1935-10-24 — Page 14

14

OHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWATOW, SHANDgai Thirstio,

CHE & TESTSIN," UCHOW"

HotBow, Pakun & Hairuone..." KIUNGCHOW"

AMOY & SHANUSAL

Dagny Nawokwang

Fooɑnow ♬ Silanguat

SWATOW & SHANGHAI

SWATOR & BANGKOK. SWATOW, ANDA,

SWATOR & SISTAPOUR Horнow, PAKRO & HAIPHONG

Swatow, Foochow, Tsingtao,

Jasroo & TianTAIN

SKATO, SHANGHAI, CHINOVAO,

AMOT & SHANGHA

HONOR, PARKO

Amoy & BranGITAL

KAYING" NANNING"

.....” SHAYTUNG" "SUIYANG'

*KWRIYANG".

“ANHUI" "SINKIANG

Os 95th 0cm 10ạ m

.. Og 26th Vel, A pin. Od 27th Oct, di

On 27th Oct., 6am. ... On 27th Oct., 10 am ...Ou 28th Oct., Noog

"YUNYAN"

"TALYUAN"

FRA

CHRFOOT.ENTIN..." HOLÉOW"

dAIPHONG..." KWANGTUNG"

SWATOW & SUANORA! 1. SWATOW & BANGKOK

Swatow, foconaw & Bu›nouAL Homo, Paxnot & H-1PHUNG Bwatow, FoodnOW, TAINUTAO,

Casroo & 'Tientary:

AMOY & SHANGHAI Homow & SINGAPORE

• SỮNNING "

"KINGYUAN"

KWANGCHOW"

.." SOOCHOW

SZECHUEN".

On 29th Oct. Noo On 29th Oct., 3 p.m.

On 30th Oct., Noon: On 30th Detij 3 p.m.

On

... Un

* CHENGTC "

." TSINAN.

"MUIAM" "AUPEN"

FALLINGS SUMIBOT TO AMINATION.

Bornow, Pakhot & Hairyono ...

1st Nov., 10 am, stov., 3 p Un Bad Nov. m. On 3rd Nov, đầu On 4th Nov. Nona On 6th Nov, 10 am. On 9th Nov, 3 p..

On - 8th Nov, 10 a,m. On 8th Nov. 5 pm. On 8th Nov. 1 p.m. On 8th Nov., 3 pɔm.

For Freight or Famara apply to BUTTERFIELD & ~WIRE.

TELEPHON 30331.

Agents.

JANDO AND BAGGAGE Damas INKORAD AT THE ÖINTOR OF BUTTERFIELD » SVIKI,

TRAVEL A.-O. LINE

Rཝ་་

BURNERS

To AUSTRAuf. Calling at Manila Thursday Is., Cairns. Townaville, Brisbane, Sydney and Melbourne. BRITISH STEAMERS:ÕHANSTE & TAIPING(

FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVIUM OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sylary-10 Dayı

FIRST OLAS8 FARE TO SYDNEY 470 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Azarmilan Nawapapers on.fla)

TAIPING

STEAMERR

Dan Hong Kong | Loses Hose Kong 1 Low

Hecta

8 Nov

14 Nov.

17 Nov,

10 Dec

17 Dec,

20 Dec.

3 Jan

10 Jan.

13 Jan.

* Hab

18 Feb..

1 Feb.

Uwe dydowy

• Dec S Jan. go Jan. 8 Mar

CHANDTA

TAIPING CHANGTI

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to altoration without notice. For Freight of Praze, apply tô :-

Telephone 0333.

MAERSE

BUTTERFIELD & SWIBE,

Arata,

HOND KONA, CHINA & JAPAN.

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 24,

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NIKTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,

.H

Amay. Haitaa, Douglex', Octobge 25, Kaying, H. Si, October 25, Hozan Maru, 0.5.5., October 27. Anhui, B. & S., Outober 29, Haining, Douglas", Octonas Taiyuan, B. & 8., October 30," Fukuken Maru, O.S.K., October 31. Birdhana, .. (Apcar), October 31. Tjinegara, J. U. J. Line, October 31." Hiyang, Douglas', November 1. Hoang, Jardine's, November 1. Kingyan, B. & S., November 2. Canton Maru, D.S.K., November 3. Haitan, Douglas, November 3. Kamsang, Jardino's, November 16,

Chefeo.

Fonsizing, Jardine's, October. 34. Yunnan, B. & S., October 30, Luchow, E. & S... October 25.. Yatshing, Jardine's, October 2 Hohow, D. & 8. November 1.

Dalay,

City of Wellington, Bank Line, Oct. 24. Burgenland, Jebsen's, October 25. Nanning, B. & S., Deiber 27. Dons, Melchers', November 1. AGER, B. & S., November 13." Perseus, H. & S... November 12. Franken, Malchers', November 13

Foochow,

Fooling, Jardine's, October 24. Haitan, Douglas', October 25. Shantung, B. & S., October .. Haining, Douglas, October 29. Yashing, Jardine's, October 29. Yunnan, B. & S., October 30, Hawang, Douglas, November 1. Haitan, Douglas', November 5.

JAPAN (Direct). Kwanto Maru, O.S.K., October 25, Hosang, Jardine's, November 1. Bokuyo Maru, N.Y.K, November 9. Kina Maru, 0.8.K., November 11. Kumsang, Jardino's, November 16,

Keelung.

Hozan Maru. 0.8.K., "October 27. Canton Mara, 0.9.K., Novembar 3. Najima Mara, N.Y.K.,November 4. Jet Davis, States C., November 15. Taiyaag. Dodwell's, November 18

Newchwanz

MAERSK LINE S., October 27.

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

via

Shanghai, and. Japan

to

Shanghai and Japan. Burgenland, Jebsen's, October 25. City of Wellington, Bank Line, Dot. H. Pres. McKinley, A.M. Line, Oct. 28. City of Wellington, Bank Line, Oct. 28 Meneetheus, B. & S., October 28. Asaria Maru, N.Y.K., October 30. Bangalore, P. & O., October 31. Sirdhaos, B.I. (Apear), Detober 31. Cort, P. & 0. November 1. - Tonau. Melchers, November ..

· LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, Emp of Japan, C. P. S., November 1.

PHILADELPHIA & BALTIMORE,

If Eviant inducement offers also other ports of call.

Arrivals from USA.

M.V. "PETER MAERSK"

1st Nov.

M.V. "NIEL MAERSK

19th Nov.

MY. ANNA MAERSK"

Sailings to U.S.A.

28th Nov.

9th Nov,

3rd Jan,

(All dates are inject to alteration without notice)

EXELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply:—

"

JEBSEN & CO.

Canton, Shamoen, B.C.- Agents. Hong Kong, Pedder Bailding

Tol. 10916,

Tel. 28363.

ነ፡.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova Boutia Uanada),

BOSTON

AND

NEW YORK

(via CAPE OF GOOD HOP¤ or PANAMA until further noti MV. SILVERCYPRESS"

M.V. SILVERWALNUT"

Oct. 27th Nov. 24th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at

Moderste Rates.

For Pusange Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.) King & Building.

Telephons, 21166.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE Selling

Sunday as Wednesdays at 1 p.m. 3.5. EISTAN Sunday, 27th Oct. S.S. SEISTAN Wednesday, 30th Oct,

Telegram: Furnprince."

BWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN. Blog Tondays and Fridays

26th Colum S.S. HAINING Tues, 29th Oct, 4pm. 5.S. HAIYANG FIL, ist. Nov., 8 p.m.

'S.S. KAITAN Fri,

Bubject to alteratines without motor

"All Arrivals and Departure from the Company's War! (near Binka Fier) ROUND TRIP TICKETS are Ined from HONGKONG TO FOOCHOW

by the same peamer at the Reduced late of $100, (Pends Anchorage), and

diag Molde the fler at Count Porta

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL A Regular Service is Maintained by the 5.S., HAICHING

For Particulars of Freight and Paige apply to t

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.&O. Building...

Govers Managers.

Tal. Not, 5037 and 98139,

Malaya, E.A., Co., November 1. Chase coaux, Messageries', Nov. 2. Conte Rossu, Lloyd Triesting, Nor, 3. Pres. Hoover, Dollar's, November 2 Tanda, R. & A. 8.8. Co., Nov. 9. Agapenoz, B. & 8., November 4. Neumark, Jebseu's, November 4, Najima Maru, N.Y.K., November” 4. Boharnhorst, Melchers, November-5. Tancred, Thoresen's, November 7, Tergentea, Lloyd Triestino, Nov. 7. Hakusan Maru, N.Y.K.. Noveniber B

General Pershing, States Co., Nov. 2. Malaya, B.A. Co., November 8. Peter Macrak, Jebsen's, November 8. Persous. B. & S., November 12.. Franken, Molchers', November 13. President Grant, A.M. Line, Nov. 13. Taiyo Maru, N.V.K., November 13. Takada, B. (Aptar), · November, 14. Emp. of Asia. C.P.S., November 15. Ranchi, P. & O., Novembor 15. D'Artagnan, Messageries', Nov. 16. Tairang, Dodwell's, November 18.

SHANGHAI AND VIA PORTS. Talthybink. B. 8., October 24. Luchow, B. & S., October 25, Sandviken, Jardine's, October 20 Kaying, B. & B., October 23. Shantung, B. & S., October 27, Suiyang, B. & S., October 27. Taksang, Jardine's. October 27. Davikon, Jardine's, October 30. Taiyuan, B. & S., October 30, Tinegars, J. C. J. Line,, October 31, Tanhu, Melchers', November 1. Hollow, B. & S. November 1. Conto Rosso, Lloyd Triestino, Noy. 2. Kingyuan, B. & S., November 2 Chaksang. Jardine's, November 3, Junning, B. & 8., November 3. Aonens, B. & S., November 19. Franken, Melchers'. November 19.

K

Swatow. Fooshing, Jardine's, October 24. Haltan, Douglas', October 25. Lachow, B. & S., October 25. Sandviken, Jardine's,. October, 25." Helins, Thoresen's, October 27. Seistan, Douglas, October 27. Salyang, B. & S., October 2 Taksang, Jardine's, October 2. Kwayang, B. & S., October 28. Ashut, B. & R.. Octobe" 29. fisining, Douglas, October, 29. Yathing, Jardino's, October 2. Daviken, Jardine's, October 30, Yunnan, B. & S., October 30, Haiyang, Douglas'. November 1. Holbow, R. & 8. November 1. Chaksang, Jarding's, November 3. Sunning, B. & S., November 3. Kwangchow, B. & B., November 4, Faitan, Douglas", November E. Peter Meerak, Jebsen's. November 9.

Taku.

Burgenland, Jebsen's, October 25.

31

Holhow, B. & 8. November 1. Chakanog, Jarino's, November 3, Aeneas, B. & 8., November 12. Frankon, Melchers", November 13.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH

AND SOUTH AMERICA ·

Balboa

Asama Maru, N.Y.K., October 30, Pres. Hover, Dollar's, November, 2 Bukuyo Maru, N.Y.K.. November D Peter Maarak, Jabaan's, November 9, Taiyo Mara, N.Y.K., November 15. Jeff Davis, States Co.. November 15. Talyang, Dodwell's, November 18. Pres. Pieros, Dollar's, Novembar 20. Baltimore.

Peter Maerah, Jebsen's, Noveraber 9. Jeff Davis, States Co.. November 15.

"

Boston and New York. - Kwanto Maru, D.S.K., October 15, Pros. Hoover, Dollar's November 2 Nojima Maru, N.Y.K., Novembor 4. Polar Maerak, Jabsen's, November . Kinai Maru, 0.8.K., Novembar 11. Jet Davis, States Co., November 15, Taiyang, Dodwell's, November 18. Pres. Pierce. Dollar's, November 20. Cristobal,

Ewanto Maru, O.S.K., October 55. Pres. Hoover, Dollar's, November 2. Peter Muersk, Jebsen's. November 9. Kinsi Maru, O.S.K., November 11. Jeff Davis, States Co., November 15. Taiyang, Dodwell's, November 18. Pres. Pierce. Dollar's, November 20. Havana

Prem. Hoover, Dollants. November 1. Jeff Davis, States Co., November 15. Pres. Fierce, Dollar's, November 20. Honolulu.

Aasma Mar, N.Y.E., October 30. Emplof Japan, C. P. S., November 1 Pros. Hoover, Dollar's, November 2 Rokuyo Maru, N.Y.K., November 9. Taly Maru, NY.K., November 13. Pres. Pierce, Dellar's November 20.

Los Angeles. Kwanto Maru, O.S.K.. October 25. Domorville, Bank Line. October 25, President Taft, Dollars, October 23. Asema Maru, NY.K., October 30. Pres. Hoover, Dollar's, November 2. Nojima Maru, N.Y.K, November 4, Bakaya Maru, N.Y.K., November 9. Pater Maersk, Jebsen's. November 9. Kinai Maru, O.SK., November 11. Calvo Maru, N.T.K., November 13. Taiyang, Dodwell's, November 18. Pros. Pierce, Dollar's November 20. Mexico.

Bokupe Mar, N.Y.K.. November 9.

Panama.

Kwanto Marn, G.S.K.. October 25. Akama Maru, N.T.K., October 30, Pres. Hoover, Dullar's, November 4. Nojima Mara, N.Y.E., November 4, Bokavo Maru, NY.K., November 9. Peter Harsh, Jebsen's, November 9. Kinsi Mar, 0.9.K., November 11. Tai Maru, N.Y.K., November 13. Je

Davis, States Co., November 15. Taiyang, Dodwell's, November 18. Proa, Pierce, Dollar's, November 20,

Philadelphia

Kwanto Harui, 0.8... October 25. Peter Haersk, Jebren's, November 9. Kinai Maru, 0.8.E., November 11. Jeff Davis, States Co., November 15.

Portland and Puget Sound Bunnerville, Bank Line, October 25. Gateral Pershing. States Co., Nov. a. San Francisco. Bomerville, Bank Line, October 25. Asama Maru, N.Y.E., October 30. Pres. Hoover, Dollar's, November 3, Bokuyo Maru, N.Y.K., November 9. General Pershing, States Co., Nov. 9. Taiyo Maru, N.Y.K., November 13, Taiyana. Dodwell's, November 18. Pres. Pierce, Dollar'a, November 20.

Seattle.

Pres. McKinley, A.M. Line. Oct. 26. Pres, Grant, A.M. Line. November 13. Pres. Jefferson, A.M Line, Nov. 23.

South America (W,C.) Bokayo Maru, N.E.K., November 9.

Vancouver. B.C.

Emp of Japan, C. P. S., November 1. Emp. of Asia, C.P.S., November, 15.

Victoria, BC,

Pres. McKinley, A.M. Line, Oct. 26. Emp of Japan, C. P. B., November 1; Pren, Grant, A.M. Line, November 13. Emp. of Asia, C.P.S., November 15. Pres. Jefferson, A.M. Line. Nov. 23.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA,

Australian Ports, East and West Karao Maru, N.Y.K., October 23. Nellore, E. & A. 9.6. Co., Nov. 2 Kitano Maru, N.Y.K., November 23.

Ball. Tjisadane, J.C.J. Lise, October 29

Bangkok. Relics, Thoresen's, October 27. Eweiyang, B. & S., October 28: Kwangchow, B. & S., November 4.

Batavia. Tjisalak, J.C.J. Line, November $

Belawan

Havel, Melchers', November 18. Scharnhorst, Melchers, November 22. Brisbane

Kamo Maru, N.Y.K; October 20. Nellore, E. & A 8.8. Co., Nov. 2. Kitano Maru, N.Y.E., November 23,

Cebu

New York, States Co., October 24. City of Wellington, Bank Line, Oct. 24. Silvercypress, Furness., October 27. Denau, Melchors', Novombor, 1.

Niel Maerak, Jebsen's, November „A. Aeness, B., & S., Novombar, 12.

TAYED Franken, Melchere'. November 13. || Kaino Maru, N.Y.K., October .

Tientsin.

Silveroypress, Furness., October 27. Fooshing, Jardine's, October 23.

Kitana Maru, NY.K., November 23. Luchow, B. & 8.. October 25.

Hainhour. Tatahing, Jardine's. October 20. Hohon, B. & 8. November.1.

Kiungchow, B. & S., October 25. Sinkiang, B. & 8., October 23. Kwangtung, B., & B November 1.

Taingcao. Fooshing, Jardine's, October 24. Luchow. B. & 8.: October 25. Sandviken, Jardine's; October-25. Takoang, Jardine's, October 27, Davikon, Jardins's. October 89. Yunnan, B.. RB, October 30. Donnu, Melchers', Novembor 1.

Howárt, 2 Nellore, E. & A. 8.5. Co, Nov. 2.

Rothow. Kiunachow, B. & B., October 25. Binklang, B. & 8., Dotčber 29. Kwanglusz, N. & 8.. November 1

1935.

A

narienę Bremerhaven, Majchers, October 24.

YKSILLER. Pres. Hoover, Dollar'., October 24. Kimp. of Japan, C.P.S., October 25, Now York, State Co., Dctober 29. Bam afara, NY.K., October 20.", Pros. Qartiesu, Dollar's, October 28. Silvercypress, Furacas., October $7 Kumpeus, B. & S., October 2 Tjicadaão, J.C.J. Line, October 29. „Niol Mazrak, Jabson's, November 1, Gen. Pershing, Statos Co., Nov. 2. Nollore, E. & A. .9.9. Co., Nov, 2. Shantung, Gilsda's, November 3. Pres. Graut, A.M. Line, November 6.

of Asia, C.P.S.,, November 7. Emp Sunriand, Jebsen's, November 8. President Folk, Dollar's, November 9.. Pros. Pierce, Dollar's, November 12. Pres. Jefferson, A.M. Lino, Nov. 16, Emp. of Canada, C.P.S., Nov, 29 Scharnhorst, Molchärs', November General Sterman, States Co., Nov. 3. Kitano Maru, N.Y.K., November 2

Melbourne.

Kama Maru,,N.Y.K., October 28. Nellore, E. & A. 9.8. C... Mr. 2." Kitano Maru, N.V.K., November

Menado

Kama Maru, N.Y.K., October S. Kitano Maru, N.Y.K., November 2.

Pakkol Klungehow, B. & S., October 25. Siukinog, B. & 8., October 29. Kwangtung, B.. & S.. November 1.

Rahaui. Bremerhaven, Meichers', Octuber 24. Nellore, E. & A. 9.3. Co., Nov. 2.

BETEGEL Sphinx, Messageries. November 5: Chenonceaux, Messageries', Nov. 19.

Sandakan Hinsalg. Jardino's, November 13.,

Socrazia. Tjisadage, J.C.J.. Line, October 29,

South Sea Islands. Bremerhaven. Melchers'. October 24,

Sydnes.

Kevon Maru, NY.K., October 24. Nellore, E. & A. 9.8. Co., Nov. 2. Kitano Maru, N.Y.K., November 21,

Thursday 1stånd. Kamo Maru. N.Y.K., October 26, Kitano Maru...N.Y.K., November 23,

Tular! Bremerhaven, Molcher October 34.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden.

Suwa Maru, N.V.K., October 20. Bess, Thursen's, October 28. Cathay, P. & 0., November 2 Ajax, B. & S., November 0. Fushini Maru, M.I.K., November 9 Somali, P. & O., November 9. Rawalpindi, P. & O., November 18. Hakozaki Maru, N.Y.K., November 21. Alexandre.

"

Pres. Garfeld, Dollar's, Uctober 28. President Polk, Dollar's, November 9. Algiers. Shantung. Gilman's, November 3.

Amsterdam. Shantung, Gilmac's, November 3.

Antwerp. Suwa Maru, N.Y.E., October 26. Bawa, Thorossa's, October 25 Beawyvis, Loxley's, November 9. Fushimi Maru, "N.Y.K., November 9; Somali, P & D., November 2 Hakozaki 'Maru, N.F.K., November 23. Barcelona

1.

Bosan, Thoresen's, October 29. Bauerland, Jobson's, November 8. Scharnhorst, Melebers', November 22,

Beyrouth. Tayooka Mara, N.Y.K., November 10. Bombay.

Pres. Garfiold, Dollar's, Cetober 20. Mayabashi Maru, N.T.E., October 28. Catliny, P. & O., November 2 Toltoria, NY.K., November 6. Jeypore, P. & O.. November 8. President Polk, Dollar's, Novembor 9. Somali, P. & O., November Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 10.

Ginyo Mara, N.Y.K., November 11.

Boston and New York. Pren. Garfold, Dollar's, October 26. Bilrezcypress, Furness.. October 27. President Polk, Dollar's, November 9.

Bremen,

Haval, Molchera', Novembor 18. Scharnhorst, Melchers', November 22.

Bromborough," Eumsous, B. & S., November 1.

Brladie

Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 10. Calcutta. Santhis, B.L. (Apcar), October 27, Tokushima Maru, N.Y.K., October 29. Argun Mare, 0.5.K., November 1. Entsang, Jardine's, Novomber 7. Talma, B.I." (Apcar), November 8. Taushima Maru, N.Y.E., November 8

Casablanca.

Y

Pres. Garfield. Dollar's, Optober 20. Bena. Thoromon's, October, 28. Achilles, B. & 8., October 30. Shantung, Gilman's, November 3. Somali, P. & O., November 9, Havel, Melchora", November 18. Scharnhorst, Melchers', November 23.

Colomba.

Pres. Gardeld, Doller's, October. 23.. Bawa Maru, N.YE., October 28. Beson, Thureson's, Outēbor 28. Mayabashi Maru, N.F.E., October 28. Himalaya Mara, 0.8.K.," October 30. Cathay, P. & O.. November 2 Hawaii Maru, 0.8.E., Noyember. 5. Sphinx, Messageries'. November 5. Tottori Maru, N.Y.K., November 6. Jeypore, P.&. O., November 8. Sauerland, Jebsen's, November 8. Fushimi Maru, N.Y.E., November 9. President Folk, Dollar's, November 9. Somali, P. & O., November 9.. Conty Bosso, Lloyd Triestino, Nov. 10. Toyooka Maru, N.Y.E. November 10. Ginyo: Mara, N.Y.E., November 11 Rawalpindi, P. & O., November 10. Chenonceaux, Messagorios, Nov. 19. Scharnhorst, Melchers; November 22, Bakozaki Maru, N.Y.K., November 23. Ditbonte, Sphinx, Messageries, November 5. Chenonceaux, Menageries, Nov. 19,

Genoa,

Pres. Garfield, Dollar's, October 26. President Polk, Dollar's, November 9 Toyooka Maru, N.YK., November 10."

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITHD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

DAT

sath. Odt, at 9 p.m. Sun, 27th Oct., at 2 p... Wed, 30th Oct, as 2 p.m Sun, 3rd Nov., at 10 â‚m-

To

PINGIAO TỪ NHA TH

A SHANGHAI

N

AMOY ria KOBE

USAKA

SINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

- SANDVIKEN "

TAKSANG "

*DAVIKEN" "CHAKSANG."*

Frk

* KOSANG " "KUMSANG'

Fri..

Tub,Now..., at 7 a. m. Satur., 16th Nov., 41 7 a.m.

* KUTSANG “

Thare., 7th Nov., at 5p.m

BANDARAN -

* HINHANG"

Wed., 18th Nov., at Noon

TIENTSIN via SWATOW "FOOCHOW & CHEFOO

"FOOSHING"

YATSKING “

For Fright or Puange, apply to--

Thurs., 24th Oct., at 9p.m. Tues., 29th Oct. at 2 pm.

JARDINE, MATHESON & CO, LTD

GENERAL MANAGERS.

TELEPHONE: 90311.

Gibraltar.

Suwa Maru, N.Y.E., October 98. Cathay, P... November 2 Fushimi Maru, N.Y.E!, Noyember 9. Hakozaki Maru, N.Y.K., November 29. Glasgow.

Eumaeus, B. & S., November 1.. Ajax, B. & S., November 5. City of Windsor, Bank Line, Nov. 9.

Gothenburg.

Bessa, Thorsson's, October 28, Shantung, Gilman's, November 3.

Halifax. Silvercypress, Furness, October 27.

Hamburg.

Bessa; Thoresen's, October 18. Achilles, 8 & 8.,, October 30. Shantung, Gilman's, November 3. Ajar, B. & 8., November 6,

M

Sauerland, Jèbeen's, November 8. Benwyvis, Loxley's, November. 9. City of Windsor, Bank Linc, Nov. 9. Java, E. Co., November 0. Somali, P. & O., November 9.

Havel, Malchors', November '18. Scharnhorst, Melchers', November 22.

Havre.

Eumaeus, B. & S., November 1. City of Windsor, Bank Line, Nov. 9. Somali, P. 0.. November 9.

Hall. Achilles, B. & S., October 30. Somali, P. & O., November

Istanbul Toyooka Maru, NY.X., November 19,

Jeddah,

Bumaeus, B. & B., November' 1.

Leth Benwyvis, Luxley's, November 9,

Liverpool Eumaeus, B. & S., November 1. Toyooka Maru, N.Y.K., November 10.

Suwa Mara, N.Y.E., October 28, Achilles, B. & S., October 30, Cathay, P. & O., November 2 Ajax, B. & 8., November 6. Henwyvis, Loxley's, November 9 City of Windsor, Bank Line, Nov, D. Fushimi Maru, N.Y.R.. November 9, Somali, P. & O., November 9. Rawalpindi, P. & O., November 16: Hakozaki Mau, N.Y.K., November 23. Malta.

Cothay, P. & O., November 2 Rawalpindi, P. & D., November 16.

Marseilles.

Pros. Garßeld; Dollar's, October 20. Suwa Maru, N.Y.K., October 26. Busan, Thorenes's, October 28. Cathay, P. & O., November 2 Shantung, Gilman's, November 3. Sphinx, Mesageries", November 5. Ajax, B. & S., November 8. Souerland, Jebsen's, November 8. Fashil Mar, N.Y.E, November President Polk, Dollar's, November 9. Somall, P&O, Noramber 0. Rawalpindi, P. & November 18. Havel, Melchers'; November 18. Chenonceaux, "Messageries, Nov. 19. Scharnhorst, Melchers, November 22. Ilakozaki. Maru, M.YK., November 23 Naples.

Pres. Garfield, Dollar's, October 26. President Polk, Dollar's,, November 9,

Отад

Pres. Garfield, Dollar's, October 28. Besss, Thoresen's, October 28... Shantung, Gilman's, November 3.

Odo. Tesso, Thoresen's, October 28. Shantung, Güman's, November 3,

Palm. D.M Scharnhorst, Malchors, November 22.

Penang.

7

Hai Loe, Thoresen's, October 24. Pres. Garfeld. Dollar's, Otober 20. Suwa Maru, N.Y.E., October 20. Santhin, B. (Apear), October, 27. Mayabashi Maru, N.Y.K.; October 28. Hai Hing, Thoresen's, October 29, Tokushima Mara, N.V.K, October 29 Himalaya Maru, 0.8.K., October 30. Caibay, P. & O., Novembar 2 Tottori Mura, "N.Y.K., November 6. Kutaang, Jardine's, November 7.: Jeypore, P. & O., November 8. Talma, B.I. (Apar), Navomber 8. Tsushima Kara, N.Y.K., November 8, Fushimi Maru, N.Y.K., November 9 President Polk, Dollar's, November 0. Bomall, P. & O., November 9. Toyooka Maru, N.Y.K., November - 18, Ginyu Maru, N.Y.K., November 11. Rawalpindi, P. &. O., November 18 Scharnhorst, Melchers', November 22. Hakozaki Maru. N.Y.K., November 23. Piraeus

D

Toyooka Maru, N.Y.K., November 10.

Plymouth.

Cathay, P. & O., November 2

Port Said, Proa. Garfald. Dollar's. October 31. Saws Maru, N.Y.K.,-October-26 Beea, Thorusan's, October 28, Achilles, B. & B., October 30. Catlay, P. & O., November 2,

[8

Shanzung, Ginnatus, November 3. Sphinx, Mesageries', November 5. Ajax, 13. & S., November 6. Sauerland, Jobsen's, November 8. Fushimi Hącu, N.Y.K., November 9, Jove, E.. Co., November 9. President Pelk, Dollar's, November 2-1 Somali," P. & Q., November 9. Corta Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 19. Toyooka Maru, N.V.K., November 19. Rawalpindi, P. & O.. Noveraber 16. Havel, Melchers', Nuvemher 18. Chenonceaux, Messagorica, Nov. 19. Hakozaki Maru, N.Y.K.; November 2,

Rangoon. T

Hai Lee, Thoresen's, October 24, Santhia, B.I. (Aprar). "ctober 27. Hai Hing. Thoresen's, October 29.. Tokushima Mara, M.Y.K., October 29. Arun Mara, 0.8.K., November 14 Talma. B.I. (Apcar), November 8... Tsushima Maru, N.Y.K., November 8,

·Rotterdam.

Suwa Maro, N.Y.E., October £5. Kamas, Thoresen's, October 28, Achiller, B. & S., October 30. Shantung, Gilman's, November 3. Ajax. B. & S., November 5. Sauerland, Jebsen's, November @. Henwyvis, Loxley's "November 9. City of Windsor. Bank Line, Nov. 9. Fushimi - Marg, N.Y.K., November 8. Java, A. Co., Novadber 9 Romali, P. & November 9 Havel, Keichers”, November · 19 Baharnhorst, Melchers, November" 22 Hakozaki Maru. NEK, Novagher 29. Singapore.

Hai Les. Thurszen's, October 2 Pros. Garfald, Dollar's October 26. Buwa Maru MY K., October 28. Santhin, B.T. Apear), October 27. Bossa, Thoresen's October 28. „Kumaan.“ R. & §, Oetrber 22.

Mavebashi Maru, R.F.X., (letober 28 Anhui, B. &B, October 29, Hai Hing, Thoresen's, October 29. Tokushima Maru, N.Y.E., October 29. Achilles, B. "&"E., October 30. Eumacs, B. & S., November 1. Cathay, P. & 0., November 2. Shantung. Gitman's, November J. Sphinx, Messagaries”, November 5. Ajax, B. & B., Novambar B. Tottori Maru, N.T.E., November 6 Kutsang, Jardine's, November 7. Jeypore, P. & O., Normmber 8. Sauerland, Jebsen's, November 8. - Taimo, B.I. (Apcar), November 8. Tsushima Mara, N.V.E, November 8. City of Windsor. Bank Line, Nov. 2. Fushimi Maru, N.T.K., November 8. Jave, B.A. Co., November 2 President Polk, Dollar's, November 9. Somall, P. & O., November 9. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Nov. 10. Tayooka Maru, N.Y.K., November 18, Ginyo, Maru, NY., Noveinber 11 Rawalpindi, P. & 0, November 10. Havel, Melchers"," November 18. Chenonceaux, Hesangeries', Nov. 19. -- Scharnhorst, Melchers November 22. Hakozaki Maru, N.Y.K., November 23. Soundinarian and Baltie Forte Besa, Thoresen's, October 28. Shantung, Gilman's. November 3. Java, E.A. Co., November: 9.

Southampto Scharnhorst, Melchers", November 22,

Pren Gartiold, Dollar's. October 28, Sawa Karu, N.Y.K., October M. Robin, Messageries', November 8. Fushimi Maru, N.Y.E., November 9. President Polk, Dollar's, November ( Conte Ross, Llovd Triestina, New, 19. Toyooks Maru, N.Y.K., November Pi" Havel, Melchors', November 18. Chenmecoux, Messavaries', Nov. 19, Hakneski Mari, N.Y.K., November 23, Trieste.

Conte Rome, Lloyd Triestino, Nov. 10.” Tripall

jhantnog. Gilman's, November 3,

United Kingdoṁ and Continental City of Windsor, Bank Line, Nov. 9., Valencia, Toyooka Maru, N.Y.E., November 10

Venice. Cante Bosso. Lloyd Triesting. Nov. 16.

SHIPS IN WIRELESS COMMUNICATION.

The following ships are expect- ed to be in wireless communication with Hong Kong radio:-"-

Tainan, Nymphé, Sungshan Maru, Katie Moller, Jeff Davis, Tisondari, Jinkai Maru, Hong Peng, Tak Sang, Hydrange Prosper, Terukuni... Maru, - Wing Wah, City of Wellington, Lyee- « moon, Trier, Nako Maru, President Hoover, General Lee, Corfu · and Lacklan.