1935-12-11 — Page 13

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRII STINO-MADITIMA ITALIANA-KITHARG

EXPRESS. PASSENGER SERVICE

FAR EAST-INDIA-ITALY A

SAILINGS 1936.

For Shanghal

m.s." VICTORIA"

19th Jan.

For Manila, Singapore, Gelombo. Bombay. Aden, Port-Said. Naples

Genoa. (London).

.." VICTORIA"

20th Jan.

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, DECEMBER 11, 1935.

H. K. STOCK

EXCHANGE

YESTERDAY'S OFFICIAL

QUOTATIONS

The market remains steady with a sta business passing. Banks and Unions improved to $1350 and. $567" buyers and Providenta were done at $1.35/1.40.

BUYERS

Hong Kong Banks, 31360. Union Insurances, $5671. „Antamoks, $1.20.

Raubs. $9.35,

Vena, Goldfelds, $24.

Wharves (old), $90.

Star Ferries, $88.

LONDON EXCHANGE RATES

السعيد

(BRITIan WIRELbs Service)

December 8. $74.47/84 *

December-4. 74.57/64.

15.24. 1227

· 15.21

12.28 620 S.

דיו

Paris

Cheneva Berlin

Athens Milan Shanghai

New York

4.99 5/16

1/2 9/16 4.92 15/16

Amsterdam

7.23

Vienna

Prague

1104

1187

Madrid

38 1/32

Liabon

Hong Kong

1/5

1/41

29.20

Brussels

29.26

Montevideo

Belgrade

216 4.282

Bucharest

LINE

BURNS PHILP M.V. NEPTUNA"

Telephone 32951.

LLOYD TRIESTINO

Queen's Building, Ground Floor.

Tol. Add.. LLOYDIANO"

DODWELL & CO., LTD., SHAMEEN.

P. O. Box 143.

Agents in CANTON;

S.S. "BENCLEUCH"

Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG, HULL and LEITH (direct) on or about the 13th December.

Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.

For Freight and Passage apply to:-

Tel. 22533

W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.,

York Building. Agents: THE BEN LINE STEAMERS LTD., Homeward Service.

CONSIGNEES' NOTICE,

11

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

From LEITH, MIDDLESBRO," ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

Tax 8.8.BENVENUE," JONSIGNEES of Cargo are hereby

that all Goods wen being

landed at their risk into the hazardous sad/or extra hazardous Godowns of the Hoko KONG AND KOWLOOK WHARF AND GODOWN COMPART, LTD., whence and/or from the wharves Delivery may be obtained.

No. Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods

17thining andelivered after the

All Claims against the Steamar musi De presented to the Undersigned on or before the 31st Dec., 1935, or they will not be recognized.

Warehouse

To comply with the General Boxied Regulations consignees must have a Revenue Ulcer in atten- dance when damaged dutiable goods are examined

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 16th Dec. 1935, at 10A.M., by Messrs. Goddard & Dougins,

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTON & Co., LTD., Agentz

Hong Kong, 10th Dec., 1955.

U. S. SILVER POLICY SPECULATION

EXPORTERS IN BAD WAY

Higher Prices And Dealers Not Responsible

China Lights, $10.90.

Singapore Tractions, 16/8.

Singapore Trac. (Pret.), 26/6. Sinceres, $1.35. › ·

Govt. 4% Loan, 4% Prem.

SELLERS.

Providents old), $1.45. Hong Kong Trams, $14.45. Lane, Crawlords. $7. Constructions. (new), 80 cts.

SALES

Hong Kong Banks, $1340/1350. Union Insurances, $585/5871.. Benguet Consolidated, $15). Providents (old), $1,35/1.40. Hotels, $5.35.

China Lights, $10.95.. Electrics, $69: Sandakan Lights, $2.10. Telephones (old), $251,

Telephones (new), $91. Dairy Farms, $19.

Montreal

Yokohama

Helsingfors

Rio

Buenos Aires

Silver (Spot

Silver (forward)

War Loan

On LONDON!

ין

4.061

29 3/14 28.13/16

34% 1064

Closing Quotations

December 10, 1935.

Telegraphic Transfer... Bank Bills, on demand 1/4 Bank Bills, 4 months'

THE EXCHANGE ON SINGAPORE:

MARKET

MESSRS. ROZA BROS.

On demand

ON NEW YORK —

287

28

31% 1061

Beak Bills, on demand 32% Oredita, 60 days' night. 347

ON BATAVY

On demand

PASSENGER & FREIGHT SERVICE TO AUSTRALIA

Next Sailing 18th DECEMBER

for Saigon, Manila, Sandakan, Salamana, Rabaul, Sydney & Melbourne.

Passengers must be on board by 11 p.m. of the 17th December.

First Class Fare to Sydney: -

Single: £47.10.08. Return: £78.

Joint Passenger Agents---

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. P.&O. Building.

NIPPON YUSEN KÄISHA

King's Building.

wight

Ox. PARIS :-

Credits. four months'

Bank Billa, on demand 497)

sight

1/41

Credits, month's eight 526

ON SHANGHAI!—

ON SAIGON:---

On Demand

110.

On demand

+4915

ON MANILA-

581

On demand

051"

ON BANOROK:-.

2142

On demand

139

SOVERRIGNS Bank Buying

1881

Rate

1/4Z

28

CONSIGNEE NOTICES.

CONSIGNEE NOTICES.

On JAPAN:-

On demand

ON INDIA:-

Telegraphic Transfer...

Bank, on demand.........

Silver prices dropped yesterday LONDON

METAL

MARKET

Messrs. H. B. Joseph & Co., re-

to the extent of 7/10 for both deliveries, the quotations being 283 for Ready and 281 for Forward. The drop was attributed to sales for account of China, India, and Speculators. America bought un- ceived the following metal quota- willingly. The market closed un-tions from London, through Reu- certain with absence 01 buyers

ters. Lordon, 9th December, (Mon- reflecting doubts as to the con-

day). tinuation or, modification Of the American silver purchase pro-

gramme.

In America the rate was lower at 644 for spot.

The Lordon/New York cross- rate rose 1/4 to 4.92 and the New York/London rate was unchanged at 4.93.

Mirket

Steady but quiet.

Sterling

Hankow, vec, 2 Trade of the Port is about nor- mal although prices of raw mate-

A small business was done dur- rial for export lose considerably 1/4 for cash. 1/4 1/18 for Jan- ing the course of the morning ar

foreign hongs who had contracted market closed at 1 pm. with sell- causing much difficulty for some uary, and 1/4 for February. The at the lower prices and had an

ers at 1/4 1/18 for December/Jan- get delivery with the market at uary and 1/4 for February, t the high. Some contracted for at 1/16 higher respectively..... further cargo and placed deliveries against these earlier contracts" and let themselves u to an

Buyers

5

COPPER:-

Standard, Cash

£35-17-8 up'6/3 Standard 3 months

£36-6-3 up 6/3: Mectrolytic

TIN:

1

2 40-5-0 up 5s

Standard, Cash

14

BAR SILVER, par os.

PAYMENT FOR ROLLING-STOCK

£7,250 Remitted By. China

Nanking, Dec. 4..

A sum of $121,043.48 (equivalent to-£7,250) towards reductioni the Joan obligations of the Na king-Shanghai Railway, due Nov ember, for the purchase of roll.. ing-stock, has been, remitted the British and Chinese Corpora tion: it is learnt at the Ministry of Hallways.

Payment was made through £221-0-0 down £1.15s Hong Kong and Shanghat Banking Standard, 3 months

Corporation-Kuo Min.

LEAD:-

Foreign. Offlcla1, Price,

£17-11-3 mp 3/9 FOR. 3 months

17-11-3 up 3/9

£210-10-0 down £1.10s

||

at

SPELTER:→→→

Ordinary Official Price

£ 15-12-0 up 3/9 O.O.P. 3 months

£15-18-9 up 2/8

U.S. Dollars A small business was done bought polition, rather than de- There were sellers at 33 1/18 for byer: 331 for cash and 33 for January fault with the home buyers, the December and 33 for January dealers themselves getting away buyers at 331 for December and with it. To take them to Court can- 33 1/18 for January. not get the exporters anywhere, the time taken and good money thrown after the bad, making it hardly worth while. Also I? judg- ment Anally is obtained either the dealers have gone to Ningpo more at 1/2 and 0.8. Dollars at 29 Ic far, or are bankrupt, This is one

of

Sellers

WINTER HELP FUND

(Special to the "Hong Kong Dally

oresc) (Conuright),A

Berlin, Dec. 9. The preliminary count of the results of Sunday's collection throughout the Reich for the win ter help fund marking the "day of national solidarity," showS that the total sum realised was 3,085,-

676 marks, which exceeds last Standard, Cach ......... £ 36- 0-0 | year's collection by 285,000 marks. Standard, 3 months... £ 36- 7-8

Berlin alone the amount Mectrolytic .... £ 40-15-0] raised was 304,214 marks, Herr Goebbels cordially thanked all the 3800 collectors and countless mil-

COPPER:___

spot.

"

Shanghai Dollars Sellers were quoted at 110 for

Shanghai Market There were sellers of Sterling

TIN:-

Standard, Cash Standard 3 months...

Final Afternoon Transaction

TIN

Sterling Business was done at 1741 for

spot.

IN THE AFTERNOON The market was dull in afternoon.

י,

NOTICE TO CONSIGNEES.

UCBAN STEAM SHIP CO., LTD

OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION 00, LTD.

AND

"YONSIGNEES per Cols Vacul

"SARPEDON"

FROM UNITED KINGDOM. VIA SINGAPORE.

are hereby notified that their cargo will be discharged into Holt's Where Kowloon, where it will lie at Consig

CONSIGNBES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

FROM LEITH, MIDDLENDRO, ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

THE Steamship

BENALDEK

CONSIGNERS of Cargo are hereby informed that all. Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra, hazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and the wharven Delivery may be obtained.. Godown Co., Ltd., whance and/or from

No Claims be admitted after las Goods have left the Godowns, and all 12th Dec, 1935, will be subject to Rest

remaining undelivered after tha Goods

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 26th

nees risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf. The will be ready

Cargo

for delivery from Godown on and after 7th Dec,

Optional cargo will not be landed. here, unless notice has been given prior to steamer's arrival but carried on from port to

port call to which to the final

option extendi All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays betw

between the hours of 10.43 AM -and. Noor withis will not be reccec, 193, or, they

of

the free storage period.

the

No claims will be admitted after Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 12th Dec, will be subject to rant.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 27th Dec., 1938, or they will not be recognised.

No Fire Tumurance will be affected.

BUTTERFIELD & SWIKE,

Ageuts

221-10-llons all over the Reich, as well as 7th December, 1935. 210-15-0 givers who contributed to this

Standard, Cash £221 value." Standard. 3 months £211 paid

and sellers.

of the biggest handicaps to trade 14041

here, of the dealers träding on the basis of "heads I win and talla you lose," and an adverse market simply leaves the exporter in the soup, with no way of securing cash, 1/4 1/18 for December. T satisfaction. as the majority

market closed with sellers at 1/4 dealers have no money, and gua-1/16 for December and 1/4 for

STRAITS TIN January and probably February New York Market:-

Straits Tin, c.lf. New York. (25 ton lots), sellers per Ib. 501 cta.. down 5/8 ct. Market-Barely steady

London, Dec. 9

Sliver circles to-day are.

rantees are not of much value.

It was reported on Saturday buyers at 1/18. higher respective-

com-

that one of the Chinese bank

been arrested for selling

pletely mystided at to-day's action of the United States Treasury with managers in the Native City nad

silver

13.

U.8. Dollars Some business was done at 33

magnificent success, which said the minister, showed In concrete form that the German people are aware

before. of their solidarity more than ́ever

Transocean Kuo Min.

Το

Warehouse Regulations, consignees medi comply with the Omeral Bended

when damarer. datiable good e save a Revenue Officer in attendance examined

All broker, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will he examined on the 11th Dec., 1935, at 10 am by Mestre, Goddard & Doagias.

by

[4093

HAMBURG-AMERIKA "LINIR.

NOTICE TO CONSIGNEES,

BERLIN SHARE MARKET [Special to the "Hong Kong Dally THE MY

Press" (Copyright).].

"NORDMARE* Berlin, Dec E Thy marke was exceedingly bring arrived from Hamzabary and quiet at the beginning of the week, hereby notified that their Goods are Parts of call, Consignees of Cargo are

respect to prices of the white me dollars at a premium of 30 per 1/16 for December and 33 for tai

Brokers met as usual with e- cent. The amount mentioned was January. The market closed with ported fairly heavy general ing. but no Amer.can buying or transaction no doubt as far as he 16/16 for January, buyers at 33 SINGAPORE BAW RUBBER buying orders paing very few, so being landed and placed of their rist

sell-

$2.000. Rather 20

is concerned..

expensive

ders for these offerings were made, with a view to preventing a ST. ANDREW'S DAY OBSERVED price callapaz.

Although no St. Andrew's Ball Brokers decided to walt and see was held this year, quite a nam- whether America would not change ber of Scots entertained the p her mind and eventually buy. friends to dinner on Saturday Later the U.S.. Traasury did send night, and afterwards took them in buying orders, for gradually into the Race Club to the dance. creasing amounts but at receding Altogether three reels were danced, prices. Finally, around 4,45 pim. and were thoroughly enjoyed by (G.M.T.) 'all offerings had been all who took part. Another diver- absorbed by America

slob was a Paul Jones, which call- The City is wondering whethered for vociferous encorès. to-day's developments portend a On Sunday the annual St. An- change in American silver drew's v, St. George's golf match buying policy and the market rnce again, gave the Scots a free consequency very nervous, and timana hab't the Englishmen are awaiting a statement from W- getting into recently. After the shington-Reuter, "

morning round the Scots were 41 points up, and in the afternoon continuing their winning vein, ada-

the

NO STATEMENT FROM US.

Washington, Dec. 9.

The United States Treasury wille another 21, making the win for make no statement with respect the day: 64 points. Fortunately

to its stiver policy.

Its delay in absorbing the ailver offerings to-day is not explained, Router.

the weather kept fine, and al- though overcast in the afternoon and rather cold, the games wére. thoroughly enjoyed by all

for cash and probably 33 for Jan-

uary.

H. K. SHAREBROKERS' ASSOCIATION

· Buyers Underwriters, '95 cts. Antamoks, $1.10 CD. Bagulo Gold, 15 cts. Beng Consolidateds. $141 CD. Raubs, $9.40 CD. Wharves, $90,0 Providents. (old), $1.30. -Yaumati, Ferries, $16.

Ropes, $4.85, Bnceres. $11. Gold Bonds, 91%.

Sellers

Underwriters. $1.05.. Constructions (new); 10 cts..

Providerts (old), 31.35.. Lights, $10.90

Cements $8:10 Ropes $4.70/4|--

Latest Singapore Prices

BENJAMIN & FÖTTS Mesars. Benjamin and Potts re- ceived the following Straits cur rency quotationis (buyers):-from- Singapore yesterday for Raw Rub ber- Spot

214 cts of ict: Jan./Mar. 22} cts, off † et. Apr./June

221 cts. of ct 23] cts. of ✯ ct.

July/Sept. Market-Dull

H. B. JOSEPH & COA Messrs. H B Joseph & Co, re- ceived the following Biraits Cur- rency: Quotations from Singapore yesterday for Raw Rubbert-wh

*** Buyers Sellers, Spot we 21) down 1213) Jan./Mar/9221 down §. 221 Apr./June 220 down 1 July/Sept 23 dow† - 23 Market Dankvoly

No Fire Insurance has been affected. Bills of will be countersigned"-

GIRB, LIVINGSTON & Co., LTD.,

Agenta. Hong Kong, 4th Deo., 1985, [4080

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,

THE

Steamer

#POTSDAM***

saving anived from BREMEN, HAM- BURG and Porte, Consignees of cargo are hereby notified that their cargo s being landed at their risk into the Go- downs of the Hong Kong sad Kowloom. whare Delivery can Wharf and Godown Co., Ltd., Kowk

Le obtained. Consignees are farin that prices were mostly weaker. into the Hong Kong and Kowloon Whart | thin

notified that POTSDAM taken Fixed Interest Securities were also and Godown Company's godowns at HAMBURG & BREMEN Lhrough dull, except as regards Gold Mortal wound the Great are landet cargo for HONG KONG 180.

maybe zage, Bonds, which had a lively

JOLANTHA **B.9. HELE CLAUREN Optional Cargo will not be landed and 8.8. demand, prices rising by about half here, unless Notice has been given 48 HAGEN,

Exrite from COPEN AALBORG and KOTKA, Call money was 39). Young Loan potni.

hours prior to vergel's arrival, but carried All Goods declined 1/8 to 1913. -- Transocean Kuo Min

REICHSMARK QUOTA. TIONS

[Special to the "Hong Kong Daily Press (Copyright.)]

Berlin, Dec. $? Reichsmark, quotations (without guarantee):

New York Paris Amsterdam London Sterling (low) Sterling Dolar (w)

224

Dollar Chig

Howloon,

un from part in port to the final portz of the 18th nonmaning undelivered, after call to which the option extends Market Ranth

December, 1985, will be subject No Ulaims will be admitted, after

for examination by the Og

10 by our ignees 'mult havo Revenue

In attendance whe "goode :"are, aza

damaged

Good bars left the Godowns, and all No Fire Insurance will be effected by Goods Femining undelivered after the us in any case whatever, 17th Dec, 1835, will be subject to dodoma Fackages must be left in the and damaged and the Company & Surveyors, broken, ebafed,

Mesura. "Anderson & Ashe, at 10 am, are to be left in the Godowns,

on the 14th December, 1985. they will be examined on 16th Cons

Burveyori, fentru, Goddard 1 & Douglas, dutable be to comply with the General

Bonded

Company Warehouse Regulations, consignées must No Claim will be admitted have a Revenus Officer in attendance Goods have left the Godown and when

damaged dullabie mrmined goods are claims must be presented within Two Weeks of the Bhip's arrival here, alter "All: claims must reach as bufore which date they will not be sóngales! the 10th Jan., 1988, or they will Consignees are requested to surrender not be recognised.

their Bills of Lading to the Didaralgie) for Countersignature,

BES MELORERS & CO.

40,27 610.25 55.335 12:2525

74.67%

9777474.70

15:15

No Insusaios will be sie „⠀⠀BUla of Lading will be con

migned by

15:185′′*

Bong Bong, 10th Dec 1985:

(4042

long Kong, 9th December, 1996,