1935-09-28 — Page 16

16

HONG KONG TIDE TABLE

From September 28 to October 4, 1635,

MION WATER

Month

Days of

Date of

Sat. 18

Hoog

Kong

Standard

Time.

LOW WATER

Height

0948 5

Hong Kung Standard

Timo

Helgbt.

157 26

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong thevamry, Supt; XT

Previous On Date Op Date

Duy

Direction Force Weather

ERE

אאא

ران

010

HONG KONG DAILY

HONG KONG AND SHANGHAI HANKING CORPORATION

Authorised Capital $50,000,000 | Isitted & Fully Paid-up $80,000,000

Reserve Funds:

PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 26, 1935.

· CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA” INCORPORATED BY BOTAL CHARTER. 1952.

Head Office: LONDON,

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, ING.

BRANCHES -

Amsterdam Glasgow Munich

The HagueNaples Hamburg Vice Havana Palermo Havre Paris

Heidelberg Peiping Intartaken Piraeus

Liverpool Retterdam London Shanghai

MAILS FOREIGN

The Hong Kong Postal Guide for 1935 is now an sale at the Genaral Post Office and Central Post Office, KowloɑR, A

IMPERIAL AIHWAYS VIA SINGAPORE Bandoeng Amsterdam" via Singapor Saigon-Marieillen via daigua

Singapore-Australia

Correspondance will be scoopted for transmission by these services. - Rates and all particulars are shown in the scheuulos exhibited at the Post Offices, All letters sta. maat be marked "By Air Mail be handed in at a Post Office."

Letters and 'ostcards for Europe and South Amerio». are forwarded “via ciiberia” if so superscribed

INWARD MAILS

FROM

68, BROADWAY, NEW TORK.

st

占

at 4 p. 1

4 p.m.

Barometer...

29 51"

201

20 82

Sterling Silver

.£8,500,000

$10,000,000

Reserve Fund

Paid-up Capital ......... £3,000,000

Capital

Surplus

..£3,000,000

Beserves

U.S.$0,000,000.00 U.8.59,183,631.08 U.8.# 870,73ilos

Teiperta

71

.7%

Reserve Liability of Pro

Humidity. Wind-

સમ

ક

34

Reserve Liability of Pro-

priators

prietors

..£3,000,000

$80,000,000

E 4

Agencias and Branches:--

Antwerp

HEAD OFFICE: Hono Koxo.

ALOR TAX ILOILO

SAINON

Assuaa

Sus. 29

1012

AMBITUAR

Mon, 30

10 45

1601 25 14.37

BANGKOK

KARAOUI

3

16

*$ 18

18 255

Ti-50

11 26

05 209

Chairman.

2844

16 43 3

CC. KNIGHT, Esq.,

Wiki

14

168

33 18

75

10 35

23 **

Thor.

23 65

112148

+658

1701

4 1

Fri.

ON 06

24

1803

17 01

B=Blue "aky; CClouds; D Drizzle; F-Fog, L-Lightning; M-Mist: O Overcast; P=Passing Shower; J=Squalla; T=Thunder.

BATAVIA

DOMWAY CALCUTTA CANTON

· KLANG ХОВ XUALA

REMARANG SEREMBAN SBANGHAI SINGAPORI SITIAWAN LUMPUR 30URABAYA

Athena

Banle

Berlin

Bombay

Bremen

Jorusalem Rome

Brussels

Deputy Chairman- CAWNPORK

KUCHING TAIPING

Cairo

BRain |

Hon. Mr. W. H. Ball, A. H. Compton, Esq.,

CBT

MADRAS

TIENTSIN

Calcutta

COLOMBO

MANILA

TONGKAH

Cannes

M. T. Johnson, Esq.,

DELHI

MEDAN

(Bbuket)

MIALPHONG HAMBURO HANKOW

NEW YORK

TRINGTAO

PRIPING

YOKOHAMA

scerne

Singapore

Southampto Taormina

JARAN... SAIGON

Board of Directors: Highest open-air Temperature,sis. H. DoDWELL, Esq., Lowest open-air Temperature, 27 62

ASSAO STORE

6, JORDAN ROAD

TEL. 69321."

THE

G. Miskin, Esq.,

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T. E. Fearos, Esq.,

J. A. Plummer, Esq.

V. M. GRAYBU, Esq.,

Ohio) Manager.

Amoy

bangkok DaLevia Lombay

Calçutca

KOWLOON.

Canton

Iloilo I pob Johors

Kobe Kowloon Kuala

reiping Penang

Kaugeen

Sargen

San Fran.

cisco

Chefoo

Colombo

Daren Lyons

Foochow Malacca

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

i

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY S RVICE.

SAN FRANCISCO

ΤΟ

Panama

Atlantic

BALBOA (Parma) NEW YORK

BOSTON.

LOS ANGELES CHISTOBAL (Colou)

NEXT SAILING

M.S. "TRICOLOR"

ON

18th OCTOBER

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO.,

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

LTD.

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

FREGULAR AND «FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVIUR

"DIOMED

Baile 200T, for Casablanes, London,

Botterdam, Hamburg & Hall MEMNON**" Bails 9 OCT., for Marseilles, Loddos,

Botterdam, H'burg, & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE RUMAEUS Suis 1 TOV., for Havre; Laverpool;

Bromborough and Glasgow

NEW YORK SERVICE *MARON" Sails 7 DEO,, for Boston New York,.

Philadelphia and Baltániors, TiK Manila, Bataria, Straits & Boot PACIFIC SERVIOR (via 10BR, NAGOYA & YOKOHAMAD ~TASTALUS” Sails 5 OUT, for Victoria, Vancouver

INWARD SERVICE

*MENELAUS"

"PYRRHU3"

"STENTOR"

Doe

Lumpur Shanghai London Singapore

Sourabaya. Sungoi

Haiphong Manila

Patani

Hamburg Muar - Tientsin

(Johore) Tokyo Mukden Tsingtao Hongkew New York Yokohams

Hankow Harbin

CURRENT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and Fixed D POSITS received for ons yOLY OF shorter periods in Local CraRENOT and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong 8th May, 1835,

་་

HONG KONG BAVINGS BANK

THE Business of the above

Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules" may be obtained on application,

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. -

V. M. GRAYBURN,

Chip Manager

Hong Kong, 25th February, 1BID.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

ESAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital

£3,000,000 £1,800,000 £1,080,000 Reserve Fund and Rest£1,247,830

DIRECTORS:

Sir T. S. Oatto, Bt, Chairman. Bir C.A. Innes, K.0.8., OL, Deputy Sir Thomas Smith, K., Ohairmen

Bir C. C. Barrie, LRE

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

J. M. Byrie, Esq.

W. H Shelford, Esq.

Hagkok

Bombay

Calentia

Bolombo

Delhi

Galle

Hoog Hoog

Fourab Ipoh

BRAÑOL --

Kandy Karahi

Kota Bharu Kanis Liple

[Palang) Kai Lampar Kastam

Kadra

New York Ponog Port Louis

(Mauriting) Rangoon -Shanghai

Bumb Hingapore

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Choques issued. Trustee and Executorshipe un- dertaken.

INTEREST allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposita at Rates that may be ascertained on appli- cation.

R KENNEDY.

Queen's Boad Central. Hong Kong, 24th July, 1935.

Manduer.

HARBIN

(Peking) ZAMBOANGA'

PINANG HONG" KONG MANGDON

Tugano

Colombo Tuxor

Tientsin

Copenhagen Manila Dublin Marseilles Venice Edinburgh Milan Vienna Florence Monte Tokohama

Carle Zurich Montreux

Genova Genoa

FOREIGN EXCHAxon and General Banking Business transacted. ·

Crna Accounts opened and FIXED DEPOSITA received for One Year or shorter periode at rates which will be quoted on applicing Transactions undertaken. tion.

Branches of AMERICAN Express COMPANY in Principal Cities of United States of America Canada

"A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1935.

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIK (incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HELD Orgin:

74, Rue St. Lazara, Paris,

Fri.

Capital, fully paid-up 80,000,000 Special Working Capital, 30,000,000 Reserves ......... 33,514.00

"BAYCRES:-

Paris Scigon

Peiping Lyon

Haiphong Marseilles Pnom Penh Hanoi Shanghai Tientsin Hong Kong

BANKEES France, Banque de Paris et dea Paya Bas, Société Generale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co.,

Bauca Commerciale Italians. San Francisco: Bank of America, National Trust and Baringe Association.

י

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout

World.

the

H. JUSSERAND,

Manager. Hong Kong, 30th January 1935.

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK,

Subscribed Capital ...$25,000,000.00 Paid-up Capita! ..$24,710,200.00

·3,820,503.89 Reserve Funds

HEAD OFFICE:-SHANGHAL.

HONG KONG BRANCH

4, Queen's Road Central,

Owing to our numerous branches. in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and Bxchange

We also handle the isine of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad.

SHOU J. CHEN.

Manager.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED. Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital ******** 5,598,600.00 Reserve and Undivided b

Profits $80,000.00

HEAD OFFICE:-Howa KƠNG

THE YOKOHAMA SPECIE BANK No. 10, Dee Vaux Road, Central.

LIMITED

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000 Reserve Fund ... Yen 127,450,000.00

Board of Directors :-

Bir Shouton Chow, Chairman. LA Koon Chan, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. E. Kok, Esq. WongChuBon, Kaq. Wang Yun Tong, tag. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shak, Esq.

Kan Tong Po, Esq Chief Manager Li The Fong, Esq., Manager.

· Branches and Agencias zum

Koury

HEAD OFFICE:---YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Batavia Hainking Rio do Herlin Karachi "aneiro

Amoy Ban Bombay Koba

Landop Batavis Francisco Bombay

Marilla Haigon Calcutta London

Obloggin

Melbourne A Canton Los Angeles Seattle

ONGS Dairen Manila Semarang Haiphong

Hapkow Shanghai

Hopolin Kole Fengtian Vagasaki Singapore

& deattle

(Dalny) Moji

(Mukden) Nagoya

Hankow *Osaka.

Soorabays Hamburg New York Sydney

Tientela

Harbin Paris

Tokyo

Tsingtao

Vinkon

1 OCT, From Europe via Straits

From U.K.vis Straits 7000,

10 OUT, Frog New York via Manila

..

Specially badhool fares ara quoted for os gos steuno-a with limited passon car son amolation.

For freight, passage rates and information apply

Tel:

Butterfeld & Swire,

Agents. 1, Connaught Rod D.

Hong KongPeiping

Kowloon. Pasang

Bangoon

Bynday!

disc. Testate.

Tokyo New York. Goscils

Semarang Yanbouver Накрая Packa Peiping Singapore

Every description of Banking and Exchange business transacted. approved Loans granted,

ecurities

Current Accounts opened in Interest allowed on Current Ac- Local Currency and Fixed De

posits received for one year or Countes

Depositavosived for Fixed shorter periods in Local and Periods, at rates to be obtained on Foreign Currencies on terms which

will be quoted on application. application,

Safe Deposit Boxes To Let. KAN TONG PO,

Chief Manager.

G KISHINAMI,

Manage Hong Kong. 12th September, 1835.

MIZA

All classes of Commercial Bank-

Personal investment accounta handled

The Company offers to intending travellers the use of i "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition," the world wide services of ita thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Manager,

THE CHASE BANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINK STREET,

NEW YORK!

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by

THE CHASE NATIONAL BANT, NEW Yoas, with Resources over U.8, $2.697,000,000.00

D. M. BIGGAR,

Manager:

AGENCIES.

The London Office of the HONG KONG DAILY PRESS, 63, Plant Staker, E.0.4, in constant- ly receiving Enquiries from Home Manufacturers regarding Buitable Firms to act as Agents for their products in Hong Kong and South China.

It local Companies desirous of taking up further Agencies will let ar know the Lines in which they are interested the information will be forwarded to London and passed on to interested partine as op- portunity offers,

This Service is offered to our Readers without charge and, of course, no obligation in incurred on either sida.

The Eequired Information should br sent to the

HONG KONG DAILY PRE88, LTD 13, Ice House ByxxsT, Bong Kong.

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the..

21

CANTON COMMUNITY that they have recently re opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT. This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA TIUN and other Banks, which includes etter heads printing, ledger work, special formą, etc., eto,

KOEHLER CO.

19, B.C. Shameen,

Agents.

SHANGHAI and Swarox STEAITS and Eur '* ÎN BUAYATAM-

(Letters & Papër ] London, aüth Aug. [] and Air Mail ex Amsterdam Ban- dober

Service-Amsterdam, ieth |

JAPAN

Java and M.4.2014

BANERIend Aror NALGON

STRAITS

SAIGON

SHANDHAI

STRAITA

Aisuta štaru Lyernsoon.

JANGÈNCIA .......

Puskirsi Maru'.'

DDA

98th Sept 28th Sept.

18th Supt.

ship due at 82.

ade Sopt

Nagato Maru

.bth Sept.

Laur

18th Sept.

39th S pt

Houtman...

28th Sept

***

19th Sept

...

80th Sept

1st Ogi.

...Liomed

Menelaus...

1st Oct.

lat Oct.

Bunthia

1st Oct.

Namkin Ajibadak...

++

Ja Uci.

15 Oct

Cathay

2nd

Bauang

srd ict.

3rd Oct

G.G. Paul DouMLST

Ook

Taisula Maru

4th

Out

...trico Maru

4th OoL

Rajputana

4km

Qst.

Pres. Jackrom Malkire

4th Oct.

5th Oct.

CALCUTTA, BİBLire and Air Mail ax Imperial airways Sarrice (London, 14zu Bapt.)—anú. Air Masí ex“ dan terdam-doeug Service (Amater | dam, ist September) JAFAR...

JAVA

EUROPA via Suez (Letters and Papers: London, th September sudi komien Parcels Lundon, 29th August Calcutta and STRAITS

STIKĀTA

BAIPHONG

+++

VALAS BL SHANGHAI Jazak

-

Jazan and Buanqual

w

U.5.4. Canada, Japan and Shanghai

(Seattle, 14th September AustraliaTM and Mamika..

..

**

Conts Verde

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and FARCEL MAILS sa closed is minuten earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed at p.m. on the previous day.

YOX

Pai

Letters for "Imperial Airways

Service"

Londoa,

due

Takada

14th October

Letters for "Bandoeng-Ams. terdam Air Mail Service"- 'due Amsterdam, 10th Oct

Letters for "Singapore-Aus- trala Air Mail Service'

Takada

DATE MOD TIM

Saturday, 28th, (RAQ.

Reg.11 00 AM Let 11,30 AM G.P.O. fleg.11.30A M

Let. Noon

K.P.O. Reg.11.00 A Let.11.30 & X G.P.O. Reg.11.30A M Let. Noon K.P.O. Beg.11.00 AM Let. 11:30 A M G.P.O. Beg.11.90 AM Let. Noon

azogle Noors Letters 1.00 M

Takada

STRAITS, SANDAKAN sud CALOOPTA

Fork Bayard

Takada

1.00 PM

iphong

Janion

Fushimi Maru inn

Kaying Kong Ning

3.30 M 3.30 P 15

402)

Nina atring ...

New Mathilde

5.00 K

A sula Maru

4.15 M

Snogbai, Japan and EUROPE via Biber Amoy Samshai and Wachow

www

Fouchow..

daigon...

+

Manila, Australia and New Zealand vis Thursday Island-dee Thursday

Taland, Luth October....

Foochow via Swatów... Swatos, & muy and Formosa Swatok...

***

Fooshing ... Lean Manu Hydrangea

Bangkok, Ba7a, Mauzuias, Bennion,

Madagascar hast and South Africa

Boulman J.

Awoy

Shanghai

Hdibow...

∙Funnan ...

Tai Xuan

Bag... Letters 6.00

Banday, 19th,

B.30 AM 00 AM 4.00 PM

Monday, 30th

8.30 PM

OUTUBER Tassday, 1st,

820 x 10.30 AM

2.00, M

8.30 ex

Manila, Makasser and Bourabaya Hoike.

1

Swalow, Amoy and Foochow Bangkok via dwałow .....

Tjissgura.. Tean Basyang di Kalpan

Foochow via Swatowy

Wednesday, 2nd,

10.30 A MI

8.30 P

Thursday, 3rd,

Jante Forge

Anim Ogthay

9:30 AM 10.30 AM 10.30 A1

Parcels

3,00 P

Emp. of Canada Bog.

Letter

4.10 * B.00 PM

Juliang

5,00 17

Friday

4th,

8.0 P

Africa Maru

8.3 - r *

Prep Coolidge

Faronis Reg.

.8.00 z

Letter

Shanghai and Japan Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, Ú.5, Á. “Uentral and South AmeriDA and EUROPE in Vancouver, 8.0. (Parcel for Canada only)-dup Vancouver, 8.0, 23rd October--and *EUROPE via Siberia

Amor

Swatow, Amoy and Fooshow

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Kast¦..

and South Afriom

Shanghai, Japan, Bonolally, USA, U and 8. America, Oloads and EUROPE San Francisco- dae San Francisco, 23rd October- and EUROPE Biberis Japan, Otusda, "0.8.A, Central and Bouth Americs and EUROPE Victoria, B.Udae Victoria, B.C, 28th Gatober

Tamtakua

Superscribed correspondence any

Reg:6th,8.45. & al

|Let. 8th, 9,30 A 3

Printed and Published by Henry Lloyd Marrow, for the Flang Kong Daily Prem, Ltd 11, Ice House Street, Vic Hong Kong London Offen: 53, Fleet Street, QI