1935-07-12 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED."

SWATOWSKANG BAI

..." KINATUAN ... On 19th July, 3p.m. Hotnow, PixHOL & KAIPHONG ..." K VANGTING Us 12th July,3 p.m. FODOROW, SHangsæt & TAINGTAO / SZEUHTEN

On Lish Jaly, SWATOW & SHANGHAI

SWATOW & BLNREOK

....HUPEH?

..." KWQIYANG"

“MUINAM"

AMOY, SWATOW,

Horrow & SiNOLPOBI

GWATOW,SKANGHAI & THINGTAO "SOOCHOW"

SWATOW, FOOCHOW, WEIRLIRI, O

Cuspoo & Tinstas

"YUN YAN"

AMOT & SHANGHAL

**TSINAN"

SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

DALEEN & NEWORFANG "YINGCHOW

Hotnow, PACHDI & MatPHONG ...

HOIRO & BANGKOK

." KIUNGOHOW"

"YOCHOW" "KAYING"

FOOTER, SELGgal&Tsingtad... SHANTUNG "

Smarow & SHANGHAI

..." BOIEUW

SWATOW, SHANGHAI & THINGTAO "SINKIANG"

K

AMOY & SHANGBAÏ'

Hotaow, Pakmor & HairHONG

Swarow & BRANGHAI

SWATOW & BANGKOK

... TAIYUAN"

“KWANGTUNG "KINGYUAN"

..."KALGAN'

Amor, Swarow & SINGAPORE "ANSHUN

"

On 14th July, 3 p.. ...Ou 14th July, Sp.m.

On 15th July, 8 0.02. On 16th July,

On 17th Oo 17th

4 p..

•valy, 8 p.m.

On 17th July am. ... On 19th July. 9 p.m.

On 19th July, 3 pm. ... On 19th July, 3 p.m

.. On 21st July, 6 am. ... On" 91st July, 3 p.m. ... On 23rd July, 3 p.m On 81th July, 8 p.m. Ua zoth July, 3 p.m. On 26th July, 3 p.m. ... On 28th July, 3 p.m. ... On 29th July, 8 &.m.

SAILINGS SUBSHOT TO ALTERATION.

Tor Fright or Pasze apply to BITTERFIELD &'SWIRE

TELEPHONE 30331 LED LED l Dell GAN

Agente. SK-ENGDARD AT THE OFFICE OF BOTTERFIELD & S«IRE.

TRAVEL, A.-O. LINE

14.

To AUSTRALÍA. Usiline at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydzav and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (ERS) FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON & STEWARDESS CARRIED

nicy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-18 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 KETURN

11

STEAMERS

TAIPING OKAN TI

TALYING CHANGTE"

*

LONDON (via Australia) from 2127-15-0.

*(Aastralian Nowrepspars on B6)

How Long Kangra femras Hong Kong | Lowver Being a Das Bydney,

In Poct

19 July

22 July

Aug.

20 Aug.

93 Aug.

10 Sept.

17 Sept.

20 Sept.

21 Oct.

11 Oct.. 18 Oct,

7 Aug, 8.Sept.

·6 Oct 6 Nov.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Sailings subject to alteration without notice. For Freight or Passage, apply to :-

Telephone -30333.

THE

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta,.. ya Hone Kone, UKINA & Japan,

CHINA-SIAM

Regala Weekly Service

LINE.

between, Hongkong-Bangkok via Swatow and vice versa

*.0,"HELIOS" 8.6. "HIBAM": 9.5.HELLAS"

HELIOS"

8. "ETBAM”.

From Hongkong

15th July

22nd July

99th July

From Bangkok

12th July

19th July

26th July

2nd August 9th August

Accepting cargo for Swatow and Bangkok. „Regular Fortnightly Express Service

between Hongkong-Singapore-Rangoon and vice versa.

“HAT HING" sailing abouts23rd July.

"Accepting cargo for. Singapore, Penang and Rangoon

Excellent passinger accommodation svailable.

For freight," passage ratis and all other information-Apply to :-- THORESEN & CO., LTD.

Tel, 30137,

General Agents.

Queen's Building.

"PRINCE" LINE - SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. "SILVERTEAK”

H.V. SILVERSANDAL”

July 214t Aug. 25th

Excellent Accommodation for a Limited Nambør of Passengers at

Moderate, Bates.

For Passage Bites, Freight, etc., apply to:—

FURNESS (FAR EAST) LTD.

Telephone: 23165.

ht

(Incorporated in Great Britain.) Kings Building..

Talegram: Fompilace,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

.

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 12, 1935.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG |

"NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN,

Amoy.

Haitan, Douglas', July 12 Canton Mara, 0.9.K., July 14 Moinam, B. & S., July 15. Halning, Douglas', July 18. Tainan, B. & B., July 17, Kumsang, Jardine'a, July 18. Haiyang, Douglas', July 19. Kiungehow, B. & 8., July 19. Hozan Maru, 0.8.K., July 21, Haitan, Douglas'," July 23. Taiyuan, B. & 8., July 34. Tjizadane, J.C.J. Line, July 24. Fakaken Maru, 0.8.K., July 5, Santhia, B. (Apear), July 25.

"Chefoo. Focshing, Jardine's, July 14. Yunnan, B. & S. July 17. Hangsang, Jardine's, July 19,

Daly,

Yingehow, B. & S., July 17. Sarpedon, B. & S., July 19. Rhein, Jabsen's, July 22 Saaia. Malchers', July 26. Borneo Maru, O.S.K., July 7. City of Hereford, Bank Lane, August Ruhr, Jebsen, August 1.

City of Khics, Bank Line, August 10. Foochów,

Haitan, Douglas, July 12: Fooshing, Jardice's, July 14. Szechues, B. 8, July 14 Haining, Douglas, July 16. Yunnan, B. & S., July 17. Halyang. Douglas, July 19. Hangsang, Jardine's, July 19. Shantung, B. & S., July 31. Esitao, Douglas', July 23,

JAPAN (Direct). Panama Mar, 0.8.E.; July 19. Tantalus, B. & S., July 18. Kumsang, Jardine's, July 18, 1 Rakuyo Maru, N.Y.K., July 18: Kitano Maru, N.Y.K., July 19 Havana Maru, 0.8.X., July 21. Buenos Aires Mara, 0.8.K., July 24. Borneo Maru, O.S.K., July 27,

Leelung.

Panama Maru, 0.8.E., July 13. Canton Maru, O.S.E., July 1. Anna Maerak, Jebsen's, July! 20. Hozan Maru, O.S.K., July 21. Nako Maru, N.V.K., July 23.

Newchwang

Yingehow, B. 8., July 17.

Shanghai and Japan. Emprese of Japan, C.P.8. July 12. Bhatan, P.-& O., July 12. President Ecover, Dollar's, July 13. Sphlar, Messageries', July 13. Helenus, B. & S., July 15. Troilus, B. & 8., July 15. Tergesten, Lloyd Triestino, July 16. Rakayo Mars, NY.E., July 18. Tai Bhan, Dodwell's, July 18. Pres. Grant, A.M. Line, July 19. Anna Maersk, Jebsen's, July 20. Katori Maru, N.T.K., July 20. Monte Piana, Lloyd Triestino, July 20. Taiyo Maru, N.Y.K., July 31. Rhein, Jebsen's, July 22. Bahar, P. & Q., July 24. Nagara, Gilman's, July 24, Ranchi, F. & O., July 26. Santhia, B.I. (Apest), July 25. Empress of Asia, C.P.8. July 26, Saale, Melchers'," July 26. General Sherman, States Co., July 27 Aayo Maru, N.Y.K., July 28. Porthos, Messageries', July 28, President Wilson. Dollar's, July 30. Chichibu Mare, N.Y.K., July 31, City of Hereford, Bank Line, August 1, Ruhr, Jebsen's, August 1

4!

Fres. Jefferson, A.M. Line, Argust 2 Potsdam, Melchers', August "G. Panama, E. & A. Co., August 5. Touraine, Thoresen's,: August 6. Emp. of Canada, C.P.S., August 9. President Coolidge, Dollar's, August 30, SHANGHAI AND VIA PORTS, Kingvaan, B. & S., July 13. Daviken, Jardine's, Jaly 14. Rupeh, B. & S., July 14. Szechzen, B. & S., July 14, Snechow, B. 4 8., July 16. Kwaisang, Jardino's, July 17. Tsinan, B. & 8., July 17. Fingehow, B. & S., July 17, Kiungehow, B. & S.; July 19. Sarpedon, B. & S., July 19. Chaksang, Jardine's, July 91. Hoihow, B. & S., July 21. Shantang, B. & S., July.21. Sitkiang, B. & S., July 23, Norviken, Jardine's, July. 24. Taiyuan, B. & S., July 24. | Tjísadans, J.C.J. Lina, July 24.

Szale, Melchers, July 28.

Swataw. Haitan, Douglas", July 12. Kingyuan, B. & 8., July 12. Canton Maru, 0.8.K., July 14. Davikan, Jardine's, July 14. Fooshing, Jardins's, July 14, Hupeh, B. & S., July 14... Seistan, Douglas', July 14. Hamming, Douglas, July 19. Hellas, Thoresen's, July 15. Muinam, B. & 8., July 16 Soochow, B. & S., July 16. Kwaisang, Jardine's, July' 17.

Yunnan, B. & 8 July 17. Haiyang, Douglas", July 19. Hangsang, Jardine's, July 19. Kinngchow, B. & B, July 19. Chaknang, Jardína's, July 21, Hoihow, B. & 6 July 21 Hozan Maru, 0.8.K., July 21. Hallos, Thoresen's, July 22, Haitan, Douglas, July 23, Sinklang, B. & 8., July 23.2 Norviken, Jardine's, July 24 Fakaken "Mar, 0.9.E., July 25. Hiram, Thoresen's, July 29, 27,

Takso Panama Maru, 0.8.E., July is. Fakukan Maru, 0.6.K., July 25.:

Taku Bar. Sarpadon, B. & 8, July 19. Rhein, | Jebsen's, July 28, Basie, Malchers, July 25,/ Ruhr, Jebsen's, August 1.-

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Beistan, Douglas", July 17,

50. “ HAITAN"

TUESDAYS AND FRIDAYS: 1 3. EMB

"FRIDAY, où

18th JULY, 4 PM TUESDAY, 18th JULY, 4 P.M. $8 "HAIYANG "Mon FRIDAY, 18th JULY, 3 P.M.

́ ́88. ** HAINING "

· Subject to alteration without notice.

SWATOW-HONG KONG SERVICE.

SAILINGS Fzox HONG KONG SUNDAYS & WEDNESDAYB 12.4 F.M. 58SEISTAN?? on BUNDAY, 1412 JULY. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Soar Blake Pur) BOUND TRIP TICKETS will be leaned from HONG KONG to TOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same stesmer at the Reduced Rate of $100.00 including Meals while the stesmore at Const Porty (Time for Bound Voyage 8 Days)

CANTON HONG KONG HOIHOW-PAKHOI.

A Regular Service is Maintained by the

HAIGHING"

8.3

APBAIK & 00., LTD.

Fooshing Jardines, › Jaly-14. Yungan, B & B., July 17, Hangsang, Jardina's, July 19,

Taingro

Daviken, Jardine's July 14 Szechuen, B. & 8., July 14. Boocher, B. & 8., July 18. Kwaisang, Jardine's, July 17, Sarpedon, B. & S., July 19. - Chaksang, Jarding's, July 31 | Shantung, B. & S., July 1

Rboin, Jebsen's, July

Sinkiang, B. & S., July" 21, Norvikan, Jardise's, July M4". Saale, Melcher, July 98.

Wet Hai Wal Yuanaa, 9. & S... July, 17.

EASTWARD.

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA

Balboa President Hoover, Dollar's, July 13. Tal Shan, Dodwell's, July 18. Anna Maorsk, Jebsca's, July N. Takai Maru, 0.8.K., July . President Wilson, Dollars, July 30.

Baltimore.

Anna Mäerak, Jebsen's, July 0. Taksi Mara, 0.8.K., July 36.

Bosten and Now York. President Hoover, Tallar's, July 13. Tai Shan, Dodwell's, July 18 Aina Maarak, Jebsen's, July 201 Nako Maru, N.Y.K. July 23... Taksi Maru, O.S.K., July 5. Presideat, Wilson, Dollar's, July

Buenos Aires, Buenos Aires Karu, Q.S... July 24

Cristobal, President Hooves, Dollar's, July 13. Tai Shan, Dodwell's, July 13. Anna Maersk, Jebson's, July 20, Tokai Maru, O.S.K., July 20 President Wilson, Dollar's, July 30.

Honolulu.i

Empress of Japan, C.P.S., July 12. President Hoover, Dollar's, July 13. Rakuyo Mary, N.Y.K., July 18. Taiyo Maru, N.Y.E. July 21. President Wilson, Dollar's, July 30, Chichibu Mara, N.Y.E., July 1. Emp. of Canada, C.P.S.. August 9.

Los Angeles. President Hoover, Dollar's, July 15. Rakuyo Maru, N.7.K., July 18. Tai Shan, Dodwell's, July 19. Anna Maersk, Jebsen's, July 20 Taiyo Maru, N.Y.K., July 21. Nako Mari, N.Y.K., July 23.. Buenos Aires Maru, 0.8.K., July 94. Corneville, Bank Line, July 25. Taksi Mara, 0.9.K., July 36. President Wilson. Dollar's, July 30. Chichibu Marü, N.Y.K.. July 31.

Mexico.

Rakojo Maru, N.Y.K., July 18. Ecenos Aires Maru, O.S.K., July 24, Elo de Janeiro Buenos Aires Maru, O.S.K., July 24. Panama. President Hoover, Dollar's, July 13. Rakuyo Marui, N.Y.K.. July 18. Tal Shan. Dodwell's, July 18, Anna Maarak, Jebsen's, July 20. Nako Maru, N.Y.K., July 28. President Wilson, Dollar's, July 30.

Philadelphia.

Anna Maersk, Jebsen's, July 20. Taksi Maru, 0.9.K., July 28.

Portland and Puget Sound Cornéville, Bank Line. July 26. General Sherman, States Co., July 27, Puerto Colombia

Taksi Mary, 0.8.K., July 9.

Montevido.

Buenos Aires Maru, O.S.E., July

San Francisco.. Pres. Hoover, Doller's, July, 13. Tal Shan, Dodwell's, July 18. Taiyo Maru, N.Y., July 21. Corneville, Bank Line, July 25. General Sbermas, States Co., July 27 President Wilson, Dollar's, July 30. Chichibu Maru, N.Y.E.. July 31.

Beattle, 1

Tantalva, B. & 8., July. 19. Pres. Grant; A.M. Line. July 19: Pres. "Jefferson, A.M: Line. August 2.

South America (WC) | Rakuyo Maru, N.Y,K., July, 18. Buenos Aires Maru, 0.5, K., July 24." Vancouver, B.C.

Empress of Japaa, C.P.8., July 12. Tantalus, B. & B., July 18. Empress of Asia, C.P.B., July 268. Emp. of Canada, C.P.B., August. 9.

Victoria, B.C.

Empress of Japan, C.P.B., July 12. Tantalus, B. & B., July 13. Pres. Grant, A.M.. Line, July. 19. Empress of Aala. C.P.S., July 26. Pres. Jefferson, A.M. Line, August 9. Emp. of Canada, C.P.S., August 9.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANTEA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Taiping B. & S., July 19. Kamo Mara, N.YK, July 27. Neptuna, Gibb's, July 27. Nellore, & A. 8.3. Co... August 2. Melbourne Maru, 0.6.K, August

Ball, Tjibadak, J.C.J. Line, July

“ga. Bangkok Hellas, Thoresen's, July 15. Kaying, & S., July 19. Helios, Theresan's, July 23. Hiram, Thoresen's, July- 29.

Batavia, Tikalak, J.C.J. Line, July 10 Pleasantville, Bank”, Line, July 22

Havre Mar, 0,8.X July 20, 20 Pleasantville, Bank Line, July 22. Koeln, Melchers", "July 24

* Brisbane Taiping, B. & 8. July 19N Kamo Marg, N.Y.K., July 2

Halphone. Kwangtung, B. & S., July 12, Yochow, B. & &, July 19.

At Hobart. Nellore, E. & A. iss. Ch. August -2. Hothow. Kwangtung, B. & S., July 12, Muinain, D. & S. July 1 Kaying, B. & S., July 19. Yochow, b. S., July 19,

Madang. Friderun, Melchers", August 1."

Makassar Tjibadak, J.C.J. Line, July 29,

Manila.

Leverkusen, Jebsen's July 19 Fres. Grant, AIM, Line, July 13, „Nicolina Meersk, Jebsen's, July 15. Empress of Asia, C.P.S., July 18, Taiping, B & B., July 19. General Sherman, Statas Co., July 20. President Polk, Dollar's July 20. Silvarteak, Furness', July 31, Gertrude Maersk, Jebsen's, July 2 President Wilson, Dollars, July 23. » Tjibadak, J.C.J. Line, July 23, Kamo Maru, N..K, July 27. Neptuna, Gibbs, July 27. Prés. Jefferson," 4.M., Line, Joly 37. Mentor, B. & A., July 28,

Pres. Coolidge. Dollar's, Angust 1. Emp. of Canada, C.P.S., August 2. Nellore, E. & A. 8.S Co., August 3. Pelping, Gilman's. August 3, 2 President Adams, Dollar's, August 1. Kulmerland. Jebsen's. August 41.

Melbourne.

I

Komo "Maru, NY.K. July 37. Neptuna, Gibb's, July 7. Nellore, E. & A. S.S. Co., August 2 Melbourne Maru. 0.8.K., August 7.

Mena

Kamo Maru, NY.K., July 17."

Faktol. Kwangtung, B. & S., July 12. Fochow, B. & S.. July 19.

Rabani Neptuna, Gibb's, July Friderun, Meltbers. August 1. Nellore, E. & A. 9.8. Co., August 3. Salamaus.

Neptuna, Gibb's, July 27. Friderua. Melchers, August 1..

Kandakan. Neptuna. Gibb's, July 27. Hiasang, Jardine's, August 1.

Semarang Pleasantville, Bank Line, July 22.

Soerabia. Pleasantville, Bank Line, “July 29. Tjibadak," "J.C.J. Line, July 23,

South Sea Islanda, Tjibadak, J.C.J. Line, July 33. Friderun, Melchers', August 1,

Sydney.

Taiping, B. & S., July 19. Kano Maru, N.Y.K.. July 27. Neptun, Gibb's, July 27. Nellore, B. & A. 3.S. Co., August 2. Helbourne Maru, 0.5.K., August 7.

Thursday Island. Taiping. B. & S., July 19. Kamo Maru, N.Y.K., July 27.

Townsville Taiping. B. & S., July 19.

Wellington and Auckland Melbourne Mars, 0.9.K., August 7.

5%

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.

Aden. Carthage, P. & O., July 13. Andre Lebon, Messageries", July 16. Menestibus, B. & S., July 17. Terukuni Maru. N.Y.K., July 19. Bangalore, P. & O., July 20.. Toulouse, Therese's, July 25. Rawalpindi, P. & D.. July 27. Sphinx, Messagerica", July 30.

Alexandria, President Polk. Dollar's, July, 20. " President Adams, Dollar's, August 3. Algiers.

Peiping, Gilman's, August 3,

Amsterdam. Peiping, Gilman's; August 3.

Antwerp. Terakuni Maru, N.Y.K., July 19, Bangaloro, P. & O., July 20.. Koeln, Melchers', July 24. Toulouse, Thoresen's, July 25,

Barcelous. Toulouse, Thoresen, July 25. Franken, Melchors' August 4. Kalmerland, Jebsen's, August 4.

Beyrouth,

Durban. Mara, N.Y.K., July 13:

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

To

STRANSNIP

USINGTAŬ via SWATOW

SHANGHAI

"DAVIKEN"

„KWAISANG “ "CHAKSANG. "NORVIKEN “

USAKA vis AMOY KOBE

"KUMBANG' "YUENSANG"

SINGAPORE PENANG

& CALCUTTA

SANDAKAN

Dani

NTLIK..

14th July, a 5 p.ru. Wed, 17th Jaly, it 4p.m. Sao, 1st July at Noon Wed, 24th July, at pin.

Thurs, 18th July, at 8 am. Thurs., 25th July, at 8 am

“EOSANG"

Thorn, th July, at 6 pm.

"HINSANG"

Thurs., Aug., at Noon

TIENTSIN via SWATOW,

FCHOW,&RBYOG

*FOOSЯING* * HANGSANG ** "HOPSANG "

San.

14th July, at Noon

Fri Fri

19th July at p.m.

26th July. at 4p.m.

for Freight or Passags, apply 10----

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

TELEPHONE 90311.

GENERAL MANAGERS.

Toulouse, Thoresen's, July 25, Rawalpindi, P. & O., July 27. Mayebashi Maru, NY.K., July 2 Sphinx, Mossageries", July 30. President Adams, Dollar's, August 3. Franken, Melchers', August 4. Kulmerland, Jebsen's, August 4. Arabia Maru, 0.8.K., August. 3.

Djiboute.'

Ahdrs Lobou, Messageries, July 16. Sphinx, Messageries', July 30%. Peiping, Gilman's, Angust, S. **

Gezon

Leverkusen, Jebsen's, July 12 Durban Maru, NY.K., July 13. President Polk, Dollar's, July 20. President Adams, Dollar's, August 3. Franken, Melchers', August 4. Kulmerland, Jebsen's, August 4,

Gibraltar.

Carthage, P. & O., July 13. Terukuni Maru, N.Y.K., July 19. Bawalpindi, P. & O., July .

Glasgow. Menestheus, B. & S., July 17. Meator, B. & S., July 28.

Gothenburg. Toulouse, Thoresen's, July 25. Peiping, Gilman's, August 3.

Halifax. Silverteak, Furness, July 31

Hamburg, Leverkusen, Jebsen's, July 12.. Menesthes, B&S, July 17. Bangalore, P. & O., July 20 Koeln, Melchers', July 24. Chile, E. & A. Co., July 25. Toulouse, Theresa's, July 25. Peiping, Gilman's, August 3, Franken, Melchers', August 4. Kaimerland, Jebsen's; August City of Oran, Bank Line, August 9.

Bangalore, P. & O., July 2). Koela, Melchers', July 24, Mentor, B. & 8., July 28. City of Orai. Bank Line, August 9.

Hall

Bangalore, P. & 0, July 20.

Istanbul.

Durban Maru, N.Y.E., July LS.

Liverpool. Durban Maru, N.Y.K., July 13. Meator, B. & S., July 28.

London.

Carthage, P. & O., July 13. Menestheus, B. & S., July 17, Ternkani Marg, N.T.K., July 19. Bangalore, P. & O., July 20... Rawalpindi, P. & O., July 27, City of Orau, Bank Line, August 9. Malta.

Carthage, P..&O., July 13. Rawalpindi, P. & O.. July 27.

Marseiles. Leverkusen, Jebsen's, July 12. Carthage, P. & O., July 13. Durban Maru, N.Y.K., July 13. Andre Lebon, Messageries', July 10. Meneetheus, B. & S., Joly 17. Terukani Mara, N.Y.K., July 19. Bangalore, P. & O... July 21. Conte Rosso, Lloyd Triestino, July '12. President Polk, Dollar's, July 20, Tango Maru, N.Y.K., Jely 12. Carthage, P. & O, July 13. Bangalore, P. & 0., July 20. President Polk, Dollar's, July 20. Mantai Mar, 0.8.K, July 20... Rawalpindi, P. & 0., July 27. Mayabashi Maru, N.Y.K July 28 President Adama, Dollar's, Angust. 3.

Bombay.

Boston and New York. President Polk, Dollars, July 20. Hilverteak, Farness, July 21. President Adams, Dollar's, August 3. b Bremen, E Koeln, Melchers', July, 24, Franken, Melchern', August

Bromborough. Mestor, B. & S., July 23.

Calentta.

Bengal Maro, N.V.K., July 15: "Takada, "B.I. (Apcar), July 19; Havre Mara, 0.8.K., July 201 Hoang, Jardine's, July 25. Tokushima Marú, NYK., July 29.

About Cass blanca. Menestheus, B. & B, July 17, Bangalore, P. &, O., July 30, Toulouse, Thoresen's, July 25. Peiping, Gilman's, August 3. Franken Melobern", august 4

Colonibe.

Nellore, E. & A 8.8 Co., August 3. Lararkusen, Melbourne Mara, 0,8 K., August

Taiping, B. & S., July::])

Gebu

Nicoline Maers Bilvartosk

Silvertesk Furnass Kamo, Maru, NYK4

Conte Rose

Tango, Mari,

Cartha

July 12

Kooln, Melchers', July 24. Chile, E. & A. Co. July 26. Toulouse, Thoresen's, July 25. Rawalpindi, P. 0, July 27. Sphinx, Messageries', July 30. Polping, Gilman's, August 3 President Adams, Dollar's, August Franken, Malchers", August 4 Kulmerland, Jebsen's, August 4.

Mauritius and South Africa Tinhow, Bank Lins, July 23 Arabia Maru, 0.8.K., August 5,

Naples, Torakuni Maru, N.Y.K., July 19. President Polk, Dollar's, July 21, Silverleak, Furness' July 21. -President Adams, Dollars, August 3.

Orania.

Koeln, Melcliers' July 24. Peiping Gilan's August 5. Franken, Meichers', August £

Toulouse, Thoresen's, July 25, "Peiping, Gilman August 3

Tango Maru, NYK., July 12 Carthage, P&O July 18.TE Durban Man, N.Y.K., July 1 Bongal Harn, NYK., July 15. Takada, B.I. (Apear) July 18, Terukuni Maru, NEK." July 18, Bangalore

02 July 200 Havre Mara, Q.SK, July 200 Mantal Máru, 0.8.K, July 20 President Poly Dollar's. July 20

Piraeus.

Durban Maru, N.Y.K., July 13.

Plymouth.

Carthage, P. & D., July 13. Rawalpindi, P. & O., July 17.

Fort Bald.

ra

Conta Rosso, Lloyd Triestino, July 12 Leverkusen, Jebsen's, July 12. Carthage, P. & D., July 13. Durban Maru, N.Y.K., July 13.. Andre Labos, Messageries', July 16. Menesthens, B. & S., July 17. Terukuni Maru, N.Y.K., July 19. " Bangalore, P. & O., July 20. President Polk, Dollar's, July 20. Koeln, Melohers', July 24. Toulouse, Thoresen's, July 25, -- Rawalpindi, P. & O., July 27, Sphinx, Messagerien, July 30. Peiping, Gilman's, August 8. -Presiden: Adams, Dollar's, August 3 Franken, Melchers', August Kulmariand, Jebsen's, August 4.

Bangoon.

Bengal Mard, N.Y.K., July 15. Takada, B.I. (Apear), July 19 Havre Haru, 0.5.K., Jaly 20 Hai Hing. Thoresen's, July 23. Tokushima Maru, N.Y.K., "July 29.

Rotterdam.

Leverkusen, Jebsen's, July 12, Menestheus, B. & S., July 17. Terukuni Maru, N.Y.K., July 19. Bangalore, P. O, July, 20. Koeln, Malchers', July 24. Toulouse, Thoresen's, July 25. Peiping. Gilman's, August 5. Franken, Meichers', August 4. Kulmerland, Jebsen's, August 4. City of Dran, Bank Line, August 9,

Badgon.

לן

Andre Lebon, Messageries', July 16. Koeln, Melchers'. July 17. Neptuan, Gibb's, July 27.

Singapore.

Conte Rosso, Lloyd. Triestino, July 12 Leverkusen, Jebsen's, July 12. Tango Maru, N.Y.K., July. 12. Carthage, P. & ... July 13. Durban Maru, N.Y.K., July 13. Bengal Maru, N.Y.K, July 15. Muinam, B. & 8., July 15. Andre Lebon, Messageries, July 18. Menestbens, B. & 8., July 17... Takada," B.1. (Apear), July 19.- Terakani Maru, N.Y.K., July 19. Bangalore, P. & O., July 20. Havre Mar, 0.8.K., July 20 Mantal Muru, 0.6.K., July 29. President Polk, Dollar's, July, 20.. Pleasantville, Bank Line, July 22: Hai Hing, Thoresen's, July 23. Buenos Aires Maru, 0.5.K, July 24. Koeln, Melchers", July 24 Hosang, Jardino's, · July 20...... Toulouse, Thoresen's, July 25. Rawalpindi, P. & O., July 27. Mayebashi Maru, N.Y.K., July 28. Mentor, B. & S., July 28... Tokushima Mara, N.Y.K, July 29. Sphinx, Messageries, July 20 Peiping, Gilman's, August President, Adams, Dollire, August 3. Franken, Melchers' August 4. Kulmerland, Jebsen's, August 4. Arabia Maro, 0.8.K, August 5..

Scandinavian and Baltic Porta Chile, E. & A. Co., July 26, Toulouse, Thoresen's, July 25. Peiping, Gilman's, August 3. Afrika, E. & A. Co, August 12.

Conte Rosso, Lloyd, Triestino, July Leverkusen, Jebsen's, July 12. Caribago, P, & O., July 13, |! Durban Marm, NYK, July 13. Andre Lebon, Messageries', July: 16, Terakani Maru, N.Y.K, July 19, President Polk, Dollar's, July 20. "Hoein, Melchers', July-240

Rawalpindi, F., & O., July 27. Sphinx. Messageries, July 50 President Adams, Dollar's, August 3. Frankan, Melchors', August 4. *Kulmerland, Jebsen's, August 4,

Carthage, Pa & 0. July 13. Rawalpindi, P. & 0 July

Conte Rosso, Lloyd Triestino,

Feiping, Gilman's

Durban

Cont