1935-06-15 — Page 16

10"

HONG KONG TIDE TABLE

From June 15, to 21, 1935,

HIGO WATER.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

LOW WATER

Boog

€ Kong

Hoog Kong Standard

Standard

Time.

Height

Sal.

15

h. n 0713 7.3 21.38 39

Time:

| 19818Y

Previous On, Date On Date

Day ati

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 15, 1935,

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital $50,000,000 Issued & Fully Paid-up..$90,000,000 Reserve Funds:--

Sterling Silvor

CHARTERED BANK OF INDIA.

AUSTRALIA AND CHINA, ÎNCORPORATED BY ROYAL CHARTER. 18891.

£3,000,000

Agencies and Branches:-

ILOSLO

SATOON

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC

Head Office

60, BROADWAL, NEW KURE."

U. §. $8,800,000,06., 2007- ‚US. $2,183,633.06 ‚U.S.$"670,731.05

BRANCHER :-

Ausserdem Glasgow Antwerp

Athena

tlung nong Lowervatory June 14.

ab

Date

jat 4 p.m. 168.10. 4 p.

£6,500,000 $10,000,000

Barometer.

39.65

29742963

Temperature

86

75.

84

h. m.

Humidity.

76

Pr

Reserve Liability of Pro-

prietors

$90,000,000

HRAD OFFICE: LONDON.

Paid-up Capital Reserve Fund.......... Rosarve Lasbility of Pro-

pristors

Capital

,000,000.

Surplus

Reservos

£3,000,000

Wind-

15 03 10 8

Direction

S

Ο

NW

HEAD Onic: Hong Koкo.

Sun. 18.

0755 7 7

01 78

8 2

Force

0

1

2327 39

15 45

Mon. 17

094

8 11

02 07

0 3 a

Wother

OR

Board of Directors:

ALOR · IKAR. AMRITSAN

Rain

014

170

S. H. DODWELL, Esq..

23 18 4 0

18 38

0 2

08 26

8-3

23 55

41

17 11

0

3

Highest open-air Temperature, 13:87 Lowest open sif Temperature, H:77

C. C. KNIGHT, Esq;

Wod. 19

1015

8 A

Thur. 30

0041

0418 S 2

1103

18 890 1

Fri.

21

01 9648 1100

1332 3 R 17553

B-Blue sky; C-Cloudy; D- Brile; F-Fog; L-Lightning; | M-Mist; O-Overoast; P-Passing 0308 33 Showtra; J-Squalls; B-Rain;

05-Thunder. 19 25

ASSAO

STORE

JORDAN ROAD

TEL. 69321.

THE

Chairman.

Deputy Chairman,

Hen, Mr. W. H. Bell,

A, H, Compton, Esq., M. T. Johnson, Esq., G. Miskin, Esq.,

Hon. Mr. J. J. Paterson, T. E Pearce, Esq.,

J. A lammer, Esq.

V. M. GRATSUhr, Esq.,

„Chief_Manager.

BRANCHES Roilo

Peiping Penang Rangoon

Amoy Bangkok Batavia Bombay

Ipoh

Johore Kobe

Brigon

Calcutta

Canton

Kowloon Kuala

San Fran.

disco

Chefoo

Lumpur Shanghai

Colombo

London Singapore.

KOWLOON...

Dairen

Lyons

Sourabaya

Foochow

Malacca

Sungai

Haiphong Manila

Patani

Tientsin

HONGKONG DAILY PRESS

UAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

Hamburg Muar.

Hankow (Johore) Tokyo

Mukden Taingtao Hongkew New York Tokoham

Harbin

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITS received for one year or shorter periods in Locat CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

- Hàng Độc Bi May 935

HONG KONG SAVINGS BANK

L

BANGKOK BATAVIA ZOMBAT CALCUTTA CANTON CLAWNTOJUE

IFOR KARACHI KLAXO

KORR

BEKARANG. ALEXIAN SHANGHAI SINGAPORE SEA WAX 'SOURARATA

TAITING

1 Berlau

Bomba Bronen Bruvole

ThEsgue Hamburg

Manich -Naples

Nice Palermo Faria

Heraus

Hayre Heidelberg Paiping

Pirsqua Rose

MH

COLOMEHO DW.HI KARSONG HAMBURG, WANKÓW BIRMIN T0WG 10.0

KUALA

LUMPUR

- KUCHING JA

MADLAS MANILA MEDAN NEW YORK

(Faking)

PRMARO

RANGOON

TARKTSIN TONG EAR

..:: (Bbuket)

THIMOTLO ТОКОНАМА KIMBOLIGA

54

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT AUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica-

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1935.

tion.

$30

BANQUE FRANCO-CHINOISE.

-POUR LE COMMERCE ER L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris,

Fra.

Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserves

Вилисива: -

Haiphong Marseilles

Cairo Calcutta

LAZBE Colombo

Jerusalem Liverpool London Lucerne Lugano

Luser

Marseilles Milan

Copenhagen Manila Dublin Edinburgh [Florence Ginev Genos

Rotterdam Shanghai Singapore Southamptor Taormina Tertain

Vesioa Vienen

Monte Carlo Yokohama "Montreux

Zurich

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America, and Canada

All classes of Commercial Bank-

Transactions undertaken.

ing

Personal investment accounts kandled..

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department."

E. W. DUGGAN,

Manager.

"THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED.

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000 Reserve Fund. Yen 128,800,000.00 HEAD OFFICE: YOKOHAMA BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Yunolulu

Hsinking Rio de

Karachi

".

Rangoon

THE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained ca application.

For the HoxG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

33,368,000

Paris

Batavia Berlin

Saigon Peiping Lyon

Pnom Penh Hanoi

Bombay

Kobe

Shanghai:

Tientsin

Calcutta

· London

Hong Kong

Canton

Dairen

Los Angeles Semarang

Shanghai

Janairo

San Francisco Seattle

MAILS FOREIGN

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPURE.

andoeng Amsterdam via Singapore

Saigon-Marseilles via' Saigon Singapore-Abstralia

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particular are "shewn in the schedules exhibited at the Post Offices All letters est, must be marked "By Air Mail" and be handed in at Post Office.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia" if so superscribed.

SHANGHAI

SxaxeHai and Swarow

JATAM.........

BTRAITS and Air Mail or Imperial Airways Service (London, 1st June) Shanghai and Busors Tis: SIBERIA

(London, 27th May)

SBARAMAT

SHAKUHAL

STRAITS JAPAN

INWARD MAILS

FROM

*PER

Icion Saiyang

14th

кле

Jane

Komaki Mor Aidderpore

Calchas

Yingchow

18th

Juze

15th Jule

1+

.8th June

16th June

L'ar

18th June

Athon LI

18th June

Tottori Mara T'aima

19th June

19th June

ན་

Besp. of Buscia ..

18th June

30th June

21st June

Pres: Fan Buren..

21st Jane

21st June

Blat June

ind Jane

4th Juna

94th June

$4th June

24th June

*

19th June

CAXADA, USA., Jaran and SHANGHAIĮ

(Vancouver BC, 1st June; ... Australes and Maria SHANGHAI

0.8.A., HONOLULU, Japan and Seang="

RAI (San Francisco, 24th May) STILIZZ

FATAN

JAPAN and SHANGHAI

U.S.A., HONOLULU, JAPAN and Shang- }

RAI (8an Francisco, B1st May) JAPAN STRAITS

CALCUTTA and Straits STELITS

JAPAN and SHANGHAL

JAPAN

Kamo Maru Somali

Hakusan-Marw..

Atsuta Maru Krishima Mura

Prša.. Pierce

La Plaša Maru ... Trushima Maru Takada

densaa

***

Nojima Mary

Asoma Marm

OUTWARD MAILS

26th June

26th June

REGISTERED, and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated; and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day,

For

Pkx

Dark and Tra

Manila

Moji

Singapors

"Nagasaki

"Soorabaya

Honolulu, Shanghai, Japan, South America,

Central and

0.8.A

(hiukden) Nagoya

Bydne?

Hamborg New York.

Tientsin

Bankow Harbin

Osaka

Tokyo

Canada and #EUROPE via San Francisco due San Francisco, 3rd July-and EUROPE Siberia

Pris. Ooolidge evi

Batur

"15th.

Rog.15th, 8.45 à M

Let. 15th, 9.30

.....

Pazio

Tringtao

Yinkow

tralia Air Mail Service"

Rajputana

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Params) NEW YORK

BOSTON. CRISTOBAL (Colon) NEXT SAILING

፡፡

M.V. "TAI YANG"

ON

1

18th JUNE

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

"AJAX Baila 19 JUNE, for Mameilles, Casablanca,

London, Botterdam, Hamarga Gisagow "HECTOR'' fails. 8 JULY, for Matsville, London,

Botterdam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE." *AGAPENOR” Salla 27 JUNE, for Genoa, Havre, Liverpool

and frombor agh

NEW YORK SERVIOR

#MARON Balls 10 JULY, for Boston, Now York,

Philadelphia, Baltimore, vis Kadila, Straits, Malabir Const und Ster PACIFIC SERVICE (via £08E, NESOTA & YOKOHAMA) IIION" Sails 20 JUNE, for Fictoria, Vancouver'

&. Seattle INWARD SERVICE;

HAS

TOR!

Das

16 JUNE, From U.Evis Straitsí 95 JUNK From U.K. vis traita

9 JULAY From U, K. vis

Specially reduced fares ser quoted for cart

linethed päässä är accommodati

Butterfeld & Seire,

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 25th February, 193

THE CHASE BANK

, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete. Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by The

NATIONAL

NEW BANK, CILS YORK, with Resources over U.S. €1,774,800 0000.

D. M. BIGGAR,

Munager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Establis ed 18

HEAD OFFICE: Hoxe Kuna.

Authorized Capital R.K. $11,000,000 Paid-up Capital * 8,016,000 Total Resources

...... 39 170 49

Branches:- CANTON, TOSHAN, SHANGHAI, HANKOW BANGIOX AND SAN FRANCISCO,

London Bankers:

LLODYS BANK, LAD. Foreign Exchange and Banking business of every description trans- acted}

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire.

LOOK POONG BHAN,

Chi faunager.

·17

THE MERCANTILE BANK OF

··ÎNDIA. LIMITED

HAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital

£3,000,000, Subscribed Capital £1,800,000 £1,000,000 Paid-up Capital Reserve Fand aud llest £1,147,433

DIRECTORS:

J. M. Byrie, Esq., Uhairman.

Bir T. 8. Caito, B., Deputy Chairman.

Bir C: C. Barrie, K1X.

Sir C. A. Innes, "K.Ü.8.1., ULA

P. E. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

~W, H. Sbalford, Rag.

Kandy

Keta Bharu

Colombe

Galle

Howrals

Ipols

||

BANKERS!

France. Banque de Paris" et des Fengti

Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana. San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Association.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondente throughout the

World.

H. JUSSERAND,

Manager. Hong Kong, 30th January, 1985.

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 28, 1996, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Bubscribed Capital ....$25,000,000.00 Paid-up Capital 894,710,900.00 Reserve Funds 3,800.89

SKAN OFFICE-SHAWOHLI,

HONG KONG BRANCH 4, Queen's Road Central "Owing to our zumerous branches in China and large connections in to important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking, and

change.

We also handle the issue of Bonds d other Publie Fands of the Chinese Government both at home

SHOU J. CHEN.

Manager

sid äromS

THE BANK OF EAST ASIA. LIMITED.

Authorised Capital. $10,000,000.00 Paid-up Capital 5,598,500 00 Reserve and Undivided and

Profits “......... 2,434,000,00

HEAD OFFICE-Howe Kow No. 19, Dea Vens Road, Central,

Board of Directors

Bir Bhonson Chow Chairman.“

Li Koon Chun, Fort La Lan Bang, Esq. P.K. Kwok, Eg Wong Chuson, Esq, Wong Yunlong ag. Kan Ying Po, Eng. Chan Ching Shok, Baga

Kan Tong Po Bag, Chief Manager. Li Tse Fong, Esq, Manager.

Brandies

Pert Lowd

Amor

Koala Lápis

Kunis Lampur Kontan

(Pabang) Bingapore

•Madeng

Hong Kong BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business transacted:

Travelleza Cheques issiedi. "Trustee and Rsecutorships wider taken

INTEREST allowed on Current, counts and Fixed Deposits at Rates y bé Lacertained on appli- Thit may b cation

R. KENNEDY,

Manager. Queen's Road Central Hong Kong April 1st: 1835

Beery description of Bankin Exchange business transacted. Downs grabel on sporedi

Current Accountan Currency and Fixed Depoes for one year or shorter periods in Bad Foreign Currencies on form whi will be quoted on application

Bate Depourt Be To Est

Hong Zong Peiping

Interest allowed o. Current Ac Letters for "Singapore Aus

counts.

for Fixed Deposita received Periods at rates to be obtained on application. •

G. KISHINAMI,

Manager. Hong Kong, 11th March, 1936.

"People Who Matter"

PEOPLE WHO

MATTER, › the advertiser are the people who can afford to buy his goods. Most of thear people buy and read the

Hong Kong Daily Press,

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes

in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA TIUN and other Banks, hich includes letter beads printing, ledger: ork, specia forian, etc., ele

ring you always our best attention.

KOEHLER & CO.

[as

Letters for "Imperisi Airways

Service"

Rajputana

Letters for "Bandoeng-Ams. Rajputana

terdam Air Mail Service

Straits. Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE vis Marseilles-dus Mar- seilles 12th July

Saigon Manils... Japan Toochow ..

Foochow via Bwatow

Bwatow, Amoy and Formoss Bangkok via Swacom

Bwato and Bangkok'...

Manila, Australia and New Zealand via

Rajputana

Lyesmoun... Pra. Jacksam

K.P.O.

Let. 15th,8.0 M G.P.O.

Reg. 15th,9.00 K Lož-15th 9 30 AM

K.P.O

Get. 15th,9.00 AM G.P.O. Beg.15th, 9.00 AM. List, 15th, 0.80 ▲ M

KFO

Let 15th 9,50 AM

G.P.O.

Reg. 15th 9:00 AM Lt. 15th 9,30 A W Kowloon P.Q. Reg. 15th,9.00 AM- Lettern 1000 A M

A.7.0.

Reg.15th,9.45 AK Letters, 10.30 A M

4.30.FM 4.30 rx 8,001 M

9.00 A. M 49.00 £30

Jussag

6.00 PM

Sunday, 16th,

Hunan Danio - Haru Eweiyang...

Hiram

9.00 ₫ M

Monday, 17th,

1.00 PM

Par. 17th 3.00 2 M

Bor, 18th 8,45 a M

Gef. 18th 9.39 AM

Beg. 17th '5 PE

Thursday Island due Thursday Ohangts Island, 23th June

Shanghai, Japan, Honolulu U.S.A

C. and E. America, *Cansda and

RUROPE San-Francisco, Taisula Mas dar San Francisco, 9th July and

EUROPE via Siberia

Letters for "Saigon Marseil-

les Air Mail Service".

Baigon, Ceylon, India, Mauritius, East," and South Africa, Egypt and A EUROPE via Marseilles due Meg

́seilles, 18th July

Bayarla

Athos II.

Let. 18h, 8.30AM

Tuesday, 15th,

K.P.O.

Reg. 17th,4,30 V M Def. 186,8.00

AP.O

Reg, 18th,9.00 38 Letters 9.30 A M

Kongloon P.Q.

9.00 A M

Letters 10.00 AM G.P.O.

Reg

Athos 27

Beg

29.45 &

Letters 10.30 AM

Teisalale

9.37 AM

Fort Bayard, Holkow, Pakhol and Haiphong G. G. Paul Doumn dwalow, Amoy and Bocchow

Straits, Aden, Egypt and EUROFF TA】

Marvelfies de Marsailles, 19th Jály.

Shafts san Amoy

Hawang

- 1/0PM

200 PI. Kowloon P0.

Reg. 18th 4.30 PM [Luc. 19th, 9,00 ▲ M

Reg:19th,8,45 AM

· [L-E 19th,9,8%AM

Wednesday, 19th, Parvels 2.00 PM Getters 3.00 PM:

Ekursday 30th

150 FX

Foochow via Swa

Japan

Kama Maru Fochow

100 PX

Hollow, Paich

Onnion

9.00M

Hat 2

3.00 PM 3:30 PM