1935-07-15 — Page 16

Hong

Boat

Standard

Timo

Temperature Hamidity.

16

HONG KONG TIDE TABLE

From July 15 to 21, 1935.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 15, 1935.

HONGKONG METEOROLOGICAL ¦ HONG KONG "AND - SHANGHAI

REGISTER.

HIGH WATER.

* LOW WAZIL

Hong Kong Observatory, July 14.

Hong

Dale o

Kong Standardl

Time.

Height

Height,

4:15

Trea 15

08.3

1249

45

Wod. 17

09 23

6 3

Thur. 18

10 13

8 2

Fri.

19

23 50 1105

[48]

17 1

04.36

1869

Sal 20

0

S

US 6 7

1845

Sun. 21

01 17 '51'

6 17

1925 17

D

Previous On Date On Date

Day AS

at 4 pm. by Chi

E

4

010

BANKING CORPORATION,

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER. 1859.

"

THE AMERICAN EXPRESS.

COMPANY, INC.

Hem O

65, BROADWAY, NEW YORK.

U.S.$6,000,000.00 UF.8.$9,183,633.08

Reserves. U.S. $70,731.05

BRANCHES :-

Amsterdam Glasgow Munich

Thiague Naples Hamburg Nice Havana Palermo Havre

Paris

家

Authorised Capital ****$50,000,000 Issued & Fully Paid-up $20,000,000 Reserve Fundà 1---

HE OFFICE: LONDON,

非

+ p..

Starling

£6,500,000

Paid-up Capital

£3,000,000

Capital Surplus

Silvor.

$10,000,000

Reserve Fund

.£3,000,000

Barimeter... 1987

29 69

99 61

'96

87

Fá

...82 53

Reserve Liability of Pro-

prietors

Reserve Liability of Pro

priators .....

...£3,000,000

$20,000,000

Agencite and Branches:-

Antwerp

HEAD OFFICE: Hong Kosd.

ALOR STAR ILOILO AMRITSAR ЦРОБ

YLICON

Assuan

SEMARANG

Athena

Board of Directors:

BANGXOX

BATAVIA

BOMBAY

KARACHI KLANG, КОВЕ KUALA

SGREMBAN SHANGHAI

Basle

Berlin

Heidelberg Peiping

SINGAPORE. BITIAWAN

Bombay

Interlaken Piraeus

1.

Bramen

Jerusalem Rome

CANTON

LUMPUR SOURABAYA

Brussels

Liverpool Retterdam

KUCHING

- TAIPING

Cairo

London

Shanghai

MADEAS

Calcutta

Tncerne

Singapore

COLOMBO DELHI

MANILA

Cannes

Southampto

MEDAN

Taormina

HAIPHONG

HAMBURG

Weather

Rain...

MAILS FOREIGN

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORF,

Bandoeng Ansterdam 'vis Singapor Saigon larseilles via Saigon

Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc. must be marked "By Air Mail" and be handed in at a Post Office,

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "vis Siberia" if so superscribed.

Mon. 15

7 58. 7 8

12

4

h. m., 0.50 8 4 1530 09 01 49 8 9

18100

4152 18500 0383

17 30 0

27

Wind-

Direction Force

Highest open-air Temperature, 13:9 Lowest open-air Temperature, 1×18

Blue sky; C=Cloudy; D- Drizzle F-Fog; L-Lightning: M-Mist; O-Overcast; F-Passing R=Bain; Showers; J Squalls; 1T=Thunder.

ASSAO STORE

TEL. 59321.

6, JORDAN ROAD

THE

S. H. DobWELL, Esq.,

C. C. KNIGHT, Esq.,

Chairman

Deputy Chairman.

Hoa, Mr. W. H. Bell,. A. E. Compton, Esq., M. I. Johnson, Esq., G. Miskin, Esq..

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T. E. Pearce, Esq.,

J. A. Flammer, kisq

V. M. GRAYBURN, Esq.,

Chief Manager.

BRANCHES

Iloilo

Peiping

Penang

CALCUTTA

CAWNYUBI

Ска

HANKOW

HARBIN

TIENTSIN

CONGKAH

(Bbuket)

NEW YORK #TSINGTAO PEIPING YOKOHAMA

(Peking) ZAMBOANGA

PENANG

HONG KONG MANGOON

་

Fargano

Colombe LALIGR

Copenhagen Manila Tientsin Dublin › Marseilles Venice Edinburgh Milan Vienna

lorence Monte Yokohama

Carle Zurich Montreux

Genera Gencs

branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America sad Canada

All classes of Commercial Bank

H

accounts

FOREIGN EXCHANGE" and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for Ona Year or shorter perioda at rates which will be quoted on applica- ing Transactions undertaken,

Personal investment handled

The Company offers to intending travellers the use of ita "Traveleri Cheque" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

Amoy Bangkok Batavia Bombay Caloutta

Ipoh

Johore

Rangoon

..Kobe

Saigon

tion.

Kowloon

San Fran-

KOWLOON. »

Canton Chefoo

Kuala

cisco

Colombo

Dairen

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

ΤΟ

Panama

Atlantic

BALBOA (Params) NEW YORK CRISTOBAL (Colon)

? NEXT SAILING

BOSTON."

M.V. “TAI SHAN”

ON

18th JULY

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS,

DODWELL & CO.,

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

&

LTD.

TELEPHONE 28021.

BLUE TUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

*MENESTARUS Saila 17 JULY, for Marseilles, Casablanca,

London, Botterdam, Hambarg & Glasgow AENEAS" Faila 20 JULY, for Marseilles, Londoa,

Rotterdam & Qlakgɔw

Lumpur, Shanghai

London Singapore Lyons

Sourabaya

Foochow Malacca "Stugoi Haiphong Manila'

Fatani

Hamburg Muar Tientsin Hankow (Johora) Tokyo Harbin Mukden Tsingtao Hongkew New York Yokohama.

CrazENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and Fixto De- POSITA received for one year, or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong 8th May, 1935.

HONG KONG SAVINGS, BANK

HE Business of the above

Tink is conducted by the

HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the Hor KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Y. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 25th February, 1835.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 1912 :

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Authorized Capital H.K.811,000,000 Paid-up Capital

8,865,000 Total Resources

.32,170,490

Branches- CANTON, TOISHAN, SHANGHAI, HANKOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO.

London Bankers- LLOYDS BANE, LID. goreign kachange and Banking usiness of every description trans- acced.

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion. "

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire...

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager,

THE MERCANTILE BANK ·ŐF INDIA, LIMITED

HEAD OFFICE; LONDON,

Authorized Capital

Subscribed Capital: Paid-up Capital

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January, 1st, 1835.

BANQUE. FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE 4

(Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong,

HEAD OFFICE :

74. Rue St. Lazare, Paris,

Frs.

Capital, fully paid-up 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000

Reserves

33314.00

..!!

Paris Saigon

Peiping Lyon

BRANCHES :-

Haiphong Marseilles Pao Penh Fino Shanghai Tientsin Hong Bong

BANKERS:

France, Bauque de Paris et des

Pays Bas, Société Generale. London Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co..

Banca Commerciale Italians. San Francisco: Bank of America,

National Trust and Savings Association.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondenta throughout the

World...

H. JUSSERAND,.

Manager. Hong Kong, 30th January 1935.

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 28, 1928, ander special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital $25,000,000.00 Paid-up Capital 824,710,200.00 Réserve Funds

3,820,503.82

HEAD OFFICE:-SHANGHAI,

HONG KONG BRANCH

4, Queen's, Road Central.

Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and exchange.

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroad...

SHOU J. CHEN."

Manager.

FL

BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital $10,000,000.00 £3,000,000 Paid-up Capital 5,698,800.00 £1,800,000 Reserve and Undivided Profits £1,050,000

******* 2,490,000.00

HRAD OFFICE:-HONG KONG No. 10, Des Voeux Road, Central.

Reserve Fund and Rgst £1,247,432.

DIRECTORS:

Siz T. S. Catto, Bt., Chairman, Sir C.A. Innes, X.C.4.1.0.L.B.) Deputy Sir Thomas Smith, Kt, J Uhairmen

Sir C. C. Barrie, KEL

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

J. M. Byrie, Esq.

W. H. Shelford, Esq.

او

BRANCHES

Kandy Tomalla Kamahi

NEW YORK SERVICE “GLAUKUS“: :Sails 4 SEPT., for Boston, New York,

LIVERPOOL SERVICE MENTOR" Sails 98 JULY, for Havre, Liverpool,

Bromborough and Glasgow

Hangkok

Bombay

delexita

Kota Bhar

Bolomba,

Dački. Guža

(Phhang)-

Kaie Lawbar.

"Howrah

Ipch

Philadelphia, Baltimore, Montreal, ris dila, Straita and Sues PACIFIO SERVICE (via 10BE, NAGOTA & YOKOHAMA)

•TALTEIBIUS" Sails 1 AUO., for Victoris, Vancouver

& Boattle SERVICE

INWARD

TEOILUS" SARPEDON! LYCAON

15 JULY, From U.K. via Simaits 19 JULY, From U.E, vis Btraita 29 JULY, From U.. via Straite

Specially reduced fares are quoted for cargo ateamers with limited passen er sogommodation.

For freight, damage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Néw York. Penang :

Port Lattia

Rangoon

Karla Lipis : Pitt (Mauritius)

Shanghai

Kesztanyij žimla -

(Pulang) [Hingapore"

Board of Directors :—-

Sir Bhouson Chow, Chairman.

Li Koon Chun, Esq. Li Lan Bang, Esq. P. K. Kwok, Eaq, Wong Chuson, Esq. Wong Yun Tong,ag. Kan Ying Po, Eng. Chan Ching Shek. Req.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li Tae Fong, Esq., Manager,

Branches and Agencies ¿

Kowloon A Penang. BocskaGYA Lowdog

Amoy BALATIA

Bombay

Calousta

Deaton

Mazuli

Haiphong

·Bankow Homakla Parke

Bynday Tathoku

Tiestačn Tokre BONAKADE TERCOUVER.

Singapore:

Tokohama

HONG KONG BRANCH: "Every description of Banking

Every description of Banking. and Exchange Business transacted and Exchange business

Travellers Cheques issued

Loans granted Trustee and Executorships we securities? dertaken,

Current Accounté

approved

opened in Fixed De

TOLF OF Local and Foreign Currencie terms which

INTEREST allowed on Current As Local Carranty – ) counts, and Fixed Deposits at Batra i posita received" för (that may be ascertained on appli-shorter periods in

cation:

R KENNEDYE will be quoted on application Safe Deposit Bóxer-To Lati

ANTONG PO

Handoer

Queen's Road Central Hong Kong 18th June, 1935S.

hief-Manager:

E. W. DUGGAN,

Manager.

THE CHASE. BANK

QUEEN'S ROAD CENTRAL

RTRAITS SAIGON..

***

INWARD MAILS

FROM

PER

Dos

Troilus

15th July

Prosper

15th Juy

Branewal and Swarow

Saloutta and STEALTH

ВИДХОНА SHANGBAI

1+4

JAPAN... JAYAK

100

"H

Axor

༔**

STRATTO

LÄRADA, UN.A., Japan and Snak

Vancouver B.C., 29th June)... HAIPHONG

JAPAX and SHANGHAI

AUSTRALIA and MANILA

JAPAX and SHANGHAI MANIZA

C.B.A. HONOLULU, JAPAN and Shanghai)

(San Francisco. 21st June) ... - *. SHANGHAI

STYLITS

JAPAN and Seansnat

STRAITS

STRAITS

U.S.A., Honolulu, Jayan and Ssang-1

A (San Francisco, 18th June) JAYAN

STRAITS

JAPAN

JAFA...

STRAITR

CALCUTTA and BTKAITS

·Japan and SEANOPAS JAPIN and HANUMAI

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

JAPAN. NEW YORK.

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

4

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BINE, NEW YORK, with Resources over U.S. $1,879,200,000.00.

D. M. BIGGAE, “

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000 Reserve Fund Yen 125,800,000.00

HEAD OFFICE:----YOZOHAMA

BEANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon

Hainking tiio do

nueiro

Karachi

San

Batavia Berlin Bombay Koba Calcutta London Francisco Canton Los Angeles Seattle Dairen Manila Semarang

Shanghai (Dalny) Moji Fengtion Nagasaki Singapore (Mukden) Vagoya Soerabaya Hamburg New York Sydney Hankow Osaka Tientsin"

Tokyo Tsingtao Yinkow

Harbin Paris

Hong Kong Peiping

Interest allowed on. Current As counts." :::

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application,

G. KISHINAMI,

Manager. Hong Kong 11th March, 1938.

JOB PRINTING.

The HONGKONG", DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work, in being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA MON and other Banks, which includes letterheads printing, ledger work, special forms, etc., etc.

KOEHLER & CO.

19, B.C. Sham den,

+

Yochou

Kumuachtig --- Audre Le Benestheus

Rakuyo Maru

Hirnapore... Takada Lyon Mars

18th July Luth

.uly

18th July

18 Jay

16th July

17th July

17th July

17th July

Bmp, of Aria Vanton

17th July

18th - Ju y

Terskani Maru..

18th July

Kitano Moru

15th July

Taiyo Maru

Pres. Grant

18th July

19th

Why

Pres. Poik

19th July

Bangalore

19th July

Barpedon

19th July

General Sherma...

19th July

Hakodate Maru

19th Ju

Eators Maru

Prea. Wilson

29th July

·2tud July

Nako Mar...

2nd July

Calcutta Baru -

a:nd July.

Buenos Aires Moɛn'

23rd July

23rd July

23rd July

Santhia

23rd July

Ühich sing, Maru

24th July

Rawalpindi

16th July

Kamo Maru

ięta July

Trisadans Behar

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minute Earlier than the time given below unless "otherwise stated, and where mails are advertised to close at or befora 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on "the previous day.

Foz

Prz

Fort Bayard, Holbow, Paki and Baiphong G. G. Paul Doumer

Hellas Swatow and Bangkok Samsbui and Wuchow

Letters for "Saigon-Marseil

les Air Mail Service"-due Marseilles, 29th July

and

Saigon, Ceylon, India, Mauritius, East, South Afrion Egypt and EUROPE via Marseilles due Mar. soillos. 16th August .......

Bateria

Swatow, Amoy and Foochow

Straits, and EUROPE via Marseilles- doe Marseilles, 16th August .......

Foochow via Swatow...

Amoy Amoy

Japan, Honolulu *San Francisco–dos Ban Francisco, 90th August and *Bouth American Ports

Manila Mavis, Anstralia and New Zealand vis Thursday Island, das Thursday Island, 30th July

Japan

Letters for "Bandoeng-Ams. terdam Air Mail Service" due Amsterdam. 29th, July

Straits, Cerion. India, Maantius, Eust and South Africa, Adon, Egypt and EUROPE via Mareeilles-due Mar sellles, 15th Angust

Hoihow, Pakhol and "Haiphong Bangkok vin Boikow...

watow, Amoy and Foochow Shanghai, Japan, Csaada, UN.A.. Central and South America "and EUROPE via Victoria B.C.-due Victoria · B.C., 8th/August-and "EUROPE via Siberia-

Letters for "Imperial Airways Service" due London, 29th July

Strafta, Ceylon, India, Mauritios, Best ...and #outh Africa. Aden, Egypt and (

Tai Hing

Andre

Lebon.

Andre Leben

Tjisalak Bai Ning

Menthous

Yuanda Trinas Kumaong

Rakuya Murs

Emp, of Asia

Taiping.

Kitano Mary.

Terukuni

Maru

DATE and TIM

Monday, 15th,

1.00 PM 1.30 400 PM

Today 18th,

K.P.O.

Lag (5 f30 PH Let. 16th,8.00 & 3

GP.O.

||Reg. 16th,9,00 AM Lot: 16th, 9.30 AM

Kowloon P.0.

Reg.

900 ▲ 1.

Letters 10.00 A ME Q.P.0.

J.Reg..

9.45 AM

etters 10.30 ▲ M .9.30 AM

3:00 F M

Kowloom.P.O.

Reg. 16tb, 4:30 PM

Reg. 17th, 9 45 AM Let. 17th, 8.80 ▲ M

Wednesday, 17th,

2,80 P K 3.30 P K

Chursday, 18th,

10.30 M'

3,80 P

Par. 18th, 5.00 PM Rex 19th,8.45 AM Let 10th,10,80 M

Friday, 19th,

9.30 AM KPO Reg: 11.30 AM Let Noon

G.P.O. Reg. Noon Let. 12.30 PM

Kowloon,

Reg. Noon Letters Neon

Terukuni am {GPA

Yochow Kaying Baiyang

Pros, Grant

Bangalore

EUROPE Marseillent due Mar Bangalore seilles 22nd August

Manila... Manila

Esiphong

Bog. 1340 PK Letters 1.30

101 PM.

1.0

2.00 PM

Paronis 3.00 PM Reg.:

415. 5,00

KPO Reg.- 4.00 PM Let: 4,30 PM |___G,P.O,_____ Reg. 4,80 pM Let. 5.00 PM

Beg

QPO Beg5.00 –

Pros Pokk

General Sherman

Katori Mar