1935-11-19 — Page 13

H

HAMBURG-AMERIKA LINIE PA

Far Eastern Mail, Passenger and Freight Service

Through hooking to America via Europe and Europe via America. Booking around the world. - Through hookings to London.

}

OUTWARD SAILINGS

+ " OLDENBURG for Shanghai, Yhama., Kobe,

Osaka, Dairen, Taku, Taingtau...

HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 19, 1935.

THE EXCHANGE

MARKET

MESSRS. ROZA BROS.

Bilver prices. were unchanged over the week-end, the quotations remaining at 29 5/18 for Ready and 29 1/16 for Forward. Advicss reported China sold America and India bought.

market Was

The

In America the rate was un- changed at 65) for spot.

25th Nov.

quiet.

+m.v. "KULMERLAND"

for Shanghai, Dairen, Taku, Kobe, Oaks, Yokohama, Nagoy

27th Nov,

gth Dee.

*.. "NORDMARK...for Shanghai, Dairen, Kobe, Osaka, Y'hama, Nagoya

HOMEWARD SAILINGS

* mr. "BURGENLAND "

for Antwerp, Rotterdam

Hamburu 8.5. "NEUMARK"... for Barcelona, R'dam., E'hurg

}

+ Passenger Vespol

+99. "OLDENBURG "for Millen, Antwerp. R'dam,

H'bar

• Limited Passenger Accommodation.

...24th Nov.

5th Dec,

$9th Dec.

For further particulars and passage fares, etc, apply to:---

HAMBURG-AMERIKA LINIE

JEBSEN & CO.. AGENTA,

19, Pedder Street, Tel. 28363.

CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO.. Shakes Road.

BURNS PHILP LINE M.V. "NEPTUNA"

PASSENGER & FREIGHT SERVICE TO AUSTRALIA

Next Sailing 18th DECEMBER for Saigon, Maniļa, Sandakan, Rabaul, Salamaua, Sydney & Melbourne,

Passengers must be on board by 11 p.m. of the 17th December.

First Class Fare to Sydney:

Single: E17.10.0d.

Joint Passenger Agenta --

Return: £76.

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

JAVA

CHIN

P. & O. Building.

NIPPON YUSEN KAISHA

King's Building.

On Home leave why not visit BALI & JAVA-

the loles of Romance and Beauty.

Through fares to Europe by steamer all the way or by steamer and Aeroplane combined. Special reduced round trip fares. Through

faree to Australia and South Africa

TO BATAVIA DIRECT

TJIKEMBANG". 20th Novembër, "9

S.S.

4.

80

Launch Hiske Mar 5.10a.m. Latch Fallon Pier 5.6.

TO MANILA, MAKASSAR, BALI

& SOERABAIA

S.S. ** TJIBADAK "

26th November, 9. a.m.

Launch Blake Pier 8.00am. Launch Police Pier 8,16 m

TO AMOY & SHANGHAI m.s.TJISADANB ** 28th November: 10 am.

October to March Special Reduced

Winter Round-Trip Fare Hongkong/Batavia/Hongkong.

HK$276.

For further information apply:

Holland-China Trading Co.

Canton H. Nolasco da Silver, Esq., MacaO JAVA-CHINA-JAPAN LINE York Building

Tel. 28018:

The London/New York cross- rate was slightly higher at 4.92 and the New York/London rate was unchanged at 4.92).

Market

Steady during the early part o the morning but later eased owing to some demand.

Sterkog

There were sellers after the opening at 1/54 with business re ported subsequently "at 1/62 fo November, 1/5 13/18 for cash and 1/5) for January and first half.of January. The market then re- acted and offers at 1/5 7/18

for were accepted

first of Jonuary. 1/5) was also arranged for December and 1/51 for cash at 1/51 followed by transactions for 'December and 1/5 5/16 for January. The market closed at 1 p.m. with sellers at 1/5 9/18 for cash. 1/5 for November, 1/5 for December and 1/54 for January, buyers at 1/18 higher respective-

13.

it

1

LONDON EXCHANGE RATES

Paris

Geneva

Berlin

(BRITIan WIRELESS SERVICE)

November 13.

74/47/64

November

7440/64

15.14

15.12

12.33

12.23

515 S.

Milan"

601

80 11/16

Shanghal

New York

4.921

Amsterdam

7.242

1181

110

-Athens

Vienna Prague'

Bucharest Madrid Lisbon

Hong Kong Brussels

Montevideo

Belgrade

Montreal

Yokohama

Helsingfors

Rio

Buenos Aires Silver (Spot Silver (forward) War Loan

On LONDON

11/27/18

4.82 1/16 7.344

36 1/33

36 1/16

1/4 13/16 29.12

1/51/16 29.12.

11

N.D.L

FAR EAST EXPRESS

"PASSENGER AND FREIGHT-SERVICE EXPRESS STEAMERS

"

Calling st

Marseilles, Barcelona, Senthampton, R'dam, Bremen & El'harg

8.8. SCHARNHORST „Nov. 2nd 8.8. GNEISENAU...Feb. 91st 5.S. POTSDAM

4.974

4.973 1/21/64

3.A. STUTTGART,

8.8. DONAU

29, 5/18

20 1/18

31% 105

Closing Quotations

November 18, 1935.

Telegraphic Transfer... Bank Bills, on demand 15 Bank Bills, 4

ON NEW YORK:—

205/16

29 1/16

103 1/16

ון

***

..Dec. 97th

...Jan. 24th

B.S. SCHARNHORST Mar. 97tb 8.S. POTSDAM. ..Apr. 14th FREIGHT STEAMERS”.

Dec. 2nd to Mlles, Oran, Cblanca, Amsterdam,

B'dam, B'burg, Bremen.

..Deo 10th

5.8. Main...

"

....Dec. 18th

ARRIVALS FROM EUROPE

S.S. Potsdam

Nov. 25th ...Dec. 6th. HONGKONG/SOUTH SEA ISLANDS SERVICE S.S, FRIDERUN 1st Dec. to Madang, Salamaua, Rabául, etc....... B.S. BREMERHAVEN...25th Dec. to Rabaul, Tulagi, Kaviezig, etc,

Subject to Alteration without Notice.

For Passage and Freight apply to:

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

MELCHERS & CO.

CANTON AGENTS: JEBSEN & CO., Shameen. B.C

8.S. Franken S.8. Isar

Bant Bills, on demand 35Z- Credits, 60 days' sight. 37) ON BATAVIA

months'

On demand........

591

night...

1/58

ON PARIS:-

Credits. four months'

Bank Bills, on demand 545.

sight

1/01

Credits, 4 month's sight 579)

ON SAIGON:--

On Demand

120

On demand..........

Agente:

ON MANILA: m

***

On demand naamsäkäriase ena

712

ON BANGKOK 3-

Queen's Building, Connaught Rd.

On demand

126

Telegraphic Transfer...

Bank, on demand-

On demand SOVEREIGNS, Bank Baying

Rate BAR SILVER, per as

127)

1/B

***** 29.5/26

ÖR SHANGHAI:---

On demand JAPAN-:----

D.S. Dollar Business was done during the Ox BINGAPORE!-- course of the morning at 35 for frst half of December and 36% TO cash. The market closed at lunch time with sellers at 36 for cash. 35 for November and 354 For De- cember, buyers at 1/8 higher re- spectively.

Shanghai Dollars Sellers were qucted at 1314 fori spot.

ri

Shangha! Market

Quiet. Sellers were indicated at 1/2 7/16 for spot and U.S. Dollars! at 29 9/18 for spot.

IN THE AFTERNOON

The market was easier in the afternoon.

Sterling Business was done a 1/5 9/16 for cash and November, 1/5 for November, 1/51. first half of December and 1/51 for January. The market closed with sellers at 1/5 7/16 for November, 1/5 tor first half of December. 1/5 5/18 for. December and 1/5 3/18 for January, buyers at 1/16 higher ́re - spectively.

U.S. "Dollars

Business was done at 35 11/16 for December delivery. The mar ket closed with sellers at 351 for November and 35 7/16 for Decem ber, buyers at 35 for November and 35 for December.

H. K. STOCK EXCHANGE

QUOTATIONS

BUYERS

Bank of East Asia, $70, Hong Kong Trams, $141. China Lighta, 311. HK Hopes, $31.

SELLERS

Hong Kong Banks, $1360. Canton Insurances, $255. Union Insurances, $545, HK. Fire Insurances, $245, Hotels, $51..

ON INDIA:-

NEW YORK STOCK EXCHANGE

(Idrowen meulers Agency) ·

QUOTATIONS

New York: November 17.

November

New York/London Cross-rate. New York Cotton-Dec. New York Rubber--Dec.. · Chicago Whest-Dec. Chicago Corn Silver-Official

Dec.

Last Today's High Low Close Close 4.92) 4,971 11.90. 1185 11.95 11» 13.30 13.15 12 28 13.17 967 951 98108 601 69 60 85

Change anchanged. .00 off 11 off

DE

too

..

66 unchanged

Dow Jones Averages High-1934/35 Low: Nov. 15. "Nov 16 Change

30 Industrials

147,40

96.71 146 39

--147.31

:99 up

20 Raile

37.67

47.31 37.34

37.69

.30 up

ht

20. "Utilities »

29.48

1440 28,20

29.30

38 up

❝ Bonds

97.37

63.43 96:6

06.63

11 Commodity Index

63.10

62.48 37.38

57.95

.07 #p .13 of

Stock & Div. Adams Express

46

Automobile 374 Baltimore & Ohio.... 132 137

CONSIGNEE NOTICES.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNEE NOTICE.

BRINGING CARGO

E

to

Telephone 26878.

CONSIGNEE NOTICES.

Business Dose:-1,840,000 shares..

8.8. D'ARTAGNAN"

From MARSEILLES, &c.

![

NOTICE TO CONSIGNEES OCEAN STEAM SHIP CO. LTD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD,

CONSIGNEES per Co.'s Vessal

* PERSEUS" ze

From UNITED KINGDOM AND CONTINENTAL PORTS VIA

SINGAPORE

ONSIGNEES are hereby informed are hervuy poliffed that their Cargo

Into Holt' of Opium, Treasure and Vainable are Wharf, Kowloon, where it will he being landed & stored into the godown at Consignore riak and mbject to of the Hong Kong Kowloon Wharf and Tesfail Conditions of Storage at The Cargo will be Godowa Co., Kowloon, hence Halts What a mm Godown on delivery may be obtained immediately ready for Delivery and after 16th Nov,

Cat their goods with the exa. ption will be throharged

after landing.

All Claims must be went in to me on Optional Cargo will not be landed

before

the 26th Nov, 1936, or they boyd's rull, bat carried on fre

Notice, has been given prinu Las Sale will not be recognized..

hort to part, få the final port of call to which the

riends. Option All brakes, whaled and damaged froods are to be left in the Godówna, where they will be examined on way Tuesdays andi Fridays based the bonge of 10.45 and Noor within the Free Biorage period.

Damaged Packages will be examined by the 'ompany's Surveyora, Messrs Goddard & Douglas in the presence of the Consignees at 10:00 am. on glat Nov., 1986,

Consignees must have Ravanne Officer in attendance when any dufiable goods are examined by the Company's

***** Burveyors.

No Fire Insurance will be affected by as in any case whatever,

B. OHL, Agent.

(8871

SINGAPORE RAW RUBBER

Latest Singapore Prices

BENJAMIN & POTTS

Mesaran Benjamin and Potts re- ceived the following Straits cur

• quotations (buyezɛ) from. Singapore yesterday for Raw Rub-

Ho Claims will be admitted offer lies Goods have left the Tabel's Godown and all Goods remaining, thoslivered? after the sind Nov., will be subjecti ta Bent

All Claims against the Vowel must be presented to the Undersigned on or before the 6th Dec,, or they will not be recognised,

No Fire Insuranos will be effected.

KABUTTERFIELD & SWYER

Arenta

16th November, 1935,

CONSIGNEES' "NOTICE.

TAB" BEN · LINE STBAMERS. UK LIMITED 36.

FROM LEITH, MIDDLESBRO

ANTWERP, LONDON CARD'STRAITS.

THE Steamship

THE

BENCLEUCH.”

NONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being leaded at their risk into the kaasrtions andfor untra basardons Godowne of the Hong

Kong, and Kowloon Whare and Godew

Co, Ltd., whence and/or from

the barven delivery may be chif med. "Good"-hara,lači stue Godoysa and

Chooda remaining madalyard ther the 21st Nov., 1885, will be wobject to Hers.

to

او

251

283

291

ཊྛཎྜསྶཊྛཀྐ ཙྪཊྛོ, ནཱབྷིཏྟཊྛ iསྶ ཙཧྨཚོuཐཱ ཙྩཊྛུཔྤཡྻུནྡ, ཀྑ ཊྚཊྛཔཎྞཊྛནྷིཏྟཏྟཏྠ

OF

Last Sale

Nov. 15 Nov. 16

91

Stock & Div Gold Dust (120)

Nov. 15 Nov. 18

18 184

Amer. Can (4)` .... Am. Cranamid ""B"

(25dr.)

1441

1434 Goodyear

. 211

- 22

Int. Cement

377

377

281

281

Int. Nick 1,60).

111

114

Am For. Pwr Paren

7

74

Am. For. Pwr, $7 1st

Pi.

Int. Tel. & Tel, Johns Manville Kennecott (151)

28

28

531

521

Am. Locomotive

L'bew's (1)

281

Am Radiator

201

201

Lorili (1.20)

am. Smelting

591

597

Mont, Ward

•

371

YESTERDAY'S official

ám. T. and T. (9)..... 1491

1494

Nat City Bk (1).... 327* 321*

Bong Kong, 18th November, 1985.

Am. Tob "B" (5) ... 105

105+

Nat, Da P: (1.20). 183

Am Waterworks 1 201 Am Waterworks: 5%

pret (6)

201

Nat Distillers

312

Nat. Pwr. Lt. (.80).. N.Y. Central

Anaconda Copper ... Atch." T and 8 r.

92 4 2:21

92 * 221

251

N. Amer.. (50%. 4%) 261

Pac. Ons (150)

30.

(2zd.)

Pac. Ling. (8)/

Auburn

37

Packard Motors ....

Penn. Ely (1)

Bethlehem Steel

414 414

Phili. Petro (1)

361

36

Boeing Airplane

991 981

Borden Co. (1.60)

Pub. Ser NJ (280) 44) Radio Corp.

:45

91

Berg Warner (dr.) Case

Rey. Tob "B" (3)

1094

1104

Schenley

57+

571

Canadian Paciic Caterpillar--Tract

114

117

Sears Roebuck

857 .661

Boc-Vac (80)

12+

Ch. Nat. Ek (1.40)... 36 *

381*

Brn; Cal. Ed. (1.50), 257

257

CPeake Corp. (350) 554

55

Southern 'Paciic

201

201

C'Peake Corp., and

Ohio (2.80).

52

521

80

Col. Gas & Elect

88% 141 141

Stan Branda (1) Stan Gas Sta op, NJ (1) aure Ster Pro (2.80)

151

51

.667

Comm. Solv. 180. Comm Sihrn; wi Comm.

89

BB1

Studebaker Corpn

21

24

Texas G, Sulp" (3)

Sthrn. $5

Transamerica -(1123) 12

121

cum. PL (5)

32

331

Uu Car and Carb

-(1.40) (0)

ber:

731 1731

Spot

Cons, Gas..N.72

Un. Pac. Riya, (6)... fcit "1013.

December

Cont Ol (25mm 27

28

Dn. Aircraft Corp

201 201

Jazi/Mar.

221 221. 22

Corn Exod (3)

Un. Air Line Trans... (10

10-

Apr./June

Douglas Aircraft

7337

341

United Corp.

16

-Marketin

Du Font (2.60%)

142 1441

Uni, Gas Impr. (1.20) 431431

Univ. Leaf Tob, (2) 177

171

Elec. Bond 35 P1 (5) L

US. Indus. Alcohol... 89%

Elec Bond 38 „PI (6), 731) Fox Film A

747

U.S. Rübber an

* 144

143

Clen. Elec (60);

40

397 33331

587 981

U.S. Steel..... 401 Vanddium Warner Bros.

501

$201

Picts. 91.

West E&M) (85) 22,951

97

KAŠELINA JOSEPH & CO.

Mesara "H. B, Joseph & Co, rés ceived the flowins Sugita Cur- Wacy Quotations, from figuRDOIA Yesterday for Raw Rub

will not be

Call Money......án

possible mudilation

HK. Lands, $354 China Lights, $11.30. .Telephones (old), 324].

Telephones (new),)$10), Cements, $8§. 2 Constructions (new), '70cts,

SALES

Hong Kong Banks, $1350/1355. Union Insurances, $540. Raubs, $9... H.K. Trams, China Lights, $11.10: "Electrics," $66.

HE.,

RODE 235/144.

H. K. SHAREBROKERS" ASSOCIATION

BUYERS Bank of East Asia, $70, Douglases, $35.

Steamboats, $3. Antamoks, 05cts, ..

Beng Consolidateds, $131. Gold Rivers, cta. "4

Raubs, 59 C.E,"VER

Lands, $35" P

Wharves Old; $87.

Trams, $143

Yaumati Ferties; $15)

MODER K

LIJN EXPRESS SERVICE

Lights, $11,

Electrica, $64,

Chrysler (16)

Coris. Oil (28)

39

40

Elec. Band Bhare 16426174)

Cen Foods X180) Chen. Motors; (10) Gen. Bly Bigs(1))

* Bla

SALES

HA. Banks. 21:950.

Unforis $530770

Canton Ices," Enterta

Govt. Loan

BELLERS

BK Banks, $1,360.

· Realtys, $5,60m

Lights, $ir10/11.1:

Electrics, $84.

rency."

Bput 22 down 1 224 Jan./Mark

Apr./June.

July/Sept. 231 down

Market DuttZAY!!

American Figures

Imports

United Paracales, 33cta.

Stocks

Consum

£9.900

عربه العمولة

on or

or the