1935-06-05 — Page 16

3

at 4 pito. 10 p.m.

Silver

Timo

Barometer

29.66

29 79

Temperato e

84

29.-5 83

hi 1.

12. In

h. 1. t. n.

Humidity.

.74.

ST

Reserve Liability of Pro

prietors

10

METEOROLOGICAL

HONG KONG TIDE TABLE..

· HONGKONCI

REGISTER.

From June 5, to 11, 1935.

HIGH WAKIL

Hons

Kong

Standard

Tige.

Height.

LOW WATER.

flong

Kong

Standard

Heigh

tung Kung Ucuncrawry (Jums

Previous On. Date UniData

Day bi

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 5, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

Authorised Capital .......$50,000,000 Issued & Fully Paid-up..$90,000,000 Reserve Funds:-

Sterling

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA, -INCORPORATED BY ROYAL CHARTER

1$69.

Tea Orice: Losaos,

THE AMERICAN EXPRESS COMPANT, ING,

Bendico

by, Dalmunal, Nae

Rasievas.........U.S. 31,915,523,3

£8,500,000

.$10,000,000

Paid-up Capital

Reserve Fund

£3,000,000 ..£3,000,000

Capital ........ Surplus.......... ..U.S. 92,087,113.61

.U.S. $8,000,000.00

Reserve Liability of Pro-

$90,000,000

prietors

..£3,000,000

BRANCHES:-

Amsterdamn Glasgow

Welt.

3

01 25

0417 186

Wind--

Thur.

Fri.

情

0213

1947 08 0155 137

Direction

SW

E

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Agencies and Branches:-

Antworp

ThHague

Macich Naples

IL 27

Force Weather Rain

+

Board of Directors:

#

ALOR STAR AMRITSAR MANGIOK BATAVIA

ILDILO

NOH

SAIGON SEMARANG

Ilamburg

Nice

Athens.

Kataka.

Palermo

KARACHI

KLAND

1900 168

Chairman.

BORRIT

Mon. 10

Bat.

5

i

Sun.

9

05

C.

CALCUTTA

LUMPUR

SEXXYSAN ВЖДЯСНАЯ SIN (LAPORCE ELITAWAN BOMURATA

Bes Bombay

Науто Heidelberg

1

Paris

Peiping

Pirena

Bremsen

-47

Tra

11 47 2400

11241

2:18

3

3 #

A. H. Compton, Esq.,

M. T. Johnson, Esq. G. Miskin, Esq.,

CAWNPORE CED

KUORING

MADRAS

TAIPIKO HENTAIK

Druzesta Cairo

Jerusalem Воше Liverpool London'.

Betterdam

Shanghai

COLOMO DELKI KUPKOND MAMIVEG HANKOW MARKIN

Calcutta

BLANKKA MIDAN...

TONDILH

Lucerne

Singapore

(Bhuket)

Cannon

NEW YORK

VEITING

(Peking)

STEUTAO ТОХОДАЖА MAMBOLICA

Colombo

Lugano Luxor

Southamptor

Copenhagen Manila

Taorming Tiantain

Dublin

Marseilles

Tapice

Edinburgh Milan

Vienna

KAFGOON

Florence

103717-9

03 03

13 00

03 33

0494

1925 3 2

14 35 03 18 16 03

19 961 1

05:35:31 2018 06 25 4

073 42

9. H. DODWILL, Esq., .00

Highest open-air Temperature. 3-24 Lowest open-air Temperature, 4:76

B Blue sky; O-Cloudy; D- Drizzle: F-Fog: L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P=Paming R-Rain; Showtri; J- Squalle;

T- Thunder.

ASSAO

STORE

6, JORDAN ROAD

TEL. 59321.

THE

C. KNIGHT, Deputy Chairman CANTON

Hon. Mr. W. E. Bell,

Hon. Mr. J. J. Paterson,

7. E. Pearce, Esq., J. A numer, Essy. V. M. GRAYBURN, Esq.,

Chief Manager.

BEANCHES:- Boilo Peiping Ipoh

Penang Johore Rangoon Kobe Saigon

San Fran

cisco

Amoy Bangkok

Batavia

Bombay

Calcutta

Kowloon

Canton

Kuala

Chefoo

Colombo

London Singapore

KOWLOON.

Dairen

Lyons

Sourabaya

Haiphong Manila

Hamburg Muar

Patani Tientsin

(Johore) Tokyo

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

ΤΟ

Panama

Alkeislin

BALBOA (Pam) NEW YORK CRISTOBAL (Colun) BOSTON, NEXT SAILING

M.V. “TAI YANG”

ON

18th JUNE

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

FUNNE

BLUE

LINE

FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"ANTENOR" Esila'5 JUNE, for Marseilles, London,

Rotterà un & Glasqɔw "MENELAUS" Sajla 12. JUNE, for Casablanca, London,

Hotterdam, Hamburg & Kall

· “LIVERPOOL SERVICE. **AGAPENOR” Sails 27 JUNE, for Genoa, Havre, Liverpool

and Bromberingk

..

NEW YORK SERVIOR RHEXENOR" Sails 10 JUNE, for Boston. New York,

Philadelphia, Baltimore, Montreal, via Manila, Straitał 910z. PACIFIC SERVICE (vía K03B, NAGOYA & YOKOHAMA) "IXION" Sails 20 JUNE, for Victoria, Vancouver

INWARD SERVICE.

"IXION"

Due

Lumpur Shanghai

Fooobow Malacca Sungei

Hankow

Harbin Mukden Tsingtao

Hougkew

CURRENT

New York, Yokohama

YOAT

or

Accounts opened in LOCAL CURRENCY And Fix De POSITS received for one shorter periods in Locat CURRENCY and STERLINO on terms which will be quoted on application.

Hag Kon, 8th May. 935

HONG KONG SAVINGS BANK“

THE Business of the above Bank

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIX DEPOsira received for one year or shorter periods at rates which will be quated on applica-

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1935.

(30

tion.

IL

་

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

+

HEAD OFFICE:

74. Rue St. Lazare, Paria,

Fro. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserves

33,359,000

is conducted by the RONG KONG & SHANGHAI BANKING Paris CORPORATION. Rules may be Saigon obtained on application. <

Reiping Lyon For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

V. M, GRAYBURN,.

Chief Manager. Hong Kong, 25th February, 183 »,

THE CHASE BANK

5. QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE.

18, PINE STREET,

NEW YORK.

the

An Americas Bank offering complete Foreign Banking Service in principal Markets of the world. Interest Bates on Application.

This Bank is entirely owned by, T

CHASE NATIONAL BANI, NEW YORE, with Resources over U.S. 21,774,800 000,00.

..

D. M. BIGGAR,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

»Establis ed 19

HEAD OFFICE: Bunë Kuno,

Authorized Capital H. K.811,000,000 Paid-up Capital ............ 8,058,800 Toul Resources

32 170 49 Branches: --- CANTON, TOISHAN, SHANGHAI, Hamkow BANGKOK AND SAN FRANCIICO, Landon Bankers: - LLODYS BANK, LTD. Foreign Exchange and Banking business of ever description trans- acted:

"

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

Safe Deposi: Boxes (various sizes) for fire.

171

LOOK POONG BHAN,

L'hi familjer.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA. LIMITED

HEAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital

France.

Gensva

Genoa

Monte Carlo Yokohama Montreux Zurich

י

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada

All classes of Commercial Bank ing Transactions undertaken.

Personal investment accounts kandled.

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit. and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE HANK

LIITTED. *

Capital (fully paid up)

Yem 100,000,000 Heserve Fund ...... Ye 、 123,-0-1,000,00

HEAD OFFICE: YOKOBAK

BEANCHES AND AGENCIA AT: Alesandria tlonotulu

Hainking

Sarachi

MAILS FOREIGN

HONG LONG GOVERNMENT RADIO TELEGRAPII SERVICE.

"It is hereby notified that from the First day of June, 1935, the charges for telegrams will be collected at the rate of Dollar 0,60 to equal Gold Frane. 1.00.

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE,

"Banrioeng Amsterdam via Singapore Saigon-Marseilles vis Saigon Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and sil pafticulars are shown in the schedules exhibited. at the Post Offices. All letters ste, must be marked "By Air Ma il” ̈änd be handed in at a Post Office.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded * vía Riberia" if so superscribed.

FROM

INWARD MAILS

I's...

[T

Nankin

Antanor Susang

5th June

ith June

Jua

Australia and Mamta SHANGHAI and Euxore rim SIMERIA

(London, 18th May) CALCUTTA and STRAITS SIKAITS and EUROPE via Negatatak' (Letters and Papers) Lendor, 9th May and London, Parseli--London, ! 2nd May Air Mail ex Amatørdara- Bandoeng Service (Amsterdam, 22nd || May) SUANGOAL and SWĄTOW JAPAR

0.8.A., FONOLULD, JAPAN and SHANG

#41 (San Francisco, 17th May)

ANY - JAPAN

Japan mad Bhangrat

Jaran and SHANGHAY

JAPAN and BHANOMAT

0.8.A. HONOLULU, JAPAN and SHANG=1

TAT" (San Francisco. 10th May) AUSTRALI' and MANie CANADA, E.S A., FONOLULE, JAPAN and' SHANGUVADCouver B.C, 18th May)

MANILA SHANGHAI

JAPAMAAN

JAPAN

SHANGHAL

STRAITS

CALCUTTA, and STR - STE

KUROPE VIA BDEZ Letters and Papers) London, 16th May and London Paroels-London. 9th May

'nesthous

Suh Jate

Shantung... Calentia Marų

6th June

Вел tune

"6th

June

#La

June

t

Th

JAEO

7 June

7cl.

J the

ich

June

Prea Monroe Uhangte

7th June

Ch June

Emp, of Canad

7th Jane

Prot. Jaferson

►

|| Pres Coolidga

Banthia Sydney are Boar Tatevia Moru General Les

Qonte Verde

Anya Mars Bokuyo Maru Menelaus...

Ban alors Sirdhana...

7th June

th

June

10th June

10th Jane

11th June

11th June

fith June

Carthage...

12th June

Rangoon

JAPAN

Malacca Mar24

13th Juac

BRANCHES:

Batavia

Rio da

JAPAN

Dukar Haru

14th June

Haiphong Marrities

Berlin เป

Janeiro

Pnom Pênh H

Bombay

Kobe

San Francisco

D.R.A, CANADI, Japan and Buangnai)

(Beattle, 25th May).

Pres. Jackson

14th June

Shanghai Tientsin

Calcutta

Seattle

SHANGHAI

Izion

1b Juns

Hong Kong

"

Los Angeles

Daires

Kapila

Japan and Swanghai SAIGON

Rajputana

Iith une

14th Joue

Bingspare

Soersbays

Sydney

Tientsin

Tokya

Tsingtao

Yiołow

Current Ac-

BANKERS:

Banque de Paris at des Pays Bas, Société Générale. London Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana,

San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Association

Every descriptica of Banking and

Exchange Business bransacted. Correspondents throughout the

World.

H. JUSSERAND,

Manager. Hong Kong, 30th January, 1935,

THE BANK OF CHINA

Reorganised October 26, 1928, under special charter of The National Government as sa INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital ....$25,000,000.00 .824,710,200.00 Paid-up Capital..... Reserve Funds

3,890,503.82

HEAD OFFICk:-ÕHANGBAL."

HONG KONG Branca 4, Queen's Road Central

Owing to our zumerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our olients special facilities for domestic and foreign banking, and exchange.

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Gevemment both at home and abroau

BBOL J. CHEN.

Mapagri

L

THE BANK OF EAST ASIA.

LIMITED.

£3,000,000

.£1,800,000 £1,050,000

Authorised Capital Pald-ap Ospital Reserve and Undivided

Profit

$10,000,000,00 5,399,800 00

2,434,000.00

Reserve Fund and Best £1,47,432

DATETORA

J. K. Byrie, Esq. Chairman.

Sir T. 8. Catto, B., Deputy Chairman

Bir C. C. Barrio, X.B.E.

·

Sir C. A. Innes, K.C.8.1., C.1.*. »

P. R. Chalmer, Esq.

C. J. Hambre, Esq.

W. H. Shelford, Eaq.......

BRANCHE:

Karachi

Kota Bharu

Kuala Lipia

(Palang)

Kew York Feat Port Lewin

HEAD OFFICE:Home Kon No. 12, Des Voux Road, Central.

Board of Directors:-

Sir Bhouson Chow, Chairman.

Li Koon Chun, E. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, Esq. Wong Chuson, Esq. Wong Yun Tong, Keg. Kan Ying Po, Eng. Chan Ching Shak, E5-4-

Kan Tong Fo Esq., Chief Manager. Li The Fong, Esq, Manager.

Bankok

15

Kandy

Bombay)

Celestia Balombo

Detal

Challe

Knals Lampar

She bal

Hour Long

Binde

Amoy

&. reattle

Howest Ipot

"(Pahang) - Hingapor

Madina

* MEN ESTHECE", 5 JUNE,, From U.K. via Straits

13 JUNE, From New York vis Manila "MARON"

14 JUNE, From Facita via

Japan & Shanghai 17 JUNE, From UK via Straits Specially reduced fares are quoted for sargo stes man with

limited panen zer socommodation

"CALCHAS "

• For freight, pasangan and information apply

Butterfield & Swire **

Tel. 30333.

Agents

1 Connaught Rost, 0.

Нома Кока Вилион:

Calpatin

Gaston Haiphong

Hasalala

Kau

Every description of Banking How and Exchange Business transacted.

Travellers Cheques issued." Trustee and Ezecutorships under- taken.

INTEREST allowed on Current As counts and Fixed Deposits at Rates' that may be ascertained on appli- extion.

4 ་ ་ ད ” R. KENNEDY,

Manager.

4. Queen's Road Central. Hong Kong, April 1st. 1935.

Branches and Aqència:-

Kewiows Pening Beurosys

Bwntow London

'BAsToom

Broday Balgas Malbore San Fran. Isheku eleor Tentein

Takra Barang YaDODUVAT: Shanghai Toko barna Paris Patping Singapore

New York Buckle

W

- Every description of Banking and Exchange base transactal. Loans granted on approved securities,

Current Accounts opened in Loon! for one year or shorter periods in Loos Currency and Fixed Deposity received and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application.“

Bale Depoalt Bae To Let

KANTONG PO

(Dalag}

Fangtion

London

Nagasaki

(Makdan) Nagoya

Hamburg Now York

Bankow Osaka

Harbin

Paris

Hong Kong Palping

Interest allowed o. counts.

Depoata received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

:

G. KISHINAMI,

Manager. Hong Kong, 11th March, 1935.

[36

"People Who Matter"

PEOPLE WHO

MATTER the advertiser is the people who can afurr to buy hir gools. Most of like people buy and read" the

Hong Kong Daily Press,

JOB PRINTING.

Aramis

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MALLS are closed 15 minutes earlier than the time given belo unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am, registered and parcel mails are closed at p.m. on the previous day.

Prz

KOR

Shanghai, Japan, Honolulu. U.S.A..]

C. and S. America, Canada and EUROPE via San Francison duc San Franciscu, 26th June-and

EUROPE Siberia

DATE and TIME

Wednesday, 5th,

Chizhibu Maru Lat. Ith, 8,30 ▲ 1

"

Kowloon P.O Reg Noon

Bez.

<traits, Aden and⭑EUROPE via/Yaramilles)

-due Marseilles, 5th July -

Let

Antenor

Froehow via Swatow

Letters for "Hanoi-Marseil-]

les Air Mail Service"

Haiphong

Sysłow...

Amoy

Bangkok

Hoihow and Tourane.

Amoy

iJ

Switow...

Australia and New Zealand via Briabano)

--due Brisbane, 21st June

Manila ...

Sandakan

Holbow, Pakhoi and Haiphong

Hopiang

Canton

Canton

Beistan

Pronto

Trinan

Tchekam

Buisany"...

Mansang

Noon

G P.0).

12.45

Latlers: 1,30.PM-

19.30 PM K.P.O. Reg. Noon Let. 12.30 PM G.P.O. Reg. 12.30 P Lot. 1.00 PM.

2:00 PM 300 3.30 ex 3,80 PX 5,00

5.00 M

Thursday 6th.

3,00 PM

Parcels 8.00 PM Beg

4.18 PM

||Lelters · 6.00 P M

50 PM

Hydrangea

Sydney Moru

Pres. Coolidge

Friday,

7tb

10.30 AM

Kiungcher

1,60 PX

Awatow, Amoy and Foochow

Haiyan

2.00 7 M

Manila

Emp. of Danada

4.30 F

Shanghai, Japan, Canada,

Castral and South America and

Parcal

0.00 P

*EUROPE via. Victoria B.C.de Victoria BC.,

Pres, Jefferson Reg

4.15 PK

25th

June--and

Lettore

5.00 PM

EUROPE via Siberia

*Manila...

General Lie Prex, Montos

5.00 PX

F

re.

Maoils

K.P.O.

The HONG KONG "DAILY PRESS, LTD. wish

to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently. opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT,

This Department specializes

in all the necessary branches. including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is being dons for the HONG SHANGHAI KONG & BANKING CORPOLA- TION and other Banks, which includes letter heads printing, ledger work, special forms, etc., etc.

Austrng you our best attention.

-KOEHLER & CO.

19. B.O. Shameen,

Agente

Letters for "Bandoeng-Ams. terdam Air Mail Service,

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Fest and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE vis Marseilles-dne Mar sciller, 8th July

Strafte and Unloutta

Suwa Maru

Buwa Marn

Santhia.

Letters for Imperial Air

Service"

Conte Verde

Reg. 4.00 PM Let. 4.30 P

GP.O.

Reg. 4.30 PM Let. 5.00 p

Kowloon P.0.

¡Reg.

Letar

Reg

4.30 P.K 4.80 W

G.P.O.

5.00 PM

Letters 6,00 E.M Par."7th, 3.50PM Let. Hth, 8.30 a

Saturday, 8th, KPO Reg. $3.00 PM Let. 8,30 PM

G.P.O. Reg. $.80 PM Let. 4.00 PM

Kowloon P 8.30 400 FX

Straite, Ceylon, India, Mauritian, Easty

and Beth Afries, Egypt and EUROPE vis Brindia-due Brindizi. 30th Juns

Conte Ferie

Beg.

·altors®

G PO

Reg.

.4.18 PM

Letters

5:00 PM

'Sapereerided correspondence neig

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Home

Kong Daily Press Ltd at 115Los House directs Vietor: Hong Kong London, Onion::*2*5