1935-10-02 — Page 16

HONG KONG TIDE TABLE

From October 2 to 8, (935,

HIGH WATKA

Month.

Days of

Date o

Wol

Book"

Kong

Standard

Time.

b. u.

Height

LOW WATER

#3 55 7 5

Hong

Kong

Height

HONGKONG MÉTEOROLOGICAL

REGISTER.

LƯƠNG THE ADORY ry, Uchi li. Previous On Date On Date

Day: at

at 4 pimp, 1 ali.

|

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OCTOBER 2, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital ......150,000,000 Issued & Fully Paid-up 820,000,000 Reserve Funds: ---

CHARTERED: BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. Incorporated by ROTAL CHARTER,

1609.

Agencies and Branches:-

THE AMERICAN - EXPRESS- COMPANY, INC.

45, BROADWAY, NEW' TORE.

#

17.8.$6,000,000.00 U.8.$2,183,633.06 U.B. 970,731.05

BRANCHES :- Amsterdam Glasgow

Munich

MAILS FOREIGN

The Houg Kong Postal Guide for 1935 is now on sale at the General Post Office and Central Post Office, Kowloon.

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE!

Bandoong Amsterdam via Singapor Saigonal arvailles via Saigon

Singapore Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices All letters ate. must be marked "By Air Mail and be banded in at a Post Office.

al

4 p..

Standard

Starling Silver

£8,500,000

Tine

Barometer..

29 20

39 -1

$10,000,000

EAD OFFICE: LONDON,

Paid-up Capital ............£3,000,000 Reserve Fund

Capital Surplus

£3,000,000

Reserves

Temperature

T7

78

Reserve Liability of Pro-

Haundity.

78

8:

Wind-

Reserve Liability of Pro-

prietors...

pristors .....

£3,000,000

$90,000,000

12 14 5

Direction

E..

E

Antwerp

23.15

7 5

Forde

+

*

HEAD OFFICE: HONG KONG.

ALOR STAR

ILOILO

SAIGON

"

Asgan

Thur

132)

Weather

V

17 ai

Fri

08 of

Raia...

40

BU

0

AMRITSAR

LPoX

4

17 01

Board of Directors: B. H. DODWELL, Esq.,

BANGKOK

KARACHI

HATAVIA BOMBAY

KLANO

BEMARANG SEREMBAN SHANGHAI

Athens

"

4.

XORE

But

辱

00:0

Chairman PALCUTTA

KUALA

Sun.

J

OL 59 7 2

10 DI

Moa.

7

03297 1

1150

19 18

$13.

Deputy Chairman. Hon. Mr. W. H. Bell, A H. Compton, E.,

CANTON CAWNPOLK

LUMPUR

KUCHING

SINGAPORE BITIAWAN SOUBABAYA TAIPING

Basle Merlin Bombay Bremen

Brussels

Cairo

MADRIS

MANILA

ENTSIN TONGKAH

ugano

0456 7 1

*DELEI

MEDAN

(Bbuket)

"olombo Билог

Southampto Taormina

10 15 5 4

18 31

20

HAIPHONG

NEW YORK TSIROTAG

Copenhagun Manilą

Tientain

HAMBURG

PRIPING

YOKOHAMA

HAWKOW

SAIGON MANILA

HARBIN

Highest open-air Temperature, dis Lawost open-air Temperature,

B-Blue sky; C-Cloudy; D Drizzle; FFug, L-Lightning; M-Mint; 0=Overoast; P=Passing Showers; Squalls; E-Rain; T Thunder.

C. O KNIGHT, Esq.,"

À SO

COLOMBO

The Hague Naples, Hainburg Vice Havans Palermo Havre Paris Heidelberg Peiping Intortaken Piraeus Jerusalem Rome Liverpool Retterdam London. Shanghai aloutta '11cerne Singapore

Letters and Postcards for Europe and South Amerion, are forwarded "via Siberia " if so superscribed.

INWARD MAILS

From

PRI

ASSAO STORE

TEL 59321.

6, JORDAN ROAD

THE

M. 1. Johnson, B

G. Kiskin, Eq

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T. E. Pearce, Esq.,

J. A, Plummer, Esq.

V. M. GRATEUR, Esq.,

Chief Manager.

Amoy

BRANC Iloilo

Bangkok Ipoh

Poiping l'enang

Batavia

Johore

Kangoon

Bombay

Kobe

Saigon

Caloutta

KOWLOON.

Canton

Kowloon Kuala

Chefoo

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OR l'AINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama) NEW YORK

LOS ANGELES CRISTOBAL (Colun)

NEXT SAILING

BOSTON.

M.S. "TRICOLOR

ON

18th OCTOBER

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS,

”

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

FREGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

Sails 2 OCT., for Casablancs, London, "DIOMED "

A Buritam, Enabure & Hull, MEMYON Sails OCT., for Marseilles, Londos,

Butterásm, H'burg. & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE "RUMAEUS" Sails 1 NOV., for Havre, Liverpool,

Bromborough and Glasgow

NEW YORK SERVICE MARON" Balls 7 DEC., for Boston: New York,

Philadelphia and Baltimore, via Manila, Batavia, Straits & Cape of Good Hope PACIFIC SERVICE (via KOBE, NAGOTA & YOKOHAMA) *TANTALUB* Sails 5 OOT., for Victoria, Vancouver

INWARD SERVICE

* PYRRHUS” (. "STENTOR"

Dua

Colombo

Dairen

Foochow

San Frau-

cisco

-Lumpur Shanghai

London Singapore

Lyons Sourabaya

Malacca

Sungai

Haiphong Manila

Patani

Hamburg Muar

Tientsin

Hankow (Johore) Tokyo. Harbin Mukden Taingtao. Hongkow New York Yokohama

CURRENT ACCOUNT opened ja LOCAL CURRENCY and FIXED D POSITS received for one year or shorter 'periods in Local CuERLIGI and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong 8th May, 1935.

(Peking) ZAMBOANGA FREYANG"

| HONG KONG MANGGON

FURKION EXCHAxos and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 18t, 1938.

tion.

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIK (incorporated in Franco), Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong

"HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paria,

Fra. Capital, fully paid-up....50,000,000 Special Working Capital 50,000,000

Beserves.......

Paris

HONG KONG SAVINGS BANK

Saigon

Peiping Lyon

THE

above HE Business of the

Bank is conducted by the SHANGHAI & HONG KONG BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief chager. Hong Kong, 25th February, 1938.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

£3,000,000 £1,800,000

France:

........... 23,514.00

BRANCH:

Haiphong Marseilles Pnom Penh lanai

Shanghai Tientsiu Hong Kong

BANKERU: Banque de Paris et des Fare Bas, Bociété Generale. London Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust

Og..

Banca Commerciale Italiana. San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Association.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

H. JUSSERAND,

Manager." Hong Kong, 30th January 1933.

HEAD OFFICE: LONDON.

THE BANK OF CHINA Authorized Capital Subscribed Capital

Reorganized October 25, 1928, under *........ 21,050,000 | special charter of The National Paid-up Capital Reserve Fund and Rest£1,247,830

Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

DIRECTORS:

Sir T. S. Catte, Bt., Chairman. Sir C.A. Innes, x,Q,8.1,CLE, Į Deputy Sir Thomas Smith, Kt, Chairmen

Bir G. 0. Barrie,

E

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

J. M. Ryrie, Esq.

W. H. Shelford, Esq.

Hangkok

Bombay

Caloutta Balamba

Data!

مخلوق

BRANCHES!

Kandy Karachi Kota Bharu Koala Lipia

Kuala Luinpar

Hong Kong. Ensetak

How

Ipoh

Mad

New York Penng Port Louis

(Mantiina) Racoon Shanghai

(Paban) Singapore

"HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques, issued, Trustee and Executorships up-

dertaken.

INTEREST allowed on Current Áò- counts and Fixed Deposite at Batea that may be ascertained on appli- cation.

R. KENNEDY,

Manager.

7. Queen's Road Central.

Hong Kong, 24th July, 1835,

BANK.

A

Subscribed Capital $25,000,000.00 Paid-up Capital.....124,710,200.00 Reserve Funda

3,620,503.82

HEAD OFFICE:-SHANGHAI,

HONG KONG BRANCH "4, Queen's Road Central.

Oying to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for rfomestic and foreign banking and exchange

We also handle the issue of Bonds and other Public Funda of the Chinese Government both at homa and abroad."*"*"

SHOU J. CHEN,

Manager.

BANK OF EAST-ASIA,

LIMITED

Authorised Capital ...$10,000,000,00 Paid-up Capital 5,598.800,00 Beserve and Undivided

Profits

***,430,000.00

NRAD OFFICE-HONG KONG

THE YOKOHAMA SPRUTH BANK No. 10, Des en Boad, Central

LIMITED

Capital (fully paid up) //

Yen 100,000,000 Besorve Fund ... Yen 127,450,000.00

HEAD OFFICE:—YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu · ́Rangoon Batavis Hainking. Rio do Berlin Karachi janeiro Bombay Kobe

Sad Calcutta London

Canton

Board of Directora

Bir Shouson Chow, Chairman. ⠀ Là Koon Chan, Esq. Lí Lan Sang, Eaq. | P. K. Kwok, kaq. WongChußon, Esq. Wong YunTong, Eag. Kai Ying Po, Esq. Chan Ching Shek, Esq.

Kan Tong Fo, Esq., Chief Manager, Li The Fong, Esq., Manager.

Branche and Agencies:-

Batavia

Calcutta

· Κακλάσα

Thoka

Prang Bourday London Banyoon Bytow MARIA Sekgot ..', Byoday "Makonese | 844 Fran

Haiphong

Mew York Banchier

Semarang VADOURTET Bonokla Pär J. Shanghai Yokohama

Francisco Babay Los Angeles Seattle Catwa Manila Semarang

Dairan

*Seattle

(Dalny) Moji

7 OCT, From U.K. via Straits

10 00T, From New York vis. Manila

Specially reduced fares are quoted for cargo atasmors with

·limitad passanger socommodation."

For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & wire,

Tel. 2013.

1. Cosnaught Boad, U.

Fengtian Vagasaki Singapore Ho++

(Mukden) Nagoya Hamburg New York

Shanghai

Hankow

Sobrabaya Sydney Deska Tiantain Harbin

París Tokyo Hong KongPeiping Taingtao

Yinkow

Interest allowed on Current As

Mounta

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application,

G. KISHINAMI

Hong Kong, 12th September.

Pelping

on

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans

approved granted securities

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed De posits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terins which will be quoted off application. Bale Deposit Boxha To Let.""

ZA KANKTONG PO,

Chief Manaker.

Dublin Marseille Vonice Edinburgh Milan Vignes

lorence Monta Yokohama Geneva

Carle Zurich Genos Montreux

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canadi

ing Transactions undertaken,

All classes of Commercial Bank-

Personal bandled

investment accounta

The Company offers to intending travellari the use of its Travelers Chequee" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E, W. DUGGAN,

Manager.

THE CHASE BANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering com nlete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Rates on Application.

||

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANE, New Yaxx, with Resources over U.S. $2,097,000,000,00

D. M. BIGGAR,"

Manager.

AGENCIES.

The London Oos of the HUNG KONG DAILY PRESE, 03, FLEET TAK, E.0.4, in constant ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Baitable Firms to act as Agents for their products in Hong Kong and Sonth China.

If local Companies desirong of taking up further Agencies will let us know the Lines in which they are interested the information will be forwarded to Loudon and passed both interested parties is op portunity offers.

Pair Service is offered to our Bendera without charge and, of course, ao obligation in incurre fun either rido.

יו

The Required "Tatormation speeld · De int to the

HONG KONG DAILY PRESờ, Lan

11, lơs Henz Bruner, Boog Kong

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches. iqcluding the compiling aud proof-reading of monthly and quarterly publications. Considerable work being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA TION and other Banks, which includes letter beads printing, ledger work, special forms, etc, etc.

..

KOEHLER 2 CO.

19

B.C. Shameen,

EUROPE VIA SUR2 (Letters and Papers) London, 6th September and London, Parcela London, 99th August JAYANGA

CALCUTTA and STRAITS →TRAITS

Band Swarow

JAFAY, SEAMonal and EUROPE via BIRIA (London, 19th September) SAIGON

MANILA

BAHON

+12

TAYAN Mad BHAK<DA? JAPAN

U.8.A CITADA. JAPAN and SHA

(Seattle, 14th September;

HTBAITS

SAIGON

14

AUSTRALIA and Max

FAYAN

JAPAN

** JAPAN

STRAITS STANOMAI

SHANGHAI

ANDI

Conta Verde Spaning Rajputana

Halston

G.G. Paul Doumor

Talia Maru

Africa Maru

Pree. Jackson

Tarpun

Ump or Uanada.....

Bad O... 2nd Dot.

ship duo st3 p.m.

Cathay

2nd Oct,

Nagara Maru

Prd Out

Sulong

.rd k

3rd Oct.

***

4th Ost.

4th Oct.

4th Oct.

Pres. Coolidge ....

4th Ook

4th. Cat

4th Oct

4th Out

4th "Oct

Penang Maru

5th Oct

Marechal Jofre.

6th

Qot.

Nellors

5th

Uct.

Brisbane Maria

6th

Oct

Lima Maru

6th Oct

Toba Mary

7th Got

Bru

7th Oct.

Memnon...

8th Oct

Andre Labon

8th Oct

Tilawa

9th Oot.

9th Oct.

Dakar Mars Tango Maru

10th Uot,

10th Out

tanton

10th Oct.

res. Pun Burun ...Burdwan

11th Oct.

11th Oct.

Mirpore...

11th Qot

Hakuna Mar

11th Oct.

Basusuki Maru...

11th. Oct.

General Les

11th Ost

144

Ohangte ...

Elector

11th Oct.

19th Qot

LAMADA, USA., Jazam and Shanghai)

Vancouver BC., 1st September,...mp, of Husna.. StarTa JAPAN FAIPHONG

*

J

U.S.A. HONOLULU, JAPAN and BHAND-) RAI (8an Francisco, 13th September) SHANGHAI... SHANGHAI

M

Java and SHANGHAI STRAITS

Japan and SHANGHAI AUSTRALIA and Manila

STRAITH and LONDON Parela-London.

5th September 20

OUTWARD MAILS

BEGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel maile are closed at 5 nm. on the previous day

Prz

For

Shanghai Straite Foochow ris Swatow........ awatom Amoy Amoy

Amoy Swatos, *Amoy and Formosa Strat Bhanghai Hoihow...! Shanghai and Japan

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada," 1.8.A. Central and South Amerion And EUROPE via Vancouver, B.0. (Parcela for Canada quly)-doe Vancouver, R., 23rd Octabay and *EUROPE via Siberia

1

Vanila, Kabau), A stralia and New?

Zealand Brisbane, due Brisbane, 21st October

Hotbow, Pakbot Hod Haiphong Swatow, Amöy and Fochow

Straits, Ceylon. India, Mauritius, Mast)

and South Africa

Shanghai, Japan, Honolula, S.A

C. and S. America, Canada and *EUROPE VI San Francisco-- âne Fan Francisco, 23rd October- and EUROP Siberia

Japan, Canada, ?Ü.B.A., "Central- und "South Americs and "KUROPE VIK Victoria, BC, das Vistoria, B,C., 28th Tetaber

Lettere for "Imperial Airways Service" due London, 18th October

Letters for Bandoeng-Ame

terdam Air Mail Service"-- due Amsterdam. 14th Oct

Letters for "Singapore-Aus- tralia Air Mail Service". due Darwin, 15th October...

Straite Ceylon, India, Mauritius, Kari and South Afrios, Aden, Egypt and EUROPE'vis -Marasiller...dus Mat- milles, 1st November....

Shanghai, Masilay Voocha

Foochow 'vin, Swatow

Monalano... Dioned

Opiston

Yaunga

Tai Tuan Santhia

Tyibadak... Fukuken Marn Fan Behin Fonte Verde

Muinam Gathay

DATE and Tru

Wednesday, 2nd,

'$30 AM

1,30 Px

8:30 PM

5.00 PM

р

8.30 AM

8.3 A

9.30 AM

9.30 AM

10.30 AM

10.30 AM

Parcela

For of Caria Ber

Letberg

Friday

3.00 F 416 K 60) F

$th,

Pacoela 9,00 AM

8,00 M

Nankin

Kwangtung Has law.

Beg. Lettere 10 80

9.46 AM

Joos

Africa Maru

1.30 PM

Pres Coolidgs... Rog 4.25

Paresle

Hers

3,00 x

6.00 2

Saturday

*6th

Tantalus

Rajputana

Parth, 5,00 PM Reg. 5th, 8.45 & at Let. 5th 8.30 A M KPO Reg. 4tb, 4.20 r Let: 6th, 9,00 AM

G.P.O,

Beg. 5/h, 9, ▲ Let 6th, 9.30

K.P.O. Beg. 4b, 450 PM

Rajputana Lot 5tk. 9.00 AM

G.PO,

Reg. 5th, 9.00 AK Let bib, 9,30 ** KPO Beg, 4th, 4.30 7 M

Rajputana 6, 8.00

Rajputana

UROPE via Biberis Marechal Jofre

Jackson

1

GP.O.

Reg. 5th, 9.00AM Let. 5th, 3.80 M Howloon P.O. Par, 4th, 4.30

Res 3/h, 9:00 AM Letters 10:00 AM

POS

Pse 4th, 5,00 Rog Bj, $733 AM |Lotterd":"10.80 AM 180 M

.4.80x

8.30 AM

Superscribed correspondence only. *.

Printed and Published by Henry, Lloyd Murrow, for the Hous

Kong Daily Press, Ltd., at 11, Ice House Street, Hong Kong. London Québec 63,, Fibet Street, O.