1935-10-23 — Page 16

WATER

Hong

Kong

LOW WATER.

Honx

Kung

HONG KOŊO TIDE TABLE

From October 23, to 29, 1935.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Daits of

Height,

Height.

Hong Kong Vũvevaboty, tha, 12.

Previons On Date,On Date

Day

ab

jat 4 p.m.; 1o ja. 221.

4 p.m.

Barotheter...

993

29. 2992

Tenperatura

79

7

77

h.

Hurdity.

77

Ty

Wind-

DJ,0 14 6

Direction

SE

E

09:

Force

3

Weather

· BU

B

841

132

010

0 0

Wed, 31

Thur. R

: Fri,

25

Sat. 86

Sua. 27

Standard

Titae.

h. m.

vo 2561

Handani

Timis

78011740

07

20 8

08,⪜་ac 0138

2024 71

093 58

2083 7 8

Mon. 88

011661

2018

7 8

Tvos. 29

1033 91 14

144 8 1

01 8 1381

35

Raja

25 High

0313 38 1448 33 0359 12 1 1515 3 0:33 18 1538, 35

ASSAO

TEL. 59821.

open-air Temperature, Lowest open-air Temperature, 23: 76

B-Bluey; C-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; Overcast; P=Passing Showers; JSqualls Rain T=Thunder.

STORE

6, JORDAN ROAD

THE

HONG KONG DAILY PRESS WEDNESDAY, OCTOBER 23, 1935.

BÙNG SONG AND SHANGHAI 'BANKING CORPORATION

Authorised Capital .....$50,000,000 | Issued & Fully Paid-up. $20,000,000

Reserve Funds:-

Sterling Silver

Reserve Liability of Fro-

prietors i milage...$20,000,000

CHARTERED BANK OF INDIA

·AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHANTER. 185.9.

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, ING.

ጓ

65. BROADWAY, NEW ZURE.

Capital

U.S.$0,000,000.00 Surplus-

U.8.32,163,633.DA Razorves

U.S. STO,731.05

BRANCHES :-

Amsterdam Glasgow Munich

The HagueNaples" Hamburg Vice Havana Palermo

"aria

£6,500,000. ......... $10,000,000

HE OFFICE LONDON.

Paid-up Capital "..... Reserve Fund...... Reserve Liability of Pro-

prietors

...£3,000,000

£3,000,000

...£3,000,000

P

HEAD OFFICE: Hoya Koxo.

Agencies and Branches:- ALOR STAR ILGIZO

Antwerp

SAIGON

Assuad

AMRITWAN IPOR

RANGKOK

BATAVIA

KARACHI KLANG

BEMARANG SEREMBAN SHANGHAI

Athen

Fasla

Havre

Terlia

Chairman.

ПОМЕДУ .. KOBE CALGUTY.I CANTON

SINGAPORE

Bombay

Intertaken Piraeus

XCALA

SITIAWAN

Bremen

Jerusalem Roms

LUMPUR

AQURABAYA,

Brussel

KUCHING

TAIPING

Cairo

Liverpool Retterdam London

HADBAB

1LENTSIN

Calcutta

11certa

MANILA

TONOKAH

Cannes

*ugano

MRDAN

(Bbuket)

Colombo

Tnxor

“Shanghai

Bingspore Southampto Taormina

NEW YORK

TRINGTAO

Copenhagen Manila

Tisutsin

PELPING

YOKOHAMA

Dublin

PENAMO

Heidelberg Peiping

MAILS FOREIGN

CHRISTMAS NEW YEAR PARCEL MAILS FÖR

GREAT BRITAIN

Christmas & New Year Parcel Mails for Grat Britain will be closed

in the General Post Office as follows:-

Steamer

Somali

Rawalpindi

4

Date of Cloning

p. 8th November

Date due at London

18th December

16th December

3 p.m., 16th November

IŠ KRIAL AIRWAYS VIA SINGAPURE

Bandoeng-Amsterdam, via Singapor

Saigon-Marseilles via Saigon

Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these

evices. Rates and all particulars are "shewn in the schedules txhibited at the Fust G All letters etc. us be marked "By Air Mail le handed in a

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded "via Biberia" if so superscribed.

| 10

Board of Directors:- S. H. DODWELL, Esq.,

CKIоHT, Esq..

Deputy Chairman. CAWNPORK

Hon. Mr. W. H. Bəli,

A. R. Compión, Esq.,

Al. I. Johnson, Esq..

G. Miskin, Esq.

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T. E. Pearce, Esq

J. A Plummer, Esq.

A. L, Shields, Ex V. M. GRAYBUZ, Esq.,

Chief Manager,

Branches:- woy

Iloilo reiping Bangkok Ipoh Batavia >

Johore Combay Kobe

Kowloon Kuala

Dairen

renang

Hangoon

Guigon

Dan Fran

cisco

Lumpur Shanghai

London Singapore

KOWLOON.

Calcutta

Cauton

Chatoo

Colombo

Lyons

Haiphong Manila

Hamburg Muar

Hankow

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

LINE®

MONTHLY SERVICE.

}

Pacific

SAN FRANCISCO

TO

*inama

Atlantic

"BALBOA (Paosms) NEW YORK

LOS ANGELES CRISTOBAL (Colun) BOSTON.

$

NEXT SAILING

M.S. "TAI YANG ”

ON

18th NOVEMBER

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

--

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 38021.

BLUE FUNNE

LINE

FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVIOR

Saile 23 OCT, for Marseilles, Casablanca, ANTENOR"

Lon, Rot erdam & largow "ACH'LLES" Sails 20 OCT, for Casablanca, London,

Retterian, Hamburg » ti«!}

LIVERPOOL SERVICE EUMAEUS" Sails 1 NOV., for Havre, Liverpool

Bromborough and Glasgow

NEW YORK SERVICE MARON" Sails 7 UBC, for Boston, New York,

Philadelphia and Baltimore, via Manila, Batavia, Straits & Cape of Good Hops PACIFIC SERVICE (via IOBR, NAGOYA & YOKOHAX?)

& Beattle

· TYNDAREUS" Sails 21 NOVA for Victoria, Vancouver

INWARD SERVICE

Dao

*MENESHWUS" 28 OCT, From U.K. via Straits "AGAPENOR " 4 NOV. From U.K. via Straits "AENEAS" 14 NOV. From U.E via Straits

Specially reduced fares are quoted for cargo steners with limited passenger assommodation;

For freight, passage rates and information apply-to

Butterfield & Awire,

Tal, 30323,

Agenti 1, Connaught Bead, J.

Sourabaya.

Foochow Malacca "Sungei

l'atani Tientsin (Johore) Tokyo Harbin alukden Tsingtao Hongkow New York Yokohama

14

CURRENT ACCOUNTS opened LOCAL CURRENCY and FIXED DB- POSITS received for one year of shorter periods in LOGAL OFERENCE and STERLING on terms which will le quoted on application.

Hong Kong 2nd October, 1935.-

HONG KONG SAVINGS BANK

HE Business of the above TE

Baak is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION...

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager.

Hong Kong, 25th February, 1935.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

HEAD OFFICE: LONDON,

£3,000,000 £1,800,000

Authorized Capital Subscribed Capital

aid-up Capital ........ 21,050,000 Reserve Fund sud Rest...£1,247,830

DIRECTORS:

Sir T. S. Catto, Bt., Chairman. Sir C.A. Innes, K.Ç.8,1,0,11,). Deputy Sir Thomas Smith, Kt. 3 Ohairmen

Bir C. C. Barrie, LA.L

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

J. M. Byrie, Esq.

W. E. Shelford, Esq.

BRANCHE

Kandy

Yarschl

Kota Bhar

な

Artck

Bombay

Onloutta

Bolombo

X

Detal

(Pang)

Galle..

New York

Porting

Fort Louls

(Mauritius) Bagoon "Shankhaf

Bmw (Pahang) Bingapore

Kola impar

Bởi Kous Kaarten

Howell

Ipoh

Madzas

HONG KONG BRUNCH: Every dription of Banking and Exchange. Business transacted.

Travellers Cheques issand, Truster and Executorships un- dertaken.

INTEREST allowed on Current Áo- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli- cation.

B. KENNEDY.

Mander.

3 Queen's Road Central,

Hong Kong. 24th July, 1935.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED

Capital (fully paid, up)

Yen 100,000,000 Reserve Fund... Yen 127,450,000.00

--BU COLOMBO DELHI

HAIPHONG

HAMBURG

HANKOW

HARDIN

14

(Paking ZAMBOANGA

Hnn KONG LIECON

Marseilles Venice

Edinburgh Vilan. Vienna

Florance Monte

Yokohama

Geneva

Marie Zurich Montreux

Genas

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America Canada

anu

FORKIGN EXORANOI and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applicing Transactions undertaken,

All classes of Commercial Bank- tion.

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1935.

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong,

HEAD OFFICE;

'th

71, Rue St. Lazare, Paris,

"Frs. Capital, fully paid-up ....30,000,000 Special Working Capital 30,000,000

Reserves

33,514.00

Paris Saigon

Peiping Lyon

France.

BRANCHES- Haiphong Marseilles Pnom Penh Hanoi Shanghai ientsin

ifong Kong

Banque de Paris et des

BANKERS:..

Pays Bas, Société Generale " London Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co..

Banca Commerciale Italiane. San Francisco: Bank of "America, National Trust and Barings Association.

Every description of Banking and

Exchango Business transacted. Correpondents throughout

World.

H. JUSSERAND.

Manager. Hong Kong, 30th January 1996.

the

THE BANK OF CHINA

Reorganized under special charter of the National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Paid-up Capital ."$40,000,000.

HEAD OFFICE:-SHANGHAI,

Branches, Bub-branches and Agencies all over China.

Husa KONG OFFICE

4. Queen's Road Contral.

Canton

Koo Yee Street. Swatow -Yoo Kam Fong: Kongmoon Sun Bee Zoad, Kingchow - Tuk Sing Sha Offices in London and Osaka. Correspondents in all commercial centres of the World.

We transact general banking business and extend to our clients special facilities for domestic and foreign exchange.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital ...$10,000,000,00 Paid-up Capital - 5,598,800.00 Beserve and Undivided

Y

Proste ........ 2,480,000.00

HRD OFFICE:-Hong Kong No. 10, Des Yeux Road, Central.

·Board of Directors >-

Sir Shouson Chow, Chairman. Lá Koon Chan, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, Esq. Wong Chudon, Esq. Wong YunTong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shok, Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Lá The Fong, Esq., Manager,

Branches and Agencies Kowloon Pegang

HEAD OFFICE:—YOZORAMS

BRAXURES AND AGKECIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Batavia Hsinking Rio do

terlin

arachi ...aneiro Bombay

Kobe San Calcutta London Francisco Bombay Carton

Chicula Los Angeles Seattle

Cash Dairen fanila Semarang Haiphong

Tolgoi Hankow

Steering Yabogy Honolulu Paria

Shangha Yokohama Pelping Hingapore

(Dalny) Moji

Shanghai

Fengtien fagasaki Singapore

(Mukden) Nagoya Soerabaya Hamburg New York, Sydney

Hankow Osaka

Harhin París

Tientsin Tokyo.

Hong KongPeiping. Tringtao

Yinkow

Interest allowed on Current As counts.~

Amoy

hove

Ladis Manila

Bagoon

Salgom

By aday

Kilbourne Same Fons Fatho Xaguank!

WORJE

New York Brachio

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities

Current Accounts opened in Local Currency And Fixed. ·De- posits received for one year or Deposits received for Fized | shorter - perioda - in - Local--and Perióda “at rates to be obtained on 1 Foreign Currencies on terms which application.

will be quoted on application Safe Deposit Boxes To Let

KAN TONG PO, ]

Chice Manager.

G. KISHINAMI,

Manager. Hong Kong, 19th September, 1934.

investment

accounts

Personal handled.

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Chèques" and Letters of Crédit and, in addition, the world wide services of ita thoroughly equipped Travel Department..

E. W. DUGGAN,

Manager.

THE CHASE BANK

6. QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK.

'An American Bank offerink com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANK, New YORK, with Resources over U.8. $2,027,000,000.00

D. M. BIGGAR,

Manager.

AGENCIES.

The London Office at the HONG KONG DAILT, PRESE. 63, FLIST START, E.0.4, in constant ly receiving Enquiries From Home Manufacturem regarding Suitable Firms to act as Agents for their producte in Hong Kong and South China.

If local Compass desirons of taking op further Agenßes will let vì know the Ladres in which they sa interarted the information will be forwarded to London and passed on to interpated parties at op portunity offers.

SAIGON

.bat Ofice,

INWARD MAILS

FRUM

***

9.A., BONOLULU, JAPAN - Видин-1 HAI (San Francisco, 4th October) ΑΚΟΣ MANILA U.S.A. HONOLULU, JAPAN and HAKURAÏ (San Francisco, 97th September) ... UANADA, USA, FONOLULT, JAPAN BEC SHANGHAI (Vancouver B... 5th Oot) JAPAN add shaмÚBAL

JAPAN

JAPAN and Shanghai

Java and MANILA

STRAITS and EUROPA is NEUA "ATAK |

and

DUL

Prosper

g`rd Oct.

j'en Hooper

gsih Oct.

Banthia ...

94th Oot,

kejsares, Aladintey

25th Oct.

Frea. Garbeid

25th Oct.

Exp. of Japan »

25th Qoa.

Susa Mari

95th. Oct.

Kamo Maru

zach Oct.

Aliwan Mor T'jikembang

Book "Oct.

2deb Uo.

27th Oct.

27th Oct,

ifen sthous

28th Oct..

dayo haru

28th Oct

Tokushima taru

28th Oct.

Achilles

29th

Oct:

Bangalore

29th

Oot.

Birdhana

Homang

34th Oct

...; Baronia

19th lot

Tyinegara

Suth Oct.

Oorfu

áist Oot.

Nellore

Fiat, Oct.

Exmaeus....

31st Oct

(Letters and Papern) London, 16th Sept. enca Maru JAYANG

***

STRAITS and LONDON Parcely London,

JAPAN

19th September

STRAITH

SHANGH

STKBITB

CALCUTTA an STRAT

CALCUTTA and STEAITS

SAIGON

J..

STRAITS and EUROPE via 8UEZ (Letters) and Papers) London, rd October and London Parcels-London, 26th Sept.,), JAPAN

BUANGRAI

U.S.A., CANADA. JAPAN and SHANGHAI 1,

(Seattle, 12th October) HAIPHONG

JAPAN and SHANGHAI

AUSTELLA Bad MANILA

SAIGON STRAITS

Pres. Grant

G.G. Paul Doumer

[General Peraking

Tanda Chansonosatin

Osta Rosso®

OUTWARD MAILS

29th Oct

1st Nov

ist Nor..

Lat No.

Nov.

2nd Nov.

2nd Nov,

REGISTERED and PARCEL MAILS as closed Is mini earlier than the time given below anim otherwise stated, and where mails are advertlied to close at or balore 9 a.m.; registered

mit, mandel mails are closed at a p.m. on the previous day

FOR

Foochow via Swałow

etters for "Imperial Airways Service" due London, 8th November

etters for "Bandoeng-Ani. » terdam. Air Mail Service”—___

due Amsterdam, 4th Nov) Straits Ceylon, Indik, "Mauritius," Bast

and South Africa. Aden, Egy1t and *ETROPE via Marseillas-doe „Mar- seilles. 21st November

This Service is offered to bár Bönderi | "Straits an! Ünlentos...

without charge and, of course, Sandakan

no obligation is incurved on either Swatow...

de..

The Required Information should ba sent to thì

-HONG KONG DAILY PRESS, LAD

11, JOE HOUSE STREET,

Hong Kong.

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT,

This Department specialises in all the necessary branolum inclading the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications."

Combidsïable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA- TION and other Banks, which includes letterheads printing, ledger work, special" forme, etc., etc.

KOEHLER & CO.

19, B.C. Shameen,

Amoy

****

**

Straits and Sandakan

Foochow via BLOW

Manila..

Hoibow, Pakhoi and Haiphong

Saigon, Mauritius, Reunion, Madagascar

and South Africa.

Hwatow. Amoy and Foochow Manila

Pr

Chungkinu

Antenor

Antenor...

Antenor

Hutsang

Marsan ...

Seistan

Trinan

Date and TIME'

Wednesday, 23rd, 11.80 M G.P.O.

Let. 23rd, 8.30 AM

'11

G.P.O. Lt. 3271,8,5 ▲ M

Kowloon P.0. Lot. 33rd-8.13) AN

4.2.0. Beg. 93rd 8,45 AM Let. 29r1,9.80 tiết. Pord Bin

Noon 3.00 F.M 3,30 PM

Thursday, 24th,

8.30AM 12:30 PM

5,00

25th.

1.00 x

1.30PM

3,00 PM

Hai Lea Fooshing"... Prsa, Bloower

{Friday,

Kiungshore

Tin How

kap, of Japan

3.80 r

Prus. McKinley

Para Reg

200PX... 415 PM

*ན་

Pros: Gurfield

Bég

Suwon Maru

Shanghai, Japan, Canida, USA, 'entral sét Eouth. Amerion and .*EUROPE. vis Victoria B.C.dna Vistoria B.C., 12th November--and *EUROPE ris Siberis Maik..

Straits, Sandakan, Ceylon. India, Mau- ritius. East and South Africs, Adan, Egypt and EUROPE via Marseilles due Marvilles, 24th November --

Manila, Australia and New Zealand via)

Thursday, Island... Une

Island, 7th November Daireni

Amoy

Thursday || Komo Mgr

Varning Caying

Letters for Imperial-Airways Service" diré London, 11th November

Letters for "Bandoeng--Ame. terdam Air Mail Service”. due Amsterdam, 7th Nov.

Lotters for "Singapore-A

tralia Air Mail Service", due Darwin, 6th Tovember

Santhia

Santhia

Superscribed correspondence only

(Letters. 8,00 23

6.00 PM

Kowloon R.O.

480P K

Letters 4.80 PK

0.2.0. Begi 6,00 FM Letters

6.00 PM

Saturday, 20th,

Beg, 8.th Lettera

20 A

R.P.O Reg., 3.00 PM Let -8.30 PM |_G.P.O.

Reg. 3.30 PM Let. 4.00 P ERPOS Reg. 8.00 PM Let. 8-30PM

G.P.O. Reg. 8.30 PM

Let. 4.00 PM KPO Reg 8.00PM

Let. 3.80 PM GRO Reg. 8.30 PM

Let: 4.00 PM

Printed and Published by Henry Lloyd Marrow, for the

Kong Daily Press, Ltd at 11. Ice House Hong Kong. London Guice: 55: Piert, Stre