CANADIAN PACIFIC ANNOUNCES
World's Greatest Terral SyrtaME
Sailings for 1936
E/Chomial July 24 July 26
HONG KONG DAILY PRESS,
SATURDAY, SEPTEMBER 14, 1935.
Daily Statement, Glearances.
Shipping News Ships le flarbour, etc.
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS
IMPORTS 5,500 TONS: THROUGH CARGO
8,200 TONS
FI
PASSENGERS
S.S. ANTENOR
The following passengers arrived in Hong Kong from the United Kingdom via ports per steam ship "Antenor" yesterday
The returns, shown at the Har-
Comdr, G. Barnard, R.N., Comdr. | pour Office of vessels carrying. Breaks, R.N. Mr. Chong San, cargo to the Colony during the 24
Mr, W. A. Henderson; Lt. Comdr. hours ended at 9 a.m. "yesterday, M. V. Keogh, R.N., Mr. Lai. Moke, Mr. W. T. Macfadyen, Lt. Comdr. Cargo for Through
J. W. McCoy, R.N.,.... Surg. ·· Lt. H.K. Ports.
Comdr. G. A Miller. RN., Captain G. A. G. Morse, Mr. HF Williams.
100
= !
SHIPPING MOVEMENTSTM
The Hen Line ss, "Benrinne" from Leith, "Middlesbro”,. Antwerp London and Straits; left' Singa- pore for this port on 12th instant, and is due to "arrive here on 18th iratant.
*
ARRIVALS
13TH SEPTEMBER.
Muinam, Danish steamer, 1,739 tons. Captain V. Relster, from Singapore via Hoihow. buoy No. A16-B. & S.N
Antenor.
British steamer, $,809 tons, Captain E. Jones, from London via Singapore. Holt's Wharf-B & 6.
Tean, British steamer, 1351 tons, Captain O. Fox, from Hoihow, buov No. B20-Butterfield and Swire. Benmohr, British steamer, 3,751 tons, Captain J. C. Sinclair, from Otaru, buoy.... No... A3.— Gibb Livingston & Co.
Anyo Maru, Japanese steamer,
5,741 tons, Captain G. Kaneko, from Yokohama via Shanghai, Kowloon Wharf.-N. "Y. K ̈ ̈
P2O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAILAND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Straita, Java, Burma, Ceylon, India Persian Gulf, West Indies, Mauritius, East
Africa, Queensland Ports and Fed en Egypt, Constantinople. Greeco, Levantine Ports, Europe. and South PENINSULAR &ORIENTAL FORTNIGHTLY. DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with HI.M: Government
Hong Shang Naga Kong
hai
Leave Leave
saki
Loava
E/Japan Jan. 14 Jan. 16
E/Aain Jun. 10 Jon. 31 Feb.
E/Canada Fob 11 Feb. 13
E/Russia Feb. 96 Feb. 28 Mar.
E/Japan Mar. 6 Mar. 8
4â
ElAsia July 10 July 12 July
Yoko-
Yan. bama
douver Victoria Leave Leave Leave Arriva
Jan. 10 Jan. 21 | Jau.. 37 | Feb: 1
2 Feb. 4 Feb 6
Feb. 15
25Mar. 1
Mar. 14
Mar 13 Mar. 19 Mar. 24
E/Asia
Mar. 20 Mar. 92 Mar, 24 Mar. 28 Mar. 28
April. 0
E/Canada April 3 April 8;
April 8 April 10 | April 17 April 29 E/Russin April 17|"April 18 | April 21 | April 23 | April 25
May 4
E/Japan May 1 May 3
May 6 May 8 May 14 May 19
E/Asia
June 1 May 15 May 17 May 19 May 21 May 23 E/Canadia May 9 May 31
Jane 3 June 6 June 19 June 17
E/Russia Jong 12 June 14 June 16 June 19 June. 30
June 29
E/Japan June 26 | Juna 28 || July 1 July 3 | July |8 July 14°
14 July 18 July 18
July 27
July 90 July 31 | Aug. 7¦ Aug. 19
Kobe
Honolulu
Feb. 18 Feb. 181 Feb
|| Mar.__3 | Mar. 5
Mar.
were:
British Shantung.
Shanghai 110 Hydrangea
Swatow Benmohr,
Antwerp Sul Yang,
Amoy
100
1,952
55
62
!.
וני
1!
Kangsu,
Swatow Silveryew,
Shanghal 568
Norwegian Hellas,
417
68
1,230
2.180
Bwatow 1.095
1,095
Japanese Kyado. Maru,
Amoy 707 Anya Maru,
Shanghai 957
153
*5,734
7,000 14th Sept
5,000
1,865 5,937
20th Sept.
Chinese
Hai Lee.
17,000 17,000 $1,000
91st Eept. 5th Oct. 19th Oct.
Sept. 27th,
Swatow 67 Pei Chin,
Saigon 1,460
-159
Total
1,527
5,538
159
The following vessels brought Asiatic deck passengers to the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday:
in Seng. Chinese steamer, 943 #SOMALI
8,276
Shantung (Br.), Shanghal... Hydrangea (Br.), Swatow ..
40
50
tons. Captain Kwok Shau. KAWALPINDI from K. 6. Wan, Salkong 'CORFU Wharf-Tai Fung & Co..
17.000
15,000 19th Oct. 15,000 2nd Nov, 7,000 9th Nov,
16th Nov.
14,500
SCC Nov.
Sui Yang (Br.), Amoy
16
RANCHI"
17,000
17th Dec.
SHIPS IN HARBOUR
Hellas (Nor.), Swatow
28
Canton, French steamer, 976 tons.
Anyo Maru (Jap.), Shanghai
24
Hal Lee (Ch.), Swatow
49
Captain Charlot from Hai- phong, buoy No.. B12-M, M. & Co.
* Cargo only.
+ Calls Casablanca.
Total
The R. M. S. Empress of Asia" (from Vancouver via ports) is due here at 7.00 am. to-day (Satur- day); and will berth at Kowloon Wharf. She is due to salt fór Manila at 6.00 p.m. the same day.
ASIATIC DECK PASSENGERS
Kyodo Maru, Japanese steamer, 1.,201 tons, Capt. B. Takezawa, from Keelung via Amoy, Yaumati-Yaumati
Hellas, Norwegian" steamer, 1,114
Steamship
From
Tona
Hongkong
(About)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
tons. Captain J. Jorgensen, from Bangkok via Swatow, buoy No. B.-Thoresen & Co. Silveryew, British steamer, 3,385 SOUDAN
tons, Captain R. H. Woodson, Į from Shanghai Kondoon ALIPORE Wharf.-Furness (Far-East) & RANPURA
RAJPUTANA **BURDWAN
„Klang,u. British steamer, 1,555 tons. Captain N. Hirdle, from Bangkok via Swatow, buoy CHITRAL No. B15-B. & S.
CATHAY
Marseiller, Havre, London, Ham-
207 Kashima Maru, Japanese steamer, 6,148 tons, Captain Z. Hiral, from Shanghai, buoy No. AL- N. T. K
President Grant. American steam-
burg, Rotterdam, dat
Antwerp
Bail.
Straits, Ceylon & Bombay.
Maperiller & Londen.
Bombay, Marsailles & London. Bombay, Marseilles, Havre, Lon don. Hamburg, Rotterdam, Ant werp & Hull
Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & Ionden... "Marseilles, Havre "Lordon, Ham- burg, H'da, Antwerp & Hull. Marwellies and London. *
Bombay, Harseilles & London
Bombay. Marseilles & Londor.
§ Calle Port Sudan:
Frequent connection from Port Said for Fan-engers and Cargo to Con- stantinople, iraeus, Symraa, and other Lavant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA
SIRDHANA er.. 8.405.tops, Captain H. B. TAKADA. Clark, from Manila, Kowloon TILAWA Wharf American Mall Line. SANTHIA
TALMA
and departures Ping Tai, Chinese steamer, 1,074 arrivals during the period under review tons Captain H M Clarice,
from Canton, Stonecutters
$ 7,000 10,000
15th Sept 8 am
SAILINGS
Singapore, Pesang, Hangoon
& Calcutta
Next Sailing to VANCOUVER
VIA SHANGHAI & JAPAN EMPRESS OF ASIA At 6 A.M.
FRIDAY, SEPTEMBER 20th.
Sailings, to MANILA EMPRESS OF ASIA at 6 P.M. Sept. 14th. EMPRESS OF CANADA
Full information from your own Agent or
CANADIAN PACIFIO
Telephone: Prasange, 20752,
„Freight 20042.
GACANPAC Passenger Dapt. .. NAUTILUS: Freight Dept.
Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
YKLINE
N.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR CUNARD WHITE STAR LINE."
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
CHICHIBU MABU (Starts from Kobe) Tuesday, 8th Oct.
TATSUTA MAKE ASAMA MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
HEIAN MABU
Wednesday, 18th Oct. Wednesday, 30th Oat
(Starts from Kobel Monday, 30th Sept. HIKAWA MART (Starts from Kobe) Saturd y, 19th Oct. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
VASUKUNI MARU
HAKONE MAKU
SUWA MARU
ATSUTA MARU
КАМО МАВО
Friday 27th Sept. Safard +
12th Oct Saturda 28th Oct...
SYDNEY & MELBOURNE vi Manila and Ports.
Saturday 24th Sept. Saturday, 26th Oct.
BOMBAY vin Singapore, Penang and Colombo.
+ TOYAMA MARI
+ MUROBAN MARI
↑ MAYEBASHI MART
Saturday, 28th Sept. Monday, 7th Oct. Monday,"
28th Oct.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama.
+ TAKAOKA MARU
NEW YORK via Panama.
+ NAARA MÁRUC
+ KATSURAGI MABU
... Tuolday, 8th Oct.
4th Oct.
Friday, Thursday, 17th Oct,
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.
CALCUTTA vĩa, Singapore, Penang and Rangoon.
Genoa and Valencia.
+ LYONS MARU
Monday, 16th Sept.
MALACCA MARI
+ NAGATO MART
†TOBA MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
(SUWA HARU
KAMO MARU
FUSHTMI MARU
15th Sept. 99th Sept. Tuesday. 8th Oct.
Sunday, 15th Sept. [N'eaki direct). Friday. 20th, adt. ...Saturday, 28th Sept.
Sunday.
Senday,
+ Carge only:
TEL 30291
M
SAGERIES
To SHANGHAI
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Sailings from HONG KONG:
KOBE....
ANDRE LEBON MARSHAL JOFFRE SPHINXKFING CHENONCEAUX ARTAGNAN THOS LI
...21st Sept. ... 5th Oct.
19th Oct.
2nd Nor.
16th Nov.
30th Nov.
To MARSEILLES vix Saigon, Singapoes - Unlombo, -Djibouti (Aden).
ATHOS:W!
ANDRE LEBON"
SPHING
Msisitezi azd JOFFRE
CHENONCEAUX- D'ARTAGNAN:
24th Sept.
8th-wit
92nd Oct.
Kit Now. 10th Oct, 3rd Dec
We can issue Through Tickets to EGYPT, SYRIAN PORTS, EART AFRICA, MADADASCA by Transhipment on our Mail Steamers at PORT BAID OR DJIBOUTI
For Full Particulars, apply t
Gie. Dea MESSAGERIES MARITIMES,
Telephone 26661.
* WHARVES Kowloon:-Tai Ping, Sliveryew, Anyo. Maru and President Grant,
Douglas Lapralk:-Hal Tan.
DOCKS
T
Kowloon:-Fingal, Hang. Sang, Havdrot and Selatan.
Talkoo-HM.8. Olympus, Ka- gan, Hot Fou and Hong Kheng,
T
BUOYS.
No. A3-Benmohr.
No. All-Taiyei- Maru.
No. A12--Kiungchów.
No. A15.-Kayin 3. No.
B-Elram.
No. B5. Sal On. No. BQ.-Hellas.
No. B-Hozan Maru,
No. B10-Ardent.
No. B11.-Lyeemoon:..
No. B12-Canton, No. B14-Sul Yang No.. B15.-Kiangsu, No. B16.Fel Chini. No. B20-Shantung. No. B21-Yochow. No. B22-Mad Bang No. C1.Hai Wah,
WARSHIPS IN PORT
The
ABRIVALS AND DEPARTURES
12TH SEPTEMBER.
were:-
ATT. Dep
Nam Shing & Co
British
6
4
American
0
1
Norwegian...
1.
··
2
Danish
0
Dutch...
0
Sui Yang,
German
tons,
Japanese Chinese
Total
SHIPS IN WIRELESS COMMUNICATION
The following ships are expected
The following warships were in to be in wireless communication port yesterday:—
North
Wall-Rover.
#
and Regent.
Phoenix
with Hong Kong:
Deucalion, Filefjell, Panaria. Marti Cremer, Panama, City of East Wall-Orpheus and Per-Bristol, Antenor, Kashima Maru,
sens,
North Arm Duchess.
Tak Barig, Mirzapore, City or Elwood, Mantua, Serooskerk, Ying
In Dock Diamond, Daring and Chow, Nagara, Maru, Huwa Maru, Cicala
President Johnson, General Bher-. man, President Hayes, President, Hoover,
Taikoo Dock-Olympus.
Cosmopolitan Dock-Rainbow.
British steamer, 1,594 Captain D.
from Shanghai
-
8,000
27th Sept.
11th Oct.
8,000 10,000
25th Oct.
8th Nov,
APCAR
** Calls Port Swartenham.
Now is the time to visit Australia & New Zealand
Jands of Panshine and Romanos. "Down Under" you will feel a new being and Williams..ven if you are not inclined towards Suring, Fishing, shooting or ountaineering you will via Amoy, did that the Antipodes have plenty to offer you including 251- for your pound.. buoy No. B14.-Butterfield and Swire.
CLEARANCES
13TH SEPTEMBER.
Kaying, for Holhow Yochow, for Shanghai Kaitangata, for Aroy Hal Tan, -1on Swatow Klungchow, for Amoy Talked Maru, for Saigon Sui Yang, Tor Canton Ping Tai, for Hollow. Anyo, Maru, for Singapore President Grant, for Shangħal Benmohr, for Manila Tean, for Cantor.
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S CO.LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8.
CITY OF BRISTOL"
| 8,8. "CITY OF WINDSOR,
Baver, London, Botterdam & Hamburg. Havre, London, Rotterdam & Hambu AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA -...
"ELLERMAN LUX
[12th Oct.
th-Nor
ORIENTAL AFRICAN-LINE
Loading for Mauritius Reunion, Tamstave Lovrenco Marques, Dorhan and Cape Parts EAST & SOUTH AFRICA, WXURIOUS PABERKOTE 1881... ...... INDIAN AFRICAN LINE from Cloutta 4th Oct from Colombo 10th Oct!!! from Calcutta 4th Nov; from Colombo 10th Nor. from Calcutta 4th Dec, from Colombo-10th Dec
MV.
M.V.
IBIPINGO" INCHANGA”.
MV “INCOMAI
Taking PASSENGERS and CARGO for Morlain, Zanzibar, Feira, Lemenco Varquen? Durban, East London, Fort Elizabeth Mosse) Bay' and Cape Town,sinoE
AGENTS TOK
KLAVENESS
LINE
: (PACIFIC COAST—ANIATIU SERVICE
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)
XV.
SAN FRANCISCO, PORTLAND AND TUGET SOUND WAY ROSEVILLE | 2onally inspi
ing through Be/Lading to Gpas & Azzanzia Coar with
ALL BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION A FEES
For Freight or Passes on any of the shuvg
3. Queen's Building. 13
phone: 17791 - THE BANK LINE (CHINA) LTD.
Un the way down your life aboard will be xx you wish, quiet or bootie for the E, &A, will humour your every
And by the way, there is additional charge for Denk Cabins and there is of sour Bun Deck Rwimming pool, an Orchestra and fine Laundry.
A Sargson and Stewardess sw at your disposal and 1st but not Imust-wo had almost forgotten the cuisine will not you Hetoning eagerly for the Gong.
Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia, t
Hong Kong to Sydney-19 days.
Frequent connections from Australia with the following
The Union 8. Co.'s Bicamere to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, San Franolano, etc..
The P. #O. Royal Mail Steamers to London and
The P. & C. Branch Serrics of Steamers to London via Buss.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers Air Senthampton and Loudou vín. Panuma Cazad
EASTERN AUSTRALIAN SAILINGS,
NANKIN NELLORE TANDA
Oet
7,000, 7000
ud Nor
3tH Nor.
Manila,
Rabaul, Brisbane ydney, Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
Shanghai, Kobe & Yokoham8. Amoy Bhangligi & Japa»
Yoko apa
CHITRAL
TILAWA
"SOMALT
CATHAY
SANTHIA
35,000 19th Bert.
10,000 G000
19th Sept.
8000
Sid: Oct
Amoy, Shanghai & Japan
* Gargo
ard Oat
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply the Agents:
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG
SWEDISH EAST ASIATIO
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
(with limited but exceptionally good passenger accommodation.
S HOME WARDS
To PORT SAID TEITOLI MARSEILLES ALGIERS, ORAN, CASABLANCA, ROTTERDAM (AMSTER DAM), HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG AND ŐTÉRK SCANDINAVIAN PORTS
Agente
イ
SCKOUTWARDS
ALZ YOKOHAMA KOBE AND
3rd Dot
UYGEN
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.