy mad Poochów

Shangha

Japanske klagros ds UNA, Contral and South Amerias aud EUROPE via Victoria R.-dur Victoris B.C.. 7th January and

EUROPE Siberia

*Shanghai, Tapan and PBan Frasperde cappoin

'due San Franglion, 19th Janusry Manila

Manil

Masila

Letters for "Imperial Service -due-London, 6th January, Letters for “K.L.M.. Service" --- due Amsterdam, 2nd January, Letters for **Singapore -Australla Service”—-düs Darwin, 31st December.

Strafen, Sandakan, Ceylon, India, Maari- tims, East and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE vis Marseiller =dno Marseilles, 18th January 1936:

SATURDAY

Pix

Bydrangea Tainan

Komo Maru

Buenos Aires Maru

Frenos dira tars

Kingskos Ha Ning

Pres. HoKinley

Omeral Inc Emp of Japan Prox Haya Pris. Hoover

Hakusan

Maru

DATE and Tak

Wednesday 18th,

8.30 A 3.0FX 8.30 PM.

Thursday, 18th,

..3.30 F M K.PO. Beg 10.30 AM Let. 11.00 AM G.P.O. Reg.11:00 AM Let. 11.30 AM

[Friday,

1235

20t

Reg.

Letters

6.0

{Rexi...

415PM-

| Letters

5,00

3.00PM

80'T M

6002

R.P.O.

Reg. $4.00 PM Let. 4.30 PM G.P.O.

Beg. 4.30 PM Let. 5.00 PM Kowloon P.0. Beg4302 M Lertain 480 † M Hakuan Maru C.P.O.ME

Tilawa

Canton

↑ Superaerihed, sorrispo

Printed and Published by Henry,

Kong Daily Presk~) Hofte Kong Laoclap Chan

1B5,00 M "Letters: 6.6) 7~

THE BOE, WAOPM Let. 31st, 9.09 M

بھی