1935-06-12 — Page 16

HIGH WATER

Hong

Коре

Kong

Standart,

Standan!

Tuinr.

3. Time

16

HONG KONG TIDE TABLE.

From June 18, to 18, 1835,

LOW WATER

Flong

Height.

HONGKONG. METEOROLOGICAL,

REQUISTER

Clung Boky Gokertawry June 11,

¡Previons; On, Dato OnDate

Day Ati at pm. 10 am.

Sterling

4 p.m.

Silver

£6,500,000 $10,000,000

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 12, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI, -BANKING CORPORATION

Authorised Capital $50,000,000 Reserve Funda:- Issued Fully Paid-up..$20,000,000)

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. LOORPORATED BY ROTAL CHARTER.

THE AMERICAN EXPRESA COMPANY, INC.

Bead *fice:

ov, Davberat, dak sunni

- LT. 8, $6,600,000.00

Barumoter... 28 74

99.76

99 65

Temperature

57

RN

Humidity.

71

70

Reserva Liability of Pro-

prietors

..:820,000,000.

Haa Orrick : › LONDON,

Capital ............£3,000,000 Surplus Paid-up Capital

Raservos Reserve Fund" Reserve Liability of Pro-

prietors

uisin.

U.S. 88,087,118.61.

..£3,000,000

(0.3. $1,391,529,3 °

"

£3,000,000-

BRANCHES !

Wod. 14

03 35

5 5 12 47 30

Wind-

17 13

39

2338

R

Direction

SSE

W

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Agencies and Branches:-

Amsterdam Antwerp

Glasgow.

Thingus

www.y

ALOR STAR ILOILO

SAIGON

Hamburg

Thur 13-

06:00

0

1992

3-8

13 17

fri. 14

06 35 66

Force Weather Hain

3

3

3

· BU

BOR

0

0

QS.

Board of Directors: H. DODWELL, Esq.,

AMRITSAR

From

BANDZON

KARACHI

BANAWIA

KLING

Chairman.

ti

20+

1421 18

Sut. 15

0711

10 50

21 25

1503 $

Sun. 18

0128

Y

2127 39

15 45 0 3

Hon Mr. W. H. Bell,

A. E. Compton, Esq.,

{'

ВОЖНАТ CALOUTTA CANTON CAWXPORE

COLOMBO

Mon. 17

6:47

8 1

0207 3 2

23 15

Tres 18

મ્ય

02 1832

!!

KUCHING MADRAS MAKILA MIDAR NEW YORK PRIPING"

(Peking} PESANG

KUALA

LUMPUR

SEMASANG HOLKKWAN SHANGHAI SINGAPORE STTIAWAN

SOURABAYA

.. TAIPING

YİNETZIN TUNG KAH

(Bhuket)

Colombo

Athen Bale

Havana

Bayre

f Berlu

Bombay

Manich Naplesj Nice Palermo Paria Heldalborg Peiping

Piene

Bromen.

Urussala

Jerusalem Roma Liverpool

Betterdam

Ceiro Calcutta

London

Shanghai

Lucerne

Singapore

Lugano

Southamptor

TEINÚTAO TOKOHAMA KAMBOLAGA

Luxor

Taormina

Copenhagen Manila

**Tankeln

Dublin

Vsalos

Edinburgh Milan

Vienna

18 38 0 2

1741 0 3

Highest open-air Temperature, 10:49. Kraft, Esbeputy Chairman.

Lowest open-air Temperature, 11:50 |

B Blue sky: OmCloudy: D- Drinis; F-Fog; L-Lightning; M-Mist

OmOversant; P-Passing

Showtrs; J-Squalls; B-Bain; T- Thunder.

ASSAO

STORE

6, JORDAN ROAD

TXL 59321...

THE

M. T. Johnson, Esq.,

G. Miskin, Esq.,

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T. E. Pearce, Esq.,

J. A. lummer, Esq

V. M. GRAYBURN, Esq.,

$

Amoy Bangkok Batavia Bombay Calcutta Canton Cheloo

Chiet Manager.

BRANCHES :- 'Iloilo

Ipoh... Johore Kobe Kowloon Kuala

Peiping Penaug * Rangoon Baigon

San Fran-

ciscu

Colombo

KOWLOON.

Dairen.

Lyons

Foochow Malacca

Loudon Singapore

Sourabaya Sungei

Haiphong Manila.

Pätani

Tientsin

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

ΤΟ

Panama

Atlantic

BOSTON,

BALBOA (Pansms) NEW YORK

CRISTOBAL (Colon)

NEXT SAILING

M.V. “TAI YANG”?

ON

18th JUNE

EXCELLENT ACCOMMODATION.

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNE

LINE

FREGULAR AND FAST | /PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"MENELAUS" Bails 12 JUNE, for Casablancs, Loodan,

Rotterdam, Bsmark, Hall Glysis.. "AJAX" Baila 19 JUNE, for Marseilles, Casablanca,

London, Rotterdam. Hamburg & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE. "AGAPENOE' Sails 27 JUNE, for Geopa, Havre; Liverpool

and Bromborgh

NEW YORK SERVICE *MARON". Saila 10 JULY, for Buston, New York,

hilalelphia, Baltimore, vis Manila, Straits, Malabir Count and Suez. PACIFIC SERVICE (via 10BÉ, NAGOYA & TOKOHAMA?, "LXION" Jails 20 JUNE, for Victoria, Vancouver

INWARD SERVICE.

"MARON"

"IXION"

"CALCHAS "AENEAS"..

Due

Lumpur Shanghai

Hamburg Muat

Hankow (Johore Tokyo

Harbin Mukden

Hongkew New York

CUREENT

Tsingtao

Yokohama

Account opened in DE- LOCAL CUBRANCY and Fixe POSITS received for one -year or shorter periods in LOCAL CORRENCY L and STERLING on terms which will

be quoted on application.

Bng on 8th May, 935

HONG KONG SAVINGS BANK

HARRONG HAMEDRO

HANKOW HARDIN

LONG,

LONG

BANGOON

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED Dostra received, for one year or shorter periods at rates which will he quoted on applica tion.

A. BREAKLEY,

Manager.

130 Hong Kong January 1st, 1935.

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE

(Incorporated in France).. Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74. Rue St. Lazare, Paris,

Fro

Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 30,000,000 Reserves

33,352,000

THE Business of the above Bank is conducted by the HONG "KONG & SHANGHAI BANKING | Paris

CORPORATION. Rules may be Saigon obtained on application.

Peiping For the Hoxo KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 23th February, 193

THE" CHASE BANK.

C

8, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

18. PINK STREET,

NEW YORK.

the

An American Bar offering complets Foreign Banking Service in principal Markets of the world. Interest Bates on Application.

This Bank is-entirely owned by THI CHASE NATIONAL BANK, Now YORK, with Besources ovar U.S. £1,774,8ík: 0(#10.

D. H. BIGGAB,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Establis ed 19

HEAD OFFICE: ~Hong Kong.

Authorized Capital H.K.$11,000,000 Paid-up Capital

5,854,800 Total Resources

32 370 49

Branches:-

CANTON, TOISHAN, SHANGHAI, HANKOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO, London Bankers :--- LLODYS HANK, LTD Foreign Exchange and Banking business of every description trans- actedi

Current Accounts opened and Fixed Deposits receive for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire.

LOOK POONG SHAN,

Chi famosier.

THE MERCANTILE BANK OF ›

INDIA LIMITED

Lyon

BRANCHE:- Haiphong Marseilles Pnom Penh Hanoi

Shanghai Hong Kong

BANTIRS:

Tientsin

France. Banque de Paris et des Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ded. New Fork: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana.

San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Association.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Correspondente

the throughout World."

H JESSERAND,

Manager. Honu Kon, 30th Janta 5, 1927.

TRE BANK OF CHINA

Reorganized October 28, 1998, under 'special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

V

Subscribed Capital ...$25,000,000,00 824,710,900.00 Paid-up Capital Reserve Funda .... 3,890,503.89

HEAD OFFICE:—SHANGBA).

HONG KONG BRAXOH 4. Queen's Road Central.

Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and exchange.

We also handle the issue of Bouds and other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroa

SHOU J. CHEN.

Manage

THE BANK OF EAST ASIA.

HEAD OFFICE: LONDON.

* LIMITED.

Authorized Capital

..£3,000,000

..£1,800,000

...E1,050,000 £1,47,439

Authorised Uspital. Paid-up Capital Reserve and Undivided

Profts

$10,00,000.00 5,599,600 00

2,434,000.00

Subscribed Capital Paid-up Capital ..... Reserva Fond and Brat

J.

[

-DIRECTORK:

J. M. Ryrie, Esq., Chairman.

Bir T.8. Catio, Bt., Deputy Chairman.

Bangkok

Bir C C. Barria, X.5.x.

Bir C. A. Inves, K.0,8.3., G.K.M.

P. B. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

TV, H. Shelford, Esq.

Bombay] Calcutta Bolombo

Dalki

Challo How Long

Ipoh

·& eattle

13 JONE, From New York vis Manila 14 JUNE, From Pacific vis

Japan & Shanghai

17 JUNE, Frota U.K. via Straits.

25 JUNE, From U.K. via Streita

Spesially reduced faced men quoted for cargo stammers with

limited passenze r sccommodation,

Wortraight, passage rates and feformation apply Butterfield & Swire

Tel. 30233,

Agenta." 1, Connaught Road, C,

BRANCIDEN:

Kandy Larmobi Kota Bharu Kanis Lápás

[Pahang Kuala Lumpur

Korytan

Kadra

(Palang)

Baw, Tark Fran

Port Louis

(Mauriti

HALEDON

Shanghai

Simil

HONG KONG BRANCH:

HEAD OFFICE-Howe Kore No. 12, Des Voeux Road, Central.

Board of Directors:

Sir Shouson Chow, Chairman.

Li Koon Chun, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, Esq Wong Chuson, Esq. Wong YunTong, aq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shek, Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager, Là The Fong, Esq. Manager,

Bateria

Bombay

Calentía

Haiphong

Every description of Banking show

Konclulu

and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued.

Branches and Agencies ****

Mowloon Pro

Lesdon

· Boyzsonya Bwdow Manila Bairon Bynder Talhoka Melbourne Has Fran-

son. TeataÍN

Tokyo New Turk Saatle Dauka Semarang YancoUTET Tokohama Polping Bingapore

Trustee and Brecutorships under-Every description of Banking and taken.

INTEREST allowed on Current Ad counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli: cation.

R. KENNEDY,

1 Manager.

7 Queen's Road Central, Hong Kong, April 1st. 1935.

Exchange buribers transacted. Loans granted of approved securitie

Current Accounts spened in Loca! for one year or shorter perioda in Local Ourrency and Fixed Deposits received and Foreign Currencies on terma which will be gunted our application.

Bale Deposit Boses. Tá Lét,

"KANTONG. PL.

BJklet Macazer.

Marseilles

florsson Monte Carlo Tokohama

Montreux Zurich

Genera Geno

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America Canada

and

MAILS FOREIGN

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE, Bandoeng Amsterdam vis Singapore Satron Marseilles via Saigon Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Foft Offices. · All letters etc, must be marked “By Air Ma il” and be handed in at a.Post Office.

Letters and postcards tor Europe and South Americs are forwarded "ria Biberia " if so`superscribed.

INWARD MAILS

FROM

SAIGON and Air Mail a Marseilles-

HANILA

*UROPE VİA, SPxz (Letters and Papers))

London, 16th May nd London

Parools-London. 9th May and Carthage

DUR

Saigon Service (Marseilles, 29th May]] Prosper

13th June

STRAITS

mp, of Canada Bangalore

Tyth 19th

Jaze

19th June

12th Jane

18th June

13th une

14th J

Air Mail ex Amataram-Bandong Service (Amsterdam, 88th May) 3 Brangkatand Swatow

SHANGHAI and AMOT

JAPAN

MANILA

MANILA

accounts

JAPAN

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investment handled.

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credi: and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Manager,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED.

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000 Resorve Fund .............. Ye › 125,400,000.00

"HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Honolulu. Rangoon Batavia Halaking

Rio de Berlin

Janeiro

Francisco 3LD Battle

Daireo

(Mukdeo) Nagoya

Hamburg Neve, York.. Hankow

0.8.A., Uanada, Japan and Suanodai)

(Seattle, 28th May)

"SHANGHAI

***

JAPAN, BRANGUAX and EUROPE via

SIBERIA (London, rd May)

SAIGUN

JAPAN...

JAPAN...

STRAITS

SHANGHA!

УНАКОНА!

STRAIT

JAPAN

USA, Japan and Shangha

Mr B.C., 1st June)

AUSTRALIA And Manyia · pos SHANGHAI

0.8.A., EONOLUmu, Jatan and SAND-)

#41 (Sax Francisco. 24th May) STRAITS

JAPAN

***

JAPAN AND SHANGHAI

**

0.8.A., BONOLULU, JAPAN and SEANG-

Hai (Bio Franciero, 31st May) JAPAN...

STELITH

Sunning Jhenytu

Malacca Mara

14th June

14th Just

Jade

Jupe

14th June

General Lee

Pres. Voolidge

Dakar Mara

Pres, Jackson

- 14th 14th

Rajpu ara

Aramis

14th Juse

Komaki Maru auderpore

15th June

Calshat". Alas

athon lå

15th June 17th Jasa! 18th Jun

9th June

ch June

18th Juve

Tottori Mara

Takmo

Heap, of Bussin

19th June

Kamo Maru

Somal

Pres. Fam

30th June

21ut

June

21st June

Hakusan Mars ..

21st" June

Ainuta Mare

21st June

Fushimi Maru

22nd June

Pras. Pieves

94tb

June

La Plata Muama

24th

tina

Trushima ifaru

24th

June

OUTWARD MAILS

KECISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below.unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am, registered and parcel maila are closed at 5p.m. on the previous day.

Karachi

Ecmbs?

Kobe

Calcutta

London

Canton

Los Angeles Somerang

Manila

Branghai

Fengtied

Maji

Nagasaki

Bingapore Scerabaya

DILKS

Facia

Harbin Hong Kong Peiping Vinkow

Interest allowed of Current Ac com

Tokro Tsingtao

Fixed Deposita received for Periods at rates to be obtained on application.

G. KISHINAMI,

Hong Kong, 11th March, 1935.

Manager.

[34

Straite Amoy Japan and South American Ports... Batow

"Amoy Samshai and Wachow

"People Who Matter"

CAN

PEOPLE WHO MATTER, to the advertiser are the people whe afford to buy his goods. Most of these people buy and read the

Hong Kong Daily Press.

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT. This Department specializes in all the necessary branches" including the compiling aud proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is

being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA TION and other Banks, which includes letter heads printing, ledger work,

special forms, etc., etc.

Assuring you w our best attention,

KOEHLER & CO.

B.O. Shameen,

For

Letters for "Bandoeng-An- sterdam Air Mail Service"

Straits

Pr

·Menelaui ... Triadane Bokuyo Mare Beistan

Tai Yuan

King Ning

Vau Heutsz -

DATE and Tur

Wednesday, 13th,

9.30AM

10.30

10.30 AM

3.00 PM

3.30 M. 4,00

K.P.O. Beg. 18th,430 p ̃1⁄4· Lá 19th 430T M G.P.O.

I

Bag. 17th,5.00 PM Let. 13th 8.80 &

Thursday 13th,

Fun Brutes

Kukukin Maru Canton Yalahing

Shanghai, Japan » od”EUROPE visBiberia Carthage Amoy and. Formans via swatow Haiphong

"Swatow and Foochow

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, ITS, 4, #Mentral and South America and *EUROPE via Vancouver, B.C., (Parcels for Canada only)-doe Vancover. B. 3rd July—and *EUROPE via Siberia

Hoihow, Pathoi and Haiphong Bhanghai and *Japan

Swatow, Amoy and Frochow

109

9.30 AM 10.29, AM

10.30 AM

8:00 P M

4.3020

||Par. 13th,5.00 P. M. Emp, of Canada ||Beg, 14th. 9.15 à 30 ||L4714th, 19:00 AM

-,,,,,。

Friday,

Aueichow Aramis Hai Ning

General Lee

Ho, 1.00 PM

1.30 PM

8,00 PM

5,00 PM

USA,

Shanghai, Japan and San Francisey---

due San Francisco, 7th July Shanghai, Japan, Honelain,

ነጉ

Central and South America, Canada and EUROPE via Ban Francisco-dns San Francisco, 3rd | July-and *EUROPE Siberia

...}

Letters for "Bandoeng-AIR- terdam Air Mail Service

Straits Ceylon, India, Mauritius, Exstry

and Bouth Africa, Aden, Egypt and EUROPE vis Marseilles-doe Mar seiller, 12th July

Manila

Amoy...

Foochow ..

Foochow via Swatow

Swatow, Amoy and Formous Bangkok via Bwata

Manila, Australia and New Zealand vin Thursday Thursday Toland-due *Island, gǝth June Shanghai, Japan, Honolulu U.S.A., C. and B. America, Canada and EUROPE, via San Francisco-** dus San Franciscs, 9th July-18

EUROPE via Siberia

Lotters for "Saigon-Marseil-

les Air Mail Service".

Aupermoribed· corre

Printed and Published by Henry

Kong Daily Press Lidk at. Hony Kong Landon Onaba:

Pre Uoolidge

Rajputana

Rajputana

Reg. 14th, 500 M Hor.15th, 8.45 AM Lot. 15th, 9.80

KPO. Rew 14th 4.80 P M Let 15th 900 & M

G.P.O.

Reg. 15th 9.00 AM Let, 15th 9,30 A M Kowloon P.D. Par. 14th, 4.30 PH Reg. 15th,9,00X Letters 1000 A M

Q.P.0.

Par. 14th, 500 F M Reg.15th 8.43A 3 Latters 10.30 AM

Saturday, 15th.

Prm. Jackson .Kuma# e Burning

▼

4.30 PM

5.00 7 M

3,00 F

Sunday, 18th,

Ha.com

·Danlos Marri Kweiyang...

Ohangta....

Athos II.

8,00 AM 9.00 AM

9,00 A M

Monday, 17th, ||Par. 17th 509 PM. Bec.18th 845 AM Tet. 18th 9,30 4 M

Beg, 17th, 5.00 PM- Let. 18th, 8.30A, M

Tuesday: 18k

WWE.P.Q...! Reg. 17th,4,30 PM Get, 18th,0.00 ▲ M GP.0. Reg. 18th,9.00 A Getters

9.30 A