1935-08-24 — Page 16

18

HONG KONG TIDE TABLE

From August 34, to 30, 19362

Hion Waren.

Date of

1

But i

Hook

Kong

Standard

Time.

h. 12, 05.15 21 25

Height

LOW WATER.

Hong

Koog

Standard

. Time

Height.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

hung Aung: Vuses vitry, August 25.

Previous Op Date On Date Day at at

jat. 4 p.m. 1°. a.m. 14 p.m.

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 24, 1935.

HONG KONG, AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

Authorised Capital $60,000,000 Issued & Fully Paid-up $20,000,000 Resorve Funds:-

Starling en „£8,500,000 Silver:

$10,000,000

CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA AND CHINA INCORPORATED BY HOTAL CHARTER.

· 1959.

THE AMERICAN EXPRESS

COMPADY, ING.

66. BROADWAY, NEW TORI.

Capital £3,000,000 Surplus. „£3,000,000 || Reservse

HEAD OFFICE: LONDOM.

Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Liability of Pro-

prietors.......................... £3,000,000

Agencies and Branches-- ALOR NEAR ILÖLLO AMBITRAK ·IPOH·· BANGKOK KARACHI

!

6

17

.. Wind-

Barumetar... 2975 Temperature Hamidity..

2071 8:

29.01

1.8.$6,000,000.00 U.N.39,183,693.08 U.S.# 970,731.05

89.

74

#1

Reserve Liability of Pr

prietors

$20,000,000

Direction

WBW

WSW

441

Sun. 95

Mon. 16

སྐ

07.17 70

Force Weather Rain

2

· ទ

HEAD OFFICE: HONG KONG.

B

BU

ого

0 0

BU" .00.

T5. $7

א 8, 91 04

7.1

2:

1

Fri.

30

09 57

192573

29 336 3

69

Wod 18

Thur. 29

0908 73

2157 491

18 49

23 15 15

1846 16

49.

14.18 18

1450 13 028 33 15 26 03 50

3 2 1554 19 03 30 29 1622 17

Highest open-air Temperature, Lowest open-air Temperature, x3 7

B-Blue sky; C-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mish; 0 Overcast; P=Passing B-Rain: J-Squalls; Showers; T=Thunder.

C. C. KNIGHT, Esq.,

Deputy Chairman. CAWNPORE, KUCHING TAIPING

Board of Directora 2.

6. H. DODWELL, Esqu

BATAVIA

KHAY

KLANG

КОНЯ

Chairman.

CALCUTTA CANTON

SAIGON REMARANG SEREMBAN 'SHANGHAI

BINGAPORE FUALA

SITIAWAN LUMPUR SOURABAYA'

BRANCHES :- Amsterdam Glasgow Munich Antwerp Thague Naples Assuan

Hainburg Nice Athens Havana Palermo Bale

Havre Paris.

tortin

Heidelberg Peiping

Bombay

Intertekan Pirsous

Bremen

Jerusalem Rome

Brassels

Liverpool Rettardam

>

Hon. Mr. W. H. Bell, A. H. Compton, Esq., M, T. Johnson, Esq., G. Miskin, Esq..

Cairo

London Shanghai

+85 COLOMBO

MADRAS

MANILA

MEDAN

TIENTSIN

Caloutta Lucerne Bingapore

TONGKAH

(Bbuket)

Colombe

Lugano

Luzer

MAILS FOREIGN

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE Bandoshg Amsterdam via Bingapore Saigon Marrollles via Skigun Singapore-Australia

Comespondence will be accepted for transmisija by tinas mrvicus, Kafes and all particulars are shown in the achoules exhibited at the Post Offices. All lettos eta, must be marked "by Air Mail, and by handed in it a Post Office,

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded **via Sibaria " if so superscribed.

ASSAO STORE

6, JORDAN ROAD

TEL. 59821. -

THE

KOWLOON.

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY,

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

ΤΟ

Panama

Atlantic

„BALBOA (Pausms) NEW YORK

BOSTON. LOS ANGELES- CRISTOBAL (Colon)

NEXT SAILING

M.V. "TAI PING”

-ON

18th SEPTEMBER

EXCELLENT "ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T. E. Pearce, Esq., J. A. Plummer, Esq.

V. M. GRATBURN, Esq.,

i

Amey

Chief Manager.

BRANCHES :-

iloilo

Peiping

l'enang

itangoon

Saigon

Bangkok Ipoh

Bacovia Jobore

Bombay Kobe

Caloutta Kowloon

Canton

Chefoo

San Fran.

cisco

Lumpur Shanghai London Singapore Lyons

Kuala

Colombo

Dairen

Sourabaya

Foochow

Malacca

Sungei

Tientsin

Haiphong. Manila Patani

Hamburg Muar

Eankow (Johore) Tokyo Harbin Makden Tsingtao Hongkow New York Yokohama

in

CURRENT ACCOUNTS opened LOCAL CURRENCY and 'FIXED DE POSITS received for one year of shorter perioda in Local Cusxanor and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong 8th May, 1935.

HONG KONG SAVINGS BANK

HE Business of the abova Bankonducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Rules may be obtained on application.

For the HONG KONG & SHANGRA

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 25th February, 1935.

DELEI

KAIPHONG

HAMBURG KANKOW HARDIN

NEW YORK TSINGTAO PEIPING YOKOHAMA,

(Peking) ZAMBOANGA

PENANG

HONG KONG MANGOON

4

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOURTS opened and FIXED DEPOSITS received for 'One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1935.

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building. Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74. Rue St. Lazara, Paris,

Fri. Capital, fully paid-up...50,000,000 Special Working Capital 50,000,000

Reserves

Paris Saigon

Paiping Lyon

.......... 33,514.00

BRANCHEN:- Haiphong Marseilles Pnom Penh Hanoi Shanghai Tientsin Hong Kong

BANKERS:

France. Banque de Paris et des

Paya Bas, Société Generale. London Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co..

Banca Commercials Italiana. San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Association.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

Wörld,

-ཝ

H. JUSSERAND,

Manager:

THE BANK OF CANTON, LTD. Hong Kong, 30th January 1938.

Established 1912

HEAD OFFICE: HONG KONG.

DODWELL & CO., LTD. Authorized Capital E.E:$11,000,000

AGEN IS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

FREGULAR AND FAST-| PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"SARPEDON" Sails 27 AUG., for VL-illus, Ossablanca,

Lomiu, t'kardam az <ila«gow! #PHILOJTETIS * Bails 4 SET, for Carsblattet, Loidon,

Battaram, Hanbury & Hull

SLIVERPOOL SERVICE "LAOMED ON" Sails 23 AUG, for Harro, Livaronal

Vokal and Rearabor nigh NEW YORK SERVICE G440008

Sails 3 SEP, for Riston, New York,

الستال

Paid-up Capital ................. 9,855,000 Total Resources

..32,170,490.

Branches

CANTON, TOISHAN, SHANGHAI, HANKOW BANGKOK AND SAX

14

FRANCISCO.

London Bankers —

LLOYDS BANK LTD, Foreign Exchange and Banking business of every "description trans- acted.

Currant Accounts opened and Fixed Deposits received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applice tion.

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire.

LOOK" POONG SHẠN,

Chief Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

RAU OFFICE: LONDON.

Authorized Capital

Subscribed Capital Paid-up Capital

Eeserve Fund and Rest

DIRECTOR:

£3,000,000

£1,800,000 £1,030,000 1,947,63)

Sir T. S. Catto, Bt., Chairman. Bir C.AvInnes, C.0.8.1, 0.1.5., }. Deputy Sir Thomas Smith, Khairmen

Sir C. C. Barrie, ELL

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, “Esq.

1. M. Byrie, Esq.

W. B. Shelford, Esq.

BEANORES

Kandy cat --- New York Karsabi

› Loto Blagn

***(Pabang)

Kuala Lumpur

· Kusin Lápla

Delhi

Howr

Ipok

Seattle

Philatel, hia, Baltimore, Mintreal, via Manila, Strait and Sue PACIFIC SERVICE (vša KOBE 11601 & YOKOHAM1) "IXION" pils 19 SEPT for Viatori, Vano savor

INWARD SERVICE A

"TELRESIAS" "ME AN IN*A #ACHILLES":

26. AUG, Fro a U.K. via Straits 3) AUG Fro a 17, is Strnite 48 TPT From 1.K. die Strafta Specially reduced fares are quoted for's go steamer

Alimited passen per sosobami latina.)

entrand informsilon apply

Für freight pas

Butterfield

Swire.

4Connauzat Ra

(Pahang

·Port Louis

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 26, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK."

Subscribed Capital Paid-up Capital Beserve Funds

Copenhagen Manila Tientsin Dublia Marseilles.. Venice Edinburgh Milan Vienna Florenos Monte

Geneva Genos

Yokohama Carlo Zurich Mantreux Branches of American EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and

Qanada.

STRAITS and Air Mail ex Imperial Air- ways Service (London, 10th Aug – and Air Mail ex Amsterdam Ban- doeng Service (Amsterdam, 14th August) SHANGHAI and AMOT HAIPHONG"

. .

INWARD MAILS

FROM

FIN

UT*

"Southampto

Taormina

SHANGHAI Mud Sw-row SWATOW

Kaschote

Hai Hin D'Artagnan

54th Aug 26th Aug,

·24th Ang

Teirerias

25th Aug

+

95th Aug.

La St. ciuburt Bisl

Noth Aug.

Trinom

Josh, Ang

Zas Hautan.

27th Aug.

Uanton

27th Aug.

27th Ang.

Takuwa Maru

aith: Ang.

Boiliakos

87th Aug

Uheron

Sota": Aug.

Laomedon

ZURA Ang.

DutyADOS.

zoth ARE.

Kongo

roth Ang.

uskodule as ru

ast A

10/15

19th Aug.

Tanda

Juthang.

9th Aug.

All classes of Commercial Bank- ing Transactions ûndertaken,

Personal investment scoounta handled.

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers. Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

'E, W. DUGGAN,

Manager.

THE CHASE BANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

"

18, PINE STAKET, -

NEW YORK.

An American Bank offering com- plate Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANE, NEW YORE, with Resources over U.S." 81,979,200,000,00.-

D. K. BIGGAR,

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE "BANK"

IMITED

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000 Reserve Fund Yen 125,800,000.00

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCLES AT: Alexandria Honolulu Bangoon Batavia Hsinking Rio do Cerlin... arachi .aneiro'

Bombay Kobe

Dairen Manila Semarang

Fangtien Nagasaki Singapore

San

Calcutta London

Canton

Francisco Los Angeles Seattle

$25,000,000.00 24,710,200.00 3,820,503.82

(Dalay) Moji

Shanghai

(Mukden) Nagoya

Soerabaya

Hamburg New York

Sydney

Hankow Osaka

Tientsin

Harbin Paris

Tokyo:

Hong KongPeiping

Tsingtao

Vinkow

HEAD OFFICE-SHANGHAI,

HONG KONG BRANCH 4, Queen's Road Central.

Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and exchange.

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad.

SHOU J. CHEN.

Manager."

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital ....$10,000,000,00 Paid-up Capital 5,088,800,00 Reserve and Undivided

Profite ........................... 2,480,000.00

HEAD OFFICE-Hong Kong No. 10, Des Voeux Road, Central.

Board of Directora :-

Li Koon Chun, Esq. LiIan Seng, Esq. Sir Bhouson Chow, Chairman. 6 PK. Kwok, Esq. WongChuson, Kaq. Wong YunTong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shek, Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Lá Tas Fong, Esq., Manager.

KONKU

Brunches and "dencies";

Kowloon : Paning, 20, Bouenmys

Swatow London RasŞ000

Bynday Melbourne” Ban Tyani

Dentale New York : Beside Tokje,

VED CORVET huangbaf......... Tokekas Потерсто

Every desoription

HONG KONG BRANCHERY Every description of Banking and Exchange Business transacted. and. Exchange business trans

#Travellers Cheques issued. Loan

Trustee and Excutorships us securiti dertaken

Current

* INTEREST allowed on Current Að | Local counts and Fixed Deposita et Baten posit that may be ascertained on sypliai amo cation.

Foreig

R. KENNEDY?

Queen's Road Central Hong Kong 24th July, 1958,

aking

יי

Interest allowed on Current Ac counts.

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application

G. KISHINAMI,

Manager. Hong Kong. 11th March, 1935.

SHANGHAI 19a Buzors via PERUHİA)

Loudon, 8th August) .......

STRAMTS and Air Mail ex Amsterdani- Bandoeng Service ¡Amsterdam, sich Angast)... RAIPHONG

NPELAJAR

JAPAN

SAIGON SHANGHAI

ANH

SHANGHAI JAPAN JAPAN...

AMUT *** JAPAN..

AHONOLULU, JA “AM and DHANGHAI Į (San Francisco. 8th Anasty......') V.B.A., HONOLULU, Japan and Brang-. RAI (San Franciscó, 2nd August) ...} JAPAN and Buangmai Straits and LONDON Parools-London,

28th July

SHANDKAL

Catogtra sudi BrRAITS

Fra. Hoover

Pros: Lagos 12.Kieneral Pershing,

JANADA, U B.A. HONOLULU, JAPAN and I

S0th Aug. JULD ARE

Memnon. Bekor

'Suth Ang

· suth Ang.

Horang M

24th Aog."

Hakone, Maru

. Aug.

haori Mars Tjikembang

Suta Ang

3tat Ang.

SHANGHAI (Vancouver BC, 10th Ang. Amp of Japa Веванта

JAPAD and SHANGHAI: Java and MANILA-

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS nen. akciəd · 15 minutes sarlier than the time given below unless otherwise stated,' ant where mails are advertised to close at or befara a am, registered and parcel mails are closed' at '5 p.m. on the previous day.

Letters for "Bandoeng-Ams. terdam Air Mail Service"- due Amsterdam, 2nd Sept.

Straits,Sandakan Ceylon,India, Mauritius,

East and south Africa, Aden, Egypt, and EUROPE, via Marseilles-due Marseilla, 20th September

Manila, Australia and New Zealand va Thursday Island, due Thursday Island, 5th September

Kanchi

Panchi

DATE and TEM

Saturday, 14th

K.P.O. Lot 4th,200

G.RO. Beg. 24,9.00 A X 24th, 0.80 X Koroloo

[Reg. 14th, 9.00 am Letter 10.00 AM

1.4.0; 8g.24th,9.45 a Letters 10.80 AM

8.40 & X

Piano žaru

||Letters 9,30 à 3 Parosla 10.00 AM Latters 11.00 AM

1.30 x

Sui ang

Shanghai,Japan nd EUROPE via Siberia D'Artagnan

Valcatta vis Straite

Amʊy “

Letters for "Imperial Airways Service"-due London, 9th September

Letters for "Singapore-Aus- tralia Air Mail Service' due Darwin, 3rd Sept.

riwanyiung

Hai Hing

Hai Hing

3.30 PM

Leg, 2.30 PM Let 3,00 P

G.P.O. Reg. 3.00 PM Let. 8.30 PM KPO. Reg. 2.30 PM Let 3,00 PM G.P.O. Reg. 3.00PM Let. 8.30PM

450

K

4.30 7 3.

Straits

llus Hang

JOB PRINTING,

•Manila and Faroels for Germany only vis

Hamburg

Pros. MoKinley

Bhein

6.03. P

Bantay, 25th,

Manila

Bilzerandal Gunton Mar 8sachus

(9,00 a 9:00 AM 9:00 AM

Kimnym.

Monday, 96th,

1.80 )

Tuesday, 27th,

8.80 M

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specialises in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications,

Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA- TION and other Banks, which includes letterheads printing, ledger work, special forms, ato, ete..

KOEHLER

CO.

5*>o», Amoy and Formosa Foochow

Bwatow and Bangkok

Babe vis Babaul

Letters for "Bandoeng-Ams-

terdani Air Mail Nervice due Amsterdam, 9th Sept

Misoulari Bremerhaven

Sarpedon

straite, Aden," and "EUROPE via. May-

sailles-edze Marseilles, 25th September Barpston

Swatow, Amoy and Foochow Shanghai Japan Honolulu,GURA Central and South America, Canada and EUROPE via San Francisco - "das San Francisco 17th Sept, and

*EUROPE is "Biberia,

Letters for "Saigon-Marseil

les Air Mail Service due Marseilles, 9th September

Hout Kong

10.30 AM K.P.O.

Reg.12.30 PM

Let 100 PM G.PO Reg. 1.00 PM Let 180 PM Kowloon 1.0.

Beg 1.00 13. Letters LOU EX

Beg. 1.45 r Letters, 220 B

Hai Ning

Pris. Lincoln

Chenon

ceaux

Bes

$8,00°F 10%

8.03 PM 46 PM

5.00 F