1935-11-23 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

NAKCHWAN

ANDY & SHAKOĦAL

SWATOW & BANGKOK N'CHWANG

COMPANY. LIMITED,

On 26th Nov, 10.

"LIANGUHOW" On 23rd Nov., $ p.m. "KAYING " ... Un 23rd Nov, 5 p.m. ...KWEIYANG-On 4th Nov,oon "NEWCHWANG" On 23th Nov. 8 p.. SWATUW, F'chow, & Suanqual” “STANTUNG” Smarow, Aunt & SINGATOR '..."

.."ANHUI” HotHow & SAPORM

“MUINAM HOLHOW, PATHOL & HAIPHONG "SINKIANG" SWATOW, FUOCHOW, TSINGTAO,

Charoo & TIENTSIN..."LUOROW” 1. TAIYUAN

AMOT & SHANGHA

Unaroo á "TANT..." JIHOW"

On 26th Nov... Noon On 18th Nov, 1 p.m. Un 26th Nov., 3 pm,

On 97th Nov, 10am Un 37th Nov, 0p.m

On 19th Nov,, 10am- On 19th Nov, 3 p.m. ... Un 30th Nov., & p.m. * On

1st Des., 19

SWATOW, SHANGHAI, THINGTAO,

ESTOR, PAKBOLAEON

KWANGTUNG

AMOT & SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

SWATOW & Bangkuk

·KINGYUAN" SU NING" KWAN ICEOW""

HoHOW, PALKOJ & 4 IPHOND

"SZECHUAN”

..."TH NAN

On lat Doo Noon On 3rd Doc., 10 % 7. ... On 3rd Dad., 3 p.m. ... Un 4th Dec, 5 pm.

SWATOW, SHANGHAI, THINGTAO,

Swarow, "recHOW & SHANGHAI ....” SODOROW

AMOY & SHANGHAI

CERTOO & TIENISIN......“ YOCHOW"

Hotnow, FAXHoi & HairHond "KAYING"

AMOT & SHANGHAI

AWATOW & SHANGHAI

„"KIUNGCHOW'

.....” SUIYANG"

re

SA LIGAR A BIROU TO ALTERATION,

On 6th Dec, 10 am On 8th Deo, 3 p.m. On 7th Dec 5 pm. On 8th Dec, 10 am..

For Freight or Fasisge apply to— BUTTERFIELD & SWIEK

TELEFONE 30931,

Aventa

JARGO AND BAGGAGW'CAN BE INKORAD AV TER OFFICE OF BUTTERFIELD & OVINY.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Masis Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

OIL ĮBRITISH STRAMERS: ÕHANGTE & TAIPING (,

BURNERS FAS EST and M2 ST UP TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE "OPEN AIR SWIMMING POOL · ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED, Enjoy Your Leave 19 Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney—19 Days

F:887 'CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RATUEN.

LONDON (via Australia) from £197-15-0. (Australian Newspapers on Alej STRANZENU] Das Long Lear ¦ Lévym Hong Kong || Lauran 'amia

*

• Dan Bydney

CHANGZE TAIPING

10 Dec

17 Dec.

20 Dec.

1

3 Jan.

5 Jan

10 Jan.

13 Jao.

20 Jan

CHANGTA

'TAFFING."

11 Feb

18 Feb.

91 Fab.

TR Mar, 13 Маг.

16 Mar.

8 Mar. 1 Apr.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Sailings subject to alteration without notice. For Freight or Passage, apply to:-

Telephone. 30333,

MAR

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, HONG KONG, China & Jaran.

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

via

Shanghai, and Japan

to

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON

PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If suficient inducement offers also other ports of call.

Arrivals from U.B.A.

9th Dec.

M.V. "NIEL MAERSK”·

MV. "ANNA MAERSK"

.M.V. "SOLOY"

B

Sailings to UB.A

26th Nov. 3rd Jan

(All dates are subject to alteration without notice,) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGEPS AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply 1—

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, 8.0. Agouts. Hong Kong, Pedder Bailding

Tel: 10916,

Tel 28363.

PRINCE LINE-SILVER LINE

·JOINT · SERVICE

REGULAR SAILINGS

то

HALIFAX (Nova Scotia UANAUA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(via CAPE OF GOOD HOUSIɑc"PANAMA until further notice)

M.V. "SILVERWALNUT"

M.V." SILVERTEAK"

... Nov. 24th Dec. 22nd

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at

"Moderate Rates.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.

Telephone: 22165.

(uperpocitad in Great Britain),

King & Building,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

SWATOW-HONGKONG

SERVICE.

SALELORY Bundaysjazé. Wodamdays at 4 pan. 3. SEISTAN Sunday, 24th Nov.

Telegram; Furnprince.

'SWATOW, AMOY, FOOCHOW

AND RETURN.: Ballinge Tuesdays and `Fridayi 8.8 HAITAN Tues 28th Nov; $p.m. S.S. HAINING Fell, 20th Nov., 4 p.m. 3.3. HAIYANG Tuo 8rd Dec., 8 pm, Bubject to alteration without notios

S-S. SEISTAN.Wodnowday, 27th Nov.

Mot

An Arrivals and Departures from, the Company #Wharf (nasr) Blake Plac ROUND TRIP, TICKETS w Jaroad, from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Azebarnge) and return by the same 'Stonnser Må. the Reduced Babe of B190,

solading Mouls while the Blommer i at Comet Porta,

GANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service is Maintained by the 1.8. HAJOKING Bran For Tariiculars of Fesight and Passage, sppir Soz

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. 40. Building

General Mannanen Band

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 23, 1935.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,

AMOT.

Kaying, B. & S., November $3. Kyodo Maru Nov, 26, 0.S.K., Nov. 23. Hosan Mar, 0.9.5, Nor,

Yuousang, Jardine's, November 26, Anhui B. 8., November 28. Haitan, Douglas', November, 28. Taiyuan, B. & S., Nor 2. Fukakon Maru, 0.AL, Nov. 28. Tjisadans, J.G.J. Line, November 28. Fisining, Douglas, Nov. 29, Kingyuan, B. & S., Nov. 30, Canton Maru, O.S.K... December 1. Haiyang, Douglas', Dec. 2. Tainan, B. & S., December 4. Suisang, Jardina's, December 6. Flozan Mani, 0.8.K., Dec.

Chotea.

Lachow, B. & N., Novembar 27. Franken, Melcher, Nov. Hollow, B. & Nov. 29. Hangsung, Jardine's, Dec. 3. Isar, Melchers, December 6.

Dalny.

Hagos Maru, 0.8.K., November 23," Oldenburg, Jebsen's, November 25. Kalmerland, Jebsen's, November 27, Franken, sichers, Nov. 23, Moutor, B. & S., December 1. Jaar, Molchera', December 8, Havra Karu, 0.9.5; Dec. 7. Sarpedon, B. & S., Dec. 7. City of Perth, Bank Line, Doc. 8. Nordmark, Jebsen's, Dec. 9.

it City of Eastbourne, Bank Lins, Dea, 12. Foochow

Haitan. Douglas', November 28, Shantung, B. & 8., Nov. 36. Luchow, B. & B., November 27. Haining. Douglas. Nov. 29. Haiyang, Douglas', Dec. 3. Hangsang, Jardine's, Dec. 3. Boochow, B. & B., December 3

JAPAN (Direct). Hague Maru, 0.8.K., November 59. Yuanang, Jardine's, November 25. Suisang, Jardine's, December 6, Havre Mar, 0.8.E, Dec. '7. Kamo Maru, N.Y.K., December 20.

Keelung.

Horan Maru, 0.8.E., Nov. H Yatahing. Jardine's, Novembar 27. Nako Maru, N.Y.K., Decembar 1. Hozan Haru, 0.8,K., Dec. 8. Tai Shaa, Dodwell's, December 18,

Newchwang Liangchow, B. & S., November £9. Nowchwang, B. & S., Nov. 25.

Shanghai and Japan.

.

Tientsin. Lucbow, B. & 8., November 27. Yatahing, Jardine's, Norémber 27. Hoihow, B. & 8., Nov. 90," Hangang Jardins'a, Dec. 3.

- Taingtao, Chakang, Jardine's, November. 34. Oldenburg, Jebsen's, Nvember 25. Luchow. B. & 8, November, 27. Norviken, Jardine's, Nor. 27. Frauke, Melchers', Nov. 9. Hoilow, B. & S., Nov. 29. Kwalsang, Jardine's, December 1, Fridorun, Malchers', December 1. “Sandvik, Jardine's, December 4

Isar, Melchers', December 8. Sarpedon, -B----S., Dec. 7.

Wel Hai Wek A Franken, Melchers', Nov. 29. 'Tane. Melchora', December 6.

EASTWARD Y

FROM HONG BOND TO NORTE AND SOUTH AMERICA

Jibon

Nisi Kaorsk, Jebsen's, Nov. 25. Tokai Maru, O.S.K., November 98. Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 27. Rakuyo Maru, N.Y.K., Dec. 17. Pres. Wilson, Dellar's, December 18. Tai Shan, Dodwell's, December 18,

Baltimore.

Niel Maerah, Jebsen's, Nov. 26. Toksi Mar, 0.8.K., November 2. Mama, B. & 8., "December 7.

Besten ana wew York. President Adam Dolar's, Nov. 23. Silverwalnut, Furness', November 24. Niel Maarak, Jebsen's, Nov. 28. Tokai Mar, 0.5 K., November 28. Nako Mar, N.Y.K., Decembar 2. Maron, B. & B., December 7. Pres. Wilson, Dollar's, December 18. Tai Shan, Dodwell's, December 18, Pros, Hayes, Dollar's, Doc. .21. Silvertesk, Furness', Decembar 22.

Buenos Aires. Buenos Aires Maru, 0.8.K., Dec. 19.

Niol Maarak, Jebaan'a, Nov. 26. Toksi Maro, 0.8.K., November 28. Pres. Wilson, Doilaris, December 18. Tai Shaa, Dodwell's, December 18.

Halifax. Silverwalnut, Furness”. November 24. Silverteak, Furness', December 22

Havana.

Rakuyo Maru, N.Y.K., Dec. 17. Pres. Wilson, Dollar's, December 18. Honoluin.

Chichibu Maru, N.T.K., Nov. 27, Emp. of Canada, C.P.8... Nov. 23. Pre. Coolidge, Dollar's, November 30, Bakuyo Maru, N.Y.K., Dec. 17. Pres., Wilson, Dollar's, December 18. Los Angeles.

Niel Maerak, Jebaan's, Nov. 28, Tokai Mu, 0.8.K., November 28. Chichibe. Maru, 'N.Y.K., Nov. 27. "City of Carneville, Bank Line, Nov. Pres. Coolidgs, Dollar's, November 30. Naico Maru, N.Y.E., Decembar 1. Rakuys Maro, N.Y.K., Dec. 17. Pres. Wilson, Dollars, December 18. Tal Shan, Dodwell's, December 18.

22

Prei. Jefferson, AM. Lino, Nor, 25, Oldenburg, Jabson's, November 95.. Niel Maersk, Jabsan's, November. Chichibu Maru, N.T.E., Nov. Agamemnon, B. & S., Nov. 28. City of Batavia, Bank Line, Nor, 28. Bhutan, P. & O., November -28. Koltherland, Jebaan's, Nov, B. Taiwan, Thoresen's, November 29, Tilawa, B.I. (Apear), November 29. Emp. of Canada, C.P.8., Nov. 29. Franken, Melchers', Nov. 29,- Naldora, P. & D., November 29. Athos II, Hessageries', Nov. 30. Coute Verde, Lloyd Triestino, Nov, 10. Fionis. E.A. Co., November 30. General. Bberman, States Co., Nov. 53. Pres. Coolidge, Dollar's, November 30. 1. Niet Maorak, Jebsen's, Nov. 20 Nako Mars, N.Y.E., December 1. Nankin, E. & A., December Danmark, E.A. Co., December 6... laar, Malchers', December 8. Katori Maru, N.Y.K., December 7. Sarpedon, B. & 8., Dec. 7.

Montevido. Buenos Aires Maru, 0.5.K., Dec. 19.

Panama.

City of Perth, Bank Line, Doo, 8. Nordmark, Jobson's, December 8. Potsdam, Melchers', December 10. Sumatra, Lloyd Triestino, Dec. 10 Santhia, B.I. (Apear), December 12 Behar, P. & O., December 12. Carthage, P. & O., Déo. 13. Emp. of Eussia, C.F.B., Dec. 13. Pres. Doumar, Mesageries, Dec., 13. Rakaya Marn, NY.E., Dec. 17. Pres. Wilson, Doilar's, December 18. Tai Shan, Dodwell's, Decembar 18. ' General Lee, States Co., Dec. 21. Kashima Maru, N.Y.K... Ders 21. Pres. McKinley, A.M. Line, Dec. 21. SHANGHAI AND VIA PORTË, Kaying, B. & S., Novembar 23, Chakang, Jardine's, November 24. Skuiyang, B. & B.; November, 24, Shantung, B. & S., Nov. 28. Norviken, Jardine's, Nov. 37. Taiyuan, B. & S., Nov. 27. Tjisadane, J.C.J. Line, November 2... Hofhow, B. & B., Nov. 29. Kingraan, B. & 8, Nov. 30 Kwaisang, Jardine's, December: 1.” Mentor, B. & 8., December 1. Banging, B. & S., December 1. Boodbow, B. & 8., December 3. Bandrihen, Jardine's, December 4, Tainan, B. & S., December 4.

Swntow Kyodo Maru Nov. 20, 0.5.E., Nov. 13. Chaksang, Jardine's, November 94 Helios, Thoresen's, November. 24. Hozan Maru, O.S.K, Nov. “BL Kwelyang, B. & S., Nov. 24. Seistan, Douglas', November 24. Salyang, B. & S., November 24 Anhui, B. & S. November $8. Haidan," Douglas, November 28. Stantong, B. & B., Nor 28. Lehow, B. & S., November 27, Norviken, Jardine's, Nov. 27. Beistan, Douglas”. November 27. Fakaken Mara, OBE, Nov. Haining, Douglas, Nov. 29. Hothow, B. & 8, Nov. 29 (Canton Hart; 0.8.K., December 17/

Kwaisang, Jardine's, December 1, Kwangchow, B, & A., Dec. 1... Sunning, B. & S., December 1,⠀ Halyang, Dougia", Dée, B., S Bangiang, Jardine's, Dec. 3. Boochow, B. & B., December 3, Sandrikan, Jardine's, December 4. Hozan Maru, 0.8.E, Deo, 8.

Takso Yatabing, Jardine's, November 27,

Oldenburg Jebsen's, November" 25. Kolmerland, Jabsen's, November 27. Franken," Melchers', Nov. 29, Mentor, B. & B., December? Isar, Molchera", December 6,

Niel Maorsk, Jebsen's, Nov. 28. ' Chichibu Haru, N.Y.K, Nov. 27. Nako Mara, N.Y.K,, Docember 1. Tai Shan, Dodwell's, December 18.

Philadelphia.

Tokai Maru, 0.8.E.; November 28. Miron, B. & S., December 7.

Portland and Puget Sound City of Corneville, Bank Line, Nov. 29. General Sherman, States Co., Nov. 80. General Lee, States Co., Dec. 21....

Puerto Colombia, Tokai Maru, 0.8.K., November 23.

San Francisco, Chichibu Maru, N.Y.K., Nov. 27. City of Cornsville, Bank Line, Nov. 29. General Sherman, States Co., Nor. 80. Pres. Coolidge, Dollar's, November 30. Rakuya Man, N.Y.K., Dec. 17. Pros Wilson, Dollar's, December 8. Tal Shan, Dodwell's, December 18. General Lee, States Co., Dec. 21..

Seattle.

Pres. Jefferson, A.M Line, Nov. 2. · Frea. Jackson, A.M. Line, Dec. 7. Pres. McKinley, A.M. Line, Dec. 21.

South America, (W.C.) Arizona Mazu, 0.8.E., December 8. Bakuyo Maru, N.Y K., Dec. 17. Buenos Aires Maru, 0.8.E., Dec. 10.

Vanoswrer." "B.C.

Emp. of Canada, C.P.B., Nov. 29, Bmp. of Bassis, C.P.8., Deo. 13.

Victoria, BC.

Fren. Jafferson, A.M. Line, Nov. 23. Emp. of Canada, :C.P.8., Nov. 21. Pros, Jackson, A.M. Line, Dec. 7. Emp. of Russia, C.P.S., Deo. 19. Prés. McKinley, A.M. Line, Dec. 21.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST' › PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and Wask. Kitano Maru; N.Y.K., November - 23, Tanda, E. & A. B.8. Co., Nov. 8). Bydney Haru, O.B.K., Des.” 7.

Ball. Tjibadat 3:03. Line, Nov 98-

Bangkok.

Helios, Thoresen's, Novembér 24. Kwaiyang, B. & 8., Nov. 24- Kwangabow, B. & B., Dec. I. Sphere Bataria. Pleasantville, Bant Line, Nov. 26. Tjiskroen, JC.J. Line, ‹ December 4. Maron, B. & S., December 7

Je Belawan Pleasantville, Bank Line, Nov 26 Donau, Melobére," December 201A ALA Hamburg Maru, 0.9.K., December 20. Brisbane,

Kitano Maru, N.I.K., Novamber” 23, Tands, E. & A. 88, Co., Nov., 20. Bydney Maru, 0.8.K. De 7

Hatabong. Sinkling, B. 5-November 20;′′ Kwangtung B&B., Nov. 39. Szechuan, B. & 8, Dec. 3.

Hobark.

•

Tanda, E. & A. S.S. Co., Nov. 30. * Holhow. Mainan, B. &8, Norember 2. Sinkiang, B. & 8., November Kwaagtung, B. & S., Nor, 29. Szechuan, B. & S.. Dec. 3.

Madang.

Malay E.A. Co., December 1.

General Sherman, Staton Co., Nov. 23. Kitano Maru, N.Y.K. Novembart 39. Mausang. Jardine's,,, November 23. Prosident Adams, Dollar's, Now, 23. Burgenland; Jebsen's, November 24. Silverwall nt. Farness', November 1. Tjibadak, J.C.J. Line, Nov. 20 Pres. Jackson, M. Line, Nov. 3. Tande, E. &A: 8.5. Co., Nov. 30. Malaya, B.A. Co., December: 1. Ceylon, Gilman's, December 3. Emp. of assis, C.P.8... Decembar 5. Haron, B. & 8., Decemhse 7. Naumsrk, Jobson's, December 7. Pres. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Pres. Wilson, Dollar's, December 10. Soley, Jebsen's, Doo. 10. General Lee, States Co., Decomber 14. Pree. McKinley, A.M. Line, Dec. 14. Michigan, States, Co., 15. Neptuns, G. & N.Y.K., Dec. 18.. Pres. Houver, Dollat's, December 19: Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 21. Silverteak, Furness', December 2... Prea. Grant, A.M. Line, Dec. 25.

Makassar

Tjibadak, J.C.J. Line, Nov. 26.

Melbourne.

Kitano Maru, N.Y.E.. Newsnett. 37. Tanda, F. & A. 8.8. Co., Nov. 30. Sydney Maru, 0,8 K... Dec. 7. Neptuna, G.L. & N.Y.E., Dec. 18.

Menado

Kitano Mara, N.T.E., November 23.

Sinklang, B. & S., November 26 Ewangtung, B. & S., Nov. 29. Szechen, B. & 3., Dec. 3.

Rabaul Tanda, E & A 9.8. Co., Nov. 30. Friderun, Melchers', December. Neptuna G.L. & N.Y.K., Dec. 18.

Sargon.

D'Artagnan, Messgeries', December 3, Athos II, Messageries', Dec. 17." Neptuna, G.L. & N.Y.K., Dec. 18.

Salamans.

.

Friderun, Melchers', December. 1. Neptun, G.L. & N.Y.K., Dec. 1.

Bandakan.

Haasang, Jardine's, November 23, Hinang, Jardine's, December 7." Neptuna, G. & N.Y.E., Dec. 18.

Soera.Do. Pleasantville, Bant Lino, Nov. 20. Tjibadak, J.G.J. Line, Nov. 26

South Sea. Friderun, Halchers', December 1.

Sydney,

Kitano Maru, N.Y.K., November 23. Tanda, E. & A. B.S. Co., Nov. 30. Sydney Mara, 0.5.K., Deo. 7, Neptans, G. & N.ŸE., Dec. 18,

"Wellington and Auckland Sydney Mars, 0.8.K... Dec. 7.

WESTWARD

..

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED,

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

To

TSINGTAU via SWATOW

■ SHANGHAI

-KOBE-&-084KA

AMOY

KOBE

USAKA

SINGAPORE, PRAANG

& CALCINTA

STRANCENER

:: Data

CHAKSANG "NORVIKEN" "KWAINANG " "SANDVIKEN "

*** YUENBANG.”

Sam, 14th Nov, at 10 Wad 27th Nov., BE'IDA, Sun, let Des., 'at 108.m. Wel, 4th Dos., at 10a.m. Mon, 25th Nov., at Nzon

Deo., 47 am

Bator., 7th Dec., at Noo

"SUISANG "

Fri,

"KUMBANG"

"MAUSANG"

Satur, 23rd Nov,, at il a.m..

* HINSANG "

"YATSHING"

SANDAKAN vi■MANILA

KAN

TIENTSIN via TAKAO

K LƯNG

TIENTSIN via SWATOW;

FOODHOW & CHEFOO "HANGSANG"

For Freight or Fango, apply to

Sutur.. 7th Deo., st Noon

Wed. 17th Nov, at Noon

3rd Dea, at Nood

Tas

JARDINE, MATHESON & CO, LTD

TELEPHONE, 90811,

GENERAL MANAGERS.

Terukuni Maru, N.Y.K., Docomber 6.. Bangalore, P. & O., Decombor 7. Neumark, Jebsen's, December 7. Pres. Harrison, Dollars, Dec. 7. Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 8, Kidderpore, P. & 0., Decembar 9. Anyo Maru, N.T.K., December 11 Athos II, Mazagaries', Dec.-17. Buenos Aires Maru 0.8K Dac, 19, Prea. Hayes, Dollar's, Dec. 31...

Dilboute.

D'Artagnan, Messageries'; December 3. Athos I, Mesageries', Dec. 17.

Gende

Pres. Adams, Dollar's, November 23, Tourcoing, Thoresen's, November 25. Pres. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 21,

Gibraltar, Hakozaki Maru, N.Y.K., November 23. Corfu, P. & O., November 30, Terukuni Mari, N.Y.E., December 6.

Gothenburg. Tourcoing, Thoresen's, November 25, Ceylon, Gilman's December 3.

Hamburg.**

Burgenland, Jebaon's, Novembar 24. Tourcoing, Thoresen's, Novembar 25. Menelaus, B. & S., November 27: Malaya, E.A. Co., December 1. Donau, Melchers, December 2, Ceylon, Gilmaa's, December 3 Noumark, Jebean's, December ̈'5,***** Bangalore, F. & O...December77 Neumark, Jebsen's; December 7.. City of Wellington, Bank Line, Dec. 8. FLETTO.

Bangalore, P. & 0 December 7. City of Wel''ngton, Bank Line, Des. & Hull.

FROM HONG KONG TO EUROPE, Honelaus, B. & S., November 27.

Karachi AFRICA, ETC.

Aden, Hakozaki Mari, N.Y.K., Noramber 23, Tourcoing, Thoresen's, November 25. Corta, P. & O., November 30 Terukuni Maru, N.YK., Docember Bangalore, P. & 0, December 7.

Alexandria,

Fres, Adams, Dollar's, November 23 Pres. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 21,

Algiers.

Ceylon, 'Gilman's, December 3.

AmsterdamL... Ceylon," Gilman's, December 3.

Antwerp. Hakozaki Mara, N.YE, November 23. Burgenland, Jebsen's, November 24. Tourcoing, Thoresen's, November 25, Tarukuni Mari, N.Y.E., December 8. Bangalore, P. & O., December 7

Barcelona Tourcoing, Theresa's, November 25. Neumark, Jebsen's, December 5:

Bambay.

Pros. Adams, Dollar's, November 23. Tokiwa Haru, N.V.K., November 28. Corfa, P. & D., November 30, Pacific Mara, 0.8.K., Dec. 1. Sumatra Mar, 0.8.1, Dei. 4. Bangalore, P. & O., December 7. Pres. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Conte Varde, Lloyd Triacting, Dec. 8. Kidderporn, P. & D., December 9. Anye Maru, N.Y.K., December 17 Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 21.

Boston and Now York. Pres. Adams, Dollar's, November 25, Pres. Harrison, Dollar's, De, 7 Pres. Hayes, Dollar's, Dos, 21

Bremen, Donau, Kelchers, December 2

Brindia Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 8. Brunborough.

Protesiiaus, B. & B November 23,

garden Calentia, petit

·Birdhana, B.L. (Apsar), Nov. 23, Hakodata Marn, NY.K., Nov. Havana Karn, 0.8.K., December 2. Kumsang, Jardine's, December 7.. Takada, B.L. (Apear), Ded. 7 Lisbon Haru, N.TE, December 8 Hamburg Maru, 0.9.K., December 20 Mga (42-Casablanca. Tourcoing, Thorasso's, November 25. Kanelane, B. & B., November 273 Donat Melchers, December 2 Coylen, Gilman's, December 3 Bangalore, P.&O., December 7. PRE

Colombo. Hakozaki Maru, NY November 23 Pro, Adams, Dollar's November 23 Burgenlandsen's, November 24 Tourcoing,

Thoresen 1 November 20 Tokiwa Maru, H.Y.K... November 23. Corfu, P., & O.,: Novembe” 30.

Silvertonkinson FENOvember 24, Pacific Mar, 0.8,K,. Dee, A

Silverwalnut,

Kitano Mara, N.T.X, November 23. Silverwalant," Fürner, Kovambér 24. Silvertesk, Furness? December 22,

Donan, Malchers, December g: མ Arísona-Marn,, 0.8.X, December 30 D'Artagnan, Messageries December 8, Sumatra Maro, 0.8. Dec. 4. Neumark, sekasa's, December 5.

Pacific Maru, O.S.K., Doc. 1 Sumatra Maru, 0.8:E., Deo, 4. Kidderpore, P. & O., December 9,

Liverpool. Protesilous, B. & S., Novembar 23.

London. Bakozaki Mau, N.Y.E, November 23. Menelads, B. & S., November 27. Corfu, P. & O., November 20. Terukuni Maru, N.F.K, December 6. Bangalom, P. & O., December. 7. City of Wellington, Bank Line, Dec. 8. Malts.

Corfu, P. & O., November 30,

Mandvi Pacific Maru, 0.8.K., Dec. 1.

Marselliem. Hakozaki Maru, N.Y.E, November 23 Pres. Adams, Dollar's, November 23. „Burgenland, «Jebsen's, November 24. Tourcoing, Thoresen's, November 25, Corfu, P. & D., November 30. Donau, Melchers, December 2 Ceylon, Gilman's, December 3... D'Artagnan, Kmangeries", December 3. Tarukani Marg,, N.Y.K., December 6. Bangalore, P. & O., December 7. Pres. Harrison, Dollar's, Deo. 7. Athos IT, Messugerira", Dec. 17. Pres, Hayes, Dollar's, Dec. 21.

* Naples.

Pres. Adams, Dollar's, November 29, Terukuni Maru, N.V.K., December 6. Pres. Harrison, Dollar's, Den: 7, Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 31.

Ora, Tourssing, Thorsson's, November 25, Dopso, Melchers', December 2 Ceylon, Gilman's, December 3.

PS Oslo. Tourcoing, Thoresen's, November (5 Ceylon, Gilman's, December 8."-

Penang. Hakozaki Mara, N.T.K., November 23. Pres. Adams, Dollar'a, November 28. Birdhana. B.1, (Apoar), Nov. 23. *** Tokiwa Maru, N.Y.K.,, November. 29. Hakodate Hari N.Y.E., Nov. 29. Hai Hing, Thoresen's, November 30. Pacife, Haru, 0.8.K., Dec. 1. Havana Maru, 0.9K December 2 Bumatra Mar, 0.8.£. Dec. 4. Ternkusi Marn, N.Y.K., December 6, Bdugalore, P. & O., Dicambar. 7. ** Kumaang, Jardine's, December 7, Prea. Harrison, Dollar's, Dec. 74K

·Takada, - B.1. (Apoar), Dec 20 Lisbon Maru, N.I.K, December 8. Hidderpore, P&O December Azyo Kam, N.Y.E., December 11.3 Hamburg Maru, 0.8.K.," December 20. Persian Gulf Kidderporo, P. 420. Désauber. 9.

Hakozaki Maru, N.T.E, November 23. Pres. Adams, Döllar's; November (23), Burgenland, Jabsen's. · November 24, Menelau, B. do Bit (Novmober; 272082 "Corfu, P. & O., Haramber: 20-

Tourcoing Thoresen, Nov); 80

Nommark, Jobson's, December 5. Terukuni Mart, N.Y.E., December 1. Bangalore, P. & O., December 7. Neumark, Jobson's, December 7. Pres. Harrison, Dollar's, Dec. 7. Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. B. Athos 11, Messageries, Dec. 17. Pres. Hayes, Dollar's, Doe. 21.

Port Swettenham Sirdhana, B.L. (Apear), Nov. 23.

་་་

Bangeon. Birdhana, B.1. Apour), Nov. 23..... Hakodate Marn, N.F.K., Nov, 09. Hai Hing, Thoresen's, November 30, Havana Maru, 0.8.E., December 2 Neumark, Jebsen's, December 7. Takada, B.I. (Apear). Doc. 7. Lisbon Maru,, N.Y.K., December & Hamburg Maru, O.SE, December 20

--- Refterdarn, Hakoraki Maru, N.Y.K., November 23. Bargenland, Jebsen's, November 34. Totreding, Thorsson's, November 23. Mebalsus, B. & S., November 21. Malaya, EJA Co., December -Dopan, Melchers', December 2. Ceylon, Gilman's, December 3, Noumark, Jebsen's, Darambar 5. Terakuni Maru, N.Y.E., December 6. Bangalore, P. & O., December 7. City of Wellington. Bank Line, Deo, 8.

Singapore,"

Hakozaki, Maru, N.Y.K, November 23, Pres. Adams, Dollar's, November 23. Protestua, B. & B, Novembar 23. Birdhana, B.1. (Apcar), Nov. 23. Burgenland, Jehsen's, November 2 Tourcoing Thoresen's, November 25. Anhui, E. & S., November 6,

B. & November 26.

8.,

Hile, Bank Line. Nov. 28.-

Menelaus, B. & 8, November 27. Tokiwa Maru,

Novamber 28, Hakodate Haru,

Nov. 29. Corfu, P. & O., November 30, Hai, Hing, Thoresen's, November 30. Malaya, E.A. Co., December 1. Pacilo Maru, 0.8.K., Dec. 1. Doptu, Helchers', December, 2. Arizona Haru, 0.9.K., Dec. 3. D'Anagnan, Mesangerina', 'Dec. 3. Sumatra Mar, 0.8.K, Dec. 4. Neumark, Jebsen's, December-5. Bangalore, O., December 7. Kumsang, Jardine's, December 7.- Maron, R. & S., December 7. Neumark, Jebsen's, December 7. Fres. Harrison, Dollars, Dec. 7. Takada, B.I. (Apear), Dec. 7. City of Wellington, Bank Liss, Dec. 8. Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 8.. Lisbon Haru,, NY.K., December 8. Kidderpore, P. & O., December 9. Anyo Maru, N.YE., December 11. Athos II, Masasgaries', Dec. 17, Bucoor Aires Mara, 0.8.K., Dec. 10. Pres. Hayes, Dollar's, Dec. 21...

Soandinavian and Baltic Forks Tourcoing, Thorsson's, November 25. Caylon, Gilman's, December' §.

South Africa. Arizona Maru, -0.8.3 December 3. Buenos Aires Maru, 0.8K., Dec. 19.

Hakozaki Haru, N.V., November 23. Pres. Adams, Dollar's, November: 23. D'Artagnan," Messageries", Dec. 3. Tarakuni Maru, N.Y.K., December 6. Pres. Harrison, Dollar's, Dec 12 Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 8. Athos II, Messagaries', Dec. 17. Pres. Hayes, Doliar's, Des. 21.

Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 8. Valenchu Ceylon, Gilman's, December 3.

Venice Conte Verde, Lloyd Triestino, Dec. 8.

DONT FORGET

L.A. Co. Decabez Donau, Halebers December Ceylon, Gilman D'Artagnan;;

Desember a

THAT

WHEN

You are at Homer

you can get the

Hong Kong DAILY PRESS

at SELFRIDGES.