1935-10-05 — Page 16

ř

20

HONG KONG TIDE TABLE

From October 5, to 1, H135.

HIGH WATER

Hong

엉덩 Kong

Standard

LOW WATER.

Height.

Hung

Kong

Standard

Tine

Height

HONGKONG, METEOROLOGICAL

"REGISTER.

Hong Kong servatury. Oct., the '

Previouza,On Date, On Date

Day

E

E

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 5, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED et Rotal ÜnARTER. 1839.

THE AMERICAN, EXPRESA - COMPANY, ING.

# ".

05, BROADWAY, NEW TORK.

Capital Surplus

U.S.$0,000,000,00 U.S.5%,183,633.06

Reserves....... U.S.3 970.731.05

BRANCHEN:

Amsterdam Glaayow Munich

Athene

|

Daya utek

Ab

t

Authorised Capital $50,000,000 issued & Fully Paid-up $20,000,000 Reserva Funda :—

HRAL OFFICE: LONDON,

at 4 p.m.

a.10.

4 p.m.

Sterling

..£6,500,000

Paid-up Capital

£3,000,000

But.

Sua

Mon.

Time.

h.... 0044 74

03 29

1918

Barameter... 2984

2974

49

Silver

$10,000,000

Reserve Fund

£3,000,000

Temperature

..84

93

Reserve Liability of Pro-

Humidity. Wind-

"72

73

77

iteserve Liability of Pro-

pristors

priators .....

„£3,000,000

..$90,000,000

09 DJ

Direction NW

Agencies and Branches --

Antwerp

Force

33

0153 7

1081, 2

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Weather

B

14

ALOR STAN. ILOILO AMRITSAR IPOI

BALCON

Assan

Rain...

0,0

0.00

11 60

Board of Directors!

BANGKOK

2135

0156

a

8. H. DODWELL, Esq.,

BATAVIA IMBAY

KARAOHL KLANO

Chairman.

SEMARANG SEREMBAN

SHANGHAI SINGAPORE BITIAWAN

Ranle

Berlin

Bombay

"10 15

1230

Bremen

Wed">

96 15

1

00:5

1938,

8

1318

Ther. 10

793

2

01 10

2018

64

CANON CAWNPORE

CEBU

COLOMBO

LUMPUR KUCHING MADEAS

SOU BABAYA

Brussela

TAIPING

1 LENTEIN

MANILA

TONGKAH

Canner

Fri,

0823

1

MEDAN

(Bbukat)

0

HAIPHONG

NEW TOSK

TILKOTAO

HAMBURG

PRIPING

YOKOHAMA

The HagueNaples Taburg Vice

Havaus Palermo

Hayre Paris Heidelberg Peiping

Interlaken Piraeus Jerusalem Rome Liverpool Retterdam London Shanghai

MAILS FOREIGN

The Hong Kong Postal Guide for 1935 is now on sale at the General Post Office and Central Post Office, Kowloon.

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPOREJ Bandoong Amsterdam via Singapore

Saigon-Marseilles via Saigon..

Singapore Australia

"

Correspondence will be accepted for trapanission by these services. Rates and all particulars are 'shewn in the 'solecules exhibited at the Post Offices. All lettora ete, muust be marked "By Air Mail be handed in at a Post Office.

and

Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded "vis Biberis" if so superscribed.

Highest open-air Temperature, Lowest open-air Temperature,

B-Blue sky CCloudy; D- Drizzle. Fog, L-Lightning; M-Mist; 0=Overenst; P-Passing 13 659 1

Showers; J-Squalls; R Bain; 030228 142824 TThunder.

ASSAO STORE

8. JORDAN ROAD

TEL. 59321.

THE

CC. KNIGHT, Esq.,

Hon

Deputy Chairman. Mr. W. H. Bell, ......

A. H. Compton, Esq., M. I. Johnson, Esq., G. Miskia, Esq.,

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T. E. Pearce, Esq.

JA Plummer, Esq.

A. L. Shields, Esq. V. M. GRAYDUzn, Esq,

Uhief Manager.

Jmoy

Daugkok

Bacovia

Lombay

BRANCH floilo Ipoh Johore Kobe

Teiping l'enang Lungoon

buigon

KOWLOON,

Calcutza

Canton Chefoo

Kowloon Kuala

Lumpur Shanghai

Colombo

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

TO

Panama

Atlantic

BOSTON.

99

BALBOA (Pansms) NEW YORK CRISTOBAL (Calus) NEXT SAILING

“TRICOLOR

M.S.

"

ON

18th OCTOBER

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021. -

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES"

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

• MEMNON** ̈ ́Sails 9 OCT., for Marseilles, Loudon,

Rotterdam, H'burg, & Glasgow Sails 23 OCT,, for Marseilles, Casablanca,

Le, Hot erdanı & Glasgow

." ANTENOR “

LIVERPOOL SERVICE EUHARUS Sails 1 NOV., for Hagre, Liverpool

Bromborough and Glasgow

NEW YORK SERVICE *MARON” Bails BRO, for Boston New York,

hfinderhin and Baltimore, vis Manila, Bataria, Straits & Cape of Good Hope PACIFIC SERVICE (via KOBE, MAGOTA & TOKOHAMA)

for Victoris, Vancouver *TANTALUS" Sails 6,OUT.,

INWARD SERVICE

Due

7.00T

41

*PYRRHUS"

"STENTOR?

"HECTOR"

← Seattle

From U.K. via Straits la O., From New York vis Manila

12 OCT, From UK, vis Straite

"PROTE-ILAUS" "OCT. Proin via Straits

Specially reduced fares are quoted for ongo atas qore with limited) paseon of accommodation,

For freight, padags rate and information apply to

Butterfeld & Swire,

Tel. 2013,

-1, Connaught Road, C.

Dairen

San Fran

Cisco

London Singapore Lyons Sourabaya

Foochow Malacca Sungei

Haiphong Manila

Hamburg Muar

Patani Tientsin Hankow (Johore) Tokyo

Mukden Hartin

Tsingtao Hongkow New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POBITS received for one year of shorter periods in LOCAL CERRENCE and STEELING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong 2nd October, 19:15

HONG KONG SAVINGS BANT

HE Business of the above T

Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Rules may be obtained on application,

For the Hoya KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

·V. M. GRAYBURN,

Chief alunager, Hong Kong, 23th February, 1935,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

HEAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital

£3,000,000 £1,800,000 £1,050,000 Reserve Fund and Rest ...£1,247,830

DIRECTORS:

Bir T. 8, Catto, Et., Chairman. Sir C.A. Innes, 1.0.8.1, 0.1.k,) Deputy Sir Thomas Smith, K.,

Chairmen

. Sir C. C. Barrie, ...

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

J. Ryrie, Esq.

W. H. Shelford, Esq.

Baaktek

Bombay

Calestia

Balumba

Dethi

مقسى.

HowTsh

1pon

BRANCHES :-

Kendr

Karachi

Kota Bhar Kania Liple

(Pahang) Hala Lumpur Kaarten

Madesi

(Paha)

New York Peng Port Louis

(veritis) Hatigoos Shaapkal Shimla Blogapore

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted

Travellers Cheques issued,

Trustee and Executorships un- dertaken.

INTEREST allowed on Current Ao- counts and Fixed Deposits at Bates that may be ascertained on appli

cation.

Manager

R KENNEDY.

Queen's Road Central. Hong Kong, 24th July, 1935,

{PALGUTTA"

HANKOW

HARBIN

KOBE

KUALA

(Peking? ZAMBOANGA PENAKO

HONG KONG MANIOON

*FORTION EXOHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on, applica-

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1938.

tion.

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE ̈COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Ladare, Paris,

Fra.

Capital, fully paid-up ....50,000,000 Special Working Capital 50,000,000

Reserves

Paris Saigon Paiping Lyon

33,014.00

BRANCIESS

Haiphong Marseilles Pnom Penh Hanoi Shanghai Tientsin Hong Kong

BANKRA: France. Banque de "Paris et des Paya Bas, Société Generale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co..

Banca Commerciale Italiana. San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Association. Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout

the

World.

H. JUSSERAND,

Manager. Hong Kong, 30th January 1933.

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 28, 1929, under special charter of The National Government se an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK,

Subscribed Capital ...$25,000,000.00 Paid-up Capital 24,710,200.00 Reserve Funds

3,820,603.82

HEAD OFFICE:-SHANGHAI,

HONG KONG BRANCH

4. Queen's Road Central,

Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities. for domestic and foreign banking and exchange.

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad.

SHOU J. CHEN.

Manager,

BANK OF EAST ASIA, 'LIMITED.

Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital 5,598,800,00 Reserve and Undivided

Profits...

$1,480,000.00

"Head Office:-Hana Koxo

THE TOKOHAMÁ SPECIE BANK No. 10, Dee Voux Road, Central.

LIMITED

Capital (fully paid up) Reserve Fund

Berlin

Board of Directors :- Bir Shouson Chow, Chairman. Yen 100,000,000 Li Koon Chan, Esq. Lu Lan Bang, Esq. Yen 127,450,000.00 | P. K. Kwok,. Esq. WongChuson, Esq. Wong YunTong, Fag. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Bhek. Esq.

arachi Bombay Kobe

Calcutta London

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Là Two Fong, Esq.,; Manager.

Branches and Agencies ---

oursDays Bestow

kasey

Bomber

Kowloon Fecant

Kondan Во

Martia

Bynday

Melbourne BAM YAD-

Tagaak het alsco. Tientaln.

Haiphong New York Besutinka Tokyo. Hankow Daka Balinyang Vadovuter

Taking Singapor

Hooolpla Paris

Ко

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Hangoon Batavia Hainking Bio do

janeiro Бад

Franciaco Canton Los Angeles Seattle Dairen danila Semarang Shanghai (Dalny) Moji

Peiping Fengtien Nagasaki Singapore Soerabays

Every description of Banking Sydney Tientain and Exchange business transacted.

Lonna Tokyo

granted on approved securities Tsingtao Hong KongPeiping

Yinkow

Current Accounts opened in Interest allowed on Current Ao Local Currency and Fixed De

posits received" for one your or counts.

received for Fixed shorter periods in Local and Deposita Periods at rates, to be obtained on Foreign Currencies on terms which

will be quoted on application. application,

G. KISHINAMI, Safe Deposit Boxes To Let. KAN TONG PO, Manager,

Chief Manneer, Hong Kong. 12th September. 1835.

(Mukden) Nagoya Hamburg New York

Hankow Osaka'

Harbin Paris

+

Cairo Onlcutta

وا

↑ucerne

Tugaso

Colombo Tatkor

Copenhagen Manils

Singapore

Bouthampto,

Taormina

Tientsin

Dublin Marseilles Venice Edinburgh Milan Vienna "lorence Monte Vokohama Geneva

Carle Zurich Genos

Montreux Branches of AMERICAN Express COMPANY in Principal Cities, of United States of America and Canada.

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investment accounts handled.

The Company offers to intending travellers 'the use of its "Travelers Chequer" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department. »

E. W. DUGGAN, ·

Manager.

THE CHASE BANK

6. QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plate Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Bates on 'Application.

This Bank is entirely owned" by THE CHASE NATIONAL BANE, NEW Yonk, with Resources over .8. $2,027,000,000.00

D. M. BIGGAR,

Manager.

AGENCIES.

INWARD MAIL'S

FROM

PI3

UU

Suanghai and SWATOW SAIGON

*

Soochow Marechal Jogre

5th Oct, 61b-Oct.

Austratià, and Manila' SHANOĦal and AMOY

Nellore Tuiran

ath 'Ver

6th Oct

Brisbane Mara

6th Oct,

8th Oct.

7th Oct.

shipdue at 10a.m. ̧

7tb Qol.

JAPAN

JAPAN

JAPAN

STRAITS and Air Mail ex Imperial

Airways Service (London, 1st Bet) | and Air Mail ex Amateruam-~~ Bandoang Service (Amsterdam, 28th September) STRAITE sad Air Mail ex Imperial Air

ways Service (London, 24th Sept.)- and Air Mail ox Amsterdau

dueng Service-Amsterdam, 28 September

SHANGHAI

SHAN AMUI

101

CANADA, USA., Jatan sud NuaNGRATİ

Vancouver BC, 1st September, ... ŠTRAITH

JAPAN HAIPHONG

SHAKEHAL

laous ways Toda Maru

Pyrrkus

Ürunior

Vanion

Conte Verde

9th Oct.

8th Oct.

Memnon

8th Oct

Andre Leben

Nth Dat

唱勢。

**

22in100 ...

9th Oot.

ship due at 5 p.m.

Empat Kurna (

Dakar Staru

10th Vol

Tango sury

10th Out

10th. Oot

11tb Oct.

Pres. Fan Burm.

11th Oct.

Buwan

11th -Oct

11th Oot

11th Oct.

11th Oct.

11th Out.

11th

VOL

12th Oct

13th Octy

14th Oct,

14th Oct.

·U.D.A«, HONOLULU, Jaran and beanie || Hai (Ban Francisco, 13th September)]| SHANGHAI

SHANGHAI

..

Japan and Shanukal STRAITE

Japan and Snangrai VÄSSTRALIA · Rnd Magala

Brats and London Parcels-London,

5th September...

ཟ*་

100

Mirzo pore... Hakone Haru Haruki Aluem .......

General Lee Uhangis

Hector mijialak

Java and MANILA JAZAN

in Bengal Yar Ú.8.A, HONOLULU, Japan and Buang-||

HẠI (San Francisco, 20th September) | Prea. Taft

OUTWARD MAILS

BEGISTERED and› PARCEL, MAILS an ulosed 15 minute earlier than the "time given below unless otherwise stated, and where "mails are advertised to disse at or before & am., registarmað and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day...

For

Japan, Canada, U.S.A., *Central and *South America and EUROPE via Victoria, B.-dre Victoria, B.O., 28th October

The London Office of the HONG

KONG DAILY PRESE, #3, |- FLEET Barr, E.0.4, is constant- receiving Enquiries from Home Manufacturare sugarding Buitable Firms to not as Agents for their products in Bong Kong and South China.

if local Companies desirous, of taking up further Agencies will let na know the Lines in which they are intareated the information will be

forwarded to London and passed on to interested partion as op portunity offers.

this Service is offered za ̈our Boaders without charge and, of course, no obligation in incurred on either cide.

The Required Information should be went to the

HONG KONG DAILY PEE88, LAD

11. Ice Hours Braxxı, Hong Kook,

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specialises in all the necessary branches including the compiling sud proof-reading of monthly and quarterly publications. Constable work is being done for the HONG SHANGHAI KONG &

CORPORA BANKING TION and other Banks, which includes letterheads printing, ledger work, special forms, etc., eta.

KOEHLER & CO.

Já gente.

19, B.C. Shameen,

*

Letters for "Imperial Airways Service" due "London, 18th October

Letters for "Bandoeug-Am- terdam Air Muil Pervice due Amsterdam, 14th Oct.)

Letters for "Singapore-Aus- tralia Air Mail Service"- due Darwin, 15th October...

straits, Ceylan, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE via Marseille-due Mar- seilles, Ist November...

PRE

DATE and Toxi

Tantalus

Saturday, 5th,

Reg. 5th, 9.45 ▲

let. 5th, 9.30.3

K.P.O.

Rajputana

Rajputana

Kajputana

Rajputana

Bangkok

Frumisa

Macia

Skaughai,Japan and EUROPE via Siberia Marechal Jofre

Pocobow..

Pres. Juckaun

Let, 6th, 9,00 AN

G.P.O.

Bag. 5th, 2,0M Let. 5th, 9.30 a 18

K.P.O. Lot. Bth, 9.00 a M G.P.O.

Reg. 5th, 9.00AM Iet. 5th, 9.30 A M

KO.

Lat. 5th, 9.00, A M G.P.O. Heg. 5th, D.00AM Lat. 5th, 9.30 AM

Kowloon P..

Heg. 5th, 9.00 aA M Letters 10.00 AM

...0.

Beg 6th, 9.45 AM Letters 10.90 A M 10.00 AM 1.30 FX 4,80

5,00 PM

Swatow...

Hydrangea

Bunday, 6th.

9.00 & 20

Australia and New Zealand via Brisbane.

due Brisbane, 21st October

Brabama Mú

Swatow and Bangkok

Kiang

Fort Hayard, Holhow, Fakhoi and Haiphong G. G Paul Doumer Amoy

***

Letters for "Saigon-Marseil

les Air Mail Service"-due Marseilles, 21st October

Baigon, Ceston, Irdia, Mauritius, Bad

ansl Bouth Africa, Egypt and EUROPE via Magasiidne čine Maje seilles, 6th November ...

Haibow

Swatow, Amoy and Hypochoy

Anhui

Andre

Lebon

Andes Tabon

Tean

traits, Aden, and PEUHUPE_via Mar-1

· peiline--due Marseilles, 7th November

Memnon

Tisores

Hingana

Batayin ki

!*Etraits and *Unloutta

Bandakan AMOT

Superscribed correspondence only

7th,

Monday, Farosis ́9,00 AM

9,45 AM

Heg. Letters 10 30 AM

** 10.30 • M

1,00 r M

S... FX

Tuesday

8th,

Bog. 7th, 4.30 PM

G.P.O.

Beg, 8th, 9.00 am Let 8th, 9,90 à M Kowloon P.O.

Bag

9.00 M

|Letters, 10.00 à M.

G.P.O.

Bogen 9.45 a m Lotines 10.80 AM 19.30 PM 8.00PM

[Wednesday, 9th, Kowloon P.0. Hég. 8th, 4.30 {Let, 915, 9,00 AM PG.P.O.

Beg. 9th 8,45 MA Let. 9th, 8:30 AM

Parcele

19.30 Ax 9.00 AM

Letters: 10.00 AM

800.4 8.30 P

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hong Kong Dally: Press, Ltd., at 11. Ice House Street, Victoria, Hong Kong. London Office: 53, Fleet Street, RO. 1