1935-12-16 — Page 6

First Church of Christ, Scientist, Hong Kong

ANNOUNCES A

FREE LECTURE

OR

CHRISTIAN SCIENCE

ENTITLED:

CHRISTIAN SCIENCE; THE SCIENCE OF HARMONIOUS BEING

DR. HENDRICK J. DE LANGE. "QAD OF NEW YORK CITY. Member of the Board of Lectureship of the Malher Church. The First Church of Christ, Helendëst in Borton, MassackUBBLES

ROSE ROOM, PENINSULA HOTEL FRIDAY, DECEMBER 20TH, 1935, at 9.15 P.A. ALL ARE CORDIALLY INVITED TO ATTEND,

For irritable Children

“I have examin». ed many so- called difficult and cross chil dren and could prove that in most instances the children suf- fered from lack of calcium in the body,

writes a well-known spacialist.

In the "Strand Magazine "of March 1933, the well-known food expert, Miss Kathleen Dane, writes:

"Many children of the irritable, nervous type, owe their state to a deficiency of organic salts, particularly calcium, notwithstanding the fact that the dietary appears to be properly balanced. Such youngsters do well when the diet is reinforced by a well-retained mineral food, such as Kalzana," which medical men all over the country are now recommending." Your quickly-growing child needs extra calcium to help. the forzation of straight bones, healthy teeth, and a strong constitution. Start your boy or girl on a course of Kalzana-you will be surprised at the all-around improve- iment Kalzana effects. Irritability disappears, appetite returns and soon the formerly" difficult “child will be happy, healthy youngster again.

""

I

Kalzana

The Mineral Food for Better Health

Obtainable at all Chemists and Stores.

HUNG CHEONG

GROCERIES

AND PROVISIONS

WINE AND SPIRIT MERCHANTS

66, NATHAN ROAD.

Tel. 57108.

The Proven

STOMACH REMEDY for Bad Cases

Bisu-

Amazing evidents of the remarkable speed with which Indigestion" and stomach pains can be stopped has been revealed "by medical experiments and X-ray photographs of scruIAJ · · CASES. - These prove the ingredients of rated Magnesla to be the quickest- moting and most effective known to medical ecimos. Within 5 minutes a særspoonful of "Blaurated Magnesis in, a litle DaVADER preuzmend complete relief in capo (WIT inuiburious other vuxnadian had failed entirely.

Its Action Explained—

A NOTED ENGLISH DOCTOR SAYS:

I find that Biamrated" Magnesia taken siter my meals is the only thing that keeps ma· from from pain and discomfort, and

I take it regularly. I often

ribe it for my patients; and have

had very good results.**

Bacandy talon, a paspoonful of the powder H.G. --- MA MECS LR.CP. En a little wabar. The moment this soothing draught, rnachten, the, kortured stomach it ANOTHER DOCTOR SAYS:

is to sweeten the sour, fermenting Bisarated. Magnesia gives excellent digested food. The contents of the stomach become sa bland and soothing as milk sa results and is the ideal remedy for the sensitive stomach lining. The gala rack? Issens and presently disappears stomach pains and acidity. It is

"By Sakowins, so the meatment after each particularly recommended for Dyspepsia, meal, your harassed "stomach will woen Gastritis, Stomach Paint, Flatulence, Boom, Ita tendemees and grow strong, until YOU CAN But, whatever you 1ks Tand' enjoy. and eye Stomach Ulcers.""

every mach, without fast, of wind and pain, H. L-ig Faculty of Medicine, Paria.

'BISURATED' Magnesia

quickest stomach rellet known

Always see the syal :BINMAO" trad_mark on SENY package.VANTA

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 16, 1935.

EXTRACTS FROM P. & O. CHOICE

GAZETTE

Amendment To Police Ordinance

It is notified that satisfactory evlitence tits been fuzritsbed to FB the Governor 25 the "appobot- ment of Sister, Romains Vermeer sch as Mother Superior of the Sia- ters of the Boeurs de St. Paul de Chartres in pace of Mother Ma guerite de St. Paul, Nuss,

*

PILOT

Capt. A. H. Holland Retires After 40 Years Service

A GENERALS SHIP

New Eastern Commanders In The "Carthage"

#

London: -- Captain A. H Holland, Trinity

Traditionally kortis- House

as the P. Pilot, retires this month tomed

Q. 14. after more than 40 years service, to the carriage

of the Eng- during the last 27 of

· high ovicials to and which he pire's has been “Choice Pilot" of the from their poets, It is never the F. & O...

less unusual for one vessel' to carry Although few of the many four General Oncers of whom are new Commanders for It is notified that His Excellency thousands of passengers he has three the Office Administering the Gov-piloted safely up and down Lon the main posts in the East-India ernment, under Instructions - don River may have met him, he Melaya and China--and the fourth ceived from the Secretary of State has for many years been a Yami-is the Governor of Malta. for the Colonies has been pleased liar Agure to the officers of ships One is General Sir Robert Cas- make the following appoim- trading to India, China, and Aus- seis who is embarking on ment: Miss Sarah Hannah And-tralia especiary. tews to be a Nursing Sister

to

ד'

It is notified that the names ji the Chung. Met Garage Co. Ltd Thornhill and Co., Ltd., and the Kung Ping Foultry Co., Ltd., Eave berm struck off the register.

The Government Gazette states that as only one nomination has been received. the election by the Justices of the Peace announced to be held at the Supreme Court on

Wednesday next wi not take

place.

valuable

the

KAIPING

HOME, FACTORY

AND BUNKERS

COAL

FOR ALL PURPOSES

POWER

HOUSE

TUGS &

LOCOS

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.

Head OMee:—TIENTSII, *»

DODWELL & CO., LTD.. Agents, Bong Kong.

AROUND THE COURTS

"Carthage" on November 15th to assume the post of Commander- in-Chief in India on November Malta after home leave, embarking 30th in succession to Field Man at Marsefiles on November 15th in shal ̈ Sir Philip Chetwode. The the "Carthage.” Major-Gen; J. Mc- name of General Cassels may not Culoch has been acting as Gover- be well known to the public in dor of Malta and is expected to Austraila. but it certainly ts in return home to complete his tenure military circles there on account sa Commander of the Lowland of the strong views he has for Division which was interrupted "to

Li Yuen, unemployed, who was long expressed on the training of act as Governor with the local banished for five years on Decemi- Satur- ber 4 this year, was on Australian staff omicers. He bas rank of Lt. General, mäintained that "those officers Major Genera: W. G. 8. Dobbie day morning sentenced to

is also on the "Carthage" en route months hard labour by Mr. Q. A At the Central to Singapore to take up the Ma-A. Mactadyen laya command as G, O. C. in ruc- Magistracy for returning from

banishment. cession to Maj. Gen. R. o. Lewin who will come home to command

GENERAL CASSELS

General Cassels takes up the supreme command in India at the

T. A. at Liverpool. Maj Gen, Dob- ble vacates at home, as from Nov. school of Military Engineering at 8th, the Commandant-ship of the

nine.

Chung Chu, a coolle, was, sup- tenced to one months' hard labour, by Mr. Q. A. A. Macfadyen at the for the theft of an overcoat from Central Magistracy on Saturday Wong hu, sanitary toolfe, at the

Public Bath, Pound Land,

Captain Holand served as a bay on the River and after the necessary period, in square-rigged sail to qualify for his Trinity House "icket" begin his service as plot. He recalls that in those early days large part of his work was the finding the homeward bound wool clippers The Government is inviting ten-which were picked up anywhere ders for the construction of two between the Isle of Wight and covered service reservoirs at Stan- Lands End; and it was common- ley Gaol, and for the construction place then for scores of beautiful should be given a period of train- of an 18-foot road from Kennerty sailing ships to be crowded alongs in India at Questa and also Town to the Military Hospital on the River.

be attached for a time to the N. Bowen Rad

SKILL AND 'ABILITY COUNT W frontier forces. It may be that The "Chotce Pilots" of the lead-in his new post he will have bet- ing shipping lines are naturally ter opportunity than ever of for-the West Lancashire Division of the chosen for their special skill and; warding these views, ablity, thelr Company having first call on their services to pilot their largest and most vessels. Captain Holland fully justined his selection by the F. & age of 59 after having alled many Chatham and the Inspector-ship

of the chief military posts in In- of the Royal Engineers. O by the pilotage of their ships dia including Adjutant General C. J. FOR STRATIS 'SETTLEMENT for so many years without and GOC. in-Chief. Northern

Another "Carthage" passenger is Chan Bui- aged 23, umemployea casualty to any of them in his Command, with its frontier opera- Maj. Gen A. W. Bartholomew for was on Saturday bound over in a ̧ charge. He recalls that the first tions. He first became a general Hong Kong to assuine command in band of $50 to be of good be The Gazette contains the draft of the P. & C. ships he handled omcer at the early age of 43, thus China. He relieves Lt. Gen. O. Chaviour for one year by Mr. Q. of an ordinance to amend the Po-were the "Parramatta, "Sunda" revalling Gen. Sir Archibald Hun- Barrett who has returned home on a Macfadyen

de Force Ordinance, 1932.

at the Centrul and "Shanghal". back in 1800 and

ter, who became a major-general | promotion. As from Nov. 8th Maj. Magistracy for the theft of seven Section 2 (h of this Ordinance 1801. The "Viceroy of India”, and

at 40, and those others In the General Bartholomew vacates his bars of lead from the "Kung effects minor changes of pollee the "Straths" are amongst the Great War who in exceptional War Office post as Inspector of the Sheung Yet Pao" while Lo So. procedure by substituting two new Inst he served. He resigned from circumstances became general Royal Artillery. Local Major Ge- sub-sections for sub-sections (2) the P. & O. Service recently and officers at an unusually early age.neral F. B. Thackeray is acting as .and (3) of section 18 of the Police was then presented with a silver Gen. Cassels is accompanied by G. O. C. at Hong Kong unill arrival Force Ordinance, No. 37 of 1932 salver by the Company "in token Lady Cassels and their son, Lieut. of the "Carthage." extending to European lance-ser- of appreciation" of his long set- AJ Cassels and his bride, nee Also, on the "Carthage," from gants of police and other Euro-vices as P. & O. Cholce River Miss Joyce Kirk, daughter of the Marseilles; will be the Chief Justice pean officers of police of equal or

Pilot".

Convicted of the theft of a hand late Brig. Gen. H. B. Kirb, A. and of the Straits Settlements, for bag from the person of Mrs. H. E superior rank, the duties in respect. Captain Holland is planning a SH. The marriage took place on Singapore, Sir Walter Huggard, ac-Router, of No. 4 Conduit Road, on of persons in police custody and round-the-world holiday tour and October 29th at Holy Trinity.companied by Lady Huggard. He day, Chan Ching was on Satur the powers as to release on bail of expects to renew acquaintance, in Sloane Square and was the India is a senior honours man of Dublin "day sentenced to six months hard such person. formerly exercise Australia and New Zealand es-event of the season. being attend University and has held high legal labour by Mr. A. A Macfadyen only by officers in charge of po- Dacial, with many of the officersed by the Commander-in-Chief-posts in Nigeria, Trinidad, Tobage at the Central Magistracy. lice stations.

he knew in the P. & O. ships, now. designate and Major-Gen. Sir and Kenya, including Bolleitor- retired or still serving in Austra- Arthur Moeps,

aslan waters.

Quartermaster-General and Attorney-General, General in India designate, Lt. Gen. Sir John Oceridge, Mil, Sec. at the India Office, and a score. of other high officials of India B. Cakels will be ADC. to his

POLICE ORDINANCE

whis extension is necessary in order to facilitate inquiry into, and the release on hall of persons 'charged' with numerous petty of- fences now investigated: by such cfficers who in the mixed police force of this Colony exercise many of the functions performed also- where by officers of nominaly perior rank.

TENDERS

-

Sealed tenders in triplicate, which should be cleary marked "Tender of Oils," will be received

BASKETBALL

2

The Hong Kong University were. defexted in their first encounter in the Hong Kong Ladies 'Basket ball League by the Mid Fong "B" team by 23 points to 9 at the Chinese YMCA on Saturday. night. Two other matches were also decided, when the Yeung

at the Colonial Secretary's office Chung Giria College were over- until noon of next Thursday forwhelmed by the Mul Fong "A" the supply and delivery of Light-team, who secured a total of 43 ing and Fue Ol'a required by the points against their opponents 2. Government during the forthcom-The Shuen Sáu Girls College once ing year of 1936.

ágalá suffered a defeat, being

Bealed tenders in triplicate, beaten by 10 polate to 29 in their which should be clearly marked game against the South China

Tender for the New Hospital at: wanieuls Association.

Stanley Gaol will be re-

T

ceived at the Gotontal: Sec-

retary's ghice until noon of Món- - day, December 30. The works zon

Officials will be held in the Bu- sist of the erection of a New Hoy-preme Court on Thursday. Jap- pital at Stanley Gaol in brickwork,uary 15, 1938, from 12 noon to 1 with a separate sewage system and pm for the purpose of electing a covered, way. * tend to Justice of the Fence to be recom-" Sealed tenders be clearly mark-mended to His Excellency the ed "Tender for Stanley Water Sup Governor for appointment as a ply-Covered Service Reservoirs at Member of the Legislative Coun-a

Stanley, wil be received at the | cf-^^"

Colonial Secretary's office until Justices of the Peace who are noon of Monday, December 30, for Government Officials are not en- the construction of two Covered tied to take part in these pro- Service Reservoirs, one near the ceedings,

New Gaol, and one near Stanley Every candidate must be no- Mound, and Contingent Works. minated in writing by one Justice) Sealed tenders in triplicate, and seconded by another, and the. which should be clearly marked | nomination delivered to the First Tender for road to Military Hos Police Magistrate not later than pital, wil be received at the Co Tuesday, January 14, 1938.

lonial Secretary's office until noon

of Tuesday, December 31, The

work · comprises the construction

ARMS LICENCE

of a road 18 feet wide, from Ken- The attention of Arms Licanca nedy Road to the Mitary Hos-holders is drawn in the Govern- pital, Bowen Road, gether, with ment Gazette to the new and addi- all necessary contingent works, !.

tional condition of Heence appear=" ing below which will be endorsed on (all Arms Licences renewed J. P. FOR COUNCIL

after December 31, 1935:77TAN The Government Gazette, gives The licenses or any, arms, shall notice that the term of afics of whenever he changes his place oft the Emourable Sir Henry Edward residence notify such change with- |Pollock, Kt.K.C.; representative of in 48 hours thereof to-the-in

His Majesty's » Justices of the spector-General of Police, and Peace upon the Legislative Coun- | the time of such notification” “SA dify expires on January 15, 1988. || produce hlë licencë ter inspecidos

In the event of more than ons The Inspector-General of Police | nomimation" being received for the shall didorer the Eicence and?

vacant: "omice, "a mbrung" of the the-registar of licences Justices other that Government

father.

FOR MALAYA

General Sir David Campbell, with Lady Campber, is returning to

a shop foki, was bound over for the same amount for the theft of

a hammer and nall-puller from his

master

Sergeant. J. Shepherd said that the complainant was walking down Glendales, at noon on Friday and Naginder Singh, a watchman, when nearing the Cathedral, de- was, on Saturday fined $15 by Mr. fendant came from behind and a. A, Macfadyen at the Central | snatched the bag. The lady raised Palice Court for attempting to an alarm and the Wei-hal-wel travel on the Taumati Ferry on constable who was on point duty Friday afternoon without payment ran after "defendant and of his fare.

caught him,

کما لئے کوڈ بار کے

HONGKONG WEEKLY PRESS

AND'

CHINA OVERLAND TRADE REPORT

ILLUSTRATED

PRINTED IN GOOD QUALITY PAPER OVER 140 PAGES

PUBLISHED EVERY FRIDAY

FULL REPORTS

OF

LOCAL NEWS, SPORTS, GOSSIP, TRADE, ETC.

30

CENTS A COPY

HONGKONG DAILY PRESS, LTD.

11, IOP HOUSE ST.

TEL. 80251,