1935-06-27 — Page 16

Highest open-air Temperature :S. H. Dodwell, Esq., Lowest open-air Temperature, 98

LOW WATER.

HEAD OFFICE: LONDON,

Hoog

Elong

Kong

Kong

Standard

Standard

Time.

Timo

Bacometer...

29.76 99.71

Sterling Silver

„£8,500,000.

Paid-up Capital

$10,000,000

Reserva Fund

Temperature Humidity.

·Wind-

୪

86

70

YT

Reserve. Liability of Pro

prietors

Reserve Liability of Pro-

prietors

$20,000,000

Thur. 27

0409 61

2016

13 41 1 5

159

1

Fri.

23

06 63

63

Direction SA Force Weather

8.W

$

E

J

HEAD OFFICE: HONG KONG.

ALOR ÉTÁR

0

C

31 39

40

1431

Kain...

0 0

0.04

Sat.

29

740 17 %

0:43

Board of Directors? »

23 12

4 0

16 158

Sua. 30

ca 25

174

01 28 &

2305

40

Mon. 1

0908

7 6

13 40

Tues.

09457 5

AMRITSAR BANGKOK SATAVIL IMBAY CALCUTTA CANTON CAWNPORK CEAU- COLOMBO"

ILOILO IPOR

EARACHI' KLANG" KOLE KUALA

16

HONG KONG TIDE TABLE

From Jane 7, to July 3, 1836,

HIGH WATER.

HONGKONG METEOROLOGICAL

"REGISTER."

Hong Kong Observatory, June 26.

Previous On Date: OnDate Day at at at 4 pm. 10 siz / 4 pin.

88

89.

HÙNG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 27, 1935.

HONG KONG "AND SHANGHAY

BANKING" CORPORATION

Authorised Capital 50,000,000 | Issued & Fully Paid-up #20,000,000

Reserve Funds:

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA,“ INCORPORATED BY ROYAL CHARTER. 1869.

Agencies and. Branches-

THE AMERICAN EXPRESS

COMPANY, INGE

Read Oft

65, BROADWAY, NIW YORK..

U.B.$6,000,000.00 U.S.$3,183,633.08. U.S. 970,731.06

ThHague Naples

Hamburg Nice

Havana Palermo

MAILS FOREIGN

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPURY

Bandong, Amsterdam via Singapor Saigon-Marseilles via Saigon

Singapore-Australia

$

Correspondance will be accepted for transmission by those services. Rates and all particulars are shown in the scheuale chibited

at the Post Offices. All letters eto, must be marked "By Air Mail" and be handed in at si Post Office.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "via Siberia" if so superscribed.

Capital

,000

Surplus

£3,000,000

Reserves

£3,000,000

BIANCHES-

Amsterdam Glasgow Munich

Antwerp

JALGON

Assuan

REMARANG

Athens

SEREMBAN

Baalo

·SHANGHAI· ·

Berlin

Havre Paris

Heidelberg Peiping

INWARD MAILS

LUMPUR

KUCHING MADRAS

MANILA

SINGAPORE SITIAWAN SOURABAYA TAIPING TIENTS IN TONGKAH

Bombay

Intertaken Piraeus

Bremen

Jerusalem Rome.

FROM

PER

Brussels

Dok

Liverpool Rotterdam

Ostro

London Shanghai

Caloutts

Tucerna

Singapore

Japan and Sxaxuai

demu ora

97th June

Cannes

Lugano

Southampto

STEAITS

Win

97eb June

Wod.

3

0015 4 % 1019 17

DELHI

MONDAN

(Bhuket)

JAPAN

Zoguma ur

-27th Juns

HAIPHONG

Copenhagen Manila

Tientsin

Roggeveen

984 June

BAMBURG

Dublin

JAPAN il

99th June

arina

28th June

General Pershing

2th June

93th Jung

Sinkiang...

19th ube

SAIGON

Amoy

BRANCHES-

Iloilo

Bangkok

Ipob

Penang

Batavia

Johore

Rangoon

Bombay

Kobe

Saigon

Calcutta

Canton

. Kuala

Chefoo

-TO LEA

ずい

29th June

30th June

3th June

30th Jane

155+ 0 3 02194

B=Blue sky; C=Cloudy; D- 183 5.3

Drizzle F-Fog; L-Lightning; 0855 13 3 17 5 0 2 M-Mist; Overcast; Passing Showers; J-Squalls; R=Rain; 03 37 1740 04-Thunder.

13

ASSAO STORE

TEL. 59321.

6, JORDAN ROAD

THE

KOWLOON.

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

ΤΟ

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama) NEW YORK LOS ANGELES ...CRISTOBAL (Colon) 'BOSTON.

NEXT SAILING

M.V. “TAI SHAN”

ON

18th JULY

EXCELLENT ACCOMMODATION.

FOE 12 PASSENGERS.

CC. KNIGHT, Esq.,"

Ohairman.

Deputy Chairman. Hon, Mr. W. H. Bell, A. Compton, Esq., al. F. Johnson, Esq., G. Miskin, Esq..

Họa. M đi V. Paterson, T. E. Pearce, Esq., J. A. Plummer, Esq. V. "M. GRAYBURN, Esq.,

Kowloon

Chief Manager.

Peiping

San Frau-

Cisco

-Lumpur Shanghai

Colombo London

Singapore.

Dairan Lyons Sourabaya

Malacca " Sungei

Foochow

Haiphong Manila. Patani

Hamburg Muar

Hankow

Tientsin

(Johore) Tokyo Harbia Mukden Tsingtao Hongker New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DS POSITS received for one year or shorter periods in LocAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong 9th May, 1935.

A

HONG KONG SAVINGS BANK

THE

HE Business of the above Back is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application,

For the HONG KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 25th February, 1935.

NEW YORK TRINGTAO PRIPING

YOKOHAMA

(Peking) ZAMBOANGA

HANKOW HARBIN

PENAMO HONG KONG MARGOJN

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted;

CURRENT ACCOUNT opened and FIXED DEPOS1rs received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applica-

tion.

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1835.

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE

(Incorporated in France);" Prince's Building, Chater Road, Victoria Hong Kong,

HEAD OFFICE:

74. Rue St. Lazare, Paris,

Fra Capital, fully paid-up

.50,000,000 Special Working Capital 30,000,000

Reserves

33,514.00

1.

Paris Saigon

1

Peiping Lyon

BRANCHES: Haiphong Marseilles Prom Peab Hanoi Shanghai Tientsin Hong Kong

BANTIES:

France. Banque de Paris et des

Colombe Luxor Taormina

Marseilles Venice

Edinburgh Milan Fienna

lorence Monte Yokohama Geneva

Carl Zurich Genos. Montreux

Dianthes OI AMARICAN EXPRESS COMPANY in Frincipal Cities of United States of America and Canada,

ing Transactions undertaken.

All classes of Commercial Bank-

Personal investment accounts handled.

The Company offers to intending travellers the use of ita "Traveleri Chequer and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Manager,

THE CHASE BANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET, '-

NEW YORK.

An American Bank offering cam- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANE, NEW Yoxx, with Resources over U.S., $1,978,200,000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager.

יי

London: Midland Bank, Ltd.

Pays Bas, Société Generals.

New York: Irving Trust Co..

Banca Commerciale Italiane. San Francisco: Bank of America,

National Trust and Savings THE YOKOHAMA SPECIE BANK Association. Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout. the

World.

"

H. JUSSERAND,

Manager,

THE BANK OF CANTON, LTD. | Hong Kong, 30th January 1935.

Established 1912

HEAD OFFICE; HONG KONG.

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 28, 1928, under

"

DODWELL & CO., LTD.horized Capital H.K.$11,000,000 special charier of The National

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

·HECTOR" Faila 9 JULY, for Marseilles, London,

Botard vn & Glasgow

·PERSEUS“ Sails 10 JULY, for Casabianos, Londo,

Hosterian, Having & Hall

Bromborough and Glasgow

LIVERPOOL SERVIC “MENTOR" Bails 19 JULY, for Ha'ra, Liverpool,

NEW YORK SERVIOR -MARON” Sails 10 JULY, for Boston. New York,

......hilvleishis, Balti a sro, zis · Estils, Straits," Jalabər Juait and Jder. PACIFIO SERVIOK (-13 KOBE, ALGOYA & TOKOHAND -WANTALUS" Sails 13 JULY, for Victoria, Vancouver

tră” Peattle

INWARD BERVIOK

MENTORE A JUNE Tran U.1. vn Straita AGAMEMNON "KJULT. Fram U.K. via Straits TROIGOS", 15-JULY - From U.K. vis Straita.

Specially reduced free sen quoted for nar o stewmers with

Salimikad pamen ze z mocoramsodation.

sation apply tom

Butterfield ♥ 9 wire,

Paid-up Capital ......... 8,655,000 Total Resources 32,170,490 Branches:-

CANTON, TOIBHAN, SHANGHAI, HANKOW BANGEOL AND SAN FRANCISCO.

London Bankers;— LLOYDS BANK, LTD. Foreign Extange and Banking business of every description trans acted.

Current Accounts opened and Fixed Deposits" received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on applies

tion.

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire.

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

HEAD OFFICE; LONDON,

Authorized Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital

Reserve Fund and Best

DIRECTORS:

Government ae an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital $5,000,000.00 Paid-up Capital $24,710,200.00 Reserve Funds

******... 3,820,303,82.

HEAD OFFICE:--SHANGHAI,"

HONG KONG BRANCH 4, Queen's Road Central,

Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and exchange.

We also handle the issue of Bonds and other Public. Funda of the Chinese Government both at home and abroad.

SHOU J. CHEN.

Manager.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital $10,000,000,00 £3,000,000 Paid-up Capital 5,598,600.00 £1,900,000 Reserve and Undivided a £1,050,000 Profits.

9,480,000.00 £1,247,432

How One-HONG KONG | No. 12, Des Your Road, Central,

Board of Diretors —

Sir T. S. Catto, Bt., Chairman. Sir CA Innes, &

Derul

Sir Thomas Smith, K.,

Sir C. O. Barrie,

...V

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

J. M. Byrie, Esq.

WH Shelford, Esq.

BEANCHES.

Kandy Karmant

Konin Lipis

Bangkok

Bombay

Calcutta Bolombo

Kota Bha

(Phasng)

· Kuala Lacoperi

Trong Loir

Howra

Ipoh

Yew York Tensag

· Port Lumia

Banzone

Shanghid,

| Blaming

Jr (Paling), MİRZADOTA

Madras

HONG KONG BRANCH

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued,

Trustee and Exccutorship dertaken.

Bir Shonson. Chow, Chairman. Li Koon Chun, Esq. Li Lan Fang, Eag P.E. Kwok Page Wong ChuSon, Esq. Wong Yun Tong, Lao. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shel, Esquar

Kan Tong Fo, Esq. Chief Manager. La Tee Fong

Manager.

Agencies:

Brancher

Amoy Saad

Baterie

Bomber

Onlottia

Haiphong

Hankow

Hoaolalu Kobe

Samaradj

Every description and Exchange business? Lois granted securities

Current

INTEREST allowed on Current Ac Local Currency counts and Fixed Deposite se Rates | post that may be ascertained on app estion.

shor

Foreig

DY:

will be #Bafé

LIMITED

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000 Reserve Fund. Yen 125,800,000.00

HEAD OFFICE:-YOKOHAMA

. BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon, Batavia Hsinking io do Jerlin Carachi Bombay Kobe San

aneiro

Caloutta London Francisco Canton Los Angeles Seattle Dairen "Manila Semarang

(Delay) Moji Shanghai Fengtion Nagasaki Singapore (Mukden) Nagoya Soerabaya Hamburg New York Sydney Hantów Osaka Tientsin Harbin Paris. Tokyo Hong KongPaiping Tsingtao

finkow

Interest allowed on Current Ac- counte...

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

G. KISHINAMI,

Manager. Hong Kong, 11th March, 1935.

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRES8, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PEINTING -DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and freading of monthly and quarterly, publications,

Considerable work is being done for the HONG FONJURABHANGHAI:

BANKING CORPORA TION and other. Banks, which molnden Jetter heada printing, ledger work, special forms, etc., eto

KOEHLER CO.

BAIGUR

JAPAN Rd Exäxerai

Jaran and DiBANGHAIN.

ORA, VANADA, Japan and Bramonai.

(Seattle, 8th Juno)

SHANGHAI Bad SWATOW

JAPAN

%%

CALCUTTA, Dreams and Air Mail ex Imperial Airways Service (London, 15th June-and Air Mail er Ams terdam-Bandoeng Bervice (Amater dan, 18th June) STRAITE

JAJAN SWAN HAI

SHANGHAI

ANGI

AUSTRALIA and MaxiTA

STRAITS

HAIPHONG

U.N.A., HONOLULU, JATAN kod Suano |

HAI (San Francisco, 14th June) STEArts and LONDON Parcels-London,

30th May

JAPAN AND SHANSbai-

JAPAN

Japan and Shanona) STRAITS

bomang

1st July

M'entor

Nan

Arami Hector

And July

ww

2nd July

Sirdhana...

fed July

Nelloro

3rd Jaly

Conte Rous

Kth Jury

Canton

4th Jay

1 Prai, Hoover

4th July

Agamemnon Tantalus

5th July

8th Jaly

Ariona Morn

Sun Jan

Hakowski Maáru:

Bih July

Herusa: Mars

5th July

Free, Garfield®

Ith July

5th July

USA, HONOLULU, JAPAN and khamona!)

(San Francisco. 7th Junay CANADA, U,BA HONOLULU, Japan and”)

SHANSEAT(Vancouver B.C., 16th June)]] Emp. of Japan

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are alowed 15 minutes earlier than the time given belo aniess otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

FOR

Letters for "Bandoeng-Ams terdam Air Mail Service" due Amsterdam, 8th, July Straits

Menis or

Amuy and formosa via walow Shanghai, Japan and EUROPE via bisbes Sandakan

Hoihow,

Samahni and Wiekow

Pi

Cremer

Dremor

Agapenor

Fulukan Maru Rawalpind

Einang Prominent

Hydrangea

Tai Hing....

Shanghai, -- Japan, Canada, U.8.A,,

Central and South America and 1 *EUROPE. via Vancouver, B.C (Parcels for Canada - only)—due > Emp, of Bussna Vancouver, B.C., 14th July—and i *EUROPÉ va Bíberis

Holbow, Fatboi and Haiphong. -twstow, Amoy and Weschow Manila

Letters for "Singapore-Aus tralia Air Mail Service' due Darwin, 9th July

etters for "Imperial Airways Service" due London, 15th July

Letters for "Bandoeng-Ams.

terdam Air Mail · Service... due Amsterdam, 8th, July,

Straits, Ceylon, India, #Maarstins, "Enst. "sad #Bouth Africa, Adeu, Egypt and

BUROPE Vis Marseilles-dos Mare) seilles, 28th July

Kingyuan

Gen. Perthing

Mantua

Mantua

Man

Bhangbai, Japan and EUROPE via Siberia Andra Leben Amoy

Dits sed Tr

Thursday 27th,

G.P.O. Let. 8:30 AM

9.30 a. M

10.80 AM.

10.30 10.30 AX 10030

-12.30 PM

8.00 PM

4.00 PM

Par. 27th, 3X0 PX

Reg. 28th, 0.15 X Let 18th,10,09 À

Friday, 28th,

9.00 PM OPK

KPO

Reg. 35th,156 =M Leto 29th 8:00AM G.P.O. Beg.29th,1.00 AN Les 29th 9.3 A M

K.P.O.. [Rex. 18th 4,30 PM

Let 15th avoÀ ̄”,

G.P.O.

Reg. 2013.8.00 M Lot, xath, 9.30, A30 KPO.

Reg 28th, 180 F. [Let, 5 th,9,00 A G.POP

||Reg:=9th 19,00 AM- Let, 29th, 9,8ỰA M Show iteme PO Par: 28th, 4.20 PM Reg. 28th, 9.00 M Letters 1000 AM.

Par. 8th, 6:00 deg.29th, 9:43 AM Letters 1030AM

Bato

130

Bronglung

3.30 P

Manila

Pia, McKin

Shantung

6.00 IM

Kocobow ..

Sunda

Swatow, Amoy and Formosi Bangkok via Swatow

Cantón Marn Aaigan

8.00 34

Bwatow and Amuy

Letters for Saigon Marseil-

·les Air Mail Service"-due Marseillas, 25th July

'aigon, Ceylon, lidia, Mauriting, East, and South Africa, Egypt and EUROPE Vin · Maranili comicios Mar: willen, 30th July Me

Fort Bayard? Bath

Hosang

Aramis

100% M

Tuesday, 2nd TWKPO

Reglet 9.06A W Lot 2nd, 9.50 K GRO

Low

Queen Road Central