1935-06-15 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

NING & SHANGHAI

COMPANY LIMITED

"LUOHOW"

FUOCHO„SHANGHAIN IYINGTAO SUNNING"

SWATOW & SHANSEA

"HUPEH".

SWATOW, Foochów, WrinalWHI,

SWATOW & Banozok"

Carroo & ftestas ....* HUNAN"

.“KWDIYANG" SWATOR, AKOT & SINGAPORE ..."ANSHUN" SWATOW SHANGHAI & TSINGTAO." SUITA NU"

AMOT & SLANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

Zoisov, Pakbot & HAIPHONG

TSINAN

- KIUNGUHOW"

YOCHOW'

FOOCHOW, SHANGHAI TRINGTAO „SZEOHUEN”

SWATOW & SHANGHAI

SWATOW& BANGKOK

SWATO. FOOCHOW, WEIKATWES,

CHEFOO & TINTIN

SWATOW,SHANGHAI & Tuingrão

AMOY & SHANGHAI

Hoow & SINGAPORE

SHANGHAI

Horrow, PAXHOI & HAIPHONG SHANGHAL

On 15th June, 6 am.

a 16th Jane, 5 s.m On 18th June, 2 p.m.

" Oa'16th June, 3 p.m. ...On 18th June, 3 p.m.

HOIE W" KWANGOHOW".

YUN YAN" "SOOCHOW"

Ou 17th June, '6 a..

... On 19th June, 2 p.m.

...

On 19th June à p.m. Oh glat June, я þ.m- ... On 21st June, 3 ..."On 23rd June, da iz. On 23rd June, 2 pm. ...On 23rd June, 3 j.zi

On zich Jane, Sp. ...On 26th Jane, 2 p.

CAIYUAN *

On 26th June; og 7. "MUINAH"

On 27th June, 3 plim- "KDEICHOW" ... On 28th June, 2 p.m. "KINGYUAN" On 18th Jané, 3p tu.

KWANGTUNG".

'... On 28th June, 5p.m. On 30th June, 6 .. ... On 30th June, 3 p... Од 1st July, 8 a.m.

FOOCHOW, SHANguat& Tainotad... SHANTUNG"

.."KALCAN'

SWATOW & B NOROK Amor, Swirow & Strelpoel ..."ANHDI"

CALLINGE BUBIKOT TO ALTERATION,

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRK

TRENTON 3083).

Agente

JARGO AND HARRAGH MEINERED AT THE OFFICE OF SUTTERFIELD & SWIRY,

TRAVEL A.:0. LINE

TO AUSTRALI. Calling at Maila Thursday La., Cairns. Towisville, Brisbane, Sydney and Melbourne. BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (

BURNERS/ FASTEST and MOST UP-TO DATE STEAMERS IN THE EERVICE"

OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong loSydney—19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY £76. RETURN

LONDON (via Australia) from £127-15-0 Cadstralian Newspapers on fla) SURAT TRU * Dits Hvor Koux | Leares Köny Kang | Lesvos Mañía de

1+

r

to

Ban Syahoz...

CHANGTA TLIFING

In Part

18 June

21 June

7 July

July

19 July

22 July

7 Aug.

CHANGTE: TAIPING

9 Ang.

20 Aug.

23 Aug.

8 Sept.

10 Sept. 17 Sept.

20 Sept

8 Oct.

AUSTRA·L·LA•N•O·R·LENTAL LINE. LIMITED

Sailings subject to alteration without notice. For Freight or Passage, apply to :--

Telephone 20333.

MAERST

LINE

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agentä,

HONG KONG, CHÍNA & Japan.

MAERSK LINE

Fast regular. FREIGHT ano" PASSENGER SERVICE

via

Shanghai, and Japan

to

ኣኪ.

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON

PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If sufficient inducement offers also other ports of call.

Arrivals from U.S.A.

M.V. "NIEL MAERSK"

1

JAK

£3rd June....

M.V. "ANNA MAERSK"

Sailings to U.S.A

26th June 10th July

(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

AT MODERATE "RATES.

For Freight and Passage please apply:-

JEBSEN & CO.

Canton, Shamson, B.C.

Tel 10916.

Agents.

"Hong Kong, Pedder Building,

Tel. 28363.

PRINCE LINE- SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

HALIFAX

TO

(NOVA SCOTIA CANADA BOSTON

-AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

M.V. MALAYAN PRINCE"

M.V. "SILVERTEAK"

***

July 7th July 21st

Excellent Accommodation for a Limited Namber of Paasunvery si Moderate Rates.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.

Telephone: 23185

(Innorporated in Great Britain.) Kings Building.

Telegram, Fam prince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 15, 1935.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

· NORTHWARD

FROM HONG KONG to coast PORTS AND JÄRAN,

Amoy.

Caaton Maru, 0.8.K., June 10. Kutsang, Jardine's, June id, Haiyang, Douglas', ` June 18, Tinen, B. & S., June 19. ** Haitan, Dougina“) June (31. » Haining, Douglas', June 25, Taiyuan, B. & S., June 18. Tjidegara, J.C.J. Line, June 26, Takada, B.I. (Apcar), June 27. Haiyang, Douglas', Jana 28. Hosang, Jardine's, June 30. Tjibadak, J.C.J. Lino, July 10,

Chefoa

Hunau, B. & S., Juzie 16. Hangsang, Jardine's, June 20. Yunnan, B. & S., June 3.

** Dainy. Franken, Melchors', June là. City of Oran, Bank Line, Jusá 20. Asmens, B & 8., Juna 20. Lossiebank, Bank Line, June 25. Isar, 'Melchers', July 13.

Feochew.

Hunan, H. & S., June 16. Sanning, B. & S., June 16. Haiyang, Douglas!, June 18. Hangsang, Jardine's, June 2 Haitan, Douglas', June $1. Szechuen, B. & S., June 23. Haining, Douglas", June 256. Yannan, B.& S., June 26. Haiyang, Douglas', June 28. Shantung, B. & S., June 30.

JAPAN- (Direct). Kutsang, Jardine's, June 18. Himalaya Maru, 0.8.K, June 20,

Hosaug. Jardine's, June 30. Ixiou, B. & S., June 20. Panama Maru, 0.8.E., July 13,

Keelung. Komaki Maru, N.Y.E, June 15... -Canton 'Maru, O.S.K., Jane 16. -Franken-Melchers-Jane-18 ––

Nojina Maru, N.Y.K., June 27. Panama Mara, 0.9.E., July 12.

Shanghai and Japan. General Lee, States Co., June 16, Komaki Maro, N.Y.K., June 15. President Coolidge, Dollar's, June 15. Calchas, B. & 8. June 17. Franken, Melchers', June 18. Tatauia Maru, N.Y.K., June 18, Tai Yang, Dodwell's, Jung 18. Anna Marak, Jebsen's, June 20. City of Oran, Bank Line, June 20. Peiping, Gilman's, June 20.

41

Pres, Jackson, A.M. Line, June 21. Scharnhorst, Melchers', June 22. Kenosà, B. & 8., June 25, Menta Pisha, Lloyd Triestino, June 25, Niel Maersk, Jebsen's, Jane 28. Gingo Maru, N.Y.K.. June 27. Nojima Maru, NY.K., Jima 27. Rawalpindi, P. & O., June 27. Takada, B.1. (Apear), June 27. Empress of Russia, C.P.S., June 28. Fresident Pierce, Dollar's, July 2 Asame Maru, N.Y.K., July 3. Nellore, E. & A. 8.8. Co., July 4. Fulmerland, Jebsen's, July 3. Pres. McKinley, AM. Line, July 5. General Fersling, States Co., July 8. Empress of Japan, C.P.S.. July 12 Isar, Melchers', July 13. President Hoover, Doilar's, July 13. Rakuyo Maru, N.F.K., July 18. Pres. Grant, A.M. Line, July 19. Empress of Asia, C.P.8., July 6. - SHANGHAI AND VIA FORTS, Foosting. Jardine's, June 10. Hupeb, B. & S., June 18.

Sanning, B. & S., June 16.

Sandviken, Jardine's, Jane 19.

邊

Suiyang, B. & S., June 19, Tsinan, B. & S., June 19. Ixion, B. & B., June 20...... Kiangchaw, B. & 8., June 21. Scharnhorst, Melchers', June 22... Chaksang, Jardine's, June 29. Hoihow, B. & S., June 23. Szechuan, B. & B., June 23. Soochow, B. &.S., June 20. Taiyuan, B. & S., June 25. Tilnegara," J.C.J. Line, June 26. Aeneas, B. & S., Jane 25. Kwaisang, Jardine's, June 26. Kueichow, B. &. B., June" 28. Kwangtung, B. & S., June 28. Shantung, B. 8., June 30. Tjibadak, J.C.J. Line, July 10. Isar Melchers, July 13.

Swalew. Canton Mara, 08., June 18. Fooshing, Jardine's, June 16. Hanan, B. & 9., June 16. Hupeh, B. & 8., June 16. Kweiyang, B. & B., June 15. Seistan, Douglas', "Jaho 16. - Hiram, Thoresen's, June 17. Haiyang, Douglas', June 18. Sandviken, Jardine's, June 19. Seista, Douglass', June 19. Baiyeng, & 6., June 19. Hangsang, Jardine's, June 20. Haltan, Douglas', Juno 21. Kiungchow, B. & 8, June 21. Chaksang, Jardine'a, Juno 23.. Hollow, B. & E., June, 23. Hozan Maru, 0.8.K June 23. Kwangchow, B. & S. June 23. Seistan, Douglas', June 23. Hollao, Thoresen's, June 34. Raining, Douglas", June 25.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN waisang, Jardine's, June 26,

TUESDAYA AND FRIDAYS AT 3 P.M

8.8 "HAITANG”

"HAITAN"

$.8.

TUESDAY, 18th JUNE, 3 P.M." 口味 FRIDAY, 21st JUNE, 4 P.M.

83. "HAINING?”, on TUESDAY, 25th JUNE, A EM

Subject to alteration without notice.

SWATOW-HONG KONG SERVICE.

SAILINGS FROM HONG KONG

SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4 P.M.

8.6. **SEISTAN" on SUNDAY, 18th JUNE.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Bear Blake Fer) BOUND TRIE TICKETO will be issued from: HONG KONG to POOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer at the Reduced Fate of $100.00 including Meals while the steSMOTA. at Conat Ports Time for Boded Voyage § Daya)***,

CANTON HONG KONG HOIHOW PAKHOI.

A Regular Bervice is Maintained by the"

****8.8. HAICHING",

For Freight and Famage apply to

DOUGLAS EAPBAIK & CO., LTD.

P. O. Bafiding

Boochow, B. & S., June 26. Tanaro, B. & 6., June 26. Halyang, Douglas, June 28.

Kalgan, B. & 8. Jude 30.

Takao Franken, Melchers', June 18. Isar, Melchers', July 13..

Taka (Bar. Franken, Melchers, June 18 City of Oran, Bank Line, June 20 Aeneas, B. & 5 June 25,

Tientsin.

Hunan, B. & June 16. Hangrang, Jardine's, June 20. Yunnan, B & B, June 20 WANAG Tsingtao. Freshing, Jardine's, June 16. Bunning B & B, June 10-~~ Franken, Melchers, Jime 18, Bandviken, Jardines, June 19. Sulyang, B. & 8., June 19. Chilkeang, Jardine's, June 23. Szechuan, B. & B., Juns 237 Kwaisang, Jardine's, June 26,"

Sovetlow, B. & 8. Jure 20. Shantung, B. &9 June 30. Isar, felshers", July 13.

Wei Hai Wel Hunsa, B. & S., June 18. Yundan, B. & 8., June 26.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH "AMERICA

Balboa. President Coolidge, Dollar's, Juña 15 Tal Yang, Dodwell's, June 18. Rokksi Maru, 0.8.5, Spas 32. Nivl Maersk, Jebeen's," June '21. Fresident Pierce, Dollar's, "July 2. Ward, States Co., July 7. President Hoover, Dollar's, July 13.

Baltimore.

Hokkal Maru, 0.8.K.. June 23. Niel Maersk, Jebsen's. June 3. Ward. States Co., July 7. Karon, B. & A., July 10.

Boston and New York. Komski Maro, N.S., June 15, President Coolidge, Dollar's, June 15, Tai Yang, Dodwell's, June 18. Hokkai Maru, d.S.K., June 20 Niel Maersk, "Jebsen's, June M. Nojima Maru. NYK, June V7. President Pierce, Dollar's, July 2 Malayan Prince, Furness, July 7. Ward, States Co., July 7. Maron, B. & S., July 10,

に

President Hoover, Dollar's, July 13.

Cidade bal. President Coolidge, Dollar's, June 15. Tai Yang, Dodwell's, June 18. Hokkai Maru, O.S.K., Juno 22. Niel Maersk; Jobson's, Jun. 26. President Pierce, Dollar's, July 2 Ward, Staton Co., July 7. President Hoover, Dollar's. July 13.

Honolulu.

15.

President Coolidge. Dollar's, Tstauta Mare, N.Y.Elune i President Pierce, Dollar's July 2 Asama Maru, N.Y.K., July 8. Empress of Japan, C.P.S., July 12. President Hoover, Dollar's, July 13. Eakuyo Maru,-NF-K-July 18

Los Angeles. Komaki Maru, N.I.K., Jane 15. President Coolidge, Dollar's, June 15. Tatauta Mard, N.Y.K., June 18. Tai Yang, Dodwell's, June 18. Hokkai Maru; 0.8.K, June 23. Somerville, Bank Line, June 25. Niel Maersk, Jebsen's; June 26. Anjima Mau, NYK, June 27. President Pierce. Dollar's, July 2 Asama Maru, N.Y.K., July 3. President Hoover," Dollar's, July 13. Eakuyo Maru, N.F., July 18.

Mexico. Bakaye Maru, WYK., July 18.

Panama. Komaki Hara, N.Y.K., June 15. Presidant Coolidge, Dollar's, June 15. Tai Yang, Dodwell's, June 18. Niel Maersk, Jebsen's. June 26.. Nojima Marc, N.Y.K., June 27 President Pierce, Dollar's, July Ward, States Co., July 7. President Hoover, Dollar's, July 19. Bakugo Maru, N..K., July 18.

* Philadelphia. Hokkai Mar, 0.8.K., June 22, Niel Maersk Jebsen's, June 26. Ward, States Co., July 7. Maron, B. & 8., July 10.

..

Portland, and Puget Sound General Lee, States Co. Jano 15. Somerville. Bank Eine, June 25, General Pershing, States Co., July 6. Puerto Colombia

Hokkai Maru, O.S.E, June 2

San Francisco.

General Lee, States Co., Juma 15. President Coolidge, Dollar's, June 15. Tatsuta Maru, N.Y.E., June 18.

Tal Yang, Dodwell's, June 18. Somerville, Bank Line, Jun 25 President Pierce, Dollar's, July 2 Asama Maru, N.Y.K., July 3. General Pershing, States Co., July

Seattle,

Ixion, B. & S..*June '20. Pres. Jackson, A.M. Line, June 21. Pres. McKinley, AM. Eins, July 5. Pres. Grant, A.M. Line. July 19.

South America - (W.C.)

La Plata Mara, 0.8.K., June 24.- Bakuyo Haru, N.Y.E., July 18.

Vancouver, B.C.

Irian, B. & 8., June 20. Empress of Russia, C.P.B., Jane 28. Empress of Japan, C.P.8., July 12.

· Empress of Asia, CP:8, July 20

Vietesta, B.C.

6.

Ixlon, B. & S., Jane 90. President Jackson, A.M. Line. June 21. Empress of Rossia. C.P.S., Jute.23. Pren: McKinley, A.M. Line, July 6. Fanpress of Japan, C.P.B., July 13. Pres. Grant, A.M. Lina, July 19.. Empress of Asia, C.P.8., July 28.

SOUTHWARD"

FROM HONG KONG TO COAST. PORTS, MANILA, AUSTRALIATM

『,!!,

Australian Perts, East and West. Changte B & B Jho18. Atsuta Maru, N.Y.E., June 23. Thiesdato, J.C.J. Line, June, 25. Nankin, E. & A. BB. Co., July 5. Tänegara, J.C.A. Line," July 9,

Bangkok.

Biatang, E, A Co, June 15. Kweiyang, B. & June 18. Hiram, Thoresen's, Jane 15. Golden Tide, States Co., June 23. Kwangchow, B. & 8., June 23. Hellas, Thoresen's, June 24. Eelgan, B. & B., June 30,

[* Batavia. Tilsolak," J.C.J. Line, June 19. Cornerille, Bank Line, June 21.. Tjikombang, J.C.J. Lane, July 2 Malayan Prince, Furness', July 7.

Belawan

Alaska Mam, 0.8.K., Jano 20: Hamburg, 0.8.K., June 20. Alster, Melchara, June 21. Corneville, Bank Line, June 21, Selmarahozit Melebars, July 1 Donau, Melchers')) July: kom Hagne Maru, 0,8K., July 37

• Brisbane Changte, B. & Joan J Atsute Maru, NYJA Juce 22. Nankin, E. & A 8,B. Co. July 6.

Cairns. Changte, B. & S.; June 18,

Dr. Davno Abouta Mar, N.Y.E, June 23.

Halpheng.

Yochow, B. & S., Juba 21 Alster, Melchers', June 31 Kingyuan, B. & S.. June 28. Donau, Malchera", July

Hobart

Nankin, E. & A. 8.8. Co., July 5.

Hothow. Hincang. E. A. Co., June 15, Tochow, B. S., June:21. Mulcam, B. & S., June 27., Kingyuan, B. & S., June 38.

Hongay

Hining, E. A. Co., June 15.

Maca.sen. Tjisadane, J.C.J. Line, June 3. Malayan Prince, Furness', July 7. Tjinagara, J.C.J. Line, July 8,

Barena. Bremerhaven, Melchors', June 25,

Malabar Coast Maron, B. & S.. July 10.

Manila.

Rajputans, P. & C., Juns 15. President sckson, A.M. Line,, June 15 Changte, B. S.. June 18 Empres, of Rusel, 1.P.3. Juga 20. Atsuta Maru, N.Y.K., June 22, Sauerland, Jobson's, Jupa 22. President Pierce, Dollar's, June 25. Tisadase, J.C.J. Line, June 25. Anaa Moerak, Jebsen's, June 2. Agapenor, D. & St, June £7. General Pershing, states v., June 99. Pres. McKinlay," A.M. Line, June 29. Scharnhorst, Melchers', July 1 Barganisad, Jebsen's, July 4, President Hoover, Dollar's, July 4. Empress of Japan, C.P.8., July 5. President Garfield, Dollar's, July 6. Malayan Prince, Furness', July 7. -Tjinegars, J.C.J. Line, July 8. Maron, B. & S., July. 10. Empress of Asis, C.F.B., July 18.

Melbourne. Atsuta Maru, N.Y.K., June 1 Nankin, E. & A. 9.9. Co., July 5. Mensw

Alauta Karu, N.Y.K., June

Pakhol -Fochow, B&S Juna_21

Kingyuan, B. & S., June 28.

Rabani. Bremerhaven, Melcher, June 25. Nankin, E. & A. 8.8. Co., July 5.

Sandakan.

Hinsang, Jarding's, June 27.

Semarang Corneville, Bank Line, June 21 Malayan Prince, Farness', July 7.

Soerabia.

Corneville, Bank Line, June 21. Tisadane, J.C.J. Line, Juhe 25 Malayas Prince, Farness. July 7. Tinegars, J.C.J. Line, "July 8.

South Sea Islands, Bremerhaven, Melchers', June 25 Tjiandane, J.C3. Line, June 45. Tlnegars, J.C.J. Line, July 9.

Sydney.

J

Changte, B. & 8. June 18. Atruts Maru, N.Y.K.. June 22. Noakin, E. & A. 8.5. Co., July 5.

Thursday Island. Changte, B&S, JunéTM18. Atsuta Mare, NY.K., Jane' 2.

Townsville

Changle, B. & 8, June 18.

Tulagi Bremerhaven, Melchers', June 25.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROFL

AFRICA, "ETC. --

Aarhus

City of Yokohama, Bank Line, July 0. Aden.

Rajputsoa, P. & 0., Jung 15. Athos II., Massageries'; June 18. Ajax, B. & S., June 19.

Fushimi Maru, N.Y.K., June Somali, P. & 0., June 22, Tancred, Thoresen's, June 24. Mantna, P. & O., June 29. Hector, B. & S., July 9, Hakozaki-Maru, N.TK., July 8.

Alexandria. President Van Buren, Dollar's; June 23. President Garfield, Dollar's, July "0.

Tamara, Gilman's, July 3.

Allcarte Tancred, Thoresen 6, June 24.

Amsterdam.

Tamars, Gilman's, July 3.

**Antwerp.

Alster, "Melchers', June 21. Fushimi Mard, NY.E., June 23, Somall, P. & O., June: 22.

Glenamoy, Jardins's, June 24, Tancred, Thoresen's, June 24,

Вакоейди. Sauerland, Jabsen's, June 22. Tanared, Thoresen's, June 24, Scharnhorst, Melchers', July: J.

Beyrouth. Durban Maru, N.Y.K., July 16.

Bilbao Tancred, Thoresen June 24.

Bombay

Kidderpore, P. & O., June 15. Rajputans, P. & O., June 15.

INDO CHINA

·STRAM - NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

BAILINGS. SUBJECT TO ALTERATIONS

То

TSINGTAU vin &WATOW

SHANGHAI

ОТИАМАНТЕ

*FOOBRING" "SANDVIKEN" "CHAKSANG '

• KWAISANG "

0BAKA & KOBE

OSAKA Via AMOY KOBE

"KUTS ANG"

3

"HOSANG"

SINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

VANDAKAN

TIENTSIN via SWATOW FOOOHOW&CHETOO

**YUENSANG "SUISANG **

HİNSANG"

"HANGSANG*

For Freight or Pasage, apply to-

DAYK

San... 18th Jane, at 5 pm. Wed." (8th Jans at 6 p.m. San. 23rd June, at 5 p.m. Wed., 96th June, st 6 p.m.

Sun..

18th June, at 8 km.

Sun.. 30th June, at 8 mm.

Wed.. 19th Jane, st 5pm.

Wed., 28th June, at 5 p.m.

Thu, 37th June, at Noon

Thurs., 20th Jang, at 8p.m.

· JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS, Tesarmosai 90311. ·

GLEN LINE.

LONDON

SHANGHAI DAIREN

SINGAPORE

FARES FROM HONG KONG

1st June to 31st December"

1st January to 31st May

£60.0.0

£64.0.0

£ty. £9...

To London, Rotterdam, Hamburg & Antwerp ria Straits & Colombo.

Motor Vessel-"GLENAMOY

To Shanghai & Dairen.

“14th June"

For further Freight and Passage, Particulars apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Agents: THE GLEN LINE, LTD. Telephode 23698 & '30311.

Toba Maru, NY.K, July 8, Maron, B. & S., July 10.

·Casabianca.

Ajax, B. & S., June 19. Alster, Kelchers, June 21. Somali, P. & 0., June 22, Taacred, Thoresen's, June 24. Tainara, Gilman's, July 3. Donau, Melchers', July 4.

Colombo. Kidderpore, P. & O., June 15. Rajputaca, P. & O., June 15 Athos II., Messageries, June" 18. Taijus Mara, O.S.K, June 18. Alster, Melchers', June 21. Crefeld, Melchers'. June 21. Fushimi Maru, “NY K., June 20

London.

Rajputans, P. & O., Jane 15. Ajax, B.-8. June 10,

Fushimi Maru, N.Y.K., June 22. Somali, P. & O., June .

Glenamoy, Jardine's, Janë 24. Mastua, P & 07 June 29. Hector, B. &., July 3. Hakozaki, Maru, NYK., July 6. City of Yokohama, Bank Lino, July.. Durban Maru, N.Y.K., July 16..

Malta. Rajputana, P. & 0., June 15. [Mantum, 'P. & O., June 29.

Mamelles.

Rajputaca, P. & '04 June 13, Athos II, Messageries', June 18.

President Van Buren, Dollar's, June 22. Ajax, B. & S., Jane 19 Sauorland, Jebsen's: June 23. Somali, P. &.0., June 22 Glenamey, Jardino's, Juna 24. La Plata Maru, 0,5.K, June 34. Tancred, Thoresen's, June 24. Toyama Mari, 'N.Y.K. June 28. Mantua, P. & 0., June 29. Béharnhorst, Melchors', July 1. Hostor, B. & 8., July 3. Argun Mara, 0.8.K., July 4, Burgenland, Jebsen's, July 1. Donau, Melcher's, July 4.. Hakozaki Maru,, N.YK., July 6. President. Garfield, Dollar's, July 6. Maron, B. & S., July, 10.

Alster, Melchers', June 21. Fushimi Maru, N.Y.K., Jana 22. President Van Buren, Dollar's, June 22.

Sauerland, "Jebsen's, June 22, Somali, P. & O., Jüne 24, Tancred, Thoresen's, June 21.

Mantua, P. & 0., June 29, Scharnhorst, Melchers', July 1. Hector, B. & B., July 3. Tamara, Gilman's, July 3. Donau, Malcher's, July 4, Hakozaki Maru, N.Y.E., July 6 President Garfield, Dollar's, July 6.

Tango Maru, N.Y.K., July 11.

."

Pushimi Maru, NY.K., Jane 29. President Van Burma, Dollar's, June 22.

Conte Rosso, Lloyd Triestino, July 12 Scharnhorst, Melchers', July 1. Durban Maru, N.Y.K., July 16.".

Djiboute.

Athos II., Messageries', June 18. Tamara, Gilman's, July 3.

Dunkirk.

Crefeld, Malchers', 'June 21,

Genos..

Alster, Melchar June 21.

Hakozaki Maru, N.Y.K., July 6. President Garfield, Dollar's, July 6. Malayan Prince, Furness, July 7.

19

Oran,

Alster, Molchers"; "June" 21, Crefeld, Melchers", June 21. Scharnhorst, Molchera", July 1 Tamars, Gilman's, July 3.

President Van Buren, Dollar's, June 22. Dous, Melchers, July 4.

Sauerland, Jebsen's, June 29,

Agapener, B. & S., June 27. Burgenland, Jebsen's, July 4 Donau, Melcher's, July 4. President Garfield, Dollar's, July 6. Durban Maru, NY.K, July 16.

Gibraltar.

Rajputans, P., June 15. Fushimi Maru, N.V.K., June 22. Mantan, P. & Q June 29 Hakozaki Maru, N.Y.K., July 6.

Glasgow. Hector, B. & 8, July 3.

Gothenburg. Tancred, Thoresen's Juns 24. Tamas, Gilman's, July 3.

Halifax. Malayan Prince, Farness, July

+ Hamburg.

President Van Buren, Dollar's, Jana 22. Ajax, B. & S., June 19

Somali, P. &. O., June 29,

Toyama Karu, NY.K., June 23

Mantus, P&O. Juna 29 President Garfield, Dollar's, July 6. Maron, B. & B. July 10 Tango Maru, NY July 11. Conte Rouso, Lloyd Triestino, July 12. Boston and New York President. Van Buren, Dollar's, June 22, President - Garfield, Dollar's, July 6, Malays Prince, Furnese, July 7 Marou, B. & 8 July 10..

k Bremen, Alster, Meichers', June 21. Crefeld, Melohere. June 21. Scharnhorst, Melchers, July Donau, Melchers', July 4.

Bromborough. Agapenor, & B., June 27

~Mallock-Mart 19:1-K... June 15.

Tuensang, Jardines. June 10, Alaska Maru, 0.8.HS-Jine 20, Hemburu, 0.8.E, June 20. Talma, B.I. (Apcar), June 21, Muroran Maru, N.I.K June 29 Birdhana, B. (Apcar), July: 5,

Alster, Malchers' June 21. Crefeld, Melchers, Juns 21. Sauerland, Jebsen's, Juma 22, Bomali, P. & 0., June 22. Glenamoy, Jardina's, June 24. Tancred, Thoresen's, June 24. Scharnhorst, Melchers', July 1. Tamara, Gilman's, July 3. Burgenland, Jebsen'», July 4. Donan, Melcher's, July 4 City of Yokohama, Bank Jino, July 9.

Havre,

Crefeld, Melchers! June 21. Somali P. & 0., Tuns 22. Glanamay, Jarding ", June - 24. Agapenor B & B., Jone 27. City of Yokohama, Bank fine, July

Ajar, B. & S., Jan 19, Somali, P. & 0 June 22.

Durban Maru, NY July 16.

Donau, Melchers Ju

125 Liverpool, ple Agapenor, & 8. June 27, Durban Mari N.XK, July 18

Tancred, Thoresen, June(24:" Tamara, Gilman's, July 3

Palina Scharnhorst, Melchers, July 1,

Penang.. Kidderpora, P.&AD, June 15. Malacca Marti, N.Y.K., June 15. « Rájputana, P. & O.; June-15. Yuentang, Jardine's) "June 19, Hai Hing, Thoresen's, June 20. Talma, B.L (Apcar), June 21. Fushimi Maru, NYE June 22. President Van Buren, Dollar's, 'June 22. Bomali, P. & 0. June 22,

Olagamoy, Jardino's, June 24- Toyama Maru, N.Y.K.. June 28... Muroran Maru. N.3-K., Juse: 29, Scharnhorst, Melchers', Julytele Hector, B. & B, July 8412 Hai Lee, Thoresen's, July 5 Birdhaus, B... Apcar), July 5, Rakozaki Maru, N.Y.K., Jaly 6. President Garfield Dollar's, July Tobs Maru, NYK., July 82 Maron, B. & S., July 10.-

Tango Maru, N.Y.K., July 11. Durban Maru, NY,K., July 16,

Durban. Maru, NYK, July 18.

Plymonth. Rajputana, P.&O., Jine 15 Menina, P. & Qi, Juné 29.

Rajputana, Pad O. June 15, Athos 'X.,'. Messageries", June 18- Ajat, B. & 8 June 19. Alstor, Helchers', June, 21. Crefeld, Melchers', June 21., President Van Buren, Dollar's, June 22 Fushimi - Maru, N.T.K., June, 2. Sauerland, Jobner's June: 220 Bomali, P. & O., June 201

Glenmoy, Jarding a Jutzig. 3 Tancred, Thoresen's Jupe ScharnhorstMelchers, July Hector, Bad? July 8, Tamiara, Gilman, July 3