1
CANADIAN
WORLD'S GREATEST
TRAVEL SYSTEM
PACIFIC
CHRISTMAS
HOLIDAY CRUISE
TO
MANILA
AND RETURN
BY
THE
EMPRESS OF JAPAN
£15 FIRST CLASS £11 TOURIST CLASS
เด
SATURDAY, SUNDAY,
FRIDAY, DEC., 20-LEAVE HONG KONG
AT-7-P.M. DEC., 21-EN ROUTE W DRC., 22--ABRITE MANILA
1
IN MORNING
MONDAY, DEC., 23-IN MANILA TUESDAY, DEO, 24-IN MANILA WEDNESDAY, DEC., 25—LEAVE MANILA
THURSDAY, FRIDAY,
AT 5.00 P.M. DxO., 26-EN ROUTE : . DRC., 27-AERIVE, HONG KONG
EARLY MORNING.
Full information from your own Agent or
CANADIAN PACIFIC
Telephone: Preng 0752.
Freigh 20042.
GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.
Canton Agents: JARDINE, MATHESON. & CO. LTD.
YKLINE
N
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR CUNARD WHITE STAR LINE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
CHICHIBO MARU
TATSUTA MARU
ASAMA MAHU
SEATTLE & VANCOUVER..
Wednesday, 27th Nov. Wednesday, 11th Dec. Wednesday, 8th Jan.
(Starts from Kobe) Monday, 25th Nov 18tarts from Kobel Wednesday, 11th Dec LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
SYDNEY & MELBOURNE vi Manila and Ports.
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
SOUTH AMERICA (West Coast) vis Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama.
HEIAN MARU
'HIKAWA MARU
HAKOZAKI MARU
TERUKUNI MARU
HAKUSAN MARU
Saturday 23rd Nov. Friday, 6th Dec.
21st Dec. ...Saturday,
KITANO MARI
NEPTUNA MARU
...Saturday, ...Tuesday.
ATSUTA MABT
93rd Nov. 18th Dec. Saturday. 24th Dec.
+ TUKIWA MARU
Thursday, 29th Nar.
ANYO MARU
Wednesday 11th Dec.
+ TOYAMA MARU
Saturday, 28th Dec.
+ RAKUYO MARU
Friday,
NEW YORK via Panama.
+ NAKO MARU
↑ KIYOSUNI MARU
Sunday, T'buraday,
Genoa and Valencia,
+ DAKAR MARU"
Sunday,
15th Dee.
+ HAKODATE MARU
Friday.
29th Nov.
+ LISBON MARI
Sunday.
+ MALACCA MARU
Funday,
8th Doc. 15th Dee.
SHANGHAL KÖBE & YOKOHAMA,
HARUNA MABU
Friday.
ATSUTA MARU (Nagnaaki directi- Friday KATORI MART
Saturday.
22nd Nor. 22nd Nov, 7th Dec.
13th Dec.
1st Dec.
19th Dec.
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
1
Burna Philp Liner, Joint Passenger Agents,
GIBB. LIVINGSTON & CO., LTD.
↑ Clarga only.
TEL 30291
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Sailings from Hono Kono:
To SHANGHAI - KOBE.
ATHOS II
30th Nov,
PELADENT DOUMER 13th Dea 1.98th Dec.
ANDRE LEBON
MARECHAL JOFFRE Tith JD., 1996. SPHINX
26th Jan., 1038.
CURNONCEAUX 8th Feb., 1930,
TO MARSEILLES via Saigon, Singapore,
Colombo, Djibouti (Aden),~)
Suat, Port-Said.
CHINONCEAUX
D'ARTAGNAN ATHOS Te PRIL DOUMER
19th Nov.
3rd Deor 17th Deo, 31st Dea ANDRE LEBON.14th Jan., 1936. MARROKAT, JOFFRE 28th Jan., 1930,
We can issue Through Tickets to EGIPT, STRIANS POETS, EAST AFRICA MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers ab PORT BAID OR DJIBOUTLET
For Full Particulars, apply to:-
rebo? CA Der MESSAGERIES MARITIMES.
Belphe 36661.
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 18, 1935.
Shipping News Week-End Statement. Waterfront
ARRIVALS
2,100
17TH NOVEMBER Tsinan, British stermer.
tons, Captain S. M. Barling. from, Amoy, buay No. 20.-
·B. & S. Hellos Norwegian steamer, 1,113 tons. Captain Rosholdt from Bangkok via Swatow buoy No. C1.-Thoresen & Co. Hai Chen, Chinese steamer. 2,066 tons, Captain H. Y. Hughes, from Shanghal via Swatow, C. M. S. N. Wharf.-C. M. S. N. & Co. Tsinan, British Steamer, 2,100 tons, Captain 3. M. Barling,
*
4
News:
NEWS FROM THE WATERFRONT
WEEK-END. CARGO" RETURNS
(BY LONGSHOREMAN),- During the 24 hours ended at total of 13 am yesterday a ships brought over 4.213 tons of cargo to the Colony and carried 19,052 tons for through ports. These ships brought 354 Astatic deck passengers to Hong Kong.
PASSENGERS
Departures By The P. & O. Rawalpindi
Among the passengers embarking here by the P. & O. Rawalpindi on Saturday were
1:
Dr. A. C. Begg. Mr. F. Booth, Stoker E. Burgess, Mr. R. Booth, Mr. and Mrs. Binnie (Jr.); Miss C. Bustelli, Mr. and Mrs. T. A. Buck ley, Mr. W. J. E. Binnie, M.A.. MICE. MIWE, F.C.S.
Lt.-Comdr, W. T. W. Curtis, R.N..
from Amoy, buoy No. B20. During the period under review 15| Mr. J. G. Crawford, Mr. and Mrs.
B. & S.
Hellos. Norwegian steamer, 1,113,
from Bangkok, buoy No CIF
tons,
Captain S.
Thoresen & Co.
Rosholdt
Lushan Maru, Japanese steamer,
1.507 tons, Captain T. Iibuchl from Canton, buoy No, B11-
N. Y. K
Havel
tons.
German steamer, 4,418 Susewind, Captain H.
from Shanghai. Stonecutters.." -Melchers & Co
Hal Ning. British steamer, 840 tons, Captain E. Walker, from Foochow and Amoy via Swa- tow, Douglas Wharf.-Douglas & Co."
Foo Shing, British steamer, 1,423 tons. Captain R. C. Thompson, from Tientsin via Foochow: buoy No. B8.-J. M. & Co. Tal Yang, Panamanian steamer, 3.903 tons, Captain O. Jorgen- sen, from Manila, buoy No. A3. --Dodwell & Co.
Daviken, Norwegian steamer, 1,778
tons. Captain G. Svane. from Tsingtao and Shanghat via Swatow, West Point Wharf. J. M. & Co. Szechuen, British steamer: 1,594 Paul. tons. Captain. W. T from Hothow, buoy No. B14.- B. & 9.
Kweiyang.. British steamer. 1,580 tons, Captain W. Jenkins. Swatow from Bangkok 'via buoy"No." B3-Butterfeld and Swire.
16TH NOVEMBER Pronto, Norwegian steamer, 1,283 tons. Captain B. Moller, from Hoihow. buoy No. B17.--K Larsen & Co.
Boochow. British steamer,
ships left the Colony.
SHIPS IN HARBOUR
WHARVES
Kowloon:-Kum Sang. China Merchants:-Hal and Hai Chen.
Douglas Lapralk:-Hal Ning. Salkong:-Wing Wah.
DOCKS.
Yuan
Kowloon-Hop Sang, Michael Jebsen and Silver Walnut.
Talkoo-EMS. Orpheus; Bang and Hsiang. Kaying. Chao Hồ Hwang Hung
-
BUOYS
"
No. B2. Tak Sang. No. 33-Kwelyang. No. BS-Wing Wo. No. B8.-Foo Shing. No. 89. Canton Maru. No. B10--Lushan Maru. No, B11-Hal Lee. No. B14. Szechuen, No. B15.Kalgun........... No, B16. Prosper.
No. 317.-Pronto No. B21.-Sunning. No. B22.-Mau Sang. No. C1.-Hellas.
No. C3.-G.G. Paul Doumer. No. CS-Himeji Maru.
SHIPPING MOVEMENTS
------
W
The R.M.S. "Empress of Canada" arrived at Yokohama on the 18th November (Saturday) at 12.30 p.m. and left Yokohama at 8p.m. the same day. She is due at Hong 1,594 Kong
On the 22nd November Friday) at 7 am and will leave Hong Kong for Manl'a at 6 p.m. the same day,
tons, Captain F. Gibbs, from Shanghai via Swatow, buoy No. B20.-B. & S. Hydrangea, British steamer, 581 tons, Captain P. W. Grierson, from Swatow, Chiu On Whart.
thu Ôn đi Ga D'Artagnan, French steamer. 9,608 tons, Captain Deriolze, from Saigon. Kowloon Whart.- M. M. & Co. Hulchow, British steamer. 1.222
tons, Captair E. Williams, from Swatow, buoy No.: B1.- B. & S.
Sheng An, Chinese steamer. 928
tons, Captain S. Kourof. from Canton, Yaumali-Far East & Co..
949 Shun Lee, Chinese steamer,
from tous, Captain K. Sano, Lungkot via Tsingtao, buoy No. B4-Kwong Wo Shing. Noto Maru. Japanese steamer. 4.317 tons, Captain Y. Matsuto, ΣΤΟΥΣ Nagasaki, Kowloon Wharf.-N. Y. K
Pres. Jefferson, American steamer, 8,443 tons. Captain A. Ahrens. from Beattle vis Shanghai, Kowicon Whar-American Mail Line. Bunning, British steamer, 1,570 R. Umpleby, tons, Captain
will
The B. & 8. s.s. "Prometheus" arrive from Singapore on November 20.
from Canton. budy No. B21.- B. & 8.
Tak Sang. British steamer, 1,937 tons, Captain J. W. Pettigrew, from Canton, buoy No.. B2. J. M. & Co. Kum Sang, British steamer, 3.341 tans, Captain D. Burleigh, from: Calcuttavia Singapore, Kowloon Wharf.-J. M. & Co
15TH NOVEMBER Bintang, Daniáb steamer, 1,725 tons, Captain F. J Ravnenas, from Bangkok, A. P. C. Wharf. -East Asiatic & Co. Perseus, British steamer, 6,338 tons, Captain F E. Holmes, from Singapore, Holt's Wharf. - B. & B. Tonjer,-Norwegian steamer, 1,948 tons. Captain H. Kvamso, from Chinwangtao. Kowloon Bay, Dodwell & Co. ***
E. H. Chave. Miss Chave, Miss M. D. Callaghan.
Wt. Engr. K. W. Douglas, C., P. O. Tel./W. J. Dyer.
15
P&O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Straita Java Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, West Ladies, Mauritius, Enst and South
Africa, Queensland Ports and Red Fea, Egypt, Istanbul, Greece, Levantine Forts, Europe. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government
All sailings are subject to change or deviation with or without notice.
From Steamship
Hongkong (About)
Tona
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
Commd. Writer C. . W. En- wright, S. P. O. Wm. Elverson.
A.B./C. Hankinson, Mr. H. E. Hall. Mrs. B. Handyside, Miss V. Handy- side, Miss D. Handyside, Mrs. E. P. Hinton, Mr. J. F. Hadden, Mrs. E. Hobbs, Miss D. K. Hobbs, Miss E. EL CORFU Hobbs, Mrsfl. V. M. Haig Brown, BANGALORE 4,000 Miss J. M. Haig Brown, Miss V. V. |
TRANOUI INALDERA Halg Brown.
Mr. C. E. Jerrad. Mr. F. Juretzka.BHUTAN Mr.. A C Karch, Prof. Dr. K. Krejci, Mr. J. King, Mr. J. J. Kinɔ. Mr. M. L. Khorana.”
14,300
30th Nov.
7th Dec.
17,000
14th Dec.
16,00
28th Dec.
6,000
4th Jan.
CARTHAGE **BEHAR
14,500
11th Jan.
6,000
18th Jan.
SOUDAN
Comdr. H. C. Legge, DB.C., R.N.. | IRAJPUTANA Mr. Lo Min Teh, Mr. Loke Tai Nam; Miss Lake Boh Lip
Comdr. (E) P. H. F. Mitchell, R. N., Mrs., M. R. Marshall. Wt. By. Officer W. E. Mingay. A. B/R. Mc- Connci, Ldg. Sea./F. Mellor.
Mr. Ng Chak Phuan, A.B./C. C. Pringle, Miss H. V. Petheram, Dr. and Mrs. C. L'Park,
Mr. W. H. B. Rigg.
Mr. and Mrs. F. Sellwood, Master R. H. J. Sellwood. Mr. G. F. Strick- land.
CHITRAL OATHAY
*BURDWAN
• Cargo only.
17,008 25th JaĎ.
+
7,000 1st Feb.
15,000. 16,070
8th Fe
2 nd Feb
€ 6,000
29th Feb.
+ Calls Carablancs.
Bombay, Marseilles & London Marseilles, Havre, London, Hame burg, K'dam, antwerp & Hull. Bombay, Marseilles & Londor,
do
Mars, Havre, London, Hb.
R'dm, Awerp. & Hull. Bombay, Marsailles & London Marseilles, Havre, Londes, Ham- Antwerp & Hall
burg,illes & Lordon.. Have, L'don. 'burg,
R'dam.. A'werp & Hall. Marseilles & Londen. Mareilles and London,
Marsailles, Havre, London, Fam
burg, R'dar. Antwerp & Hull.
+ Calls Tangier.
All vessels may call at Malta
Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Istanbul, irnens, Symrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co..
BRITISH INDIA
Commd. Tel. A. Williams. Capt. SIRDHANA P. S. M. WOkinson, Mr. B. J. Walsh, TAKĀDA Dr. C. Y. Wu, Mr. A. E. White- TILAWA head...
Mr. D. B. Youngbird.".
CLEARANCES
17TH NOVEMBER Hydrangea, for Swatow Selatan, for Swatow Chang On, for Port-Redon Kalgan, for Bangkok Noto Maru, for Keelung Hellas, for Swatow Haydrot. for Bangkok Tak Sang, for Swatow Sunning, for Swatow Foo Shing, for Canton Daviken, for Canton Hai Chen, for Canton Havel, for Singapore Til Yang, for Shanghal Shun Lee, for Canton Lushan Maru for Shanghai Canton Maru, for Swatow Anking, för Amoy
18TH NOVEMBER Pénang Maru, for singapore Rawalpindi, for Singapore Hai Lee, for Singapore Wing Wah, for K. C. Wan D'Artagnan, for Shanghai Tonjer, for Canton Helikon for Saigon Prosper, for Saigon. Sheng An, for Hongay Soochow, for Canton President Jefferson, for Manila Perseus for Shanghai Kwangtung, for Amby Hulchow, for Canton Bintang. for Los Angeles
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCHNALL S.S. GO.,LTD
UNITED KINGDOM & CONTINENTA marası yin zuenas vainavour
8.S. "CITY OF WELLINGTON. Havre, London, Rotterdam & Hamburg. 8.8." "CITY OF EASTBOURNE. Havre, Londen, Rotterdam & Hamburg.
PAR AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO. MAURITIUS & SOUTH AFRICA
ELLERMAN LITE
8th-Deo.
8th Jan.
·ORIENTAL AFRICAN - KINH
Loading for Marritina Berrion, Tamatave Lovrenco Marques, Derken and Cape Porta. EAST & SOUTH AFRICA... LUXURIOUS PARIH2072 VESSELS. ——— ( DIAK AFRICAN-LINE-
M.V. INGOMATI"
ISIPINGO® M.V.INCHANGA
MVA
From Calcutta 4th Decij from Calcutta 4th Jan,
from Calcutta" 4th Fab.;.
from Colombo 10th Dec. from" Colombo 10th Jan. from Colombo 10th Feb.
Taking PASSENGERS and CARGO for Momlara, Zanzibar, Peirs, Jourenco Marques Durban, Past London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.
ALL MATLINOR SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. For Freight or Fasmge on any of the above linse apply sui
Tolophone's 27791.
3. Queen's Building, 18
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
8,000
23rri Kov.
7,000
6th Dec.
.000
20 h Der.
SANTHIA TALMA
8,000
3rd Jan."
70,000
17th Jan,
APCAR SAILINGS
Singapore, Porsang, Rangoon
& Calcutta
•Calls Port 8wettenham.
Now is the time to visit Clustralia & New Zealand
Iands of Rushing and Bamante.
"Down Under" you will feel a new being LEÅ even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting er Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you.-incinding 25/- for your pound.
Un the 'way down your life aboard will be au you wish,'quiet or hectie for the B. & å, míj bumour your every whim,
And by the way, there is no additional charge for Deak Cabins and there is of cowers Sun Deck Swimming pool, an Oroheatre and a fine Laundry.
A Surgeon and Stewardans ses at your disposal and last but not least-we had almost forgotten the cuisine will at you listening eagerly for the Gang.
Regular monthly dings from Hong Kong to Shanghai, and Japan and Hong Kong to
-Australia.
...
Hong Kong to Sydney-19 days.
Frequent connections from Australia with the following
The Valon .8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & O. Royal Mail Steamers to London and
The P. & C. Branch Service of Steamers to London via Suse,
The New Zealand Shipping Co.'■ Steamers for Senthampton and Londou vía Panama Canal.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
TANDA NANKIN NELLORE
Babaul, Brisbane
Manila,
Bydney. Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
TILA WA NALDERA
NANKIN
SANTHIA
*BEHAR CARTHAGE
7,000
-30th Nov.
2,000
3 st: Deo.
7,000
Ist reb
10,000
28th Nov.
I-,00
29th Nov.
7,000
5th Deo.
6.000
12th Dec
6,000
12th Dec.
14,600
13th Dec,
Cargo only
Amoy, Shanghai & Japan
Shanghai, Kote & Yokohama.
Shanghai & Japan
Amoy, Shanghai & Japan
Shanghai & Japan
Shanghai, Kobe & Yokohama
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice.
further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply o the Agents:-
For
APB
MACKINNON, MACKENZIE CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG,
PHONE 27721.
Buying! OR Selling!
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS “WANT" ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.