1935-11-08 — Page 14

Daily Press 孖剌西報 All

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED

SWATOW, SHANDELS, Teznotao,

Car & TraTHIN.....“ KANCHOW*

Hotson, Paknút & Hairsong

Hornow & Sisa «PRI

ANOT & SHANGHAI

Uwarow & Shanomat

SWATOW & Basorok

SHANGHAI,

..." MUINAM” ...” "HOPE" ...KIUNGU HOW

..."SUIYANG

"..." KIANGSU "

DAILEY & NSWOR WANG...“TEAN“.. SWATOW, Fuocow à s'mat

SWATOW, ANOT

STALO & Singapore Honow, 'PAH01 & HarronG SWATOW, Foochow TainetiĎ,

"BINKLANG"

“ANSEUN* ‚“SHANTUNG "

Und TIENTSIN "CHEKLANG ." PAIYOAN*

AMOT & SHANGHAL

· Swatow, ShanguAS,

CHHOD & TIENTSIN.....“ HUNAN "

HotHow, Parrot & HairHono

AMOY & SHANGHAI

SWATOW & SHINOHAI

BEATON & B

NG-OK

"KINGIDAN"

- KWANGTUNG SUVNING" "KALOAN."

SWATON, FOOD O & SEAL .. "SZECHTEN Houston, Parnoj & Halžuono ..." SOUCHOW" AWATOT, FOOCHOW, THINGTAOμ

"

144

་་

On Bih Nov, 10. On 81 N., 1 pm,

Un 8th Nov,, 3 p.m. ...On9za Nov. 8 p.m. ... On 10th Nov, 10am. ... On 11th Nov, Noon

On 11th Nov., 5p.m. On 19th Nov., 10 am.

On 12th Nov., Noon On 17th Nar, 3p.m.

O. 13th Nov, 10. ... On 13th Nov., 5pm.

On 14th Nov. Noon An 15th Nov., 3p.. ...On 16th Nov., p. ... On 17th Nov., 10 m. sk On 17th Nov., Yorm

On 19th Nov, 10a.m. On 19th Nov., 3pm.

Oo 20th Nov., 10a m. ... On 20th Nov. 5p.m.

Como & TINTAIN......." CHUNGKING"...

AMOT & BRANGĦAI SWATOW, SHANGHAI, THINGTAO,

.....“TSINAN“

...On 22nd Nov, 10a.m. Un 23rd Nov., p.m.

Oro & PINTAN CHENOTU "

"KAYING " SAMLINGS COLIROT TO ALTERATION,

ANDY & SHARONAI

For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE.

TO 30881,

Agenta. SLUNG, AND, 11GGİON DAM 13 IMAGEED AT TEM OFFION OF BUTTERFIELD & SWIRE,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALS A. Calling at: Maoils Thursday Is. Cairns. Townsville, Brisbane, Sydeny and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANOTE & TAIPING (RNERS)

FASTEST and MOST UP-TO-DATESTEAMERS IN THE SERVICE

OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Four Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney—19 Days

FIRST OLASS FARE TO SYDNEY £76 KETURN

STEANKUS

TAIPING

LING CHANGTE

די

4

LONDON (via Australia) from £127-16-0.

(kastralian Newmipors on (6)

* Duo Houɛ Kang i Lemvos Hong KOUE | LORTOS Hamile

p

8 Voy 14 Nov.

17 Nov.

10 Dec

17 Dec.

20 Dec.

Jan

10 Jan.

13 Jan.

1 Feb.

18 Feb.

21 Feb.

i

Daw Bydney

· Dec

5 Jaa.

29 Jan.

8 Mar....

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Sailings subject to altaration without notice.

For Freight or Paanage, apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephone 30333.

THE

Agents,

Hare Kors, Orina & Japan.

CHINA-SIAM

Regular Weekly Service

LINE.

between Hongkong Bangkok via Swatow and vice versa

"HELIOS"

From Hongkong

"EIBAM **

2. "SERMOD""

8.8. "FELLAS “

9.a. "HELIOS",

1:

From Bangkok

0th November

17th November

24th November

8th November 15th November 22nd November.. 29th November 6th December

Accepting cargo for 8mstow and Bangkok. Regular Fortnightly Express Service

between Hodgkung-singapore-Rangoon and vice versa.

"HAI LEE" sailing about 12th November.

m.a.

Accepting cargo for Singapore, Penang and Rangoon.

Excellent past-nger accommodation available.

For freight, passage rates and all other information-Apply la

THORESEN & CO., LTD.

Tel. 30237.

General agente,

PRINCE LINE

Queen's Building.

SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO

51

||.

HALIFAX (Nova Scotia Canada},"

BOSTON

AND

NEW YORK

(via CAPE OF GOOD HOPS or PANAMA until further notica)

M.V. SILVERWALNUT”.

***

130

Nov. 24th

" Dec. 8th

M.V. MALAYAN PRINCE"

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderat Rates.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD. (Incorporated in Great Britain.)

King Building.

Telephone: 3185.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BWATOW-HONGKONG

י

BERVICE. Ballings Bundayi sit Wedsandaya at 4 p.m. 8:6. SEISTÁN, Sunday, 10th Fov,

Telegram: Furnprince.

SWATOW, AMOY, POOCHOW

AND RETURN. “ Balings" "Tackleys Kid Friday 5.S. HAINING FIL,

8th Nor., 4 p.m. S.S. HAIYANG Tues., 12th Nov., 3 p.m. 8.8. HAITAN Fri, 18th Nov, & juin. Babject to alteration without notioc

5.S. SEIBTAŃ Wednesday, 18th Nov.

A31 Arrivals and Departures from the Company's Wharf (tar Blats Fiar) ROUND TRIP TICKETS Ân ad from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda, Anchorage), and maten by the same tower at the Redwood Bato: of 100,

anfading Heals while the Stazzer is at Coun Ports,

'CANTON-HONGKONG-HDIHOW-PAKHOL

A Regular Service in Maintained by the

-

9.9. HAICHING --~!

For Particulare of Freight and fangs apply tos-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & 0 Belding.

Gouna! :Maungues, 12

Til, No 30087. and 139,

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 8, 1935.

5

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS AND JAPAN,

Amoy.

faining, Douglas', November £ Kiungehow, B. & S., November 9, ' HUARA Maru, O.S.K., November 10. dashun, B. & S., November 12, Haiyang, Douglas', November 11 Kyodo Maru No. 26, 0.8.E., Nov. 1. Taiyuan, B. & S., November 14. Fukuken Maru, O.SK.,

November 14, Tjibadak, J.C.J. Line," November 14. Haitan, Douglas', November 15. Kwangtung, B. & 8., November 18. Canton Māru, 0.9.K., November 17. Kumang, Jardine's, November -17, Yuenang, Jardine's, November 15.

Chefoo.

Kanchow, D. & S., November 8... Hopang, Jardine's, November 12. Cheklang, B. & 8, November 13. Hunan, B. & 8., November 15. Focaling, Jardino's, November 19

Dainy. Aapers, B. & S., November 12. Persous, B. B., November 13 Franken, Melchera', November 17, Hague Maru, 0.8.K., November 13. Oldenburg. Jebsen's, November 24. Kulmerland, Jebsen's, November 27.

Foochów.

Haining, Douglas', November 8. flaiyang, Douglas, November 12 Hopang, Jardins's, November 12 Siaking, B. & S., November 12 Choklang,, B, & S, Novembor 13. Flailan. Douglas', Novembar 15, Szechen, B. & S., November 19,

.

JAPAN (Direct), Bokuyo Maru, N.Y.K, November 9. Kina Maru, O.S.K., November 11. Panama Maru, O.S.K., November 12 Kurang Jardine's, November 17, Alaeta Maru, N.Y.K., November 24. Hague Maru, O.SK, November 23. Yuansang, Jardine's, November 25.

Keelung

Hozan Kard 0.5.K., November 10. Ko Marn No. 28. Q.S.K., Novi-12. Pansma Maru, 0.8.E., November 12, Test Davis, States Co.. November 15. Canton Maru, 0.9.K., November 17. Noto Maru; N.Y.K., November 17, Taiyang, Dodwell's, November 18.

Shanghai and Japan. Hakuan Maru, N.Y,K., November 3. General Pershing, States Co., Nov. 9. Malaya E.A. Co., November 9.

Peter Macrok, Jobner's, November 9. Talyo Maru, N.Y.K., November 12. President Grant, A., Line, Nov, 13. Takada, B.I. (Apcar), November 14. Emp. of Asia, C.P.S., November 15. Persesa, B. & S., Novombor 15. Ranchi, P. & O., November 15. Tergestes, Lloyd Triestino, Nov. 15. D'Artagnan, Messageries', Nov. 18. Franken, Melchers', November 17. Note Maru, N.Y.K., November 17, Taiyang, Dodwell's, November 18. Pres. Pierce, Dollar's, November 2). Haruna Maru, N.Y.K., November 22. Pres. Jefferson, A. Line, Nov. 23. Oldenburg, Jebsen's, November 21. Niel Maersk, Jebsen's, November 2... Chichibu Maru, NY.E., Nov. 27. Kulmerland, Jebsen's, November 27. City of Batavia, Baik Line, Nor. 28, Bhutan, P. & O., November 29.. Taiwan, Thoresen's, November 28, Tilawa, B.I. (Apear}, November 28. Emp, of Canada, C.P.8, Nov. 29. Naldera, P. & O., November 29. Athos II, Messageries', Nov. 30. Conte Verde Lloyd Triestino, Nov. 30. Pionis, E.A. Co., November. 30. General Shorman. Blater Co., Nor. 30. Pren, Coolidge, Doliar's, November 30. SHANGHAI AND VIA PORTS.- Kandow, B. & S., November 8. Norviken, Jardino's, November 8. Kiangehow, B. &.., November (. Kwajang, Jardine's, November 10. Saiyang. B. & S, November 18, Aeneas, B. & S., November 12. Sinking. B. & S., November 19. Sandviken, Jardine's, November 13. Taiyuan, B. & S., Novembar 13. Tibadak, J.C.J. Line, November 14. Hunan, B. & S., November 15, Kwangtung, B. & B, November 18. Franken, Melchers', November 17. Bunning, B. & 8., November 17. Bzechuen, B. & S., November 19,

Swatow.

Haining, Douglas, November 8. Kanchew, B. & B., November . Norviken, Jardino's, November 8. Hozat Mar, 0.8.K. No

10. November Hiram, Thoresen's, November 10, Kwairang,

Betted, Doding's Nevember 10:

November 10. Suiyang, B. & S., November 10. Kiangau, B. & S., Novazber 11. Anshun, B. & 8., November 12. Hairang, Doualas”, November 19- Hopsing, Jardine's, November 12 Kyodo Mara No. 2, 0.8 E., Nov. 12. Rinkiang, B. & 8, November 13. Chalking, B. & S.. November 18. Sandviken, Jardine's, November 13. Pakukon Mara, 0.§.K., November 14, Haitan. Douglas', November 15. Funes, B. & 8.,, November 15. Canton Mare, 0.8.E., November 17. - Helins, Thoresen's.. November, 17. Kalean, B. & 6., November 17!! Suuning,. & S., November 17, Beclinen, B. & S., November 19. Helins. Thoresen's, November ́24.·

Tikto Fukuken Mar, 0.8.K., November 14, Panama Marn, 0.8.K., November 12 *Tako. Asness, B. & B., November 13. Franken, Melchers', November 17. Oldenburg, Jebaan's, November 24 Kulmerland, Jabson's, November 27.

Tientsin. Kanchow B&B., November 8. Hopsat, Jardines, November 12, Cheklang, B. & S., November 18, Hupan, B. & B, November 15.

Tsingtao. ** Kancho, B. & S., November B.. Norviken, Jardine's, November 8. Kwakang, Jardine's, November 10. Aono, B. &-B., November 12.

Chaklang, B. & S., November 13. Bandviken, Jardine's, Noreniher 18. Hunan, B. & B..November 16, -*- Franken, Melchers', November 17.. Oldenburg, Jebsen's, November. U.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA

Balbos.

Bokayo Mara, N.Y.K., November 9. Pater Miserak, Jobson's, November 9. Taiyo Maru, N.Y.K., November 19. Ward, States Co., November 17, "- Taiyang Dodwell's, November 18. Pres. Force, Dollar's, November. 20, Niel Maerak, Jabusa's, Nov. 3. Teksi Maru, 0.8, K., November 2. Chichibu Maru, N.I.K., Nov. 27.

Baltimore.

Peter Maersk, Jebsen's, November 2. Ward, States Ca, November 17. Niel Morsk, Jobsen's, Nov. 25. Toni Maru, 0.8.K., November A.

Boston and New York. Peter Maersk, Jehmen's, Navember 9. President Polk, Dollar's, Nov), 9. Kinai Maru, 0.8.K., November 11, Noto Maru, N.Y.K., November 17. Ward, State Co., November 17, Taiyang, Dodwell's, November 18, Pres. Pierzo, Dollar's, November 2 President Adams, Epilar's, Nov. 23. Niel Maersk, Jebsen's, Nov. 28. Tukai Harn, .8 K., November 30,

Cristobal

Petar Maurak, Jebson's November 9. Kinai Maru, O.B.K., November 11. Ward, States Co, November 17, Taiyang, Dodwell's, November 19 Pros. Pierce, Dollar's, November 20. Niel Miorsk, Jeblen's, Nuv. 20.- Tokai Maru, O.SK., November M.

Havana

Ward, States Co., November 17, Pros. Pierce, Dollar's," Novembar 20,

Honolulu..

3.

Bokuyo Maru, N.Y.E., November 9. Taiyo Maru, NY.K.; November 12. Pres. Pierce, Dollar's, November 20. Chichiba Maru, N.Y.K., Nov. 27. Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 29. Pres. Coolidge, Dollsc's, November 30. Los Angeles. Bokuyo Mary, N.Y.K., November Peter Macrak, Jebsen's, November Kinal Maru, 0,5.5, November 11/ Taiyo Maru, MY.K., November“ 12. Nato Maru, N.Y., November 17y. Taiyang, Dodwell's, November 8, Pros. Pieres, Dollar's, November 20. CommeriBa Barik Line, November 25. Niel Masrak Jebsen's, Nov. 26. Tokai Maru, S., November 26. Chichibu Maru, N.¥5, Noŋ 27. Pres. Coolidge, Dollar's Notember 30.

Mexico. Bokuyo Maru, NY.K., November 9.

Panama.

4

Bokays Mara, N.V.K., November 9. Peter Maarak, Jebsen's, November 3. Kinai Maru, 0.8.5, November 11. Tsire, Mag, N.T.K., November 12. Noto Tharu, N.Y.K., November 17, Ward, States Co., November 17. Taiyang, Dodwell's, November 18, Pras. Pierce, Dollar's, November 20. Niel Maersk, Jebsen's, Mar. 2. Chichibu Maru, N.Y.E., Nov. 27.

***Philadelphia,

Peter Werk, Jehsen's, November §. Kinsi Maru, 0.8.K., November 11. Ward, States Co., November. 17. Niel Maerak, Jebsen's, Nov. 30 Toksi Maru, 0.8.E., Nisember 26,

Portland and Puget Sound General Pershing, Sister Co., Nov. 9. Corneville, Bank Line, November 25. General Sherman, States Co., Nov. 30. Puerto Colombia

10

Tokai Mara, 0.8.K., November 36.

San Francisco, Bakuro Maru, N.Y.K., November 9. General Pershing, States Co., Nov. 9. Taiyo Maru, N..R, November 12. Taiyang, Dodwell's, November 18. Pres. Pierce, Dollar's, November 2 Corneville, Bank Lize, November 25. Chichibu Maru, NE, Nov. 27. General Sherman, Slates Co.. Nov. 30. Pres. Coolidge, Dollar's, November 30.

***Seattle.

Pres. Grant, A.M. Line, November 13. Pres, Jefferson, AB, Line, Nov. 23.

South America (W.C.) Bokuyo Maru, N.V.K., November .8. Laplata Maru, O.E.K., Nov, 21.

Vancouver, B.C.

Emp. of Asia; C.P.8. November 15. Emp. of Canada, C.P.B., Nov. 29.

Victoria, B.0.

Prys. Grant, A., Line, November 19. Eup. of Asia, C.P.S., November 15. Pres. Jefferson, A. Line, Nov. 29. Emp. of Canada. C.P.B., Nov. 29.

SOUTHWARD

'FROM HONG KONG TO COAST

PORTS, MANILA, AUFTRALIA.

12.

Australian Ports: East and West, Taiping, B. & S., November 14. Kitang Mara, N.Y.K., November 29. Tanda, E. & A. 8.8. Co., Nov. 30.

Bail Tfinean, J.C.J. Liue, Noven.ber - Bangkok. Hiram, Thoresen's, November 18, Kiangsu, B. & S., November 11. Hellaa, Thoresen's, November 17, Kalgan, B. & S.; November 17.

Batavia.

Tjukembang, J.C.J. Line, Nov. 29. Pleasantville, Bank Line, Nov. 22.

Belawan

Havel, Malchers, November 18. Plossantville, Bank Line, Nov. 24, Scharnhorst, Melchers', November 22, Celebes Maru, -0.8.K., November 20..

Brisbane

Taiping, B&S., November 11. Kitano Maru, N.Y.K., November 23, Tanda, E. & A. 8,9. Co., Nov. 30.

Cairon.

B

Taiping, B. B., November 14.

Ceba Java, E.A. Co., November 9. Silverwalnut, Furness', November 24

Kitano Maru, N,T.K., November 23. Bilverwalnut, Furnes November 21,

Halphone.

Hach, b. & 8., November 8. Shantung, B. 8, November 1 Kingyuan, B. &5 November 15. Soochow, B. & 8; Novamber 19,

Hobar Tands, "E. & A. 8.8. Co., Nov. 30,

Hapeb, B. A6., Novena 8. Muinara, ... Novambar S | Spantang, B. & 8., urember 12. Kingyuan, B. & S., November 15. Sooshow, B. & S., November 19

MEDIS.

Java, E.A. Co.; November 9. President Polk, Donu, November 9, Pros. Piores, Dollar's, November 1à. Tinegara, J.C.J. Line, November 19. Taiping, B. & S., November 14. Pres. Jefferson, A.M. Line, Nov. 10. Pros. Coolidge, Dollars, Nevamber 31. Emp. of Canada, C.P.8., Nov. 12 Scharnhorst, Molchers, November 22. General Sherman, Stator Co., Nov. 3. Kitano Marz, N.T.K... November 23. President Adams, Dollar's, w, 29.

November 24.

Burgenland, Jeans, Novembar 21,

Silverwalk

Pres. Jackson, A.M. Line, Nor. 30. Tanda, E. & A. 9.9. Co., Nov. 30. Ceylon, Gilman's, December '3. Emp. of Russia, "C.P.S... December 5. Makassar Tinegara, J.C.J. Line, November 13. Melbourne.

Taiping, B. & S., November 14. Ritano Haru, N.Y.K., November 23. Tands, E. & A. S.s. Co., Nov. 30. "Menudo

Kitano Hara, N.T.K., November 23, Fakhol

lupeh, B. & S., November 8, Shantung, B. & 84, November 12. Kingyuan, B. & S., November 15. Soochow, B. & B., November 19,

Rahani

Tande, E. & A. 9.8. Co., Nov. 30. Sargon. Phenonceaux, Momageries', Nov. 19. D'Artagnan, Messageries', Derëmbers 1. Sandakan.

Hinsang. Jarding's. Noventher 9.

Soeranta.

Tjinegar, J.C.J. Line, November 12, Pleasantville. Bank Line, Nov. 22, «

Sydney,

Taiping, E. & S., November 14. Kitano Maru, N.Y.R., November 21. Tanda, E. & A. 9.3. Co., Nov. 30.

Thursday Island. Taiping. B. & S., November 14.

Townsville. 14 Taiping. B. & S., November 14.

WESTWARD ̈

V - PE

FROM BONG KONG TO EUROFR AFRICA, ETC.

1.

Ader. Fushimi Maru, N.Y.K., November 9. Bomali, P. & D., November 9. Rawalpindi, P. & Q., November 16. Hakozaki Maru, N..K., November 23: Tourcoing, Thoresen's, November Corfu, P. & D., November 30

"Alexandria. President Polk, Dollar's, November . Pres. Adams, Dollar's, November 23

Algiers. Ceylon, Gilmar's, December 3.

Amsterdam. Ceylon, Gilman's, December 3.

Antwerp. Banwyvis, Larley's, November 7. Fushimi Maru, N.Y.K., November 0. Somali, P. & O., November 9. Hakozaki Maru, N.Y.K., November 23. Bergenland, Jabaen's, Novembar 2. Tourcoing, Thoresen's, November 25.

Barcelona. Bouerland, Jebsen's, November 8. Java, EA, Co., November 'I. Scharnhorst, Melchers', November 22. Tourcoing, Thoresen's, November 25,

Beyrouth.

h

Toyooka Maro, N.Y.K., November 8,

Bombay,

Jeypore, P. & O., November 6. President Palk, Dollar's, November 9. Somali, P. & O., November 9. Conte Rosso, Lloyd Tripstino, Nov. 19,

Ginyo Maru, N.Y.K., November 11 Borneo Maru, O.S.K., November 19, Pres. Adams, Dollar's, November. Tokiwa Maru, N.Y.K, November 28, Cartu, P. & D., November 90.

Boston and New York. President Polk, Dellar's, November 2... Pros. Adams, Dollas, November 23, Silverwingt, Furness', November 24, Bremen,

Havel, Melchers', November 18. Scharnhorst, Melchers', November 22. Brindis Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nor.

Calentia...

10.

Kutsang, Jardine's, November 8. Talms, B. (Apear), November 9.. Tembiros Maru, N.I.A., November 8, Penang Maru, N.Y.E., November. 15, Celebes Mara, 0.8.K., November 20. Hosang, Jardine's, November 20 Birdhans, B.I. (Apear),. November 22 fiskodate Maro, N.Y.K., Nov. 29,

Casablanca.. Somali,. P. & O., November 9. Havel, Melchers', November 18. A Tourcoing, Thoresen's, November 25. Ceylon, Gilman's, December 3.

Colombo.

Jiypore, F. & O., "November 8.

Saverland; (Jebsen's, November 8. Fushimi Maru, N.Y.K., November 9 President Polk Dollar's, November P :Sómalí, P. & Öij-November 9.

Toyooka Marn, N.V.K. November 9. Croce Flonso, Lloyd Triestino, Nov. 10. Ginyo Maru, N.Y.K., November 11. Bawalpindi, P&

12. Chenonceaux, Messgeriew", Nov. I Laplate Maru, 0.8.X..

Nor.

21. Scharnhorst, Melchor, November 2 Hiskozaki Maru, N.V.K., November 23 Pros. Adams, Dollar's, November 23. Burgenland, Jabson's, November 24. Tourcoing, Thuresen's, November 24, Tokiwa Maru, N.Y.K., November 28. Corfu, P. & O., November 3 D'Artagnan, Messageries, December 3. Difboute. Chenonceaux, Mezuagarjes', Nov. 19, D'Artagoon, Messageries, December 5.

Genoggen

Borneo Karu, DD Nember. 16.

President Folk, Dollar's, November & Tevoňka Marn, N.Y.K, November 9. Proe. Adha, Dollar's, Növəmbər”21, Tourcoing, Thoran's, November 25, httà mon Gibraltar. Fashimi Marn, NY.K-Novembar 2 Hakozak). Maru, N.X.E. NoTember 23.

P

&0 November 20

City of Windsor, Bank Linai, Nev. De de tedy Gothenburk.

Tatröðing::Thörasễn'a, Novkisbér 25, Ceylon,,Gilman's, Décember.... 3;

INDO-CHINA

STEAM · NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

To

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

(SINGTAU via SWATOW

SHANGHAI

AMOY vis USAKA

STRAMANTE

NOBVIKEN" "KWA HANG " "SANDVIKEY" "TAKSANG "

·Trini

DATE

8th Nov., at 6 pm. Sau 10ts Nov.: at 10a.m. Wed.. 14th Nov., at Noon Jan. 17th Nor.. 3 p.m.

dan.. 17th Nov,, 417 Mo. 25th Nov., at 7 a.m.

KOBE

KUMSANG' "YUENSANG "

Fri..

SINGAPORE, PENANG

CALCUTTA

-MANILA & SANDAKAN

ANDAKAN

TIENTSIN via SWATOW FOOD HOW & CHEFOO

KUTSANG" BOSANG"

*HINSANG”

"MAUSANG"

HOPSANG " "FOUSHING"

For Freight or Pass, apply to

8th Nov.. stop Wad., 20th Nov., at 5 pm.

Satar, 9th Nov., at Noon

Satur., 93rd Nov, at Noon

Tues., 12th Nov., st Noda The 19th Nov, at Noon

JARDINE, MATHESON & CO., LTỪ

GENERAL MANAGERS.

TILEPHONE: 30811.

Halifax. Silvarwalnut, Fazze', November 24.

Hamoorg. Sauerland, Jebsen's, November 8. City of Winduar, Bank. Line, Nov. 9. Java, E.A. Co., November 9, Somall, P. & O., November 2 klavel, Melchors, November 18. Scharnhorst, Malchers, November 22 Burgenland, Jobacu's, November. 24: Tourcoing, Thoresen'i, November 25. Binlays, E.A. Co., November. 28. Ceylon, Gilman's, December 3.

Hayre. City of Windsor, Bant Line, Nov. 9. Sompali, P. & O., November 9.

Rull | Somali, P. & O., November 0.

Istanbul. Toyooka Maru, N.Y.E., November 9.

„Karachi. Borneo Maru, O.S.K., November 19.

Liverpool Toyooti Maru, N.Y.K., November 9.

London:

"

City of Windsor, Bank Line, Nov. 9. Fushimi Maru, N.Y:K., November B. Somali P. & D., Novelaber, 8. Hawalpurdi, P. & O., November 16. Hakozaki Mau, N.YK., November 23. Corfu, P. & O., Novambor 36,

Malts.

Bawalpindi, P. &, O., November 10. Corte, P. & O., November 30.

Marseille.

16.

Sauerland, Jebsen's, Novatuber 8. Fushimi Maru, N.Y.K, November 9. President Polk, Dollar's, November 9. Somalt, P. & O., November 9. Rawalpindi, O., November Havel, Malchers',

ers, November 18. Chenonceaux, Messageries'

19.- Schamhorst, Melchors, November 22 Hakouki Maru, NYK, November 23 Pres. Adams, Dollar's, November 23. Burgenland,

November 24, Rovember 25,

Tourcoing,

Carto; P. & O., November 30. Ceylon, Gilman's, December 3. D'Aragon, Mesageries', Decembar 3. Naples. President Polk, Dolloc's, November B Pres. Adams, Dollar's, November 23

Oran. Tourcoing, Thoresen's, November 25, Ceylon, Gilman's,⋅ Docamběr 3)

Usie, Tourcoing, Thoresen's, November 25.

Cpylon, Gilman's, December 3.

Paim. D.M. Scharnhorst, Kelchors', November 22. Penant.

Jeypore, P. & O., November 8: Katsang, Jardina's, November 8... Tsushima Maru, N.Y.K., November 8. Fushimi Maru, N.Y.K., November 9 President Polk, Dollar's, November 9. Somall, P. & O... November 9. Talma, B. (Apcar), November 9. Toyok Maru, NY.K., November 9, Ginyo Mara, N.Y.K., November 11.

Lee, Thoresen'

son's, November 12. Penang Maru, N.Y.K., November 15. Rawalpindi, P. & O., November 18. Borneo Maru, 0.3.E., November 18. Coleben Mars, 0.8.K,, November 20. Hosang, Jardine's, November 20. Sirdhena, B.1. (Apeer), November 22 Bcbaraborat, Melchera', November 23. Hakorski Maru, N.Y.Ky November 23. Pres. Adams, Dollar'e, November 29, Tokiwa Maru, N.Y.E., November 28. Hakodate. Maru, N.Y.K., Nov. 20.

Firmens

Toyooka Maru, N.Y,K,, November 9, Plymouth.

Corfu, P. & O., November 36

Port Esid. Sauerland, Jebsen's, Novomber 8. Fushimi Maru, N.V.K., November 9. Javi, E.A Co., November 9, 10 00 President Polk, Dollar's, November 9. Somali, P. O., November 9. Toyooks Maru, NY.., November 9, Conte Romo, Lloyd

Nov. 10 Triestino, Rawalpindi, P. & November

18. Havel, Melchers', November 18, Chenonceaus, Messagerios, Nov. 18. Schamborel, Meichiers' November 22 Hakonski Maru, N.Y... November 23. Pres. Adria, Dollar's, November 29. Burgenland, Jebsen's, November 24,

Rangoon. Trashima Karu, N.I.E. November 8. Talma, B.L. (Apens), November 9, Hai Lee, Thoresen's, November 12, Ponsog Maru, N.Y.K., November 15. Celobes Maru, 0.5.K., November 20. Birdhous, B.L (Apear); November 22 Hakodato Maru,NY.H, Nov. 29.

Rotterdam...

Sauerland, Jebean's, November B. City of Windsor, Bank Line, Nov., B. Fushimi Karn, NY... November 9, Javs, BA, Co., November 1,

0 November 9.

Melchers November 18, Sahamhorst, Malóhers!, November: 27- Hakozaki Mari, N.Y.K... November 23

Burenland, Jebsen's

'a, November 24.

Täurtolné.", Thoresen's; «Novaïbér 15, Afaloja, FA, “Co...» Nafwahar 22, Ceylon, Gilman's, December 3.

Singapore.

Jeypore, P. & O., November 8 Kutsang, Jadine's, November 8. Maiu, R. & S., November Sauerland, Jobsen's, November & Tsushima, Mara, N.Y.K., November 8.

of Windsor, Bank Line, Nov. 3. City of Fushimi Maru, NY.K. Now

November 9

Java, E.A. C., November. President Polk, Dollar's. November 9, Somali. P. & D., November 2. Taima, B. (Apear), November 9... Toyooka Han, N.Y.K., November 9 Conte Rosen, Lloyd Triestino, Nor. 10 Gayo Mara, N. K., November Anshan, B. & B., November 12. Hai, Lee, Thoresen's, November 12

Scandinavian and Baltic Porti Java, B.A. Co., November 9. Tourcoing, Thoresen's, November 2 Malare. E.A. Co., November 8. Ceylon, Dilman's, December. 3.

South Africa. Laplate Mar, 0.8.K., Nov. 21

Southampton Scharnhorst, Melchers', "November 22

Fushimi Maru, N.Y.E., November§. President Polk, Dollar's, November 9. Toyooks Mari, N.Y.E., November 9. Conte Rosso, Linya Triestino, Nov. 10. Havel Melcher, November 18. Chanoneesus,Hemangeries, Nov. 19. Scharnhorst, Melchers, November 22. Hakozaki Maru, N.Y.E., November 23. Pres. Adams, llar's, November £3

Tresta

Conte Rodo, Lloyd Trientino, Nov. 10. United Kingdom And Continental City of Windsor, Bank Line, Nov. 9. Valencia. Toyooka Maru, N.Y.E., November 8. Ceylon, Gilman's, December 3.

Venice. Conte Ross, Lloyd Triestino, Nov. 10.

VESSELS DUE

27.

Aczék, 1. & S., Novar Agamemnun, B. & S., Noraibar 25. Ax, B. & 8., November, 11. Anna Maori, Jebsen's, Nov. 19 Athos II, Mageries, November 30, Belar, P. & D., December 11. Bhutan, P. & O., November Bokuyo Mar, NY.K., November 2 Borneo, Mar, 0.8.K., November 18: Burgenland, Jebsen's, November 24. Calcha, B. & S.; December 16. Canton Mar, 0.8., November 15. Carthage, P. & O., December 12, Celebes Mars, 0.8.K., Novéitber, 19. Ceylon, Gilman's, December 3, Chiangte, B. & S., December 10. City of Balavis, Bank Line, Nov. 22, City of Eastbourne, Bänk June, Des 11. City of Willigton, Bink Linn, Dec. 8 City of Windsor, Bank Line, Nov. 9. Conte Rosso, Lloyd Triesting, Nov. 10. Conte Verde, Lloyd Triestino, Nov. 30.

Corfa, P. & D.; No Van 2.

Bank Line

Core, Messageries”, Nov. 16...

C.P.8

November, 22. Docember

DE

Emp. of Canada, Emp. of Japan, C.P.S., Emp: of Russia, C.P.8., December-a, Fionta, E.A. Co., November 30, Franken, Maichars November 17. Fridorun, Melchers, November 23, Fukuken Maru,, 0.8.K., Nor. §. Feslimi Mam, NY.K., November & General Ponhing, Slated Co., Nav, & General Sherman, States Co., Nov. 92 Ginyo Mari, N.Y.K., November 11. Holden Peak, States Co., November 24, Hague Hard Hal Loe, T. November 22. Thoresen's, November 10 Bakisan Maru, N.Y.K., November 8 Havel,

Melchers'; November 18. Helios, Thorean's, November 22, Hellas, Thora, November 15 Hirar, Thero November 8.

Horan Mars, 0.8.K., Nov. 8. Ixion, B. & S... December 1. Isar, Melchers, December 5. Java, E.A Co., November 9. Jeypore. P. & O... November 8. Kiat Maru, 0.8.K., November 0. Kaimorland, Jebsen's, November 27, Khang, Jardine's, November 14. Kyodo Mars, 0.8.K., Nor.. S. Laplata Mora; 0.8.K., Nor. .. Lottiebank, Bank: Line: November: H Main, Melchers, Docember 14, Milaya, 1 E.A. Co., November 2 Malayan Prince, Farness, December Maron, B. & 8, November 11. Mentor B&B. Dicender 1. Nalders, P. & D., Nov. 28, S Nankin, E&A. 8.8. Co.; Decèsiber 4. Niel Maersk Jebsen's, November 25, Note Mari, N.Y.K. November 14,

dentarp, Jebsen', November 24.- "Panama Maru, 0.8.E; NOV. TERPA Penang Mart, NYE, November 14, Peter Mars, Jolisena November 8. Parsons, B. & S., November 10 Pleasantville, Bank La Nov

Uontinued on Page «15S.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.