1935-10-11 — Page 16

Daily Press 孖剌西報 All

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Timorvatury; Dot, 10,

Previousjon Date On Date

Day at

at 4 p.m.

E

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER

RONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital

......$50,000,000

| Issued & Fully Paid-up $20,000,000

Reserve Funda;-

Sterling Silvor

Reserve Liability of Pro-

prietors..................$20,000,000

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER. 1859.

11,1935.

THE AMERICAN EXPRESA COMPANY, INC.

Maak.

65. BROADWAY, NEW TORE.

U.B.$8,000,000,00 U.B.$2,183,633.00 U.S. 970,731.05

BRANCHES :-

Amsterdam Glasgow Munich.

RONG KONG TIDE TABLE

From October 11, to 17, 1539,'

HIGH WATER

LOW WATER,

Date of

Yay}

HEAD OPTION: LONDON,

Hoax

Kong

Standart

Timon.

Height.

Hong

Kong

Standard

Tilve

Height

jat 4 p.m. 1+ a.,

£6,500,000

Paid-up Capital

£3,000,000

Capital Surplus.

Barometer...

38.93 46 98

29 *7

$10,000,000

Reserve Fund

£3,000,000

Reserver

Temperature

K

83

Reserve Liability of Pro-

hi u

Humidity.

78

75

73

prietors

...£3,000,000

rin.

Wind-

1

08 93 7 1

Direction

INE

ESK

Agencies and Branches:--

20 37 € 9

1496

34

Bat.

12

6:9 20 6 9:

09 1

Sun 3

Mon. 14

Tess. 18

Word. 16

10 14 8 0 21:07 8

03 19 16 30

1459

Forge Weather Raia

3

HEAD OFFICE: HONG KONG.

# 0

BU 0.

BU 000

ALON STAR 11010 AMRITSAR trou

Board of Directors:

BANUKDE

3.1

T'hur. 17

1108 11 820 1821 1906 8 92 48 108 1: 19 23:7 A 1424 1 23 88 7 8

Highest open-air Temperature, S., II. DODWELL, Esq., Lowest open-air Temperature, 0'77

KARACHI KLANG

BALOON!! GEMARANO SEREMBAN

Antwerp Assu10.

-Athens Basle

SHANGHAI

Merlia

JA 57

05:15

R 1

1623

35 I 4 3 8

ÚG 6 16 48

15

07 03

TRIMBAY TALCUTTA

CANTON CAWNPORK CEBU COLOMIŲ MELTI

SINGAPORE

BITTAWAN

Bombay Bremen

Jerusalem Rome

LUMPCK KUCHINO MADRAS

MANILA

SOURABAYA TAIPING TIENT IN TONOKAB

Brussels

Liverpool Retterdam

Cairo

London Shanghai

Calcutta

acerne

Anno

17 18

HAIPHONG HAMBURG HANKOW HARBIN

MEDAN NEW YORK

(Bbuket)

ugano

Colombo

Luxor

Bingapore. Southampto Taormina

(BEPING

'TSINGTAO

YOKOHAMA

BATAYIA

КОВЕ KUALA

The HagueNaples Hainburg Vice Havana Palermo Havre Paris

Heidelberg Peiping Entertaken Piraeus

MAILS FOREIGN .

The Hong Kong Postal Guide for 1935 is now on sale at the General Post Office and Central Post Office, Kowloon.

JUTVLOGS.

"

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE

Baarloeng Amsterdam via Singapore Saigon Marseilles via Saigon Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these Rates and all particulars are shown in the schoules exhibited at the Post Offices. All letters etc, ubat be marked "By Air Mail he banded in at a Post Office.

and

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded "vis Siberia" if so superscribed.

ASSAO

TEL: 59321.

B=Blue sky; C=Cloudy; D. Drizzle: FFug, L-Lightning: | M=Mist; O=Overcast; P=Passing Showers; J=Squalls: Bain; T=Thunder.

STORE

6, JORDAN "ROAD

THE

KOWLOON.

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

'

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY S RVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

ΤΟ

Panama..

Atlanti

BOSTON.

BALBOA (Panama) NEW YORK CRISTOBAL (Colon) NEXT SAILING

M.S. "TRICOLOR"

ON

18th OCTOBER

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

C. C. Kstant, Esq.,

Chairman,

Deputy Chairman. Hon, Mr. W. H. Bell, A. H. Compton, Esq., M. T. Johnson, Esq.," G. Miskin, Esq..

Hon, Mr. J. J. Paterson, T. E. Pearce, Esq., J. A. Plummer, Esq. A. L. Shields, Esq. V. M. GRAYBURN, Esq.,

Chief Manager.

reiping

f

Amuy

Batavia

bombay

Calcutta Canton Chefoo

BRANCHES

Iloilo Bangkok Ipoh

Johore Kube Kowloon Kuala

Hangou Saigon

bun Fran-

Cisco

Lumpur Shanghai

Colombo Dairea

London

Singapore

Lyons

Sourabaya

Foochow Malacca

Sungei

Haiphong Manila Hamburg Muar

Vatani Tientsin

ilankow (Johore) Tokyo. Harbin Mukden Tsingtao Hongkow New York Yokobama

CURRENT ACCOUNTS opened la LOCAL CURRENCY and FIXED DE FORITE received for one year or

shorter periods in Local OERENDY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong 2nd October. 1930)

HONG KONG SAVINGS BANK

THE Business of the abovs Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules

may be obtained on application.

For the Hoxe KoNG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN,

Chio Manager. Hong Kong, 26th Februarý, 1935.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

HEAD OFFICE: LONDON,

Authorized Capital Subscribed Capital

£3,000,000 £1,800,000

£1,947,830

DODWELL & CO., LTD. Paid-up Capital ......... £1,050,000

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST "PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

·ANTENÓR” “Sails 2300 E., for Karwillen. Casablanca,

Louda otterdam & Glasgow "ACHILLES" Baile 4 NOV., for Casablanca, nd,

terdam, Hamburg Hall

LIVERPOOL SERVICE **EUMAEUS” Bails 1 NOV., for Haver, Liverpool

Bromborough and Glasgow

NEW YORK SERVICE

* MABON” Ssila 7 DEC.. for Bouton New York,

Philadelphis and altimore, via Manila, Batavia, Straits & Cape of Good Hope PACIFIC SERVIOR (+α KGBR, MIGOVA & YOKOBAMA) *TALTHYBIUS Saila 24 OUT., for Victoris, Vancouver

& Beattie

INWARD SERVICE

Dao

"HECTOR" 18 OCT. Frum U.K. vi« Straits **PROTN-ILAUS”.21 OCT, Froin 1.K. via Straits

Specially reduced fares ara quoted for na go ata i nera with limited passen er sonammolation.

For freight, passage rates and information apply to

Butterfeld & Swire,

Tel. 30213.

Agenta, 1, Connaught Road, C.

Reserve Fund and Rest

DIRECTORS:

Sir T. S. Catto, Bt., Chairman. Sir C.A. Innes, 8.0.8.1.0... Deputy Sir Thomas Smith, Kt 3 Ohairmen

Sir C. C. Barrie, E.BL

P. R. Chalmers, Esq..

C. J. Hambro, Esq.

J. M. Ryrie, Esq.

W. H. Shelford, Esq.

Bogo

Bombay Saloutta Bologa.

Galle

BRANCHES

Kande Karsch!

Kota Bharu Kuala Lipi

(Fabang) Kuala Lumpur

(Pabank)

Madras

Tour Tour Kuantan Howra Ipah

Now Fork Penang Port Coule

(Kanriting) Banjoon Shanghal Bind Singapore

HONG KONG BRANCH: Every description, of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued, Truster and Executorships Un- Jertaken.

INTEREST allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli- cation.

R KENNEDY.

Manager, Queen's Road Central. Hong Kong, 24th July, 1935.

(Peking ZAMBOANGA

PENANG

Ho3@CONG KE GOON

Copenhagen Manila Tientsin Dublin Marseilles Vonica

Fionna Edinburgh Milan "lorence Monte "okchama

Geñora Genoa

Carte Zurich Montreux Branches ut AKICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America Caunda,

Bunu

FOREIGN EXCHANDE" and General Banking Business transacted,

CURRENT ACCOUNT opened and FIXED DEPOSIts received for One Year or shorter perioda at rates

All classes of Commercial Bank- which will be quoted on applicaing Transactions undertaken.

Personal investment handled...

tion.

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1935.

BANQUE FRANCU-CHINOISE POUR LR COMMERCE ET L'INDUSTRIE' (Incorporated in France). Prince's Building. Chater kond, Victoria, Hong Kong.

HELD OFFICE:

74. Rue St. Lazare, Paris,

Frs.

Capital, fully paid-up 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000

Reserves

...... 33,514.00

Paris Saigon Peiping Lyon

France.

BRANCHPS:- Haiphong Marseilles Phom Penh landi Shanghai

ientsin Hong Kong

► :

BANIZRS:

Banque de Paris et des Paya Bas, Société Generale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co.,

Banca Commerciale Italiana. San Francisco: Bank of America, National Trust and Barings Association.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World."

H. JUSSERAND,

Manager. Hong Kong, 30th January 1935.

THE BANK OF CHINA

Reorganized under special charter of the National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Paid-up Capital

ال

$40,000,000.

HEAD OFFICE:--SHANGHAI,

Branchen, Sub-branches and Agencies all over China.

HONG KONG OFFICE

4, Queen'e Road Central.

Canton - Koo Yee Street.- Swatow -Yee Kai Fong." Kongmoon Sun See Road. Kingchow Tak Sing Sha.... Offices in London and Osaka. Correspondents in all commercial centres of the World.

We transact general banking business and extend to our client. special facilities for domestic and foreign exchange.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital ...$10,000,000.00 Paid-up Capital ........ 6,599,000.00 Reserve and Undivided

Profita .......

2,480,000.00

#

HRAD OFFICE-HONG KONG

THE YOKOHAMA SPECIE BANK No. 10, Des Yeux Road, Central,

Board of Directora :-

Sir Shouson Chow, Chairman. Li Koon Chun, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, Esq. WongChason, Esq Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shek. Eaq.

Kan Tong Po, taq., Chief Manager. Li Teo Fong, Esq., Manager.

Branches and Agencies :-

LIMITED

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000 Reserve Fund

Yen 127,450,000.00

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Batavia Hainking Rio co Berlin arachi

hneiro Kobe

San Calcutta London Francisco Canton Los Angeles Seattla Dairen Manila Semarang Baiphong

(Dalny) Moji Shanghai Honolulu Parke Fengtian agasaki Singapore (Mukden) Nagoya Snerabaya Hamburg New York Sydney Hankow Osaka Tientein

Tokyo

Bombay

Harbin Paris

Hong KongPeiping Tsingtao

1.

Yinkow

14

Bourabaya Bwatow

Amoy

Kowloon Batavia London Burb Calcutta Dantus

Fening

Bangoon

Karila Melbourne Bus Praz-

Belgua

bystry

Bankow

Taboku Yasenki

disco Tientsin New York Seactio

Toky Semarang Yancouver Cika

Shanghai Yokohama Faping Bingapure

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted On approved securities

in

Current Accounts' opened Interest allowed on Current Ao Local Currency and Fixed De- counte.

posits received for one year or Deposits received for Fixed shorter periods in Local and Periods at rates to be obtained on Foreign Currencies on terms which application.

will be quoted on application. Safe Deposit Boxes To Let

KAN TONG PO,

Chief Manager,

G. KISHINAMI,

Maunger Hong Kong. 12th September, 1935.

accounta

The Company offers to intending travellers" the use of its "Traveleri Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Manager.

THE CHASE BANK

4, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE;

16, PINE STAKET,

NEW YORK.

An American Bank offering com. plete Foreign Banking Service in the principal Markete of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by

THE CRASE NATIONAL BANK, New Youx, with Resources over U.S.. $2,027,000,000,00

D. M. BIGGAR

AGENCIES,

INWARD MAILS

BOW

Starts and EUROPE V NEGAVAZAM | (Letters an. Papera) London, 19th Sept MANILA

SHANGHAI

i

SIA, HUNOLULU, Japan and Shang 918an Francisco, 13th September)}} SHANGHAL

***

+4-

a. and HANKA! JAPAN and Beanghai AUSTRALIA and Max

STRAITE and Air Mail ez Imperial Air- ways Service (Loader, sein Sept.)— and Air Mail ex amsterdam-Baa- dueng Service-Amsterdam, and Oct-and Loudon races-London, 5:0 Septeni er

SAN HI and DWTOW Sanchal

Java and MANILA JAPAN

300

U.S.A., BONOLULU, Japan and SEANO-] #41 (San Francise 20th September). Calovita and STRAITS

CALCUTTA au : STRAITS XIAM Link JAVA

EUROPE via Sozz (Letters and Papers) London, 18th September aud London Parcels-Lupton, 12th September....

JAPAN...

AUSTRALIA and MANIL

JAPAN and SHANGHAI JAPAN and SAIGON

HANSHA'

0.4.A., CANADA, Japan and SB-0

(Seattle, 28t. September,

Dua

Hakvsaki dla u..... tres, Jaskuu

1th Oct. 11th Oct

"Conte Verde

I th Oct.

Pres. Voss Buru

1th Oct,

Tita Oot

11th Oct

11th Oct.

Ilta Uct.

DEEWAR

Hakone Maru tieneral Lee Uhangie...

Hoctor

Luichow... Mirzupore... Ljtouluk

Prea. Tart

Kutoany Taima

xhip dus a, a,1,

12th Oct.

lah Oot.

19th Oct.

13th Oct.

Hangul Maru

14 Oct.

14h Oo

..th Oat.

+++

16th Ust.

ap ut hugs-n l'adons...

Lon 10. 16th Oal.

1 dl. Oct

17. Oct.

17th Oct

15th Oct

Talthybius

.3th Oc.

Sp

15th Oct.

Pras, McKinley

19 Oct

Rawalpindi

M

Kalaurag. Mary

nitano slut Chile..

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given belc uniew otherwise stated, and whers mails are advertised to close at or before 9 am, registered and parcel mails are closed at 5 pm, on the 'previous dag.

FOR

Ри

Manager.

DATI and T

Friday, 11ib.

Hoilow, Pakhoi and *Haiphong

Kaying

Conte

Sorvice" due London, 25th October

Verde

The London Othos of the HONG Letters for Imperial-Airways)

KUNG DAILY PRESS, 63, FLAT STARET, E.0.4, is constant- ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Suitable Firms to set se Agents for their products in Hong Kong and South China.

If local Companies desirous of taking op further Agencies will let as know the Lanes in which they are intarested the information will be forwarded to London and passaŽ on to intarested parties as op- portunity offers.

This Service is offered to our Beaders without charge and, of course, no obligation in incurred on either zide.

The Esquired Information abould be

apt to the

HONG KONG DAILY PRES8, Lan

17, Jek Hope Strens,

' Hoạt Song

JOB PRINTING,

The HONGKONG DAILY PRES8, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications. Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA TION and other Banks, which includes letterheads printing, ledger work, special ̧ forms, etc., etc.

2KOEHLER & CO.

19, B.C. Shamsen,

*Agenta,

Letters for "Bandoeng-Ams.

terdam Air Mail Service”— due Amsterdam, 21st Oct.

Straits, Sandakan. Ceylon, India, Mauri-

tics, East and South Africa, Egypt | and EUROPE via Brindisidae ! Brindisi lat November

Haiphong

banghai and Japan Swałow. Amoy and Foochow

Saigon

'Straite and

EUROPE via Marseilles- doe Marseilles, 8th November

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A.}

Central and South America and KUBOPE via Victoria B.C-dir Vistoria R.C., 28th October-and i ⚫EUROPE via Siberia

Straits Sandakan Ceylon India, Mauri

tius, East and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE via Marseilles -due Marsailles, 9th November

Manil

* Manila.

Letters for "Singapore-Aus.

tralia Air Mail Ecrvice"- due Darwin, 22nd October

Conte

Verde

10FX

K.P.O. Reg. 1.00 PM Let. 1.30P)

G.P.O. Reg. 1.30 PM Let. 2.00PX. K.P.Ó. Reg. 1.00 PM Let. 1.30 PM

G.P.O. Reg. 1.30 PM Let. 2,00 PM

Kowloon P.D."

1.8 Letters 1.30PM G.P.0.

2.18 P K

LiLetters 3.00 M

H

Donte Perde

Beg

Canton

Haiyang

Hakosoki Maru Prosper

Parools

Burdwan

Pres Jackson

Hakane Mara

+

Genarni Les Pros. Van Buren

Tilawa

Letters for "Imperiai Airways

Service" — due London, Tilawa 28th October

Letters for “Bandoeng--Ants-

terdam Air Mail Service"- due Amsterdam, 24th Oct

Tilawa

STRAITS, SANDAKAN and CazovITÄ Amoy Fooɑhow

Tilawa... Kunjoham Shantung

2.0 PM

2.10 PM

33.P.N

4.2 M

Kowloon P.O.

100

Reg. 33 Lettere 4.901

*G.P.0. Parcels

Bog.

9.07 PM

4:5 PM

Letters 6.0 - 21

Parcals

3.00.PM 4.13

Letters 5.00 £

Kowloon 0. Reg 4.30PX Listter. 4.80P M

46.2.0. Reg. 502 14 Letters 6,00 30

1.0 PM 0.0025

Saturday, 12th

K.P.O Reg. 10,00 AM Let. 10:30 AM

41

G.P.O. Reg.10.30 AM Lef.11.00 AM K.P.O. Reg. 10.00 AM Let.10.30 AM G,P.O. Reg.10.30 AM Let. 11.00 AM K.P.O. Reg. 10,00 AM Let. 10,30 AM

G.P.O. Reg.10,30 AM Let. 11.00 AM, leg.

11:00 AM

Noox

8.20

5.00 0

Superscribed correspondenes only

Printed and Published by Henry Lord Murrow for the Hong

Kong Daily Press, Ltd., at 11, Ice House Street, Vlaan Hong Kong London Otise: 53, Fleet Street, ZO.

#

M

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.