1935-10-19 — Page 16

10

HONG KONG TIDE TABLE

From October 16, to 25, 1835,

Hion Wag

Hong

Kong

Date of

Sat.

10

Standard

Time.

Height

00427

LAW WATER

19 305 3

Hong

Kong

Standard

Time:

Height,

The le

09 271

1041 120

bo 8

23 16 15 1

Bun.

20

01 59

Mon. 1

03 10

84

~11 82

Teas 22

06 18 18 1

"

1038

113

Werl 23

0625

1

450

14.51

1148

Thur

07 20

0.17

}

20 6

Fri.

$5

08 08

184 BC 86

132*

2019

40

2 8

01fa 35

13629

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hung Bung vomocy«Bury, Uuby 18,

Previous On Date On Data

Day acap. 1 .. 4 p.m.

at

at

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 19, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised. Capital 59,000,000 | Tasued & Fully Paid-up @20,000,000

Reserve Funds: - W

Sterling Silver

HEAD OFFICE: HONG KONG.

"Board of Directora ; Highest open-air Temperature, 17:83S. H. DODWELL, Esq., Lowest opon-air Tomperature,»18:78

CHARTERED HANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL ÜHIRTER. 1959.

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

65, BROADWAY, NEW YORK.

Capital £3,000,000 Surplus... £3,000,000 Reserves

Ha Orrios: LONDON,

Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Liability of Pro-

prietors... *****

Antwerp The HagueNaples

Hamburg Vice Havana Palermo

Beter.

ALL

2991

£6,500,000 $10,000,000

·U.S.$8,000,000.00 U.S.39,183,633.06

·U.8.370,731,05

·Teizperatu

5

207

Humidity. Wind

26

Reserve Liability of Pro-

priators...

£3,000,000

......$90,000,000

Direction

E

E

Force Weather Rain

:|

B. 0 00

AMITHAR

SAMOKOK

A

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W. H. Ball,

A. H. Compton, Esq.,

BATAVIA 1MBAY

ALCUTTA CANTON CAWNEE GRUE COLOHNO

Agencies and Branches?— ALDE STAR ILOILO

SATOON [row

SEMARANG KARACHI SEREMBAN

LANG

SHANGHAI XOBE KCALA

BRANCHIS:- Amsterdam Glasgow

Munich

Assuan

Athens

Rasla

SINGAPORE

Jerlin Bombay

BITIAWAN Bremen

Havre Parin Heidelberg Peiping Intertaken Piraeus Jerusalem Roma

LUMPUR

SOURABAYA

KUCHING

TUPING

Brussels *Cairo

SADRAS

TIENTS IN

Liverpool Retterdam London Shanghai Lucerna Singapore.

MANILA

TONGKAH

Canber

LELE L

MDAN

(Bruket)

Colombo

HAIPHONG

NAMBURG

YOKOHAMA

B Blue sky; C-Cloudy; D= Drizzle; "F=Fog; L=Lightning; M-Mist; O Overcast; P=Passing Ebowers; J-Squalls; R-Rain; T-Thunder.

U. C. KNIGHT, Esq.,

Chairman.

MAILS FOREIGN

The Hong Kong Postal Guide for 1935 is now on sale at the General Post Office and Central Post Office, Kowloon,

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE

Bandoeng Amsterdam via Singapore Sairon Marseilles via Saigon Singapore-Australis

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the acheuslos exhibited at the Post Offices. All letters nt. must be marked "By Air Mail be handed in at Post Office

and

Letters and Postcards for Europe and Bouth America are forwarded via Siberia " if so superscribed

INWARD MAILS

FROM

PRZ

SHANGHAI and Swarow

Booches

Sphin

19th Oct. 19th Ost

SHANGHAI and Amor '.

Tanany

20th Oct.

MS-1974

Pre Taff

$1st Ont

WHATTS

Protetilaus

STRAITS and A. Mail ex imperial Air

waya Service tendon, Oct.)

ASSAO STORE

TEL. 59321

6, JORDAN ROAD

THE

M. . Johnson, Esq.,

G. Miskin, Esq.,

Hon, Mr. J. J. Peterson,"

T. E. Pearce, Esq.,

J. A. Plummer, Esq.

A. L. Shields, Esq. 7. M. GRAYBURN, Esq.,

Amoy Bangkok Ipoh

Chief Manager.

BRANCHES:

Iloilo

KOWLOON,

Canton Chefoo Colombo

Batavia Johore Hambay Kobe Calcutta Kowloon

Kuala

reiping t'enang Hanguon Saigon

San Fran

cisco

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY,

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama) NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL (Colun) BOSTON.

NEXT SAILING

99

M.S. “TAI YANG'

ON

18th NOVEMBER

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS,

Dairen

Foochow

Lumpur Shanghaï London Singapore Sourabaya

Lyons

Malacca Sungei

Haiphong dien

Hamburg Muar "Tientsin Hankow (Johore) Tokyo

Harbizi Mukden' Tsingtao Ilongkew New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED D POSITS received for one year of shorter periods in LOCAL CORHINOY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong 2nd October, 1935.

HONG KONG SAVINGS BANK

HE Business of the above TH Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Kules may be obtained on application,

For the HONG KONG & SHANGHAI

BARKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hưng 043. 23th February, 1930,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

Head Office: LONDON.

Authorized Capital

£3,000,000 £1,800,000 *21,050,000 heserve Fund and Rest £1,247,830

Subscribed Capital

DODWELL & CO., LTD. Paid-up Capital

AGENTS

QUEEN'S BUILDING,

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNN

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVIOR

"ANTENOR" Sails 23 OCT, for Marseilles, Casablanca,

London, Roterdam & Glasgow "ACHILLES" Baila 30 CT, for Casablanca, London,

Rotter am, Húbarg & Hull

LIVERPOOL SERVICE "EUMAEUS Sails 1 NOV. for Havre, Liverpool

Bromborough and Glasgow,

NEW YORK SERVICE

• MARON" Sails 7 LIMO,, for Boston New York,

hiladelphia and Baltimore, vis Manila, Batavia, Straits & Cape of Good Hope PACIFIC SERVICE (vía_10BB, NAGOYA & YOKOHAMA

•TALTHYBIUS! Sails 22 OUT, for Victoris, Vannonver

INWARD SERVICE

Due

* Seattle.

PROTESILAUS 31.00, From K. vis 8traita ̈ MENES HEUS 28-001, From U.K. via Struita "AGAPEN R" 4. NOV., From U.K. via Straita

V... Specially reduced fares are quoted for on go ste pare with limited passenger son immolation.

For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Tel. 29383-

Agents.

1, Connaught Road, ().

ና፡

DIRECTORS:

Sir T. S. Catto, Bt., Chairman. Sir C.A. Innes, *.0.8.1., 0,1.2., Į Deputy Sir Thomas Smith, K., $ Chairmen

Bir . C. Barrie, L.BL

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

J. M. Byrie, Esq.

W..B. Shelford, Esq.

Turkot Bombay

Oslakte

Bolombo Dell Shallo

HowTab

pan

BRANCHES

Kandy Karsold Kote Bhard Lazia Lápia

(Pahang) Enzle Lamper Instan

Hadru

(Pbxnx)

New York Penang Port Leis

(Mauritius)

Banjoon Shanghai Simla dingapore

11 BONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Choques issued, Truster and Executorships in dertaken.

INTEREST allowed on Current Ac mounts and Fixed Deposits at Rates hat may be ascertained on appli Eation.

E KENNEDY,

·Manduer. Queen's Rond Central, Hong Kong, 24th July, 1935.

་

MANKOW

HARBIN

NEW YORK TSINGTAO PRIPING

(Peking) ZAMBDANGA PENANG

HONG KONG MANGOON

Calcutta

ngano Southampto

Luxor

Copenhagen Manila

Taormina

Tientsin

Dublin Marseille Venice

Edinburgh Milan Vienna

"lorence

Geneva Genos

Monte Yokohama

Carl Zurich Montreux Branches of AMERICAN EXPress COMPANY in Principal Cities of United States of America Canada"

snú

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT AccOUNTS opened and FIXED DEPOSITs received for One Year or shorter periods at rates

All classes of Commercial Bank- which will be quoted on applies-ing Transactions undertaken,

tion.

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1935.

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prines's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Bue St. Lazare, Paris,

Frs.

Capital, fully paid-up 30,000,000 Special Working Capital 50,000,000

Reservos

******* **................. 33,514.00 BRANCHES :-

Paris Saigon Peiping Lyon

..

Haiphong Marseilles Pnom Ponh Hanoi Shanghai :ientsin Нопк Конк

BANKRES:

France. Banque de Paris et de

Pays Ban, Bociété Generäle. London: Midland Bank, Ltd. "New York: Irving Trust Co..

Banca Commerciale Italians. San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Association. Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout

World.

the

H. JUSSERAND.

Manager. Hong Kong, 30th January 1936.

THE BANK OF CHINA

Reorganized under special charter of the National Governiunt as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK." Paid-up Capital $40,000,000,

HEAD OFFICE:-SBANGHAI,

Branches, Sub-branches and Agencies dil over China.

HONG KONG OFFICE 4; Queen's Road Central.

Canton Swatow

Kongmoon

Koo Yee Street.

Ye Kam Fong.

Sun See Road, Kingchow Tak Sing Sba. Offices in London and Osaka. Correspondents in all commercial centres of the World.

We transact general" banking business and extend to our clients special facilities for domestic and foreign exchange.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital ...$10,000,000,00 Paid-up Capital ......... 5,598,800.00. Reserve and Undivided a

Profits...

Personal handled.

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

investment Accounta

E. W. DUGGAN,

Manager.

THE CHASE BANK

0. QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINE STARET, "

NEW YORK.

NAIGON

and Air Mail ex Amsterdam-Ban Yun Heutes doeng Servico-Amsterdam, tk 11.

STRAITS

22nd, Dot.

October

Antenor

12nd Oct.

SHANGHAI

Trier

*224 Oot.

SHANGHAI

ΕΠΑΝΟΒΑΣ

Marechal Jofre

22nd Oct.

JAPAN

Mentoriuso Maru

22nd Oct.

STRAITE

7 erukune Mar

2nd Oct.

Genoa Maru

23rd Oct.

***

U.B.A., HONOLULU, JAPAN and Shano-) WAL (San Francisco, 4th October). AMOT

Pr. Hoover

24th Oct.

Santhia

24th. Ost

Į

„Fros, "Durfizia

25th Oct.

nas ut Japan..

25th Oct

Musoa Muru

25th Oct.

25th Oct.

25th Oct.

28th Oct.

27th Oct.

U.9.A, BONOLULU, JAPAN and Shanghai

Bad Frinciace 17th September} CANADA, U.S.A. HONOLULU, JAPAN DOC SHANGHAI (Vancouver B., 5th Oct.) Javan and KHAMEN ZA JAPAN

JAFAR and SSANGY

JAYA and MANILA

JAPAN

STRAIT and LONDON Parcels

18th September.

STRUTS

JAPAN

SHANG

•

STRAITS

CALOUTTA and STELITS

CALCUTTA and STRAITS

SAIGON JAVA

An American Bank offering com- pleta Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application. This Bank is entirely owned by

THE CHACE NATIONAL BANK, NEW Yonk, with Resources over U.8. $2.027,000,000,00

D. M. BIGGAR

Manager.

AGENCIES.

The Landon (ce of the HONG KONG DAILY PRESS, 63, FLEET STAT, E.C., is constant- ly receiving Enquiries fromTM Home Manufacturers regarding Suitable Firms to act as Agents for their products in Bong Kong and Sonth China.

A

Local Companies desirous of taking up further Agencies will let us know the Lines in which they aro interested the information will be

Kama Mars Alama Maru Trikembang "Mayebaihi" Mar

Menesthous

Anyo Maru

Tokushima Haru

Achilles

Bangalore

Birdhana,

28th Oct.

Bi Ova

28th Oct,

99th Oct.

29th Oot.

28th Oct.

Hoang

24th Oct

Barents

29th ct..

Tjinegara

Buth Oot.

OUTWARD MAILS

HEGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minute earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered And pareal mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

Pea

For

Letters "for Imperial-Airways" Service" due London, 1st November

Letters for "Bandoeng-Ams.

terdam Air Mail Service"- due Amsterdam, 28th Oct.

forwarded to London and passed Letters for "Singapore-Aus

on so interested parties se op portan:ty offers..

This Service la offered to our Boaders without charge and, of course, no obligation in incurred on either side.

Fae Required Information should be **t to the

HONG KONG DAILY PRESS, LTD 11, Tos House START, Hong Kong.

2,480,000.00

}

HEAD OFFICE:-HONG KONG

THE YOKOHAMA SPECIE BANK No. 10, Des Voeux Road, Central.

:

"Board of Directora

Sir Bhouson Chow, Chairman. Li Koon Chan, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, Esq. WongChuson, Esq. Wong YunTong, aq, Kan Ying Po, Eng. Chan Ching Shek.Esq.

LIMITED

Capital (fully paid up):

Yen 100,000,000 Beserve Fund... Yen 127,480,000.00

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Batavia Hsinking Rio do

Jerlin arachi ..aneiro

Son Bombay Kobe Calcutta London Francisco Bombay Clouti Canton Los Angeles Seattle Dairen Manila Semarang

(Dalny), Moji

י,

Kan Tong Po, Elsa, Chief Manager. Li Tee Fong, Esq., Manager.

AMOT

Branchin and Agencies —

Loudon

.Kowloon Febang Bournays

Fanycom Swatow Manila

Bybdey Balgon

Tathoku Melbourne San Fran Magnanks

dace Tientsin

Tokyo Now Fork Baaziin” Upaks

TabOODTRI Houolpla Parit

Yokohama Reiping Singapore

Cantun Sulphony

Badkow

Shanghai Fangtien agasaki Singapore Kou

Soerabaya (Mukden) Nagoya Hamburg New York Sydney Hankow Osaka

Tientsin Harbin Paris Tokyo Hong KongPeiping Tsingtao

Yinkow Interest allowed on Current Ao counts.

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

G. KISHINAMI, Muunga |Hong Kong, 19th September, 1935.

Semarang Bingha

on

Every description of Banking and Exchange business transacted." Loans granted

approved Securities

Current Accounta. opened in Local Currency and Fixed De- posits received for "ous year 'or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application. Bafe Deposit Boxes To Let KAN TONG PO,

Chief Manager:

JOB PRINTING,

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT,

This Department specializes in all the necessary branchan including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work in being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA TION and other Banks, which includes letterheads printing, lodger work, special forms, etc., etc.

KOEHLER & CO.

Agents.

19, B.O. Shameen,

tralia Air Mail Eervice"- due Darwin, 29th October

Straits, Caylon, India, Mauritius, East and* South Africa, Adon, Egypt and. EUROPE via Marmoilless Mar milies. 18th November

Fort Bayard... Bangkok

Chitral

Chitral

Chitral

Chitral...

י

Tut Poo Sak Fingal

Shanshal Japan and'EUROFE via Siberia aphine

Amoy ...

Simsbui and Wuchow

Manila

Foochow

Bangkok vin Bwatow ...

Swałów, Amoy and Formosa

Boihow..

Kwangtung

Tai. Hing

Bunning

اور

DATE and Tra

Saturday, 19th.

K.P.O.

Est. 19th, 9.00 A. M G.P.O.

"eg. 19 h,8,00 AN Let. 19th, 9.30AM

K.P.O. Lot 18th 9M A SE G.P.O.

Bag. 19h,,AN Lt 19th,8.30 AM

K.P.O. Let 19th 90AM G.P.O.

Reg. 10th,900 AM” Le 19th 9.3

Karoloon P.0. Reg. 19th 9.00AM Letters 10.00 A HL-

G.P.O.

Reg. 19th, 9.45 AM Letters 10,80 A ME

180 FX

230PM

3.3" Px 4.00

ras. McKintay

4,30 2.

5.00 PM

Banday, 20th,

Hellas Tonton Mara

8,00 AM 0,00 AM

Monday, 31st,

11.00 AM

"2.30 F K 5.0 PX

Tuwin 3nd,

Muinam ....

Work Revard, Holhow, Pakhoi & *Haiphong, "G. G. Paul Doumer Bwatow and Bangkok

Amoy

Letters for "Saigon-Marseil

י

les Air Mail Service"-due

Marseilles, 4th November

Saigon, Cegion,*Iedig "Mauritius, *Cart.)

and Routh Africa Egypt. and EUROPElvin Marsailian-ɗne Mar reilles, 20th November

Kalgan

Anabun

Marechal

Joffre

R.P.O.

Reg. 91st. 430 r ¡Let. Stud,9.00 ▲

G.P.O. |Bag:22nd,â c^ AN Let.22nd,9 10 AN Kowloon P.O. Reg. 90 AX Letters 10.00 £

G.P.O. Bog 8.45 AM Leitors 10 30 A M 9.30 AM

9.30 AM

1.00 PM.

Marechal Jofra

**

Tisondari

*Jaran and #Canada-due Victoria B.C.,)

16th November...

Rolbow, Pakhoi and Hipbongc Haiphong

Swatow, Amoy an⋅l Foochow Brait, Gaylon, India, Mauritius, Mant)

and Fouth Africa

Formore, Shanghai and Jupan Shanghai, Japan, Fonolela, USA, C. and 8. America, Canada, and *BUROPE via Ban Francisco- dur Ban Francisco, 12th November and "EUROPE vis Biberia

́øtters for “Imperial Airways) Service" dne London, 8th November

Talthybius Soochos...

مر

Canton

9.00

Basyang

2.00 F

Kontsoldas Mari Terukumi Karan

8,30 PM

Parools (Beg.

8,00 pa

4.15 x

Lettore 5:00 PM.

·Pros. Taf

Antenor...

Superscribed, correspondence only.

K.P.O.

Beg. 22nd 4.80 K Let. Sand,5.00PM G.P.O.

Beg. 22ad5,00 K Lab, 23rd,880 x

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, to the Hong Kops Daily Press. Ltd., at 11. Ice House Street, Victoria: Hong Kong London Office: 53, Vloet Btreet, 26/6

&