1935-07-15 — Page 13

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE DIUNITE LLOYD TRIESTING-MADIITIMA ITALIANA-SITMAR

EXPRESS PASSENGER SERVICE FAR EAST-INDIA-ITALY

Through Tickets to LONDON (Sea & Rail 22 Daya) Heavy Luggage to London by Special Train FREE OF FREIGHT Interchangeable Return Tickets with the Dollar Lines on very

* favourable conditions.

4

ROUND THE WORLD TICKETS ISSUED in Connection with All the Trans-Pacific and Trans Atlantic Conference Lines at Special. Reduced Rates.

Agents for the ** ITALIA " and "COSULICH" LINES issuing through tickets to North, Central

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 15, 1935.

H. K. STOCK

EXCHANGE

YESTERDAY'S OFFICIAL

QUOTATIONS

LONDON EXCHANGE RATES

¿Bastion. WYRRENSE VERFIOÐ »

Sterling Parity

July, 11 11.10 Florini

July,

*****.***. 375- Drachmas 270,316 Dinare ........... 20:43 Markı

O Amsterdam Athens Belgrade

12.28

Berlin

to-

Bombay

1. d. per Rupee

29.29

Brussein!...

• 25 Boigna

:....................... $13,868 Le

485

Buenos Aires

47.58d. per Peso

Copenhagen Geneva

During the short session day the market was quiet but with very few shares offering.

BUYERS

Union Insurances. $370. Telephones (old); $214.

Singapore Tractions, 10/8.

Singapore Tractions (Pref), 3216.

Dairy Farms, $153.

Govt. 4% Loan, 6% Prem. Govt. 34% Loan, 3% Prem.

SELLERS

Bucharest

Helsingfors

Hongkong

Milan

Montevideo

Montreal

18.150 Kroner

******** 16.29) Francs

15.13

193.99 Marks

2/id.

Lisbon ......

110 Escudos

Madrid

53.82 Penetas

36 5/32

92.48 Lire

601

50.889, per Peso

4.967, Dollars

4.961

For full particulaes apply-to-

Hongkong Banks, $1030, Hotels, $4.

New York

4.867 Dollars. 4.95 7/16

4.95!

Onlo

18.150 Kroner

China Lights, $81.

Paris

Electrics. 559.

Prague

194.91 France 24 65/64 184.25 Kronen

*75 59/6#

1181

Tel. Add: "LLOYDIANO"

P. Q. Box 143.

Sandakan Lights, $33.

1/7 1/18

and South America, ria Italy.

LLOYD TRIESTINO

Queen's Building, Ground Floor.

Telaphone 329).

Agents in CANTON ---

DODWELL & CO., LTD., SHAMEEN,

Milreis

Shanghai

Stockholm ......

.... 18.150 Kronor

30 5/16 304

21%

31% 108 11/16

Closing Quotations

Oy New York;-

Bank Bill on demand By Crodita, ob days' sight,. 54] ON BATAVIA:-

On demand ON PARIS-

:

Bank Billa, on demand 795 Crédita, 4 months” sight 840

Jal 13 1995

ON LONDON-

Telegraphic Transfer... Bank Bills, on demand Bank Bills, 4 month

sight Credits, four. urontha'

J

2/18

Light

US SAIGON.

13-

On demand ...

ON MARIA:-

On demand

1001

ON "BAUROR

On" detina ud

1 0

On demand

L

Telegraphic Transfer... BARK, a dazzoe

V È

Ba hivi, per on a noi 3;Å s

SOTERLIONS, Bank Buying

Rate

PRESIDENT LINERS

TO:

NEW YORK

offer a Choice of Routes

Sal through the Sues, via Europe to New York. Or saff through the Panama Canal, via San Francisco, Los Angeles, Havana. Or, go most quickly of all, via Sedile and thence across the continent by hala,

...but go by Prezident Liner. The luxurious way

that is so economioc

TO SAN FRANCISCO 18 Days via Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu

Fortnightly wilings Pres. Wilson, July 90, "M'night Pres. Coolidge. Ang. 10, 8 an Fres. Lincolo. Aug. 28, 8 a'm' Pren Boover..... Sej t. 7, 8 a. m- Pres. Cleveland...Sept. 25, 6 a.mi.

EUROPE, NEW YORK

Inquiry for round trip tickets to Europe ka connettone wathy Lloyd Triestino.: Via Manila, Singapore, Penang, Colombo Bombay, Suez Canal “Alexandria, -- Naples, Genca, Marseilles

Pres. Polki.. July 2, 8 a.. Free Adams...... Ang: 3, 3 am). Fres. Harrison Ang 17, 8 am.

·Prem Bayes..... Aug. 31,4 km. Pros. Johnson... Sept. 4, 8mm..

To VICTORIA, SEATTLE 17 Days via Shanghai, Kobe Yokohama

Fortnightly sailing Pres. Grant... July 19, M'night Pres. Jefferson.. Arg. v, M'night Fres Jackson Aug. 16, night Pres. McKinley Ang. 0, H'night Pres. Grant. Rept. 13, M'night

ידיד

MANILA

THE MOST FREQUENT SERVICE

Next Sailings Pres. Polk... July 20, 8 a m. Pres. Wacn July 23. & p.m. Pres. Jeferson... July 27, p.b. Pres. Coolidge....Ang. 1, 9pm.

·Pres. Adams Aug. 3, 8 m.

BOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

PEDEER BUILDING-HONG KONG.

CARTON BRANCH ——4, SRAXNÉ ROAD,

"M.V "NEPTUNA”

PASSENGER & FREIGHT SERVICE TO

AUSTRALIA -

Next Salling 27TH JULY

for Saigon Manila, Sandakan, Rabaul, Salamana,

fe

Sydney & Melbourne.

First Class Fare to Sydney!

Apply to:

Single: $47.10.06. Return: £76.

Gibb, LIVINGSTÓn & Co., ltd.

Agents:

P. & O. Building.

Cerebos Salt

The dainty salt for the dainty table

EREBOS SALT

CONSIGNEE NOTICES."

SERVICE TO READERS

THE

"HE HONG KONG DAILY PRESS, LTD., and the HONG KONG

NOTICE TO CONSIGNEES OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. AND CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LTD. .'

WEEKLY PRESS, through Co

their London Office, at 53, FLEET STREET, E. C. 4, Tel. 3137, are prepared to give Subscribers

and Visitors advice regarding accommoda. tion available, motoring faci. lities,

centrês, etc.

suitable shopping

If when at home, they will call or telephone to the above

address, they will receive the utmost assistance and the latest available information on ail subjects of enquiry will be

dlaced at their disposal.

יו

ONBIGNEES por Co.'s Vessel "PHILOÕTETES *** FROM UNIT > KINGDOM AND CONTINERAL PORTS VIA

SINGAPORE,

are hereby nocided that their Cargo

be discharged inta What Kowloon, where it will e

Holt at Consigused" risk, and subject to Terms and Conditions of Storage Ho Whart, The Cargo will be ready for Delivery from Godown on

and after 12th July

Cements. $51.

Constructions (new), 70 cts.

SALES

Telephones fold),"$214,

Dairy Farms, $18.

THE EXCHANGE

MARKET

MESSRS. KOZA BROS

Saturday, July 13, Siver prices rose 3/16 yesterday for both deliveries, the quotations being 31 for Ready and 31-5/18 Silver advices re- for Fordward. ported India and China as having sold. Speculators bought. After the official fixing the market was dult and inclined to easiness.

In America the rate was lower at 681 for spot.

The London/New York cross- rate was quoted at 4951 and the New York/London rate at 4952.

The Oficial rates were lowered this morning, the quotations were- as follows:

Market Opened easy but late: steadied up slightly.

Sterling Business was dobę soon after the opening at 2/1-15/16 for August delivery followed by trans- actions at 2/17 and 2/1-13/16 for cash and August Towards the close the market re-acted slightly and business was done "at 2/1- 15/18 for August delivery finish- Ing with sellers at 2/1-13/16 for July, 2/1 for August and 2/1- 15/10 for September. buyers ät

2/1-15/18 for July/August and 2/2

for September.

U.S. Dollars

Rio de Janeiro ...... 26.33d. per Gold

Vienus

Yokohama

Silver (spot)

Silver (forward)

War Loan

ON SHANGHAI :---*

- On Demand ON SINGAPORE :—

On demand:

ON JAPAN 2

OX INDIA-

34.56 Schillings

94.58d. per Yen

THE SHARE MARKET

Harriman's Weekly Review

Messrs. G.A. Harriman and Co.'s weekly share report and market

review issued at noon on Saturday states;~~

again reigned

Quietness has our market during the past week and consequently the volume of trading was very limited, Busi-

ness

confined

chietty was investment lagues which were generally firmer with Hongkong Electrics marked up to $594 and

!.

BERLIN BOURSE

[Special to the "Hong Kong Daily Press" (Copyright).]

Berlin, July 13, -More inclination 'to sell than to buy was apparent on Saturday in the share market, hence prices were weaker than on

This state

chieny to

of affairs the continued effect of the recent

CONSIGNEE NOTICES.

+

ستے

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNER NOTICE,

88. "SPHINX"

*BRINGING CARGO From MARSEILLES

ARKIVED 137H JULY, 1935.

CONSIGNEE NOTICES.

SILVER LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES

FROK NEW YORK AND OS ANGELES

BE Motor Vessel

THE

*** SILVEKTEAK "

baring arrived from the above Porta dm." 11th July, Consignees of Cargo ato. bibereby informed that their Goods AŽU warning issued by the manage at their goods with the exception downt of the Hong Kong and Kowloon MONSIGNEES are hereby informed being landed as their risk into the Go- ment of the bourse and reinforced of Opiam, Treasure and Valuables are Wharf and Godown Company, Limited, by instructions given to the banks being landed de stored into the godowns Kowloon, and stored at. Consignees risk belonging to private economic or of the Bong Kong Kowloon Wharf and and expense

Godown Co., Ltd, Kowloon, whence toganisations by the board of man-delivery may be obtained immediately are to be left in the Godowis, where All broken, chated, and damaged Goods agement, to grant no more credit after landing. be sent in to me on 17th July, 1933, at 10 Km

they will be examined on Wednesday All Claims nust for share buying.

Further there Are no special for before the 23rd July, 1935, or they stimulating causes

at work to will not be recognized.

Damaged Packages will be examined Godded & Dengins in the presence of the Consigneer at..00 a.m. on Thurs day 18th July, 193

Codsignees must have a Revenus Officer in attendance when any dutiable goods are examined by the Company's Surveyor.

Telephones (old to $21.40 Star

by the market.

All Claims must be prosented within 16-Days of the vertel's “nerival--kere cognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godawns, and all Goods remaining undelivered after the 16th July, 1935, will be subject to. Rent

Business* was done during the early part of the morning at 63 for September and later 53-11/16 was also arranged for September Ferries were better with, sales re- influence investors except reports by the Company's Surveyors, Menari after which date they cannot be delivery. Towards the close 53-ported at $77. Hongkong Trams that the coming harvest is expect- changed hands at the slightly fed to be exceptionally heavy but 9/16 was done for August delivery improved rates of $13.10/15. Dairy this has already been discounted finishing with sellers at 53-5/16 Farms were an interesting fea- for July. 53-7/16 for August, buyers at 1/8 higher respectively. Shangkai Dollars Sellers were quoted at 136 for cash

Shangha! Market Quiet. Early advices indicated sellers at 1/7 receding subsequent ly to 1/6-15/16 for spot but closed

No Fire Insurance will be effected by «us in any case whatever.

R. OHL Agent.

ture having jumped up one point. Fixed interest securities were to $18, during the middle of the dull, the general price level re- week, but closed a shade eäster. | maining unchanged with the ex- Hongkong Lands, however, failed ception of provincial loans which to maintain their firmness and rose one per cent, higher. Call were obtainable at $331 Minor money was at 28 to 3, Young Loan Bong Kong, 12th July, 1938. issues, were again quiet with unchanged at 104, Reichbanks de- Hotels on offer at 34, China clined 1 to 188, Dyetrusts went Lights at $8.70, and Cements at

down I to, 1504. Salzdetfurth Potash unchanged 193, German

at 1/7. U. S. Dollars-opened at $4.50. Lane Crawfords eased. off 38 and then dropped to 39-3/16-

a great deal with sellers at $2.80 Mineral Oits went down a to The market closed at 39 sellers China Underwriters again came to 110, Siemenshaiske + lower to for spot.

the 1781. Bemberg Rayon dropped 11 sterling section, Hongkong Banks to 1174.

11

SHANGHAI'S EXPORTS

· business at ́ ́.20... cents.

דייד.

done at

In

e following

suffered a set-back on the al- nouncement of the decreased dividend, guvers offering $1010 at Shanghai, July 13. the close. Unions showed practi- Statistics Issued by the Americally no change being in demand can Consulate to-day show that at around $370. The tone of the Shanghal's exports to the United market at the close is very quiet. States for the first half of 1935 Business during the week has were valued at $8,788,948 (US. been currency) as compared with $8,- prices:- 613,982 for the corresponding H. K. Banks, $1050/1140. period of a year ago.

Bank of E., A., $75,-" H. K. Trams, $13713.15. Star Ferries, $77- Telephones (old), '$21.40. Telephones (new), $8.30. H. K. Electrics, . $583/591. Dairy Farms, $16. Benguet, Consolidated, $12. Itogons, 36 cla

The export of silver, however, dropped from 3,281,074 ounces, valued at $1,348,583,(U.S. curranty) to 115,500 ounces, valued at $58,424.

China's total exports to the United States for the month of Optional Cargo will not be handed May were valued at $6,184,559, here, unle Notion has been given prior compared with $4,368,510 for April to Vessel's arrival, but carried on from of this year and 33,569,821, for May. port to port to the Anal port of call of last year

to which the option extende.

All broken, chalad and damaged (rooda

are to be left in the Godowns, where they i will be axamined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10,45 AM and Noos within the Free Storagé périod.

No Claims will be admitted after the

Goods have left the Vessel's Godown and all Goods remaining undelivered aft the 18th July, will be subject to

All Claims against the Vesel mur be presented to the Undersigned on or before the lat Aug, or they will not

No Fire Insuranes will be ex osted.. BUTTERFIELD & BWIRE

[867)

11th July, 1985

Reuter.

INCREASED STEEL

SOUTPUT

China Lights, $8.80,

Lane Crawfords 3.-

HK Gort 4% Loan, 6 Prm. Entertainments. $4 Watsons, $3 HK Lands $33). Humphreys, $8/8/ Constructions (new), |- Underwriters, 20 cta.

London, July 12.3 The figures of steel production: 'n Great Britain in June, namely 770,000 tons, when adjusted for the number of working days, shows that the output of May, 863,000 by informed tons, has been well maintained the present

If the price tével of the share market at the close of the week is much lower than those at the be- ginning the reason is a cold" douche administered to heedless investors competing for stock lonx after the prices attained ceased to offer adequate return on the capital Invested. The approaching boom

13074

NOTICE TO CONSIGNEES.

PENINSULAR AND ORIENTÄI STNAM NAVIGATION Co.'s STEAMER. "BHUTAN,”

ARRIVED HONG KONG or 119 JULY, 1935,

FROM ANTWERP,LONDON GIBRAL TAR, MARSEILLES, MALTA, PORTSAID. DEN, COLOMBO, AND STRAITS,

Co

by

No Fire Insurance has been effected, Bille of Lading will be countersigned

FURNESS (FAR EAST), LTD.

4th Floor, King's Building

Connaught Road,

Dial 23165,

Hong Kong, 11th July, 1935,

18885

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LIKE STEAMERS, LIMITED

FEOR LEITH, MIDDLESBRO', ANTHERE, LONDON AND BTEATS.

NONSIGNEES of Cargo by the above- f. named Vessel are hereby informed was thus erectively checked “in time, the prices naving since com- placed Asus Bar to the Hong Kong that their Goods are being landed and tinued to decline without, bow and Kowloon Wharf and Godown Com ever, plunging disastrously, Price paay Godown at Kowloon, where each differences in almost all cases lle Consignment will be: martel out 151 between per cent, this amount by and Delivery can be obtained

the Goods are landed one ing to a very welcome relaxation. Opsonal Goods will be landed her Fixed interest securities attractuples Instructions have been green to the ed more interest that heretofore contrary Biz Hours before arrival of the and prices rose somewhat, but in stemmer general not more that I per centinofading date of arrival will be subject to Good

Good not aleared with

Transveran. Kun Ma

EAST INDIES RUBBER

cts,

The Civi has fatiz being tak duction

pared with 9,638,200 tons for whole year 1929, 1

In the half-year the production vious peace-time output has totalled 4.801,200 tons, com- British Wireless,

Batavia, July

vice Depa

measures EZO

for a considerable re- natly

for the second half of 1935

exports

Megns of rectifying the existlig Excess of exports, are also fbeing

Bent

No Fire Insurance will us in may case WASźcteri Damaged Packages Godowns for sarmy signees, and the Keman, Gabio Ak on Mondays Troe Storage

it is pecover

HE Steamship

BENDORAN,"

CONSIGNEES of Cage mie

informed the al Cap berabe landel at theifriški into Wejlickriều and or extra beardous Godawad of the Hong Kong and Kowloon Whad Tad Godowa Co, Ltd, whence, and/or from the wharves Delivery may be obtaine

No Claims will be admitted after the

Webdow and

Hong Kosy.

Hong Kong 9th July 1985