1935-09-09 — Page 7

էլ

EXTRACTS FROM THE

GAZETTE

His Excellency the Omeer Ad- ministering the Government has, been pleased to recognise, provi- sionally and periding instructions from the Secretary of State for the Coloriles, Dr. G. D. R. Black, OBE.. as Honorary Consul Cuba at Hong Kong.

for

His Excellency the Officer Ad- ministering the Government has temporarily appointed. Mr. James Joseph Hayden to be a Puisne Judge for the purposes of the Full Court Ordinance, 1933, in relation to any criminal appeal now pend-

.-Ing.

Th: King's Exequatur empower- ing Monsieur Fernando Alegre to act us Consul-General of Panama at "Hong Kong has received His Ma-

jesty's signature, a

TENDERS INVITED Sealed tenders In which should

triplicate Tender for European Staff Quar

be clearly marked

ters at The New Gaol," will be re- ceived at the Colonial Secretary's

mice

until noon of Monday, September 30, The work consists of the erection of blocks of flats for Married Offlors and a Hostel for Single Officers.

Pling Contract Sealed tenders "In triplicate, which should be clearly marked Tender for Fling Contract, New Gaol at Stanley," will be received at the Contal Secretary's office until noon of Monday, September 9, for concrete ping to buildings for the New Gaol at Stanley.

1

Kowloon Hospital. Sealed tenders in triplicate ,which shou'd be clearly marked Tender for addition to the En- It is notified that at the expira-ance Lodge, Kowloon Hospital, tion of three months the name of will be neceived at the Colonial the Chung Met Garage Co... Ltd., Secretary's office until noo of will, unless cause s shown to the Monday, September 18. The work contrary, be struck off the register consists of the erection of addition- "and the company will be dissolved. al quarters for gardeners. Pumping Stations Staled tenders we ch should

in triplicate;

"fender

be clearly marked scheme-Pump Houses." will be Eastern Pumpink received at the Colonial Secretary's noon of Monday. September 18, for the construction of two Pump Houses-one at the eastern fiber beds and the other at Middle Gap, Hong Kong.

Under the Companies (Winding- Up Ordinance it is notified that a first and Anal dividend of $1.81 per cent, has been declared in the case of the Lucu Lung Fook Kee

"Salt Fish Firm.

It is not.fed for general in- formation that as from Monday, September S. 1935. until further notice, excepton General and Pub- llc Holidays, the following will be the office hours of the General Re- gister Office of Births and Deaths, Post Office Building:-Saturdays, 10 am to 1 pm; other weak days, 10 am to 1 pm. and 2 p.m. to 4 p.m.

office

for

until

Blood And Hair Contracts A is hereby notified that seal ed tenders in should be clearly marked "Tender triplicate, which for the Blood and Hair Contract, Ma Tau Kok," will be received at the Colonial Secretary's office un- lil noon of Tuesday, September 24, for the daily collection and removal The number of emigrants leaving of the Colony for the Straits Settle-slaughter house situated at Ma Tau blood and hair from the ments during the month of August Kok in the Kowloon Peninsula, for period of one year from January 1 next.

i

was 5,490.

An order of His Majesty's Coun- ell which appears in the "London Gazette of July 18, relating to a Convention signed in London be- tween His Majesty's Government and the Swiss Federal Council on matters pertaining to extradition, is published for information in the local "Government Gazette."

A riot!Beation is published in the "'Government Gazette, authorising the Superintendent of Customs, during the period September 6 to October 2 inclusive. to refuse to allow the

delivery of dutiable liquors and dutiable tobacco for local use from ship side or ware- house on payment of duty, in any cases where deliveries are demand- ed of amounts receding the de- Liveries which appear to the Super- intendent to be reasonable de- liveries in the circumstances.

REMOVAL OF GRAVES The "Government Gazette" pub- lishes notifications relating to the removal of all graves in portions of Sections A and B in the New Kowloon Cemetery Nos. 3 and 4 (Chueng Sha Wan cemetery and Sa Yu Shek cemetery, respective- ly); the Tung Wah Hospital ceme- tery at Kai Lung Wan; Sections A, B and C in the Chal Wan ceme- tery; Spetions B and C in the Mount Caroline cemetery; Section A and Trenches in Kal Lung Wan East cemetery; and Sections B and Cin Kawicon-cemetery No. 2 (Ho Man Tin cemetery).

The contractor shall at all times keep the slaughter house in a thorough state of cleanliness, for which service he shall maintain as many coolies as may, in the opinion of the Sanitary Board, be necessary, but the number shall in no case be less than three, one of whom shall be employed as a fore- Man. The contrac.or shall also provide the necessary brooms and baskets.

Sealed, tenders in triplicate. which should be clearly marked "Tender for the Blood and Hair Contract, Kennedy Town," will be

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 9, 1935..

GOVERNMENT HOUSE

Monday, September 2:-

His Excellency, attended by the personal staff, visited Shing Mun and performed the ceremony of the Shing Mun Dam.

Tuesday, September 3:--

Mr. J. J. Hayden. lunched at Mountain Lodge.

were present

Lady Southorn gave a Gulders tea party at Government House. In the absence of Lady Southern, owing to indisposition, Mr. C. E. L. Grist received the guests.

The following Mrs. W. J. Anderson. Mrs. C. W. E. Bishop, Mrs. S. W. Crossey, Mrs. D. Arcy Curtis, Mrs. Dale. Cuthbertson, Mrs. J. D. Danby, Mrs. B. G. Grigor, Mrs J. Hance, Mrs. G. A. C. Herk- lots, Mrs. G. F. Hole. Mrs. F. A. Kemp. Mrs. Key, R. Longworth. Mrs. K. W. Maurice-Jones, Mrs. V. B A. Moors. Mra. H. B. V. Mossop, Mrs. Lee Nagel, Mrs. A. R. H. Phil lips. Mrs. M. E. Politi, Mrs. Polson, Mrs. R. W. V. Reeves, Mrs. Ritchie,

Mrs. J. W. Riddock Mrs. J. Skin- ner, Mrs. K. H. Uttley, Mrs. R. H Wild, Mrs. E. H. Williams, Miss Angus, Miss Armstrong. Miss E. Hanker, Miss J. Bear's, Miss Camp- bell, Miss Choa, Miss Dolg. Miss Drake, Miss P. D'Eca, Miss Evans, Miss P, Everest, Miss Q. Fung, Mis Gairdner, Miss Gerrard. Miss H cock, Miss R, Hancock, Miss Hay- Gerrard, Miss Hance. Miss Han- ward, Miss Holloway. Miss D. Jan, Miss Judah, Miss G. Lakeman, Miss D. Lee, Miss A Leung, Miss Lock Miss A Mackenzie, Miss S. Morris, Miss McCune, Miss McKenna, Miss E. Moses, Miss Mastill; Miss W. Robinson." M'ss Saville, Miss H. Smith, Miss M. Stewart, Miss Ts'o. Thursday, September 5:- Miss J. Wong, and Miss N. Zimmern

His Excellency received Mr. W. J. Carrie.

sentatives of the Press.

His Excellency received repre- "The following lunched at Govern- Mr. and Mrs. S. T. Williamson and ment House-Mr. V. G. Bowden, Mr. and Mrs. A. L. Nutt."

է

SINCERE'S

Extensive Changes

MOTOR MISHAPS

Over The Week-end

In order to cope with modern Several moor accidents were re- demanas and to afford every con- ported to the police during the venience, to their patrons, the wek-end which, the vehicle con- management of the Sincere Co..cerned in each case being more or Ltd., are undertaking alterations less damaged though no casualties and renovations of their premises were reported. on a large scale,

Seen by a representative of the Daily Preas" company stated that the sum of an cffcial of the $300,000 was involved in order to bring the premises up to date. Our

two urts, one at each end of the representative was told that the

building will be brought to the middle of the building with an additional lift to be installed. thus providing a more efficient lift ser- vice.

.

The space vacated by tts will be utilised for other de- the two

partiments while at the Connaught Road Central end a warehouse has for further expansion. also been vacated to make room

have

Eight new stal shutters also been installed on the ground flor. These sutters are used to cut off the s.ons from the entrance New and modern show cases are to the fis after closing hours.

beng installed while water sprink- Iers have also been instaled from

the ground floor to the fourth.

completed in about six

Of the lifts two are already in-. stalled while the third will be

months'

time. The cost of the lifts, which are Waygood Otis, amount to about $08,000.

On Saturday at about 1.25 p.m. Austin car No. 2607 driven by Kam Sau was involved in an accident with pubile ricksnaw No. 520. It driving along Hennessy Road in ar appears that both vehicles were

easterly direction when near the junction of Tin Lok Lane the rickshaw cookie pulled his vehicle too far out to the road and the Austin car which was coming behind had to swerve suddenly in an a.rempt to avoid it. The left mudguard of the car. however, came into contact with the rick- shaw and upset it. A married wo-

with her infant child in the rick- man named Hung Sau Chu was

shaw at the time and both mother and chid were thrown out of the ricksha. The mother suffered a light bruise on the back and as far as chould be ascertained the child suffered no injuries, except from shock.

EUROPEAN'S CAR MISHAP In an attempt to avoid several redestrians while driving private car No. 3390 along Nathan Road near the Oriental Tobacco Factory on Saturday afternoon, Mr. G Dudley was forced to apply his brakes suddenly, the result of which caused the car to skid, and offside of the car was extensively crash into the verandah post. The

damaged, but fortunately no one was hurt...

#

SERIOUS ACCIDENT IN NATHAN ROAD

As a result of these alterations many of the departments are to be shifted to other floors, For example, the Medical, Men's Wear and Hats Departments are to be situated on the ground floor the' Fire and Marine Offices will be The Piece Goods. Cotton and Ea eccurred shortly before 11 o'clock transferred to the fourth, floor.

A 'serious colision between pri- vate car. No. 480 and taxi No. 718 berdashery Departments will be

ground to the first floor. Photo-tunately the drivers of both vehi transferred from the second to the Hong Kong Telephone Company on Saturday nigh: opposite the first floor and the Toys from the

buildings in Nathan Road, but for-

His Excellency presided at a

graphic, Dental and Optical" De- meeting of the Legislative Council. second instead of the first floor. partments will be situated on the Mr. William Teeling arrived at and the Hair Dressing Saloon will Mountain Lodge... Friday, September 6:-

henceforth be on the second floor. Mr. William Teeling left Moun- renovations will all be ready by the The alterations, removal and tain Lodge.

end of the year.

His Excellency received King's Scout A. M. Appan.

THE SANITARY BOARD

received at the Colonial Secretary's To-morrow's Meeting

office until

17

ין

NEW VENTURE

cles escaped without scratch.

The entire left mud-guard and foot board of the taxi was ripped off, while the left head-light and front mudguard of the private car was severely damaged.

The police arrived soon after the collision occurred but it is not yet known which driver, was at fault.

NEW HOTEL

The new building of the Macao branch of the Sincere Co., Ltd.. The ground and Arst floors are was officially opened on Saturday used for the department store. by His Excellency Colonel Jose de while the next five floors com- Miranda, Governor of Macao, be- prise the Oriental Hotel. There fore a large gathering of friends are altogether 71 rooms, all of and customers of this well-known which are very spacious and with local institution.

excellent ventilation. Many of Situated at Rua da bro, the building is one

5 d'Outa- them have private baths, and all largest in Macao.

of the are fitted with furniture of "artis- It is a nine-tic design. A lobby is located on storeyed structure and was de- every floor, this being an out- signed by the well-known, Macao standing feature of the edifice.. architect, Mr. Perirea. Messrs. Lam Weo and Co. were the con- tractors.

ngon. on Tuesday. September 24, for the dally collec- tlon and removal of blood and hair from the slaughter house situated The business to be discussed at in Kennedy Town, for the period to-morrow's' meeting of the Saint- of one year from January 1 next.

ary Board will be:- Infectious Corpses

1--Letter from Government signifying the approval of the Legislative Council to the amendments to the Sca- + venging and Conservancy All the most moden equipment

By laws

for a department store and a hotel 2-Application for Bn eating is incorporated in this building. house, licence at No. 144, It is served by two Schindler lifts, Connaught Road Central, supplied by the Jardine Engineer- ground floor (side door). ing Corp., Ltd., while "Amco", steel 3-Application for an eating windows (Anderson, Meyer and Co., "house licence at No. 82, Po Ltd.), steel shutters (Dodwell and

Kong Road, ground noor.

Co., Ltd.) and "Ideal" boilers are 4-Application for an eating also installed:

house licence at No. 718, Na- than Road, ground floor.

Sealed tenders In triplicate, which should be clearly marked "Tender for the Supply of Labour for the Corpses," will be received at the Burial or Infectious Colonial Secretary's off noon of Tuesday, September 24,

+ wnto

for the period of one January 1 next.

year from

Conservancy Contracts Scaled tenders in triplicate, which should be clearly marked "Tender for the Conservancy Con- tract, Shaukiwan, etc.", will be received at the Colonial Secretary's ofice until noon of Tuesday, September 17, for the removal of animal manure and nightsail from the villages of Bhauklwan, etc., in accordance with the conditions of

The remains in every case will be re-interred or disposed of in such manner as the Becretary for contract, copy of which may be Chinese Affairs, to consultation obtained at the Office of the Secre- with the Sanitary Department and tary to the Sanitary Board, the Board of Direction of the Tung Wan Hospital, shall think ft.

The contract will be for a period of the three years from January 1, 1936.

Sealed tenders in triplicate. which should be clearly marked "Tender for the Purchase of Night- soll," will be received at the Co- lanial Secretary's office until noon of Tuesday, September 24, for the purchase of nightsoil, for the per-

BANKNOTE CIRCULATION The

returns of the average amount of bank notes in circula- t'on and of specie in reserve in Hong Kong during the month end- ed August 31, 1935, as certified by the managers of the respective fod of one year from January 1 Banks, shows the Chartered Bank next.

for

the

5 Regular Returns:-

(a) Rat Return

weeks ending 17th and 24th August, 1935.

V

(b) Health Bulletin of East- ern Porta from the Hon- ourable Drector of Medi- cal and Sanitary Services for the weeks ending 17th and 24th August, 1985.

(c) Health "Return from the League of Nations, East- ern Bureau for the weeks ending 3rd and 10th August, 1935.

(d), Mortality Return

for

Hong Kong for the weeks ending 11th and 18th August, 1935. (c) Cattle and Swine Re- turn or the month of August, 1985.

with an average amount of $13,- Delivery will be made dally, ex- 350,747 and specie $8,300,000; the cept when typhoon signals are Hong Kong and Shanghai Banking hoisted, to the purchaser from the Corp, with $113,526,111 and specie Government Conservancy junks in $95,600,000; and the Mercantile Kwat Chung Bay or in such other Bank with $1,681,048 and specie place as may be agreed upon be- $1,350,000.

tween the purchaser and the Head and the Island of Hong Kong, and no part of it may be re-imported thereto.

In addition to the above, the Chartered Bank have sterling se curities deposited with the Crown

of the Banitary Department.

The purchaser will be required to have at the agreed place every

daries of New Kowloon, Kowloon

G

Headstone Benumbering

A Chinese restaurant occup's the seventh floor, and the delight- ful roof garden will no doubt BOOД become a popular resort for the the public.

The Sincere Co. is to be con- gratulated on this new extension of its buskiess, which already prospers. The head office is ini Hong Kong, and there are also branches in Canton and Shanghai, to which the newly opened Macao branch has now been added.

Sincere's New Store At Macao,

OPIUM SEIZURE,

As a result of the seizure of 3,340 taels of prepared oplum on board the s.s. Pleasantville by Revenue

Officers on Friday, August 30, Ave

ing for the last two defendants. The first three defendants were allowed ball" of $2,500 each, while bail of $5,000 was fixed for the last defendant.

Another Chinese, To Het Hot,

Agents valued at £765,000, the day at the time fixed for delivery Sealed tenders in triplicate for

who was separately charged with Hong Kong and Shanghal Bank sufficient transport to take delivery-numbering old Headstones" men were charged with possession attempting to export prepared have securities valued at 23.284, of the full dally quantity contract and for "Supply of new Head of the drug and were remanded opium on board the same thin, 000 deposited with the Crowned for. Agents and the Straits Settinenta

stones" will be received at the until 2.30 p.m. on Wednesday by was also remanded for a week on Deliveries will be in loads of Colonial Secretary's Office untu Mr. E. Wynne-Jones at the Kow the application of Government while the Mercantile 1,000 to 1,500 pleuis approximate noon of Tuesday, September 24toon Police Court on Bank have additional securities ly. All nightsoll purchased must

Saturday: Hamilton, Superintendent of the morning valued at £100,000,

Export) and” Import Depa be conveyed out beyond the boun

Mr. G. 8 Hugh-Jones is appear. Ball of 35,000 was fixed.

(Continued on Page 12)

LADIES' SALON

Swagger Coats

IN

THE

FROM

LATEST

FLARE

$19.75

LIGHT WEIGHT

TWEEDS

&

VELOUR CLOTHS

IN

· LARGE VARIETY

LANE, CRAWFORD, LTD.

POPULAR RECORDS

WE RECOMMEND

MY HEART IS AN OPEN Book

Dixie Lee

2014-

Gor ME DOIN' THINGS

DINAH

Boswell, Sisters

1926-

BLUE MOON

1957-

ROOK AND ROLL

Boswell Sisters

IF I HAD A MILLION DOLLARS

2012-

MOONLIGHT AND ROSES THE ROSE OF TRALEE

Lanny Ross

11

1922-

ONE NIGHT OF LOVE CIRIBIRIBIN

Grace Moore

יי

The Anderson Music Co., Ltd.

Ice House Street. J

Tel. 21822:

PROGRESS

Better Times are Ahead

Are you ready to reap

南

報

the benefit?

Only by consistently advertising your goods can you hope to resp the benefit that better business conditions will certainly bring. you. And whist etter medium" than the

SOUTH CHINA DAILY NEWS

(NAM WAH YAT PO)

Whose daily circulation of 18,000 reachas modern and progreMİTO

Chinese in both. Hong Kong and South China.

A great favourite with young and modern thing on account of the excellence of its sporting news and authoritative political articles, the Boath China Daily News is too valuable a median, to be left out

your appropriation.

of

For Rates Apply To The Advg. Manager South China Daily News (Nam Wah Yat Po)

49.51, HOLLYWOOD Ro D, Hose Kora

THL 25612 & 28284.

Cantes “Bwaxonia”