HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 23, 1935.
NEW ADVERTISEMENTS NEW ADVERTISEMENTS NEW ADVERTISEMENTS
IN THE SUPREME COURT OF IN THE SUPREME COubt of
THE STRAITS SETTLEMENTS
SETTLEMENT OF SINGAPORE.
Originating Summons
To
No 176 of 1984
Between
Lee Wah Bank Limited,
...1
and
Plaintif
1. Leung Ping Kwan other-
wise known Man Chor
as Loung
"
│.
2. Leung Ping Cheong other- wise known as Loung Ping Shao,
t
Defendants. tho abavenamed Defendants Leung Ping Kwan, otherwise' known as Loung Man Chor and Leung Ping Cheong otherwise known as Leung Ping Shan,
TAKE NOTICE that this Action
was, on the 19th day of Decem- ber, 194, commenced against you, and that the Plaintiffs by their Originating Summons claim."
"for an Order that an account may "be taken of what is due to the "Plaintiffs for principal interest ..“and costs under and by virtue of "Can Indenture of Statutory Mart "gage dated the 24th day of "November, 1925, (registered in "Volume DCXLIX No. 1) and "made between the said Leong "Meng Hia (since deceased) of the "one part and the Plaintiffs of the "other part of the property des "cribed in the Schedule hereto and "that such mortgage may be "enforced by foreclosure.
THE SCHEDULE ABOVE
REFERRED TO
"1. All that piece of land "situate in the District of Singa- "pore Town in the Island of "Singapore estimated to contain "according to Government Re- survey an area of 4610 square "feet and marked on the Govern. "ment Resurvey Map as Lot 208 "of Town Subdiyision V1 and "which said piece of land was here- "tofore known as being the land "comprised in East India Com. "pany's Lenses numbered 699, 640 "and 641 respectively for 99 years "from the dates thereof all dated "the lat day of March, 1842, and "made respectively in favour of "Nassim Esoph Ezra.
"Together with the messages "or dwelling houses erected there- "on and known as Municipal Nos. #85 & 87 Upper Cross Street, and #7, 71 & 72 New Bridge Road, "Singapore.
1
THE STRAITS SETTLEMENTS SETTLEMENT OF SINGAPORE.
Originating Summons
No. 177 of 1984
41
Between
Lee Wah Bank Limited.
And
Plaintifs
NOTICE.
MR JOHN E PUTTER, has been
Admitted a Partner in our firm as from July 1st, 1935.
LEIGH & ORANGE
ANNOUNCEMENT
1. Leung Ping Kwan other. MAY M. MOORE
wise known
Man Chor
Loung
2. Leung Ping Cheong other. wise known as "Leung Ping Shan,
Defendants.
To the aboveamed Defendants Tung Ping Kwan otherwise known as Leung Mun Chor and Leung Ping Cheong otherwise known as, Leung Ping Shan.
TAKE NOTICE that this Action
was, on the 19th day of Decem- ber, 1934 commenced against you," and that the Plaintiffs by their Ori- ginating Summons claim➡
for an Order that an account may "be taken of what is due to the "Plaintiffs or principal interest "and costs under and by virtus "of an Indenture of Mortgage 'duted the 10th day of December, "1925 (registered in Volume DUL "No. 100) and made between the "said Leong Meng Hein (sinca 'deceased) of the one part and the "Plaintiffs of the other part of the "property described in the Schedule "hereto and that such mortgage "may be enforced by foreclosure.
THE SCHEDULE" ABOVE
REFEREEDĮ TO.
"All that piece of land situate in
"the District of Singapore Town in "the Island of Singapore estimated "according to Government Re- "Burvey to contain as ares of 3,461 "square feet and mark on the Gov- ***srument Resurvey Map as Lot 31 "of Town Subdivision VII, which "said piece of land is made up of "the whole of the land comprised in East India Company's Lease "No. 1140 for 99 years dated the "30th day of September, 1852 add "made in favour of Woo Ghan "Guan and portions of the lands "comprised in East India Com "pany's Leases Nos, 1139, 1141 &“| **1142.
P
"Together with the house erected "thereon and known as No. 88, "North Canal Road, Singapore." AND TAKE NOTICE that the
fasuo
China
Representative for the Merle ... cosmetics, wishes to sanounce the opening of a NEW Studio.
Clients will again be favoured with her personal attention by courtesy treatment and instructions in the art of a perfect make up.
.
ENGAGEMENT
The engagement is announced be- tween John N. Cunningham, formerly of Hong Kong and Shanghai, only son of James Cunningham, solicitor, JP..
and Alice Evelyn (Eva), only daughter of the late William D. Munro, 4 Brunton Place, Edinburgh,
Editorial and Business Office: 11
Ice House Street. Tel. 30251. Night Editor (Wanonal Omce):
Tel 24511. London Office: 53, Fleet Street,
E.C. 4.
The Daily Press.
HONG KONG, SEPTENDER 23, 1935."
A NOVEL EXPERIMENT
A special reduction on all articles will be granted for the brat week of
The party which styled itself the the opening.
"Social Credit Party" under the Phone for appointment No. 28617. leadership of Mr. Aberhart recent- ly swept the board at the Alberta elections and one feature of this Gloucester Building 607.
success was the extinction of the pre-existing local parties. In other skin respects, however, It was by nö
Hours 10 s., — 4 p.m. 1. Special appointment for diseases' consultation.
NOTICE.
ARTHUR WILLIAM HERON,, DECEASED.
means surprising. för Mr. Aberhart, who seems to be an extremely able 18829 propagandist, based his electoral appeal di a promise to supplement the income of every citizen with a monthly payment of £5 out of the credit resources of the state. It was not, therefore, surprising that the impoverished farmers of Al- berta Province should have jump- ed at the opportunity of voting persons having claims themselves richer by that amount against the estate of the above per month with the prospect of it named decessed are requested to send being increased later on to £15. the same to the undersigned on or It looks very much as though the whole thing is an attempt to bribe the employed as well as the un- employed elector with a fat dole.
ANY
before the 30th instant.
"Dated the 20th, day of September, 1985. JOHNSON, STOKES & MASTER
Solicitore for the Executors.
[3-28
If Gossip We Must
`{BY ""ONLOOKER”).
There was a good gathering at Polo on Wednesday, Since the club has moved over to, Kowloon I do not often have time to make the journey. It was a marvellous opportunity to see one's sporting friends who seem to hibernate in the summer. Mrs. McAvoy was looking her cheerful self again! after her illness. and Betty and Heather Gerrard were both in-. evidence, the latter wearing the most delightful blue coat with a fringe all round it. People-the skinny kind any way-were feel- ing rather chilly. and & great many were wearing definitely Autumnal clothes, while others effected thick silk or Uinen. auits,' or had coats with their dresses. Mrs. Wilson looked as lovely для ever in a becoming shade, of egg | was a brilliant affair,“ shell blue, and after the match the between the Gunners "and Lincolns" she
WILS
giving much sugar to the winning ponies, Mrs. John Ropes seems to be a very keen follower of polo, and was watching the chukkers in- tently, in the neatest little neu suit and sporting beret. Hooper is another very knowledge- able spéctator, who knows a good pony when she
one, and quickly picks out the faults of the local breed on the ground.
sees
seen
Mrs.
The second match of the after- noon was between the Fusiliers and the Civilians. Mrs. Newbig- ging arrived with and Mr. Bousfield who were both playing with great vigour
her husband
Mrs. Murray-Lewis was watch- ing with friends from over at the other end of the field part of the
The Garden Party given by UI. E, Sir Thomas and Lady Southpra
AT THE HOTEL
4
On Saturday night we went to the Hotel for dinner and found It ever so many people there. seems to be very much the trans- tion stage here. Interesting new autumn models are seen about; and yet lots of people are wearing their cool, washables while they may.
Noreen Cooper was wearing that lovely robin's egg blue which is so popular just now and Mis Hopkins looked deliciously fresh in pale yellow. Mrs. Tisley and her husband were having a party on their own, and so were,Mr. and Mrs. Frederick-the latter wearing a beautifully cut dull gold dress The dress of the evening was de-
but to do justice to Mr. Aberhart time. She was wearing a smatt finitely worn by Heather Gerrard.
a
skirt slit up all round the hem let it be said that he contends
A good idea for a walking gar- that a gratuity of £5 is not a dole
ment such the
B lot of these new at all but a Just claim on unutilised resources of the Pro- tight skirts are misery to walk in. unknowns to me vince. His theory is based ap-.
Amongst the there was parently on a somewhat imperfect
girl wearing the smartest bright green tune with a brown skirt, and another in dark blue. I wonder if they will appear again, or if they were but passing through?
THE RAUB AUSTRALIAN GOLD | understanding of the writings of MINIING COMPANY, LIMITED. Major Douglas who is the author
(INCORPORATED in Queensland)
NOTICE OF DECLARATION OF FIRST INTERIM DIVIDEND:
N
TOTICE is hereby given that a First Interim Dividend of Four Pence per share ou account of the financial year ending 31st March, 1936, has been declared by the Directors of the Company in Bris bane, payable to "hareholders on the
of the "social credit" idea in Britain. The word "imperfect" is used because, according to re- ports received, Major Douglas has “condemned 'Mr. Aberhart's plan as impracticable."
From outward appearances the distribution of a monthly gratuity to each citizen might have been supposed to be an act of inflation pure and simple, but Mr. Aberhart denies that his plan is any crude panacea of that sort. The out-
9. All that piece or parcel of Court has by Order dated the 6th day Registers at Brisbane and Singapore ward and visible symptom of in- Iand situata in the District of of September, 1935 authorised service on Monday, 30th September, 19355flation is rising prices but Mr.
of the said Originating Summons on "Singapore Town, in the Island of you by the insertion of this Notice in Singapore estimated to contain | 2 consecutive issues of the Hongkong "according to Government Re- Daily Press and the Wah Tes Yat Fo
survey an area of 1352 square newspapers respectively. "fest and marked on the Govern-
"ment Resurver Map as Lot 2692 AND FURTHER TAKE NOTICE "of Town Subdivision VI which that you are required to attend in "said piece of land with the person or by your solicitors at Cham- boundaries and abuttals thereofbers in the Court House at Singapore is more particularly delineated on Monday, the 28th day of October. "and described in the plan drawn 1935 at 1 o'clock in the Forencon "on an Indenture of Assignment and you are further required within
dated the 8th day of May, 1907, ** (registered in Volume COLXX- "VIII No. 114) and made between "Ob Keo Chuan of the one part "and Cheong Fuk Tai of the other "part and is therein, coloured pink "and which said piece of land "forms part of the land demised "by two Indentures of Govern "ment leaso numbered respectively #1683 and 1634 both dated, the "15th day of May, 1880, for 99 1985. "years and made in favour of Wee "Bok Sang,
"Together with the brick house "erected thereon and known as "Municipal No. 70 Pagoda Street, "Singapore.
NOTICE is also hereby given that Aberhart's gratulty is, paradoxical the Singapore Transfer Registers ly, to result in a falling in prices. September, to Monday, 30th Sept the tuities will be prevented will be closed from Tuesday, 24th It appears that the spending of ember, 1935, (both days inclusive) for the preparation of Dividend from raising prices by the action Warrants."
By Order of the Board,
DERRICK & CO., Chartered Accountants, Local Secretaries.
14 days after the insertion of this Hong Kong Bank Chambers, advertisement, inclusive of the day of such insertion, to cause an appearance SINGAPORE, 13th September, to be entered for you at the Regis- trar's office at Singapore aforesaid, and that in default of your so doing the Plaintiffs may proceed with this Action and judgment may be given against you in your absence.
Dated the 23rd day of September,
WOO & WOO,
(1)
NO.590
(2)
1935,
[3818
of a board of price-fixing experts. who will not only stamp out pro-
It was made of some sort of Agured material, and had A gorgeous sweeping back, very full towards the hem. AFTER THE "FLICKERS"
I wonder who the girl is with such a beautiful sun tan who had those intrigue'ng tassels" down her 'back? We newcomers do envy the Hong Kong "lovelles" ** beau- tiful tan.
J
WATERFRONT BATTLE
Several men have been detained for fighting at the sea front at
A unique event in the history of Tai Kok Tsui near Shum Chun street. It is alleged that the fight the St. Andrew's Boy Scout Troop
- NEWS SUMMARY
After the "Flickers" the "Grips" got ruller and fuller. All sorts of fleeting visions appeared and dis- appeared. Mrs. Portman arrived in a perfect Cinema dress-a crisp blouse with а long pink black skirt. But just about this time someone suggested Repulse Bay, so, we got into what they call "Pirate Cars" and when we got to the Hotel most people but few seemed to have packed up
cheerful there were still a
Mrs., Keary looked sous about. nice in gray with a violet coloured posy in the front of her dress, and Shellah Dawsnap looked so fresh and sweet in white with at- tractive blue" cords
neck.
MORE DEPARTURES
round her
E!
are not
on
Alas these "P. and O" ships bearing away our best friends! Mrs. E. W. Hamilton sailed Saturday. These partings, al- SO though only temporary
ald
face depressing that I seeing off the ship, but I saw Mrs. Hamilton at Home in the early morning looking just as marvel- lously groomed as ever, and all ready to start.
LOCAL AND GENERAL
The Bincere. Co., Ltd., announce Was the result of the refusal of a-Indeed, in the annals of scouting
in Hong Kong-was celebrated in that in commemoration of Con- Junk man to move his junk which he had tied to a pler that had fitting manner on Saturday, when fucius' Birthday, they will take a been built by sampan men,
the St. Andrew's troop. were "At holiday on Tuesday, September 24, hawkera
Eome" to their friends in the for one day only. number of sampan
with upon the junk man
Church grounds on the occasion of when he came, ashore,
their Silver Jubilee. and
A
set
poles his
friends seeing his plight came to help him and a fight began.
An Indian constable who hap- pened to be on the scene arrested
several of the men and those who were hurt were sent to the Kow- loon Hospital for treatment.
TYPHOON WARNING
Page 7.
Under the auspices of the Arts Association of the University of Hong Kong a lecture will be given The Chinese-were-beaten by the Americans in their return baseball on Thursday, September 26 at 8.45 encounter on Saturday while the pm. In the Union Assembly. Room Japanese trounced the Canadians at the University, by Mr. H. C by 32 runs to 6. By virtue of the Macnamara,, on: "The Rise and Americans' win it seems probable Fall of Napoleon III." that a replay will have to be staged to decide the winner.
Page 11.
His Excellency The Governor of Macao and Madame de Miranda left the Colony on Saturday by the P. O, 8.8. Ranpura for Home.
fiteering but will also do what they deem necessary to bring about a general, reduction of prices. In other words, despite the fact that money will be spent more freely, prices are to remain stable or even register E fall a condition of affairs which would certainly
The "Y" Ladies hockey season necessitate the presence of a
Two cases of enteric fever and policeman at every shop counter ceived through the American Con-started on Saturday when they
held their arst trial at King's one of typhus fever were reported sulate here:-- to supervise every transaction.
newcomers to the Health Authorities for the Even with the aid of the police-
24 hours ended on September 25.
The following telegram despatch- ed from Manila at 4 pan, was re- !
Typhoon in about 129 degrees. Park. Some of the man, however, it is difficult to see Long. E. and 25 degrees Lat. N..tried out played quite well: Mrs. Read and Miss W. George in the bow the consumer will be any the recurving northeastward, better off, for as the people of
Typhoon in about 147. degrees defence gave a very sound display. Britain learnt quring the War, it Long E. and 18 degrees Lat, N.,
direction unknown, is no use making plans to do any ļ
The Hong Kong Observatory re-
NOTICE is hereby given that the elaborate shopping if the goods
above trade marks are pro- rot, there to be bought. Goods ported at 8 pm, that the typhoon
Page 10.
Three marriages were performed by the Registrar of Marriages at
Agents for the Plaintiffs' Solicitore,tected by registration in Hong Kong cannot be conjured into the shops was about 150 miles to the south the Supreme Court on Saturday,
4. Queen's Road Central, Hong Kong.
in class 8 is respect of flashlight merely by the fact that a large east of Naha, moving NNE AB- batteries. It has been brought to [3827 the
attention of the Brighty number of people are waiting out- other typhoon was developing to
side to buy them, for they have the north of Saipan. Battery Company the registered proprietors of such marks that there Drst of all to be produced which aro on the market in Hong Kongnecessitates producers' credits, the flashlight batteries to which, the accumulation of which over and above trade marks so early resem.. above consumers' credits would no
create an bling same as to be calculated to doubt
Inflationary deceive is falsely applied.
situation.
SUSPECTED SUICIDE
8. All that piece of land "situato in the District of Singa "pore Town in the Island, of "Singapore, estimated to contain "according to the Government
The body of a respectable look- ** Remirvay an area of 1107 square
ing Chinese male, age about 35. "feet and marked on the Govern AND FURTHER TAKE NOTICE
was found in the hillside above *ment Reaurvey Map a Lot 211 that you are required to attend in
Notice is accordingly hereby givan It is true that such a situation Talpo Road near the Basel Mis- "of Town Subdivision V which person or by your solicitora at Cham- "said piece of land forms part of beys in the Court Bonse at ingapore that henceforth proceedings will be would not arise if it could be sion House: An empty bottle of "the land comprised in an In- on Monday, the 28th day of Uctober, commenced immediately against any shown that the gratulty merely Lysol was lying near the body.
The man whose identity was "denture of Lease dated the 26th 1985, at 11 o'clock in the Forenoon person, firm or company dealing in replaced an inevitable, defciency
unknown at the time, was clad in "day of February, 1974, (register and you are further required within suck batteries bearing such false of purchasing power due to some. trade marks contrary to the pro- flaw in the existing monetary
a white singlet and khaki shorts, ❝ed in Volume XXXIII No. 84) 14 days after the insertion of this visions of the Merchandise Marks mechanism. It may be possible and he had the appearance of a "and made between Joaquim advertisement, inclusive of the day of Ordinance No. 4 of 1890.
that Mr. Aberhart has discovered shop fold....“. "D'Almeida of the ose part and such insertion, to cause an appear- "Chong Keat Lim of the other ance to be entered for you at the
some flaw of this kind which has Apparently it is a case of Lysol bitherto remained obscure but the polsoring and this posability Begistrar's office at Singapore afore-
test will come when his plan is being Investigated. "party
said, and that in default of your so
brought into operation. If no in- doing the Plaintiffs may proceed with
nation follows and the community the Action and Judgment may be given against you in your absence.
Dated the 23rd day of September,
"Together
with the honae * erected, thereon and known as "Municipal No. 46 Trengganu "Street, Bingapore.
AND TAKE NOTICE that the 1995. Court has by Order dated the 6th
day of September. 1985, authorised
service of the said Originating Sum
Notice in 2 consecutive issues of the
ti
WOO & WOO,
Dated the 19th September, 1985. BEIGHTY BATTERY COMPANY No 805, Canton Road, Kowloon,
HEAD OFFICE & WEOLESALES DEPARTMENT ——
No. 387, Shanghai Street Tel. #7883 Kowloon.
mone on you by the insertion of this Agents for the Plaintiffs' Solicitura, Bole Agents
Hong Kong Daily Prem and the
respectively.
Tak Tm.... Yet Po newspapers
4, Queen's Road Central, Hong Long.
[2E26
HM, H. ESMAIL & BONS, China Building,
Hong Kong.
Miss F. Boullin, nursing sister at the Kowloon Hospital, had a terrifying experience on Saturday night, when her band-bag was snatched from under her arm by
a Chinese male, who is still at Page 7. large. Miss Boullin was waiting for a bus at the bus stop in Water- | 100 ·Road, near the Kowloon Hos- Although they left it rather late. G. H. Sherriff's Bowling Green pital, at about 7.30 p.m. when sud- Junior tour (G. Allen, D. W. Water- denly out of the dark a Chinese ton, M. J. Henderson) brought the emerged and matched her bag. season to a successful culmination which. meluding the contents, is when they secured the third valued at $40.
possible" this year, the other two having been achieved by J. Cavanagh's quartette and F. X.
R.A. PRIVATE UNDER- ARREST
Alleged Misuse Of Car
Soares' Tink. The feat WAS achieved on the eighth, head against, B. E. Maughan's Yacht
As the result of information Club Hink This is the second "eight" Maughan has conceded given by a Chinese constable, a this season.
Page 3.
Private of the RA was arrested by a European officer yesterday at about 239 in the afternoon at the Y.M.C.A.
Hong Kong won the Interport Swimming contest by a decisive margin at the Victoria Recreation Club on Saturday night before a proves to be generally more pros to gain his object. Has this sum large and distinguished gathering. perous, then indeed economists all been determined mathematically, when they secured first places in the world over will have to or is it merely a guess? Surely it the Ave Interport events, estab- sit up and take notice. By must make a great difference tollching two records for the series the method of trial and success the result whether the amount and the Colony during the course Oriental Theatre shortly after the world will have grown wiser ought to be 25 or 10 or even of the programme. - but many still remain sceptical £20. At any rate the experiment
It appears that a constable saw a car being driven on the wrong. side of the road in Salisbury Road, and it was later, discovered that the car in question No. 1321, had been reported missing from the
Page 10. noon that same day. It was alleged that the Private brought the car across by the vehicular ferry and did not pay the fare.
The owner of the car, stated, is Mr. Pun Tre Taim
and would like to know how Mr. ought to be extremely interesting. An enjoyable, concert was given Aberhart has calculated that 25 and many economists are grateful by the Wing On Mandolin Orches- of which a month is precisely the right that it is being given its first trialtra on Saturday, a repo
appears on: [8818 amount to be given away in order in Alberta,
No comments yet.
Private notes are available after approval.