1935-08-30 — Page 14

OHINA NAVIGATION

COMPANY: LIMITED,

Bono, Paxo & TAIPHONG ..." KIUNGOɗOW"

SWATOW, SEANgual, BingraO

Campoo & Tres TRIN.....

"HUPER"

KANGBOW"

HONDAY BUANGHAI,

DAIREN & NEWOKWANG..."NEWOHWANG ".

AROY & SHANDJAT FoocHow & SHANGR NWATOW & SHANDHAT SWATOW & Bangkok SWATOW & SHANGHAI ЗИАТОВ, ГОосное,""

TSINGTAO, Haro & TuxIN

..." KAYING

"NANNING" "SEANTUNG" KWEIYANG" "BINKLANG"

YUNNAN" "TAIYUAN"

AMOY & SHINO HAT HOIRON, PAXHOI & HAIPHONG... KWANGTUNO

SWATOW, SHANGwai -Tsingtao,

CHEFO & TINTIN "HOIHOW"

Axor & SHÂN HÀI

FOOOHOW & SHAMOKLI

SWATOW & Shandra!

Bwarow & Barokok

SWATOW SHANGHAI

..."KINGYUAN

***SZECHUEN

..."SUNNING'

.." KWANGUBOW"

"BOOCHOW»

ANDY, SWATOW & SINGAPOR....ANHUI" NWATOW, FOODCHOW, 'TSIXUTÃO,

CHEFOO & Pas7301 „. CHENGTU”

KAYING" ..."MINAM"

"KIANGSU"

HotNow, PALHO & BATHONO HOGY & SINGATOES

On 30th Aug., 9pm.

On 30th Aug.. 3 p.m. On 30th Aug,

On 31st Ang, 3 p.m. On Slab Ang, p.m. ... Un 1st Sep., 11 a.m.

Un lat Sept. 3 p... ... On 2nd Sept. 3 p.m. ...Un 3rd Sept, 3 p.m.

On 4th Supt., 9p Un 4th Sept., & p.m. ...On 8th Sept. & jam. Os 6th Sepc, 3 pm. On 7th Sept. 5p.m. On 8th Sept 1jām. Un 8th 8-pt., 3p.m ...On 9th Sept. 3 p.m.

3.30 On 10th Sep, ... On 11th Sept. 8.m

... On 11th Sept., 3p.m.

On 13th Sept., 2v.m. ... On 18th Sept., Nonm On 18th Sept. 3 p.. SWATOW & BANGKO...........

...Oa. 20th Sept. 8 p.m. HOTBOW, PALEOI & HAIZHONG" KIUNGCHOW"

#ALLANGS LUBJECT TO ALTERATION,

For Freight or Fan apply to BUTTERFIELD & SWIRĘ

Agents. TELEPHONE 30981. JAROO AND VAGGIOR CAN BE, ENSURED AT TER OPPION OF BUSTERPIKLĄ, A SWI3),

TRAVEL A.-O. LINE

14

~~To-AUSTRALfa. Calling at Manila Thursday In, Cairns. Townsville,

Brisbane, Sydzay and Melbourne.

BURNERS BRITISH STEAMERS: OHANSTE & TAIPING („24 FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON & STEWARDESS ÇARRIED Knjny Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong toSydney—19 Days

FIRST CLASS FARE TU SYDNEY £76 RETURN

AFENTRIE

TAIPING"

· · LONDON (via Australia) from 2127-15-0. (Australian Nawimapers on Als)

W

15

20

"

Theo ho lo

lon trong

LonYes Manila

• Dan Byddwy

10 Sept.

17 Sept

20 Sept.

6 Oct.

་

11 Oct.

18 ct.

21 Oct.

6 Nov.

8' Nov.

-14 Nov.

17 Nov.

3 Dec

10 Dec

17 Dec.

20. Dec.

3 Jan.

CHANGTE

TAIPING CHANOTI

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Pasmage, apply to:-

Telephone 3033Zİ

BUTTERFIELD & SWIBE,

Agents,

Hone Kore, Orina & Japan,

S.S. BENMOHR

To EUROPE

Sailing about 9th SEPTEMBER for

LONDON, ROTTERDAM,

HAMBURG,

ANTWERP,

HULL & LEITH.

For Freight and Passage Apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

P. & O. Building.

PRINCE LINE

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 30, 1935.

SILVER LINE

JOINT SERVICE :

REGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova Scotia Uanava),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

MY. "SILVERYEW”

Sept. 29th Oct. 97th

MV. SILVERCYPRESS"

Excellent Accommerierea for a Limited Namber of Passengers st Moderate Rates.

For Passage Bates, Freight, ela,, apply to:-

FURNESS OFAR EAST) LTD. (Incorporated in Brest Britain.) King a Build ng.

Telephone: 28165,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE.

-Balines

Sundays and Wednesdayé 25 á

G'S SEISTAN Sunday, 1st Sept.

Telegram: Furnprince.

"SWATOW, AMOY, FODOHOW

BUSMAND BETURN.

"Ballings" "Tsaadays and Fridays

SS. HAITAN Tues., Brd Bept, & polli 9.8. MAININO Fri 6th Sept &p... Subject to alteration without notice A31 Arrivals and 'Departures from the Company's Wharf (nee Blake Pier), ROUND TRIP TICKETS red from HONGKONG TO FOOCHOW Pagoda Anchorage and retart by the me mera: Hedwood" Hate of $200, including Mesla wile the Baumert Court For

CANTON-HONOKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Servios is Maintained by the

5.5. HAICHING DIVARAM

For Partiendars of Freight and Fangs apply to'sim

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers, tea

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,

Amoy. Hatyang, Douglas, August 30, Kaying, B. & S., August 31. Hasang, Jardine's, September 1 Hozan Maru, 0.9.K., September 1. Haitan, Douglas', September 3. Taiyuan, B. & S., September 4. Fukuken' Maru, 0.8.K.-September "b Tjisadane, J.C.J. Line, September 5. Haining, Douglas'; September. Kisgruas, B. & S., September Canton Maru, 0.8.K., Septenüber 8. Haiyang, Douglas, September 10 .. Anbai, B. & S., Septembar 11. Kamang, Jardine's, September 15.

Chefeo.

Hupch. B. & 9., August 30. Foosbing, Jardina's, September 1. Yunnan, B. & S., September 4. Hollow, B. & 8 Septembar-tr Changtu. B. & S., September 11.

Dalny."

Newchwang, B. & S., August 30. Fooshing, Jardine's, Septembar 1. Ermland, Jebsen's, September 3. Oder, Melchers', September 5. City of Singapore, Bank Line, Sept. 7. Antonor, B. & S., September 13. City of Bristol, Bank Line, Sept. 13: Trave, Melchers, Septembar 13.

Foochow

Haiyang. Douglas, August 30, Fooshing, Jardine's, September 1. Haitas, Douglas', September 3. Yunnan, B. & 8., Beptember 4. Haining, Douglas, September 6. Szechuan, B. & S., September 8, Haiyang, Douglas', September 10. Chengte, B. & S., September 11.

Bankow

"..

Teiresins, B. & S., September 27:

JAPAN (Direct). Hesang, Jardine's, Septembar 1, Heiyo Maru, N.Y.A., September §. Ixion, B. & S., September 12. Rumssag, Jardino's, September 15. Kamo Maru, N.Y.E, September 29.

Yesung.

Hozan Meru, 0.8.E., September 1. Cantou Mara, 0.6.K, September 8. Panama Mar, 0.6.E., September 11: Tai Ping, Dodwell's, September 13.

Newchwang

Newchwang. 3. & S., August 30,

Shanghai and Japan. Hakono Maru, N.Y.K., August 30.

femnon, B. & S., August 30. Pres. McKinley, A.M. Line, August 30. Conte Basso, Lloyd Triestino, Sept. 1. Ermland, Jebsen's, September 3, Siakiang,, B. & S., September 3.~ Anaam, E. ACo, September 1. Asama Maru, N.Y.K., September 4, Burdwan, P. & O., September 1 Nankin, E. & A. S.8. Co., Sept. 5. Oder, Melcher', September 5. Rajputana, P., September 5. Takada, B.I. (Apear) September 5. Emp, of Japan, C.P.S., September 0. Athos II, Massageries, September 7. General Pershing, States Co., Bopt. 7. Pres. Hoover, Dollar's, Sopteniber 7. Achilles, B. & B., September 9. Naruto Maru, N.Y.E., September 10. Besss, Thoresen's, September 11, City of Bristol," Bank Line, Sept. 13. Pres. Grant, A.M. Line, September 13. Bheipland, Jebsen's. Beptember 18. Hilda, Lloyd Triestino, September 15. Suwa Maru, N.Y.K., September 15, Trave, Malchery, September 15." Nors Maersk, Jebsen's, September 18. Shantung, Gilman's, September 18. Tai Ping, Dodwell's, September 18. Chitral, P. & O., 'September 19. Empress of Asia, C.P.S., September 20. Andre Lebon, Messageries, Sept. 21. Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 25. Gen. Sherman, States & Co., Bept. 23. Pres. Jefferson, A.M. Line, Sept. 28. Trier, Melchers, September 29.

"SHANGHAI AND VIA FORTS, Hupab, B. & B., August 30. Newchwang, B. & S., August 30: Kaying, B & S., Angust 31. Menison, B. & 8., August 31. Chakaang, Jardine's. Beplember 1. Shantung, B. & S., September 1. Siukiang, B. & 8., September 3. Norviken, Jardine's, September 4. Taiyuan, R. & S., September 4. Oder, Melchors', Beptember 5. Tiendane, J.C.J.. Line, September 5. Hoihow, B. & 8., September G. Kingyoan, B. & S., September 7. Kwaisang, Jardine's, September 8, Sunning, B. & S., September 8 6zechuan, B. & S., September 8. Seochow, B. & B., Eeptember 10. Sandviken, Jardine's, Beptember 11, Antenor, B. & S., September 15, Trave, Melchers', September 15, Trier, Melchers', September 29.

Swatow. Haiyang, Douglas", August 30. Hupeb B. & S.; August 30- Chaksang, Jardine's, September 1. Pooching, Jardine's, September 1." Hoza Maro, 0.8.K., September 1, Seistan, Douglas', September 1. Shantung. B. & S., September 1. Helios, Thoresen's, Beptember. 2. Kwelyang B. & 8., September 2. Haitan, Douglas, September 3. Norviken, Jardino's, September 4;· Beistan, Douglas, September. 4. Yannen, B. & S., September 4. Pukuken Maru, 0.8.E., September 5 Haining, Douglas, September 6... Hollow, B. & 8 September Canton Maru, 0.5.K, September 8 Kwalaang, Jardine - September 8. Feistan, Dougiss', Septembar B Bunning, B. & S., September-84- Eram, Thoresen's, September Kwangchow,

& S., Bophamber 9. Haiyang, Douglas, September 10, Soochon, B. & 8 September 10, Anhui, B. & 8 September 11 Chengtu, B. & 8., Sep'ember 11 "Sandviken Jardins's Beptember. 11. Hellas, Thoresen's, September 16, 10

Tiantais,

Hapeh, B. & S., August 30. Fooshing, Jardine's, September Yunnan, B. & S., September 450° Hothow, B. & S., September Ü Chengtu, B. & 8. september 11.

Tsingtao. Hupeh, B. &., August 30.- Chakiang, Jardine's, September 1. Ermland, Jebsen's, September 3. Norriken, Jardine's, September 4 Yunnan, B. & S., September 4. Odor Melebars, September 5. Holbow, B. & S., September 6. Kwaisang, Jardine's. September 8. .Chengtu, B. & S., September 11.

Sandviken, Jardine's, September 11. Antenor, B. & 8., September 13. Trave, Melchers', September 15,

Wel. Hal Wel Hupeh, B. & S., August 30, Pooshing, Jardine's, September 1.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA

Balbos.

Pras. Hoover, Dollar's, Septembar 7. Heiyo Harn, NY.E, Septembar #.---- Hokuroku Maru, 0.8.K., September 9. City of Elwood, States Ca., Sept. 19. Tai Ping, Rodwell's, September 18.

Baltimore.

Glaucus, B. & S., September 2 Hokuroku Maru, O.S.K., September 9. City of Elwood, States Co., Sept. 10. Nora Maersk, Jabson's, September 18,

Boston and New York. Glaucus, B. & S., September 2 Pros, Hoover, Dollar', Boptember 7. Hokuroku Maru, 0.5.K., September 9. City of Elwood, States Co., Sept. 10. Naruto Maru, N.Y.K., September 10. Nors Maersk, Jebsen's, September 18. Tai Ping, Dodwoll's, Soptamber 18.

Cristobal.

Pres. Houver, Dollar's, September 7. Hoturoku Maru, O.S.K., September '9. City of Elwood, States Co., Sept. 10. Tai Ping, Dodwell's, September 18.

"Honolulu.

Asama Maru, N.Y.K., September 4. Emp. of Japia, C.P.S., September 6. Pres. Hoover, Dollar's, September 7. Heiyo Karu, N.Y.K., September "9.

Los Angeles Asama Maru, N.Y.K., Septembar. 4. Pres. Hoover, Dollar's, September 7. Heigo Maru, N.T.K., September 9. Hokuroku Maru, 0.S.K., September 0. Naruto Maru, N.Y.K., September 10. Nora Maersk, Jebsen's, September 18: Tai Ping, Dodwell's, September 18.

Montreal

Glaucus, & S., September 2.

PADAS.

Pres. Hoover, Dolla's, Beptember. 7. Hiyo Maru, N.Y.K., September 9.. Hokuroku Maru, O.S.E., September 9. City of wood, States Co., Sept..10. Naruto Haru, N.Y.K., September 10. Nora Macrsk, Jebsen's, September 18. Tai Fig. Dodwell's, September 18... Philadelphia,

Glaucus, B. & S., September: 2. Hokuroka Maru, O.S.E., September 9. City of Elwood, States Co., Sept. 10. Nora Maarak, Jobson's, September 18. Portland and Puget Bound General Pershing, States Co., Sept. 7. Gen. Sherman, States & Co., Sept. 28. San Francisco,

Asam Maru, N.T.K., September 4. General Pershing, States Co., Sept. 7. Pres. Hoover, Dollar's, September 7. #siyo Maru, N.Y.E., September 9. Tai Ping, Dodwell's, September 18.- Gen. Sherman, States & Co., Bept. 28.

Seattle.

Madang

Friisrun, Mulchers; Optober 1.

Makassar Tjibadak, J.C.J. Line September 2.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

To

STRAMINIF

"SINGTAU via SWATOW

BHANGHAI

"CHAKSANG* "NOBVIKEN"

Sun

KOBE & OSAKA

Emp. of Japan, C.P,8., August 30. Michigan, States & Co, August 3. General Parsing. States Co., Aug. 31. Nora Maersk, Jebson's, August 31. President Hayes, Dollar's, August 31. Tanda, E. & A. 6.6 Co., Angust. 31.. Glaucus, B& S., September 2. Ruhr, Jebsen's, September 2 Kagera, Gilman's, September 3. Potsdam, Melchers, Beptember, 9. Tjibadak, J.C.J. Line, September 3, Pro. Grant, A.M. Line, September 7. Pas E.A.. Co., September 19. Bup. of Ada, C.P.8., Bepteinber 14. Pres, Johnson, Dollar's, September 14 Pros Cleveland, Dollars, September 17. Talping, B & S., September 17. Gen. Sheridan, Blates & Co., Sept. 2.SINGAPORE,

▲ CALCUTTA Pres. Jefferson A.M. Line, Sept. 21. Chatip Kaersk, Jebsen's, Sept: 22 Emp. of Canada, C.P.S., September 27. Telresian, B. & S., September 27. Atsuta Maru, NY.K September, 28. Silveryew, Furness, September 20

Melbourne..

Tands, E. & A: 8.5. Co., August 31. Taiping, B. & S., September 17. Atsula Maru, N.Y.K.. September 28,

MOURE

Atsuta Haru, N.Y,K., September 28. Pakkod. Kwangtung. B. & September 6. Kaying, E. & S., September 13.

Rabaul Tanda, E. & A. 8.8. Co., August 31. Friderun, Melchers', October 1.

Salamana. Friderun, Melchers', 'October '1.

·Sandakan.

Hinang, Jardine's. September 3. Manaang, Jardins's, September 19.,

Soerahla, Tjibadak, J.C.J. Lino. September 3. Somerville, Bauk Line, September

Dain

tat Bept. at 2 pm, Wed 4t Sophy of 3 pm.

KWAINANG". Sun 8th Sept. at 9 p.m. "SANDVIKEN"

Wed, 11th Bept., st 8 p.m...

AMOY via KOBE $

UBAKA

'HOSANG"

KUMSANG:

Sun..

Tet Sept., at 8 am

Bun.. 13th Seph, at 6 am.

13

PENANG

*KUTSANG"

Fri,"

6th Sept., atbpm.

*HINBANG" "MAUSANG“

Thurs, 5th Sept., st Noom Thurs., 19th Sept., at Noom

Sun. 1st Sept, at Neon

*ANDAKAN

TIENTSIN via SWATOW, FoodHow, W.H.W., CHIYOO

DARNT

"BOOSAING

for Freight or Faunge, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS.

TELEPHONE: 80811.

Djiboute.

Negara, Gilman's, Septomber 3. D'Artaga, Messageries, Sept. 10 Athos II, Messageries', September 24. Genos.

Prevident Hayes, Dollar's, August 31. Lyons Marn, N.Y.K., September 14. Pres. Johnson, Dollar's, September 14. Neckar. Melchers', September 15.

Gibraltar.

South Sea Islands, Tjibadak, JG.J. Line, September 3. Friderun, Melchers. October 1,

Sydney, Tanda, E. & A. S.S. Co., August Taiping, B. & 8, September 17, Atsuta Maru, N.Y.E., September 28. Thursday Island. Taiping, B. & S., September 17. Atanta Mart, N.T.K., September 28. Teiresins, B. & S., September 27.

Katori Maru, N.Y.K., August 31. Naldera, & O., September 7. 31.Kashima Karu, N.YK, September 14.

Glasgow.

Townsville

Taiping, B. & S., Saptimber 17.

11

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden

Bebar, P. O., August 31, Kalori Maru, N.Y.K, August 31. Naldera, P. & O., September 7. D'Artagnan, Kesssgories', Sept. 10. Deucalion, B. & S., September 11. Kashims Maru, N.V.K., September 14. Soudan, P & O., September 14. Athos II, Messagories; September 31. Patroclus, B. & S., September 25. Toursine, Thoresen's, September 25

Alexandria. President Hayes, Dollar's, August 31. Pros. Johnson, Dollar's, September 14.

Algiers. 1

Nagara, Glimaa's, September S.

Amsterdam.

Nagara, Gilman's, September-3.

Antwerp.c

Bebar, E. & O., August 31. Kaori Maru, N.Y H., Angart 31. Beamohr, Gibb's, September 9. Kashima Maru, N.Y., September 14. Bondan, P. & O., September 14. Touraine, Thoresen's, September 25,

Pres. McKinley, A.M. Line, August 30-Neckar, Ixion, B. & 8., September 12. Pres. Grant, A.M. Line, September 13.

South America (W.C.) Halyo Maro, N.Y.K., September 9.

Vancouver, B.C. Emp. of Japan, C.P.B., September 6. Ixion, B. & S., September 12 Empress of Asia, C.P.E., September 20- Victoria, B.C.

Pres. McKinley, A.M. Line, August 30, Emp. of Japan, C.P.S., September 6. Ixion, B. & S., September 12. Pras. Grant, A.M. Lias, September 13. Empress of Asia, C.P.S., September 20

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Tands, E & A 8.5. Co., August 31. Taiping, B-& S., September 17. Atsuta Maru, N.Y.K., September 28. Ball Tilbadak, J.C.J Lino, September 3.

- Bangkok.... Helios, Thoresen's, September 2 Kweiyang, B. & S., September 2. Hiram, Thoresen's, Beptember 9. Kwangehow, B. & S., September 9. Hellas, Thoresen's, September 16...

Batavia

Tilak, J.C.J. Lite, September 10. Somerville, Bank, Line, September 23,

Potsdam, Melchers, September 3. Neckar, Melchors', September 15,

Brisbane Tanda, E. & A. B.B. Co., August. 31. Taiping, B. & S., Soptmaber 17,20 Atsuta Marn, NY.K, September 26.

Tsiping, B. & S., September 17

Nora Maersk Jebsen, August 31. Purices ceptember 20. "Bilvarye,

Silverrew Furna

Kwadgtung, & Kaying, B. & B

September 29,),

Barcelona

Potsdam, Heichers', September 3, Melchers, September 15,

Beyrouth. Toursine, Thoresen's, September 25.

Lyons Maru, N.Y.E., Beptember 14.

Bombay,

Tabiko Maru, O.S.K., August 30. Behar, P. & O., August 31, .-- President Hayes, Dollar's, August 31 Kidderpore. P. & O., September Sumatra Mara, 0,8., September 3. Calcutta Kar, N.Y.K., ptember B." Nalders, P. & O., September 7. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 9. Anyo Mara, N.YK, Septianar 11 Pres. Johnson, Dollar's, September 14. Boston and New York President Hayes, Dollar's, August 31. Glaucus, B. & S.. September 2 Pres. Johnson, Dollar's, September 14. Silvergew, Furness, September 29,

Bremen. Potedam, Melchors, September 3. Neckar, Molchers, September 16,

Bromborough. Teiresian, B. & S., September 27.

*Calentia."

City of Hereford, Bank Line, Sept. P. Deucalion, B. & S.; September 11. Patroclus, B. & S., September 25,

Gothenburg

Nagara, Gliman's, September 3.

Halifax. Silveryow, Furnes, September 29.

Hamburg.

Behar, P. & O., August 31, Ruhr, Jebsen's," September 2. Nagata, Gilman's, September 3.0 Potsdam, Kelchers', September 31- Philoctetes, B. & S., September 4, Benmohr, Gibb's, September 9. City of Hereford, Bank Line, Sept. 9. Deucalion, B. & S., September 11. Panama, E.A. Co, September 12 Souda, F&O, Eeptember 14. Neckar, Melchers, September 15 Touraine, Thoresen's, September 25...

- Havre.".

Behar, P.&O., August 31.E City of Heraford, Bank Line, Sept 9. City of Bristol, Bank Line, Sept. 12. Boadan, P. & U., September 14 Teiresia, B. & 9., September-27.

Hall,

Hehar, P. & O., August 91.. Philoctetes, B. & B., September 4. Benmohr, Gibb's, September 9. Soudan, P. & D., September 14...

Istanbul.

Lyons Maru, NY.K., September 14.

Leith

Benmolir, Gibb's, September 9.

Liverpool.

Lyons Maru, N.Y.K, September 14. Teresias, B. & S., September, 27.

London.

Behar, F&O., August 31. Katori Maru, N.Y.K., August 31 Philoctetes, B. & S. September 4.. Naldera, P. & O., September 7, Benmohr, Gibbs, September 9. City of Hereford, Bank Line, Sept. 9. Deucalion, R. & S., September 11. Hashima Maru N.Y.K., September 14. ~Soudai,~P~&-0 September 14. Patroclus, B. & 8., September 25.

Malta.

Naldera, P. & O., September 7.

Marseilles.

Behar, P. & O., August 31 Katori Magu, N.Y.K., August 31. President Hayes, Dollar's, August 31. Nagara, Gilman's, September 3. Potsdam, Melchers', September 3. Naldors, P. & O., September 7. D'Artagnan, Messageries', Bept, 10 Dencation, B. & S., September 11. Koshima Maro, N.Y.K., September 14. Pres. Johnson, Dollar's, September 14. Soudan, P.&O., September 167" Neckar, Melchers'," September 15.** Athos II, Messageries." September 24, Taima, B1. (Apear), August 30. Patroclus, B. & S., Bapiember 25, Havana Mars, 0.5.K., September 1. Touraine, Thoresen's, September 25,

Naples, LA Kutaang, Jardinele, September. 6. Genos Maru, N.Y.K., September É Katori Mara, N.Y.K., August 91. Sirdhana, B. Apost), September 13. President Haves. Dollar's, August 31. Malacos Maru, N.YK, September 15.Potsdam, Halchers, September 3.

de Casshisnea.

Kashima Maru, N.Y.K., September 14, Bebar, P. & O., August 31.

Pres. Johnson, Dollar's, September 14. Nagara, Gilman's, September 3.

Silveryer, Furness, September 29, Philoctetes. B. & S., September 1. Sondes,

P. & O., September 14.

Nagara, Gilman's, September 8. Neckar, Melchers Septeinber 15.

Neckar, Melchers, September 15

Oslo. Patroclus, B. & 8. September 25. Touraine, Thoresen's, September 25.

Nagara, Gilman's, September 3. Touraine, Thoresen's, September 26.

Colombo.

Yahiko Maru, 0.8.K., August 30. Behar, P. & D., August 31.. Katori, Maru, N.Y.E. August 31, President Hayes, Dollar's, August 31. Ruhr. Jebsen's September 2 Kidderpore, P. & O., September 3. Potsdam, Melchors, Beptember 3-**

·Bumaira Mar, 0.8.K., September. 8. Philoctetes, B. & S. September Manila Marg, 0:8.K. September 5, Calcutta Hara, NY.Kentqmber 8 Naldera, P.&O., September 7 Conte Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 9. D'Artsenin, Menageries Bept. 10 Any Maru, N.Y.E., Septbar yan Sirdbans, ‹ B.I

September 13. September 14. September

TAL, Not: 29037 and 2909s..

Taku Bar, Brialand, Jebsen's, September 3. Antenor, B. & 9 September 19.5. Trave, Melchord, Seriember 15, Oder, Melchers, Beptember 5.

Boudan, P.

Kwang

Neckary

Kaying

Ashon

Patrock

Kanchow, B.

Tourate

Behar, P. & O... August 31,

Paima Potsdam, Melchors, September 3.

Tesans.

Talma B.(Apear). August 30. Tahiko Maru, O.Š.K., August 30, Behar, P&O, August 31, Katori Maru, N.Y.K, August 31.00000 President Bayes, Dollar August 8 Kidderpore, P. & O., September 3. Potuiam, Molchers September 2 Bamaira Maru, O.S.R., September Philoctetea, B. & B., September 4 Calcutta Maru, N.Y.K., Feptember ði: Kutaang, Jardine's, September 6 Valdora, EO Septembar

pljinhas

Genos Mardy N

Anyo Mar

ober 15

ptember 4 PHAR

heroes of

Kirdhani

Lyons Maru, NY.K., September 14. Pres. Johnson, Dollar's, September 14. Soudan, P.&O. September 14. Malacos Maru, N.T.K., September 15. Neckar,Molchers, September 15, Patroclus, B. & S.; September 25.

Piraeus.

.

""

Flymouth. Lyons Maru, N.Y.K., September 14.

Naldere, P. & O., September. 7.

Fort Said,

Behar, P. & O., August 31, Katori Maru, NY.E., August 31. Presidint Hayes, Dollar's, August Si Buhr, Jebsen's, September 2. Nagara, Gilman's, September 3. Potstar, Malchers, September 3... Philoctetes, B. & S., September 4. Nalders, P. & O., September 7. Benmehr, Gibb's, September 9. Conte Rosso, Lloyd "Triestino, Sept. 9. D'Artagnan, Messageries', Sept. 10.. Deucalion, B. & S., September 11. Panama, E.A: Co., September '12. Kashima Maru, N.Y.K., September 14. Lyons Maru. N.Y.K., September 14. Pred. Johnson, Dollar's, September 14. Soudan, P. & O., September 14. Nockar, Melchers', September 15. "Athos 11, Messageries, September 24,

Patroclus, B. & 8 September 25. Touraine, Thordsen's, September 25.

* Kangoon. Talms; B.1(Apear), August 30. Heena Karu, O.B.K., September 1 Genoa Maru, NY.., plomber 6. Hai Lee Thoresca's, September 12. Birdhana, B.I. (Apest), September 13. Malacca Maru, N.YK., ten:ber 15, Rotterdam.

Debar, P. & G., August 31 Nazara, Gilman's, September 3. Potsdam, Melchers, September 3, Benmohr, Gibb's, September 9. City of Hereford, Bank Line, Sept. 9. Deucalion, B. & S., September 11. Pabama, E.A. Co., September 14. Soudan, P. &O, September 14. Neckar, Melchers': Septembe 15. Patroclus, B. & S., September 25

Saigon.

D'Artagnan, Manageries, Sept. 10. Athon II, Messageries", September 24. Singapore.

Talma, B.I. (Apear), August 30. Yahiko Maru, 0.8.K., August 30. Behar, P.&O., August 31, Katori Hara, N.T.K, August 31. President Hayes, Dollar's, August 31. Havana Mars, 0.8.K., September 1. Glaucus, B. & S., September 2, Hur, Jebsen's, Beptember 2. Kidderpore, P & O., September -3. Negara, Gliman's, September 3 Potedam, Melchers', September 3. Sumatra Maru, 0.8.K., Beptember Philoctetor, B. & S., September 4. Calcutts Maru, N.Y.K., September. Kutsang, Jardine's, September 6. Naldera, P. & O., September 7. Genoa Mard, NY.K., September 8, Benmohr, Gibb's, September 9. City of Hereford, Bank Line, Sept. 9. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Sept. 8. D'Artagnan, Messageries, Bept. 10. Askui, B&B, September 11, Ango Mara, N.Y.K., September 11 Deucalion, B. 6B September 11. Hai Leo, Thoresen's, September 13. Pabama, A. Co., September 12. Birdhaus, B.T. (Apoar), September 13, asblms Maru, N.Y., September 14, Lyons Maru, N.Y.K., September 14, Fres. Johnson, Dollars, September 14. Scandinavian and Baltic Perta Nagara Gilmaz'e, September 2 Panama, R.A., Co., September 12,

Sudan Touraine, Thuresca's, September 25. Kidderpore, P&O,, September 3.

Katori Hara, N.Y.E. August 81 President Hayes, Dollar's, August 21.. Glancus, B. & St, Beptember 2. Nagare, Güman's, September 3

13 Potsdam, Kolchers, September 3 Conte-Romo, Lloyd Triestino, Sept. P Artagnan, Messagerier, Sept. 10, Kashima Mara, N.Y.K, Beptember 14. Lyons Maru, N.Y.K., September 14, Pres. Johnson, Dollar's, September 11. Pres. Johnson, Dollar's, September 14 Neckar, Melchors, September 15, Athor Hosangories, September: 24. Walders, P&O September 7-

Nagara, Gilman's, Heptember

Conte Bosse, lo United Kingdi City of City of)

inber 11, Beptember 124

September 18,

A

Lyon

Conte Rosso,