16
HONG KONG TIDE TABLE
"From September 26 to October 2, 1835.
HIGH WATCH:
Date of
7 Day
Thur. 28
Fri.
Hong
Kong
Standari
Time,
b. ni
LOW WATKE.
Height
R. 10.
8 28 18 8
Hong
Kung
Standard
Time
b. a.
204
144)
8.7 0144
* 1980
97
8:1509
SiML. *8
6 .
03 23
8 6
1967
Suit 29
10 13 6 કર્મ
03 58
Mon. 30
'Tràs. I
Wod.
2
29167 11 265 4 314+ :7 3
19 14 5 0
23 15 17 6
Height.
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hung nang Uuservatory, Supt., 26,
Force Weather
Hain......
¡Previous Oo,Date On Date
Day
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 26, 1935.
HONG KONG AND SHANGHAY
· BANKING CORPORATION
CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED BY ROYAL URARTER. 1831.
;'
THE AMERICAN EXPRESS
COMPANY, INQ.
Waar h
35, BROADWAY, NEW TORK.
Capital Surplus Benerves
U.S.$3,000,000.00 ........... U.S.$2,183,833.08 *............ U.A.# 370,731.05
BRANCHES:-
Amsterdam Glasgow Munich
The HagueNaples
Palermo
越
At
Authorised Capital 50,000,000 | Issued & Fully Paid-up #20,000,000
Reserve Funds:-
jat 4 pun. 1
p
Barimeter... 2971 19 1
#78
Silver
Sterling....................... £6,500,000 $10,000,000
HRA ORTION: LONDON,
Paid-up Capital £3,000,000 Reserve Fund
£3,000,000
Temperature
70
Reserve Liability of Pro-
Humidity... 87
91
.98
Wind-
Reserve Liability of Pro-
priators...
prietors m
£3,000,000
..$90,000,000
Direction
WNW
0.
Agencies, and
Branches:-
Antwerp
1
444
HEAD OFFICE: HONG KONG,
ALOR STAR ILOILO
.. SAIGON
Assuan
Hamburg Vice
↓ ..OU
OD 1
OR
AMBITRAR
IгOH
SEMARANG
Athens
Havana
000
U 0
Board of Directors;
BANGKOK
KARACHI
SEREMBAN
Basto
Havre
SATAVIA
KLANG
SHANGHAI
S.
H. DooWELL, Esq.,
Berlin
Heidelberg Friping
Chairman.
ROMBAY CALCUTTA CANTON
ХОВЕ KUALA
SINGAPORE SITIAWAN LUMPUR "HOURABAYA
Bombay
Intertaken Pirsens
Bremen
Jerusalem Rome
Deputy Chairman. CAWNIORS
Brussela
Liverpool Retterdam
KUCHING TAIPING
Cairo
London
Shanghai
Hon. Mr. W. H. Ball,
CESU
MADRAS
TIENTSIN
Calcutta
uceria
Singapore
A. H. Compton, Eaq.,
COLOMBO
MANILA
TONGKAH
"LADES
M. T. Johnson, Esq.,
DELHI
WEDAN
(Bbukot)
fugano
Bouthampto
lombe Luxor
Taormina
HAIPHONG
NEW YORK
TSINGTAO
PEITING
YOKOHAMA
·Dublin
Edinburgh Milan
Highest open-air Temperature, 5Lowest open-air Temperature, să ¿9
1604 12 3
10253 2 05 20 3 8 16 43 3 5
-6 062 3
16 55 3 8
B-Blue sky; CCloudy; D= Drizzle; F-Fog, L-Lightning; M-Mist; QOverenat; P=Paxing Showers; JSqualls; R-Bain; T-Thunder.
C. C. KNIGHT, Esq.,
Paris
MAILS FOREIGN
IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE Bendoeng Amsterdam via Singapor Saigon-Marseilles vis Saigon Singapore-Australia
Correspondence will be accepted for transmission oy these services. Bates and all particulars are shown in the schedules" exhibited at the Post Offices. All letters etc, "must be niarked "By Air Mail and bo handed in at a Post Office.
Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded “via Siheria" if so superscribed.
***
INWARD MAILS
FROM
PER
Camion
Yassicni Mars
L'a
3 djan
26th 8.pt.
ship due at p.m.
98 Sept.
gith Sept.
hipane at 8.m
2014 Sept
ASSAO
TEL. 59921.
G. Miskin, Esq..
Hon. Mr. J. J. Paterson, "
T. E. Pearce, Esq., J. A. Plummer, Esq.
STORE
6, JORDAN ROAD
A moy liangkok
THE
Chief Manager.
reiping l'epang
V. M. GRAYBURN, Esq.,
BRANCH "tloilo Ipoh
KOWLOON.
Batavia Bombay Calcutta Canton Chefoo
Johore
Kangoon
Kobe Kowloon Kuala
Saigon
San Fran
disco
Colombo
Dairen Lyons
บ
Foochow Malacca
Haiphong Manila
Hamburg Muar
HONGKONG DAILY PRESS
CAN BE OBTAINED"
AT THE ABOVE STORE DAILY,
BARBER WILHELMSEN
LINE
MONTHLY SERVICE,
Pacific SAN FRANCISCO »
LOS ANGELES
TO
Panama
Atlantic
BALBOA (Padams) «NEW YORK CRISTOBAL (Colun) BOSTON. NEXT SAILING
M.S. "TRICOLOR 99
ON
18th OCTOBER
EXCELLENT ACCOMMODATION
FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & CO., LTD.
AGEN'S
QUEEN'S BUILDING.
THE
TELEPHONE 28021.
BLUE FUNNE
LINE
FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
"DIOMED " Bails 2 00T, for Casablanca, Londoŭ,
*MEMVON... Bil900, for Marseilles, London,
Rotterdam, Kambang & Quil
Rotterdam, 'burg, & Glasgow
Bromborough and Glasgow
LIVERPOOL SERVICE
“TEIREBLAD" Sails 27 3RPT, for: Malta. Havre, Liverpool,
NEW YORK SERVICE
* MARON" Bails 7 DEO,, for Böstó Vew York,
Philadelphia and Baltaipore, via Manila, Hätavia, Sfraits & Juer‹" PACIFIO SERVIOF (via LOR, NAGOYA & TOKOHAMA) *TANTALUS” Sails & QUT., for Victoria, Vancouver
& Beattle
INWARD SERVICE
"AJAX"
*MENELAUS
"PYRRHU"
Due
28 SEPT., Frum U.K. via Strnita
1 OCT.. From Europe via Straita
7 OCT, From U.K. ^via Straits
Specially reduced fares are quoted for es-go steamers with limited passenger sonommɔlation.
For freight, passage rates and information apply.to
Butterfield & Swire,
Tel. 30123.
Agents. 1, Connaught Bond, C.
Lumpur Shanghai London Singapore Sourabaya Sungei
L'atani
Tientsin
Hankow (Johore) Tokyo Harbin
Mukden Tsingtao Hongkow New York Yokohama
།
CURRENT ACCOUNTS" opened in, LOCAL CURRENCY and Fixtʊ De POSITS received for one year or shorter periods in Local Car MOT and STERLING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong 8th May, 1933.
HONG KONG BAVINGS BANK
HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & BHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application,
For the Hong Kong & Shanghai BANKING CORPORATION. E
V. M. GRAYBURN,
Chiaj Manager. Hong Kong, z5th February, 1930.
THE MERCANTILĖ BANK OF INDIA, LIMITED
HEAD Orvice: LONDON,
Authorized Capital
Subscribed Capital
Paid-up Capital:
£3,000,000 £1,800,000 £1,050,000 ileserve Fund and Rest£1,247,830
DIRECTORS:
Sir T. S. Catto, Bt, Chairman. Sir C.A. Innes, x.C.R.J., CLE, ) Deputy Sir Thomas Smith, K
Chairmen
Sir C. O. Barrie, LEE
F. R. Chalmers, Esq.
·
C. J. Hambro, Esq.
J. M. Byrie, Esq.
W. H. Shelford, Esq.
HANKO
Bombay
Calcatta
Batombo Dalbi
Gall
BRANCHES :-
Kandy
New York Tarschi
Penang Kota Bharu
Part Lorda Kuala Liple
(Maurice) (Pakang) Rangoon
Shanghai
(PA) Ringapore
Kuala Lumpur
Kuantan
Howrah Ipob
"Madina
£
HONG KONG BENCH: Evary description of Banking and Exchange Business transacted.
Travellem Cheques issued, Trustee and Baccutorships un dertaken.
INTEREST allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli cation.
B. KENNEDY.
Manduer. ","Queen's Road Central,
Hong Kong, 24th July, 1835.
THE YOKOHAMA' SPECIE BANK.
•
LIMITED
Capital (fully paid up).
Yen 100,000,000 Reserve Fund. Yen' 127,450,000.00 HEAD OFFICE: YOKOHAMA
Вад
BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Bangoon Batavia Hsinking Bio do Berlin jarachi
JinBiro Bombay Kobe
London Francisco Los Angeles Seattle Manila Semarang -
Shanghai Singapore Soerabaya, Sydney Tientsin Tokyo Tringtac
Calentta
Cauton
Dairen
(Dalny) Moji
Fengtian Vagasaki
(Mukden) Nagoya
Hamburg New York
Hankow Osaka
Harbin
Paris
Hong KongPaiping
Yinkow.
HAMBURO
KANIOW
HARBIN
(Peking) ZAMBOANGA PENANG
HỒNG ỐNG AGDOR
FoarioN EXCHANGE and General Banking Business transacted,
QURRENT ACCOUNTS opened and: FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica-
tion.
A. BREARLEY,
Manager. Hong Kong January 1st. 1835.
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET LINDUSTRIE (Incorporated., in' France). Prince's Building: Chater Road, Victoria, Hong Kong. :
HEAD OFFICE:
74, Rue St. Lazare, Paria,"
Fra. Capital, fully paid-up....20,000,000 Special Working Capital 50,000,000
Reserves
Paris Saigon
Peiping Lyon
BRANCHRS
83,514.00
Haiphong Marseilles Pnom Penh fnuoi Shanghai 'Tientsin Hong Kong
BANKXES: France. Banque de Paris et des
Pays Bas, Société Generale. London: Midland Bank, Ltd. New York Irving Trust Co.,
Banca Commerciale Italiana. San Francisco; Bank of Americs, National Trust and Baringa Association.
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondents throughout the
World."
NH.JUSSERAND,
Manager. Hong Kong, 30th January 1935.
THE BANK OF CHINA
Reorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK...
Subscribed Capital -$25,000,000.00 Paid-up Capital $34,710,200.00 3,990,603,82
Reserve Funda
HEAD OFFICE:----SHANGHAI,
HONG KONG BRANCH
4, Queen's' Road Central. "
!!
Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilition for domestic and foreign banking and exchange.
We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad.
SHOU J. CHEN. ·
Manager.
BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital
* 5,508,800,00 Reserve and Undivided
Profits
No.
9,480,000,00
HED OFFICE:-Hồng Koxa
10, Des Voeux Road, Central
·Board of Directors :--
Bir Shoumon Chow, Chairman. LA Koon Chan, Esq. Li Lan Bang, Faq. P. K. Kwok Bag WongChuson, Esq. Wong Tan Tong Eng. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shek, Esq.
Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li Too Fong, Esq., Manager.
Branches and Agencies:--
Kowloon PROC SILCRONYM Batavia London Ras good Bwatow Bombay Mantia Balgon
"Bynday Melbourne. Ban P750- Tathokt
Calcula Chatun
Haiphong New York Space Tokyo Baskow
Banarser Vancouver Honolulu Parle Shanghai Yokohama Kovt
Pelping Hingapore
од
Every description of Banking and Exchange Tušinas transacted. LORDS granted
approved Securities
Current Accounts opened in Interest allowed on Current Ac Local Currency and Fixed De- sounta.
posits received for one year or Deposits received for. Fized | shorter periods in Local and Periode at rates to be obtained on | Foreign Currencies on terms which application,
will be quoted on application, 40.
Safe Deposit Boxes To Let
KANTONG: PO,
Chief Manager,
G. KISHINAMI,
Manager. Hong Kong, 12th September, 1836.
Copenhagen Manila Tientsin
Marseilla Venice
Florence Monte
Geneva Сепов
Vienna "okohama
Carlo Zurich Montreux Branches of AMERICAN EXPRERN COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada.
ing Transactions undertaken.
All classes of Commercial Bank-
Personal investment handled
The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.
E. W. DUGGAN,
Manager.
THE CHASE BANK
6. QUEEN'S ROAD CENTRAL.
HEAD OFFICE:
18, PINE STREET,
NEW YORK.
An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the
·world.
Interest Rates on Application.
This Bank is entirely owned by
THE CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK, with Resources over U.8. $2,027,000,000,00
D. M. BIGGAR,
SAIPHONG JAPAN, BANQUAT EUROPE VI NIBERIA (London, 8th September) ..
AMOT
Sraarts and LONDON Parcals-London,
Sind Angust. ***
U.N.A., HONOLULU, Jaram and 8ZANO-
BaI (San Francisco, 6th September)... MANILA MANILA
U.S.A., HONOLULU, Japan and Swange] HA ( Francisco; 30th August) ... UANADA, USA, FONOLULU, JAPAN and Brandwait Vancouver B ., 7th Sept.) BAIKUN SKAKORAI
STAAITS
JAPAN SAIDON
BRANGKAI and SWATC STRAITS and E
via NEUA ATAM
Pron. Occidge Pres. Jeferson General Sherman
Pres. Monroe
..
mp of vanadu 1 L'oyama, Mars Houtras... Tetrossas ... Ginyu Kuth
and Air Mail ex Amsterdam Ban-Fushansi Maru doeng Service-Amateriam; intu Septembe
JAYAN
fära and MANIL
Á AL
STELITS
ship due at I p.m
27th Sept.
Sith Supt
27th Sept.
27th Sept.
ship duo 7a,
97th Sept.
97th Sept
27th Sept
7th Sept.
97th Sept.
Atsuta Maru
2th Sept.
Lyunsoon
28th bept.
Sinkiang...
28th Sept.
(Letter- & Paper) London, 19th Aug. 1.
28th Sept
Nagaio Maru
28th Sept
19th Sept.
Frier
29th Sept.
Conari
80th Sept.
1st Oct
1st Oct.
1st Oct.
Nonkin
lab Oct.
¡jibadak
1st Oct.
Cathay
2nd Out,
Buisang
and e
Conta Verde
Africa Maru
...
Pria. Jackson
Nellore !
SHANGHAI
STRAITS
CALCUTTA an1 STRATE JAPAN...
JAVA
EUROPE vis 8Uxz (Letters and Pr
London, 5th September sud Lotton Parcels-London, fyth August CALCUTTA and STRAITS
>TGA TS
JAPAN
Japan and BuaNGNAS
U.S.A., CANADA, JAPAN and Shanghai
(Seattle, 14th September, Australia and MANILA
Dromed Manolaus... Santhia
Hajputana
OUTWARD MAILS
F
3rd Oct.
4th Oos
4th Oct.
4th Oct.
5th Oct,
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 16 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
For
8.20 930 AM
$.00 PX
Manager.
DATE and TU
AGENCIES.
Thursday Seth,
Shanghai az i. *EUROPE via Siberia Holbow
Si-kiany
The London Office of the HONG
KONG DAILY PRESS, 63, Saigoa
Swatow
Has Hing Hydrunt Saunekin...
SOUP K
FLEET STAT,E.C.4, is constant
ly receiving Enquiries from Home
viday,
27th,
Kiungchow
Firms to act as Agents for their
producte in Hong Kong and South China.
Yasukuni
Maru
Manufacturers regarding Suitable Hoiho*, Pakhi and Haiphong
If local Companies desirous of taking
ap further Agencies will let u know the Lanes in which they are interested the information will be forwarded to London sad passed on to interested partías às ope portunity offers.
This Service is offered "to unr Beaders without charge and, of course, no obligation is incurred on either ride.
The Required Information should ne
sent to the
HONG KONG DAILY PRESS, LTD.
11, loz Peurs Bruer, Bong Kong.
JOB PRINTING.
ไ
The HONG KONG DAILY PRESS, ITD. wish to inform the
CANTON COMMUNITY
that they have recently re opened their
JOB PRINTING DEPARTMENT.
This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and.. proof-reading of monthly and quarterly publications.
Considerable work is being dous for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA- TION and other Barks, which includes letterheads printing, ledger work, special forms; eta, etc. -
KOEHLER & CO.
19, B.Q, Shamsen,
Agrata.
Letters for "Bandoeng-Ams.
terdam Air Mail Service"- duo Amsterdam, 7th Oct.....
Straita, Sandakan, Ceylon, India, Mauri- tins, Bant and South Africa, Auen, Egypt and EUROPE via Marseillen -due Marseilles, 23rd October
Swatów, Amoy and Foochow
Manila
Soangka, Japan, Canada,
Ú.A.A.,
Jestral and Booth America mai *EUROPE vía Victoria B.-dae Vistoria 8.0 15th October-and
EUROPE via Biberia Shanghai, Japan, and "Ban Francisco dus Bar Francisco, 20th October *Manila
Manila...
Manila, Australia an New Zealand via' Thursday Island,-dae Thursday Talani, uth October
Yasukuni Mariűz
Hai Ning Emp, of Vamada,
Prov. Jeferson
NOOD
K.P.O. Reg.11.30 AM
¡Lut. Noon
G.P.O. Reg. Noon Let. 12.30 PM
Rog. Lotter Noon
G.NO.
Noda
Beg. 12.45 P Litera 1.30.X
8.00 4.30 ex
Parcels Beg
300
4.15 PX
Letters
6.00 PM
General Shernian...
Pres, Mouros "Prsa, Voalidy@
5.00 PX 5.0 / P
Asula Marm
Saturday, 28th,
Her. 'Letters
Letters for "Impe. ial Airways Service" due London, 14th October
Takada
Letters for "Bandoeng-Anie- terdam Air Mail bervice". due Amsterdam, 10th Oct.
Letters for "Singapore-Aus- tralia Air Mail Service'
- due Darwin, 8th October..
STRAITS and Calcutta
Haiphong
Takada
Takada
Taku da
Jauto-i
Shanghai, Japan and EUROPE via Siberia Fuhimi Maru... Amoy Foodbow ***
Saigon..
Bangkok, Batavia, Mauritius, Reunion,
Madagascar East and South Afrion
Fooshow vis Bwatow... dwator, Amoy and Formosa".
Swatow and Bangkok
5.00 PM
8.45 a M 9.30 AM
KFO. Reg.11.00 AM Let. 11,30 AM.
G.P.O. Reg.11.30A M Let. Noon
K.P.O. Reg. 11.00 AM Lot 11.80 A M
G.P.O. Reg.11.30AM Let. Noon K.P.O. Reg. 11.00 AM Let. 11.80 A M
G.PO, Reg. 11.30 AM Let. Noon Pazoals Nook Letters 100x
2.00 F M ́
3.50 PM 3.30M
BA).2 M
5:00 PM
Kaying Shantung New Mathilde
Houtman...
5,00 PM Sunday 19th.
Poaking
·Bosan Maru
Talgan?!
8.30 AM 900 M
Monday, 301b, 10.30 A
Superscribed correspondencs oalys
Printed and Published: by Henry Lloyd Murrow, for the Hong Kong Daily, Fress, Ltd., at 11, Ice House Street, Vicʻorts, Hong Kong Landon Cuffies: 53, Fleet Streit . L
No comments yet.
Private notes are available after approval.