1935-08-23 — Page 13

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE REUNITE [(OY) TQI STING-MARITIMA ITALIANA-CITHAR

EXPRESS PASSENGER SERVICE

INDIA - ITALY

FAR-EAST

TAKE ADVANTAGE of our SPECIAL REDUCED TWO MONTHS RETURN TICKETS allowing a stop over of about 9 weeks in India, 9 weeks in Ceylon or 10 weeks in the Straits.

To

Bombay

Colombo

Singapore

***

FARES FROM HONG KONG

fat.

£41

£29

2nd. and. Econ, class

291

£19

£18

£13

NEXT SAILING 8.8. CONTE ROSSO" 9th Sept, 1935, Same reduced RETURN TICKETS to SHANGHAI

let. cl. £12, 2nd. cl. £9, 2nd. Econ. ol. £6,

NEXT SAILING 8.8. "CONTE ROSSO"20,700 T. 1st Sept, 1935.

For full parti ulars apply to:

LLOYD TRIESTINO Queen Building, Ground Floor,

Tel, addi" LLOYDIANO"

Agents in CARTON

Telephone 32981.

F. O. Bot. 143.

DODWELL CO., LTD., SHAMEEN,

Protect Your

THROAT CHEST

and

"The Remedy You Breathe "

for

COUGHS

Always -Keep

A Bottle

of PEPS Handy!

of medicins drakers everywhere,

Agenda:-Messrs. Gilman & Oc., Ltd.. ta; Des Vaux Road Hong Kr.

USE OUR SPECIAL

AEROMAIL

LETTER PAPER & ENVELOPES

AND

PAY LESS ON POSTAGE

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 23, 1935.

THE EXCHANGE A

MARKET

MESSRS. ROZA BROS

The price for Ready Silver was unchanged yesterday but the F- ward rate rose 1/8, the quotations being 29 and 28 11/16 respectively. Silver advices reported America as having bought. India operated both ways. The market steady.

LONDON EXCHANGE RATES

Barris WIRELESS SERVICE)

Ang. A

Paris

75 5/64

Geneva

15:22

Berlin

1234

Athens

Milan Shanghai

New York Amsterdam

Vienna Prague

617 6.

August 21. 75 7/64 16.23 12.341

60 9/16

60 9/16

1/52

4.38 5/16 2.35.

4.98

7,35

119

closed

Bucharest

Madrid

30 15/04

361

In America the rate changed at 65 for apot..

was

Lisbon

Hong Kong

CTOSA-

Brussels

29.48

1/11 5/16 29.50

Montevideo

39 S.O.

Belgrade

4.893

4.981

The London/New York rate was unchanged at $981 and the New York/London rate re- mained the same at 4981.

Market

but subse-

Opened uncertain quently eased off owing to some demand. Towards 1.p.m. the mar Ket appeared steadier at the low- er level

Starling

Opened with sellers at 1/11 5/18, buyers bidding 1/11 7/16 but busi- ness was soon reported at 1/11 5/16 for September delivery fol- lowed by transactions at 1/11 5/18 On for October. 1/11 for September, 1/11 3/18 for near and forward and 1/11 for September. The market then re-acted and sellers came out again at 1/11 3/11 with business done at 1/11 for October delivery and 1/11 3/16 was also arranged for cash. The market closed at i p.m. with sellers at 1/11 3/16 for August/December. buyers at 1/11 for August/De- cember.

U.S. Dollän

Opened with sellers at 484, buy-

ers at 48 11/16 but the buying rate rapidly receded and business

was arranged at 48 for cash fol- lowed by transactions at 481 for September and 48 3/18 for Decem- ber.

The market closed at lunch time with sellers at 48 3/16 for August and probably September. buyers at 481 for near and Sep- tember and 48 3/16 for December. Shanghai Dollars

Sellers were quoted at 1301 for near delivery.

Shanghai Market

at

Opened steady with sellers 1753 but later weakened to 1/5 11/16 for near delivery, US. Dol lars opened at 37 and easier at 361. for spot,

CANTON SILK MARKET

The Kwangtung Raw Silk Test- ing Bureau, Department of Recon- struction, Canton. China reports the following:-

Canton Quotations !་

August, 20, 1935. Extra OS. 13/15 HK. 410N, Small Extra O.8. 13/15 HK.

$380N.

Crack N.8. 14/16 HK $320N, Extra Extra 20/22 HK. $290P. Waste NS. Open HK, $70N.

Yokohama Quotations

August 21, 1935.

Opening

Bourse 6 months

Letter Paper Envelopes

$1.00 per 100 Sheets $1.75 per 100

Spot

ON SALE AT

HONGKONG DAILY PRESS

11, Ice House Street.

Tdainty

Telephone 30251.

O make a jelly dainty and tempting that will set quickly in any climate, that will be sure to please your guests, use—

Cérebos

Jelly Crystals

New York Quotations

September

December

March

Yen 785 Yen 713

August 20, 1935.

Bld Ask

1.70 1.70

1.621 1.624

1.63 1.63

New York Quotations are ob- tained through Courtesy of Amer- Igan Oriental Finance Corpora- tion.

SINGAPORE RAW RUBBER

Latent Singapore Prices

BENJAMIN & POTTS Messts, Benjamin and Potts have. received the following Strelta cur- quotations (buyers) from Bingapore yesterday för Raw Rubber:-

rency

Spot

197 cts, up I ct. September 109 cta up ct.. Oct./Dec. 20 cta, up ct. Jan./Car. 207 cta, up ct. Market Steady.em

H. B. JOSEPH & CO. Messrs. H. B. Joseph & Co. re- ceived the following Straits Cur- rency Quotations from Bingapore. for Raw Rubber-

Bpot

Buyera Bellers 181.upt

194 201

Oct./Dec 20 up 1

Jan,/Mar, 201 up 1

April/June 211 up 1 Market-Firmer,

Montreal

Yokobama

Helsingfors

Rio

Buenos Aires

"Sulver (Spot

Silver (forward)

War Loan

29

28 9/18 34% 1053

Closing Quotations

LONDON:

August 21, 1935. · Telegraphic Transfer... Bank Bills, on demand } Bank Bills, 4 months'

sight

Credits four months'

sight

ON SHANGHAI:--

ON SINGAPORE:-

On Demand

On demand

On JAPAN:--

On demand

ON INDIA:..

ON NEW YORK:-

29

28 11/16 3+% 1051

Bank Bills, on demand 18 Credita, 60 days, sight. 6 j ON BATAVIA: --

On demand

....어

ON PARIS :-

Bank Bills, on demand. 728 Credits, 4 month's sight 7:0 ON SAIGON:-

30

On demand

ON MANILA

On demand

ON BANGKOK:—

1631

Telegraphic Transfer... '1984" Bank, on demand....

H. K. STOCK EXCHANGE

YESTERDAY'S OFFICIAL

QUOTATIONS

Sales of Banks are reported at

are also in demand with shares in evidence.

Unions 10

for shares and in some cases the There is a little more enquiry

rates have slightly improved.

+

On demand

SOVEREIGNS Bank Buying

Rate

BAR SILVER, per oz.

062

HOTEL GUESTS

Repulse Bay Hotel

好

The following guests are staying at Repuls Bay Hotel:

Ma A., C. Burnett, Mrs. M. M Bird, Mr. L. R. Brown, Dr. H. C.

$1100 and there are possible fur- Cavalli, Miss R. Chalk, Mr. and ther buyers at this rate.

Mrs. GE Costello, Mr. L C. Dennis, Mr. A. Dietrich, Mrs. F. Dannenboom, Dr. and Mrs. J. J. Eckharde and family, Mr. and Mrs. G. H. Ekott and child Mr. M. T. Depree, Mr. and Mrs. M. K. Farrow. Mr. Ian E. Ferguson, Captain G. Facci. Dr. and Mrs. M. M. Green, Mr. T. J. J. Fenwick, Mr. T. N. Frost. Lieutenant Col. and Mrs. H. M. Fordham, Mr. E H. Gwilt, Major and Mrs. E. S. C. Gruns, Mr. Grieprenkeri, Mr. W. J.. Cel. Mr. J. G., de Groot, 'Mr. T. R. Hutton, Mr. E. Hager, Mr. G. E. Harvey, Mrs. H. Moodle- Heddle, Mr. GJ. Hennephof, Mr. and Mrs. A. Hicks, Miss F. M: Hughes, Mrs. R. Longworth, Mr.

BUYERS

Hongkong Banks. $1080. H. K. Docks, $8 Hotels, $3.60. Hongkong Landa, $28. Star Ferries, $78. China Lights, $3. Electrics $59. Telephones (old), $20.60. Singapore Tractions (Pref), 22/8. Cements, $3.

H. K. Ropes, $2. Dairy Farms, $15.

Watsons. $3.05. Binceres, $5.30.

:1

Govt. 4% Loan, 64% Prem. Gort, 31% Loan, 2% Prem.

SELLERS

Sandkan Lights, $3.

SALES

Hongkong Banks, $1100. Hotels, $3.60. China Lights, $8/8.10. Mectrics, $50/59). Cement's, $24. Dairy Farms. $15. Watsons, $3.10.

H.K. SHAREBROKERS” ASSOCIATION

BUYERS

Douglases, $35.

Steamboats, $34. Antamoks, 77, cts. Baguio Gold, 24 cts. Beng Consolidate ́s, $12. Beng Explorations, 11 cts. Big Wedge, 104 cts. Salacots, 121 çta. United Paracales, 32 cts.: Vens Golddelds, $24. Hotels, $3.80. Lands, $28 XD. Providents fold), 55 cts. H.K. Docks, $3. Star Ferries, $78. Trams, $12,20 XD. Lights, $8.10 Canton Lees, 51). Ropes, $2, Cements, $3. Dairy Farms, $151. Watsons, $3.10.

Govt. Loan 81%, 2%. Vibro Piling. $3.

SELLERS Providents (old),

··214

Antamoks. T Sinceres.-30.40.

21

PRESIDENT LINER Z TRAVEL SERVICE

is Friendly and Complete

One hears a lot of talk about Service, for talk is mighty cheap. But ask anyone who has traveled on President Liners and you'll find that on shore, away from home, as well as on. shipboard, Fresident Liners' thoroughgoing, friendly service

covers everything... Go next time on President Liners.

的

TO SAN FRANCISCO 18 Days To VICTORIA, SEATTLE 17 Days

via Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu

Fortnightly mailings Pres. Lincoln... Aug. 28, 6 am: Preg, Ecover...Sept. 7, 6 a.m. Pri Cleveland...Fept. 25, 6am. Pres. Coolidge.... Oct. 6, 6 s.m. Pres, Taft. Och 23, 6 am,

EUROPE, NEW YORK

Inquire for round-trip takes to Europe le cosbortion with Lloyd Tristine. Via Manila, Singapore, Penang, Colombo Bombay, Suez Canal Alexandria Naples, Ganda, Marvailes

Pres. Espes...... Aug. 51,8am. Pros. Johnson Sept, 14, a m Pres Monroe... Sept 28, 9 am. Pres. Van Buren.Oct 12, Sam. ' Pres Garfield...Sept. 26, 8 a.m.

via Shanghai, Kobe.."

Yokohama

Fortnightly sailing Pres. McKinley Aug. 20, M'night Pres. Grant....Sept. 13, M'aight Pres Jefferson.. Sept. 21 a.m. Pren Jackson.Cct. 11, M'night Pres. McKinlay.. C'et. 20, 1 am.

MANILA

THE MOST FREQUENT SERVICE

Next. Sailings Pres. MaKinley Aug. 24, 6 p.m. Prer. Hoover Aug. 29, 9 p.m. Pres. Hayes Ang. 31, 8 am. Pres. Grant ...Hept. 7,6 p.m. Pres. Johnson... Sept. 14,8 m.

BOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE-

..

PEDDER BUILDING-HONG KONG. OLETON BRANCH :—Á, SKAKEN HOAD,

CONSIGNEE NOTICES.

CONSIGNEE NOTICES.

NOTICE TO CONSIONEES.

PENINSULAR AND CHIENTAL STEAM NAVIGATION Co.'s

STEAMER "BAN PURA”

ARRIVID HONG KONG ON 21st AUGUST, 1935,

FROM ANTWERP, LONDON,GIBRAL- TAR, MARSEILLES, MALTA, PORTSAD, ADEN, COLOMBO AND STRAITS,

NOTICE TO CONSIGNEES OCEAN STEAM SHIP CO, LTD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

1

NONSIGNEES por Co.'s Vessel

"TEDOER"

FROM UNITED KINGDOM AND CONTINENTAL PORTS FIA

SINGAPORE

NONSIGNEES of Cargo by the

are hereby notified that their Cargo above-named Vessel are hereby in wil be discharged into Holt's formed that their Goods are being landed Wharf, Kowloon, where it will lis and placed AT TERI BISZ in the Hong Terms and Conditions of Storage st at Consignees' risk and subject to Kong and Kowloon Wharf and Godown Hell's Wharf. The Cargo will be Company's Godowns at Kowloon where ench Consignment will be sorted out Mark rady for Delivery from Godown on by Mark and Delivery can be obtained as and after 20th Aug. The Goods are landed.

Optional Carge will not be landed

Optional Goods will be landed hershare, miese Notice has been given prior unless Instructions have been given to

to Vessel's arrival, but carried on from the Steamer. the contrary Fix Hours before arrival of port to port to the final port of cD

to which the option extends.

Goods not cleared within 8 days in-

Rent.

JI

C. E. Lowe, Mr. S. W. Lau, Mr. Jcluding date of arrival will be subject to Lowe, Dr. and Mrs. H. L. Larsen and child Mr. D. C. H. Melion, Mr. A. W. Martin, Captain D. B. Michell, Mr. A. Malcolm, Miss G. J. Parfitt, Mr. J. W. van Riet,

Lieutenant Comdr. A. B. Russell. Mr. G. Randall, Mr. Hans Rentner. Mr. J. V. Robertson, Captain F. A Swoffer, Mr. A. V. Strijevsky, Paymaster Comdr. and Mrs. H. L Shaw sad child, Mrs. Elizabeth R. Scott, Mr. Sun Tit Säng, Mr. I M Thomas, Dr. 8. H. Tong, Mr. A. H. Veltman, Mrs. L. Vraga and child, Mr. R. Smith-Wright, Mr. G, F. Walker, Mr. and Mrs. 8. C. Wong, Mrs. J. T. Cook, Captain P. S. M. Wilkinson.

DIESEL ENGINE BUSES

Ledon, Aug 21.

Tests of 850 diesel-engined Lon-

No Fire Insurance will be affected by na in any czas whatever.

Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the Consignees, and the Company's surveyor, Messrs. Goddard & Dovolás, at 10 on Mondays and Thursdays, within the Free Storage period.

it is necessary for a Revenue Officer to Consignees are specially notified that be present at the examination of damaged datiable carga

All broken, chafed and damaged floods" are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and and Noow within the Free Storage period. Fridays between the hours of 10.45

Goods have left the Vessel's Godown No Claims will be admitted after, tha and all Goods remaining undelivered, after the 97th Aug., will be subject to. Bat

All Claims against the Vessel mot be presented to the Undersigned en ofe before the 10th Sept, or they will wate be recognised.

No Fire-Insurance will be affected.

- BUTTERFIELD & SWIRK

Agentz.

[8782

be presented to the Undersigned en

All Claims against the Steamer must before 10th Sept. 1935, or dey will 20th Angast, 1935 not be recognised

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown. MACKINNON, MACKENZIE & Co.

Agenta, Hong Kong, 31st August, 1935. [3764

SERVICE TO BEADERS

don buses during the past few THE HONG KONG years, have satisfied the London passenger transport experts - uf

DAILY PRESS, LTD.,

CONSIGNEES' “NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.

FEOK LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

"BENAVON."

their superior advantages to pet and the HONG KONG THE Steamship ral driven vehicles, on the grounds WEEKLY PRESS, through

of economy and safety, and the

YONSIGNEES of Cargo me hereby

Board bas decided on replacing their London Office, at 58,sformed that all Goods are being

the existing fleet of buses and PLEET STREET, E. C. 4 Telanded at their risk into the hamrdone.

coaches, to order only the diesel type. There are some 5,500 buses 3187, are prepared to give Golos Co., Ltd, whence and another 500 coaches in ser-

Visitors

andjor extra bazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon WTE RISCH

andine from the wharves Delivery may be obtained. No Claims will be admitted after the

vice, and the changover is not ex. Subscribers and pected to be complete for ten advice regarding accommoda- Goods are left the Godownsynd a

years.. Britian Wirelena...

BILL FORWARDED

Washington, Aug. 21. The Senate passed the Neutrality Resolution without a yote being taken, and the Bill has been for warded to the House of Represen tatives

TheResolution Munitions Cont

Whiche si

Goods remaining undelivered after the

tion available, motoring faci-rdag, 183, will be iubject to Bext

lities, suitable

centres, etc.

All Claims against the Steamer must -be-prisetited to the shopping

Jodes

If, when at home, they will

call

of

before the 8th Sept, 1885, or they will not be recognised.

Lo comply with the tiến

JED LIY