1935-10-08 — Page 16

Days of

HONG KONG TIDE TABLK

From October 8. to”14, 1935.",

HIOR WATER.

Phar! to

Bat. 12

Sun. 3

Mon 16

Hong

Kong

Standarl

Time.

Height

LOW WATER

0456 17 Li

0815 17.11 IR 38

0791 7.3

2005 64 08 11 17 1 20 378 09 20 16 91 21 10 7 43 10 £4 91478 1108 10 1 22 15 15 0

Hoog

Kong

Standard

Tine

Height

HONGKONG. MYTEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Unervatory, Ock, 7,

Previous On Dato On Date

Day

h... Wind-

683 5

HONG KONG DAILY PRESS TUESDAY, OCTOBER 8, 1935.

BONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

Authorised Capital 80,000,000 Issued & Fully Paid-up $20,000,000 Reserve Funds: —

Sterling

CHARTIBED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER. 1859.

"THE AMERICAN EXPRESS

COMPANY, ING:

65, BROADWAY, NEW TOBE..

Capital

'U.S.$8,000,000.00 U.8.2,183,833.06 U.S.# 970,731.05

BRANCHES:-

Amsterdam Glasgow Munich.

Athena

The HagueNaples Hamburg Vice

Havana Palermo Havre Paris

HEAR OPTION: LONDON,

4t

jaci pt.] 1. D.,

4 p.m.

Barometer...)

2973 29.81

49.76

Silver

.....$6.500,000 .$10,000,000

Paid-up Capital

£3,000,000

Surplus.

Reserve Fund

£3,000,000

Reserves

Temperature

85

77

78

Reserve Liability of Pro-

Humidity.

98

37

Direction

ENE

EN W

Reserve Liability of Pro-

prietors ****

pristora

.£3,000,000

.820.000,000

Agencies and Branches:-

Antwerp

19 39

90

Force

HEAD OFFICE: HONG KONG.

0116

44

148 2 0

Weather

ong.

RQ

AMBITELK

ALOR STAR ILOILO

Trox

SAIGON

Assuan

NEMARANG ·

0110

Rain

00

010

€

Board of Directora:

BANGKOK

KARACHI

SKILEMBAN

Paslo

13 53

03.09

1428

HATAYLA UKIMBAY

CALCUTTA CANTON

KLANO

SHANGHAI

Jerlin

KOŠE KUALA

BINUAPORE

Bombay

SITIAWAN

Breman

Brussels

IN

KUCHING

Cairo

London

(ZAU

MADRAS

Calcutta

cerne

Singapore

COLOMBO DELBI

MANILA

TONGKAH

Canna

ugano

Southampto

MEDAN

Colombo Тихог

Taormina

HAIPHONG

NEW YORK

TRINOTAO

Copenhagen Manila “

Tientain

HAMBURO

„FELPING

ТОКОНАНА

Dublin. Marseille

Venice

KANKOW

(Peking? ZAMBOANGA

Vienna

HABBIN

PENANG.

02 51

1459

03 39 1.6 153021 04261-4 1567

Highest open-air Temperature, Lowest open-air Temperature, 1:

RBlue sky; C-Cloudy; D- Drizzle FFog L-Lightning; M-Mist: 0 Overcast; PPassing Shower; J=Squall; R-Bain; T- Thunder.

ASSAO STORE

TEL 59321.

6, JORDAN ROAD

THE

. H. DODWILL, Esq.,

C. C. Kxidar, Eng.,

Chairman

Deputy Chairman: CAWNPORE

Hon, Mr. W.-H. Bell,

A. H. Compton, Esq.,

A. T. Johnson. Esq..

G. Miskin, Esq.

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T. E. Pearce, Esq.,

J. A. Plummer, Esq.

A. L. Shields, Esq.

V. M. GRATOURx, Esq.,

Chief Manager.

Amoy

Bangkok

Batavia

Bombay

KOWLOON.

Calcutta

Canton Chefoo

BRANCH Iloilo I pob Johore

Kobe Kowloon Kuala

reiping L'eng Jiangoon

Saigon.

San Fran.

Disco

Colombo

London

Singapore

Dairen

Lyona

Sourabaya

Foochow

Malacca

Sungei

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY S ̈RVICE.

SAN FRANCISCO

TO

Panama

Atlantic." BALBOA (Panama) NEW YORK

BOSTON. LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon)

NEXT SAILING

M.S. "TRICOLOR

1ON

18th OCTOBER

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS....

99

Lumpur Shanghai

Hamburg Muar

Hankow

Haiphong Manila L'atani

Tientsin (Johore) Tokyo "Mukden Harbin

Tsingtao Hongkew New York Yokohama

Cupnes AccouNT9 opened in LOCAL CURRENCY and Fixed. Da POSITS received for one year. Of shorter periods in Local Osaraner and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong 2nd October, 1835

H

HONG KONG SAVINGS BANK

TER Business of the above Bank is conducted by the BONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application,

For the Horo Kong & SHANGHAI BARKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN,

Chis Manager. Hong Kong, 26th February, 1935.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

HEAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital Subscribed Capital

£3,000,000 £1,800,000 £1,050,000 Reserve Fund and Rest ---£1,247,830

DODWELL & CO., LTD. Paid-up Capital

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST ] PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

MEMNON" - Bails OOT., for Marseilles, London,

Botterdam, H'burg & Glasgow ANTENOR Sails 23 OCT, for Marseilles, Casablanca,

London, Botterda μ & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE "RUMAEUS” Sails 1 NOV., for Havir, Liverpool

Bromborough and Glagow

NEW YORK SERVICE

* MABON" Sails DEC, for Boston. New York,

Padelohia and Baltimore, vis Manila, Bataria, Straits & Cape of Good Hope

PACIFIC SERVICE (máα KOBE, NAGOYA & YOKORAKA) -TALTHYBIUS” Sails 24 OCE, for Victoria; Vanoouver...

INWARD SERVICE

"STENTOR

"HEOTOR"

Draai

ار

10.00T From New York vis 100 From Kvik Straits

PROTESILAUS" OOT. From 11.K. via Straits

DIRECTORS:

Sir T. 8. Cattd, Bt., ChairmaX TA.. Sir C.A. Innes, K,0.8.1.,C.LL, Deputy

Chairmen

Sir Thomas Sinith, K

Sir C. C. Barrie, K.BL

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

J. M. Ryrie, Esq.

W. H. Shelford, Esq.

BRANCHES:-

Bangkok

Kandy

Bombay

Karsaki

Kota Bharu

Bolambe

Krals Lápis

(Phbang)

Delh!

Hong Ko

Slowly Ipoli

'

•Baw Tork

Penang Pest Conts

(Mauritia) Bangoon Kuala Lumpur Shangha

Khanan

[Pahang) Hlogspora

LUMPUR SOURABAYA

TAIPING TIENTENN

TONG KONG BAXGOON

(Bbuket)

Banking Business transacted.

FOREIGN EXCHANGE and General

CURRENT Accounts opened "and FIX DIPosita received for Ose Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica-

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1835.

tion.

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (lucorporated in France), Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE!

74. Bue St. Lazare, Paris,

FTB. Capital, fully paid-up...50,000,000 Special Working Capital 50,000,000

Reserves.

Paris Saigon Peiping Lyon

"

33.514.00

BLANCHES-

Haiphong Marseilles Pnam Penh Fimaoi Shanghai Tientsin Hous, Kong

BANKERS!

France. Banque de Paris et den

Pays Bas, Bociété Generale. |London: Midland Bank, Ltd.

New York: Irving Trust Co.,

Banca Commerciale Italiana. San Francisco Bank of America, National Trust and Savings Association.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondente throughout the

World.

H. JUSSERAND.

Manager." Hong Kong, 30th January 1935.

THE BANK OF CHINA

Reorganized under special charter of the National "Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

$40,000,000.

BANK. Paid-up Capital ..........

HEAD OFFICE:-SHANGHAI,

Branches, Sub-branches and Agencies all over China.

h

HONG KONG OFFICE

4, Queen's Road Central.

Canton

Swatow

Kongmoon

Koo Yee Street.

Yes Kaf Fong. Sun See Road, Kingchow" Tak Sing Sha, Offices in London and Osaka. Correspondents in all commercial centres of the World.

We transact general banking business and extend to our clients special "facilities for domestic and

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued, Trustee and Executorshipa un-foreign exchange.

dertakin.

INTEREST allowed on Current Ac. counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli- cation.

# KENNEDY.

Manager. *. Queen's Road Central.

Hong Kong, 24th July, 1935.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Ospital ..$10,000,000.00 Paid-up Capital 6,508,800.00 Reserve and Undivided,

Profite"

2,480,000.00

HD Oma-Hovo Kona THE YOKOHAMA SPECIE BANK No. 10, Des Vaux Road, Central.

LIMITED

Capital (fully, paid_up)

Yan 100,000,000 Reserve Fund Yen 127,450,000.00,

HEAD OFFICE:-Yokozawa-

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu · Hangoon Batavia sinking Bio do Karachi Kobe

eiro

Board of Directors:

Bir Showson Chow, Chairman Li Koon Chun, Esq. Li Lan Bang, Esq. P. K. Kwok, Esq... WongChuson, Baq. Wong YunTong, Bad, Kan Ying Po, Eng. Chan Ching Shek, Esq

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager, Là Tre Fong, Req, Mansgor.

Branches and Agencies *-

Herlin

Bombay,

Calcutta London...

Canton

Dairen

(Dalny) Moji

Seattle

Bourkusze Amey Saa:

Francisco kay Manda Bagon Bynday Los Angeles Beattis

Çakooria Alvibecirse 188 Fran- boka Palaco Pantsir, Manila Встретьок

Tokre New York BractSe

Bewaring Yanpoursi Shanghai,

Tokujima Fengtion Nagasaki Singapors

Priping :- Bingsport

Danbur

Haiphong

BALON

(Mukden) Nagoya

Hamburg New York

Hankow Okaka

Harbin Pari

Tokyo

Hong KongPeiping

Specially redwood fares are quoted for en gastes new with limitad pasada ger mor immuri latiod.

For freight, pujsage rates and laformation apply

Butterfield & wire

Tel. 20113.

Vinkos

Soerabaya Sydney Every description of Banking Tientsin and Exchange business transacted.

Loans

approved granted on Tsingtao Lecurities

Current Accounts apgned :jip: Interest allowed on Current Ac Local Currency and Fixed Do- posits received for one year pr Dounts.

and ested for Fred Fillortes periods in Local Deposite Periods at rates to be obtained on Foreign Currencies on terms which application,

will be quoted an application. Safe Deposit Boxes To Let.

1, Connaught Bos, 0.

G. KISHINAMI...

Hong Kong. 12th September, 1835

KAN TONG.PO,

Chief Minxžer.

Heidelberg Peiping Intartakan Piraeus

Jerusalem Roms

Liverpool Rettardat

Shanghai

Edinburgh Milan "Florence Monte **okghama

Clenava

Carlo Zurich Montreux

Genoa

Branches of AMERICAN EXPE589 COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada.

All cinases of Commercial Bank- ing Transactions undertakan,

Personal investment accounts handled.

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Manager,

THE CHASE BANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plate Foreign Banking Service in the principal Markets of the world

Interest Bates on Application.

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANE, NIW Your, with Resources over U.S $2,027,000,000.00

D. M. BIGGAR

Manager.

AGENCIES,

The London Office of the HONG KONG DAILY PRESS, 53, FLEXT STAXIT,E.C., is constant. ly receiving Enquiries from Home Manniacturers regarding Suitable Firms to act as Agenta for their product in Hong Kong and South Chips.

If local Companies desirous of taking ap further Agencies will let us know the Lines in which they are interested the information will be forwarded to London and passed on to interested parties sa op portunity offers.

է՝

14

MAILS FOREIGN

GENERAL. HOLIDAY

On Monday, the 10th October, the General Host Ollice and Central Post Office Kowloon will be open from 8 a.m. to 10 am, the other Branch Post Officns from 8 am to 9 mi.

There will be one collection from the pillar boxes and one delivery of ordinary correspondence as on Sundays and one delivery of registered correspondence at 9.30 am

The Money Order Office will be entirely closed.

The Hong Kong Postal Guide for 1935 is now

on sale at the General Post Office and Central Past Office, Kowloon.

Jervices.

||

15

IMPERIAL AIRWAYS, VIA SINGAKURE

Bandoeng Amsterdam vis din pory

Saigon-Marseilles vis Saigon

Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these Rates and all particulars are shown in the schouulos exhibited at the Post Oftiena. All letters etc, must be marked "By Air Mail and be handed in at s Post Office. n't

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded "via Niberia" if so superscribed.

INWARD MAILS

FROW

PRE

Dur

STRAITS and Air Mail ex Imperial) Airways Service (London, 21st Sept.) -and Air Mail ex Amsterdam- Bandoeng Service (Amsterdam, 95th September) SHANGHAI and SWATOW STRAITE and Air Mali ex Imperial Air-

waya Service London, 24th Sept.)-;;

Air Mail ex Amsterdam B doeng Service--An atordan, 98th September SHANGWAS

SHANGHAI and Euanta Via ~LOMBIA)

(London, 19th September) CANADE, USA, Japan Bid SPAKOMAIL

(Vancouver B.C.. 21st September,... AMOT -

STRAITS

JAPAN

***

HAIPHONG SAIGON

Sraire and Porta NEGAPATAM}} (Letters and Papers) London, 19th Sept j

MANILA STELĪTS SHANGHAI...

---

པ་་

J.B.A, BONOLUko, Jarak and Spanora

Pyrrhus

Kaying

9th Oor.

8th Oct

Urenier

Memnon ..

Andre Labon

imp. of Kusma | Tilawa

Dakar Mars Tango Maru

Uamton Hayik

Hatosaki Mar

Pros, Jackion

师

Jaypors

Conte Verda

**

Rat(San Francisco, 13th Septemb-r}}} Pres, You BurER.. SHANGHAI

SHANGHAI

Japan and Chamomil JAPAN and SHA

Busuwan

Marsupore...

Hakone Mor General Lee

AUSTRÁLIA and Manila

Uhanyte

STRAITS and Lowbox Parcels-London, ;

6th September....

Java andTM MANILAN JAPAN

Hector T'filak ...Bengal Naru

T.A.A., BOBOLULU, Japan and SHANG. || **A (Ban Francisco, 20th September)

CALCUTTA and BTRAITS

CALOUTTA anḤ STRärts JATA

i

Talma

Eumors vis BUEZ (Letters and Papers

Balgandi

London, 19th September had London Parcel London, 12th September JAZAH

Australia and Mamla

**

... Katsuragi Ma

stiano Muru

OUTWARD MARS

35 88888888888 888833 888 8888 8 38

REGISTERED and PARCEL MAILS ́äre sloend. 1§. minutu earlier than the time given beloje "unless otherwijs, stated, and whers mails are advertised to close at or before 9 am, registered and parcel mails are closed at 5 pm on the previofis day.

Bangkok i Swako This Service is” offered, to our Beadora | Amoy

without charge and, of course, no obligation is insurred on eitbar inde

The Required Information should be, seat to bas

HONG KONG DAILY PHE88, Lo

11, ICE HOWIE STREET,

Hong Kong.

JOB PRINTING

For

Letters for “Saigon--Marseil- les Air Mail Service"-due Marseilles, 21st October

Saigon, Ceylon, India, Maurition, Kast

And

Bouth Africa, Egypt and

EURORE via Marseille-dus Mar seillen, 5th November...

Australia and New Za'and via Brisbane

-duo Brisbane, Eind October

Port Bayard, Helkow, Pakhoi and Haiphong Hoibow

Swatow, Amoy and Poockew

Fu

DATE and T

Today

Sth 8.30

Kiangou Anbai

*

Andre

Lebon

BAN

K.P.O.

Beg 7th, 4.30 r Lət, 8th, 9.00 AR

G.P.O.

Brg, 8th, 9.50 Le8th, 9.30 AM Kowloon P.0.

Beg

9.00, M

||Letters: 10,00 à 20

9.43 ax

Andre Laben.

G.P.O.

Beg

Brabana Bar

G. G. Fat Doumer

Tran Hon Bing Hydronisa

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

*Straits and *Valeatta

Kumpany

stinite, Aden, and EUROPE - vin (Mar-Į sailles-iduo Mermeilios, 7th November

Mem

Bateria

Timoroca

Bbanghai in. *EUROPE via Siberia

Grootskerk

Sandana Amy via se tor Swato#...

Bang

Oreinar

Beistan

CANTON COMMUNITY

that they have recently re opened their

JOB PËINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications. Considerable work being done for the Hono - SHANGHAI KONG BANKING CORPORA. TION and other Banks, which includes letterheads printing, ledger work, special forma, età, éta

KOEHLER CO.

19, B.O. Bhameen,

jdgouts.

Amoy

Manila

Letters 10,80 AM.

Farpets Noon “ Beg ‚'1236 PM Letters) 30 F

$1,00,P

8.30 P *:00 PM

18.00 PM

Wonneday, 9th,

Par. 8th, 6.00 F X

... | Tel. 9th, 8.30 AM

Kowloon P.O.

[Beg, 8th, 4 30 M Let, 91, 9.00 A 1 G.r.O Reg. 9th, 2.45 30 Let. 9th, 9.30 AM

9.30 A 10.30 x

100 2:30 PM 3.00 r

Hoihow, Pakkoi and *Hai

Krap. of Emestit

Faging

Conte

Verde-

1

Letterator Imperial Airways Service" due London, 25th October

Letters for "Bandoeng-Ams. terdam Air Mail Service": due Amsterdam, 21st Oct.

Conte

day 10th,

10.00 AM

10.00 AM

Driday 11th

1.60 P31)

K.P.O. Heg. 1.00p

Let 1,30 PM.

G.P.Q.

(Reg. 1.30 PM

||Let 200FX

]. K.P.O.

Reg. 1.00 PM: Let. 1.30 PM Verdean

G.P.O. Beg. 1.30 PM Let: 2,00 P

!,, T:, inn ifnaegstl{{{ale

Superscribed correspondence on SE LEAZ

Frinted; and ¡Published by Henry. Boyd Murtow, for the Houg Kong Dolly Bress, Ltd, at 11, Ice House Street, Victoria. Hong Kong London Offer: 53, Fleet Street,

D.