1935-06-03 — Page 13

"

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MADITIMA ITALIANA-SITMAR

EXPRESS PASSENGER SERVICE FAR EAST-INDIA-ITALY

Through Tickets to LONDON (Sen & Rail 92 Days) Heavy Enggage to London by Special Train FREE OF FREIGHT Interchangeable Return Tickets with the Dollar Lines on very

favourable conditions.

ROUND THE WORLD TICKETS ISSUED

in Connection with All the Trans-Pacific and

Trans Atlantic Conference Lines st Special Reduced Rates.

Agents for the “* ITALIA” and “COSULICH" LINES issuing through tickets to North, Central

and South America,

ria Italy...

}

LLOYD TRIESTINO

Queen's Building, Ground Floor.

For full particulars apply to--

Tel. Add: LLOYDIANO"

P. O. Box 143. Telephone 32981.

Agents in CATIA

THE

DODWELL & CO., LTD., SHAMERY,

CHINA-SIAM

Regular Weekly Service

LINE.

between Hongkong-Bangkok ̈via Swatow and vice versa

8.8. HIRAM."

..HELLAS" ..HERMOD"

HELIDS"

B.B. "HIRAM" ".. "HELLAS"

From Eongkong

9th June'

16th June

23 June

30th June

From Bangkok

7th Jane

14th June

21st June

24th Jane

5th July

12th July

Accepting cargo for Swataw and Bangkok.

Regular Fortnightly Express Service

between Hongkong-Singapore-Rangoon and vice versa.

EAI BING" sailing about 15th June.

3,8. "HAI LEE" sailing about 5th July. Accepting cargo for Singapore, Penang and Rangood.

Excellent passenger accommodation available,

For freight, passage rates and all other information-Apply to

THORESEN & CO., LTD.

Tel. 30237.

AGENCIES.

The Landon

Genem Agents,

Office of the HONG KONG DAILY PRES, #3,

! Kıyas Srazer, EC.4, is constant="

eceiving Enquiries from Hom Manufacturers regarding Suitable Firms to act as Agents for their nreducta in Heng Kong and Santh China.

if local. Companies desirous of taking

op Inter Agencies will let know the Lizes in which they are

interested the information will kn

forwarded to London and red on to interested portion xa ofe "porianity offers.

Thin Service is offered to our Readers without charge and," of center, no poligation ionurved ca sither side,

4.

The Required Information shank ou #ent to the

Queen'e Building

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES 'MARITIMES.

CONSIGNEE NOTIČE.

8.5. "ATHOS II"

ARRIVED HONG KONG,ox THI SATURDAY, 1st JUNE, 1835,

From MARSEILLES

UNSIGNEES of Cargo by the

above-named Steamer are hereby informed that their Goods, with the sition of Oplom, Treasure and Vait ables, are being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Whart and Godown be obtained as the Goods are landed. Co., Ltd, Kowloon, whence Delivery can

ceding date of arrival, will be subject to Goods not cleared within 7 days, in.

Rent

All Claims must be sent to the Under signed befors 18th June, 1935, they will not be recognized.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Bar- TOTH, Mears. Goddard & Douglas, et 10 am on Friday, 7th June, 1935.

No Claims will be admitted after the

HONG KONG DAILY FRESH, 170, Goods have left the Godowas.

11, Ice Hauz Staart, Hong Kong.

Copsig ecssrespecially notified that iti. "necessary for a Revenue Officer to be present at the examination of damaged dutiable cargo.

No Fire Insurance will be affected by as in any case whatever,

R. OHL,

Azout Bang Keiza, Iot June 1953

WESTINGHOUSE HEAD

Puzzled By Reports From U.S.

في الق

PASTR

Like most men of great acilave- I have exactly a week in which to ments and heavy responsibilities, do it! I have just come from Mr. F. A. Merrick, president of Japan and am going on to Manila, the Westinghouse Electric so this is really in the nature of a Manufacturing "Company, and short, exploratory tour of the East. Shanghai's most recent distinguish Shanghai Well, I can't form so ed visitor from across the Pacif, opinion in 24 hours, but it strikes does not "court the limelight," to use his own expression. Rather, one gathers that he would a great deal sooner be out of print than in it. Nevertheless he is a charm ing person to interview, ready give his considered opinion upon any question put to him.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 3, 1935.

H. K. STOCK EXCHANGE

SATURDAY'S OFFICIAL

QUOTATIONS

To-day being. a short session there was very little business to report, but rates generally have

webl been Stocks were inclined, to ease off a little on account of the rise in Exchange.

Berlin

LONDON EXCHANGE RATES

Bombay Brussia. Bucharest..... Buenos Aires

airtained. Sterling Copenhagen

HK. Lands were enquired for at $31. H.K. Electrics were steady at $575 HK. Trams were dealt in at 1260 and 12.70 and have fur-

ther buyers at the latter rate. China Lights were firmer with enquiries at $8.20. Douglas Steam- Ships were asked for at $38. Tele- [phones (old), continue in demand DL $19) after transactions at this figure Hote's were placed at $4.15. Dairy Farms are wanted of $127. Raubs have had a further rise to $5.10.

H.K. Banks were sold down to $990. and Unions were on offer at $335.

BUYERS

Douglases. $38.

Raubs, $5.10.

Providents told), 75 cts.

HK: Lands, $31.

Hong Kong Trams, $12.30.

China Lights, $8.20..

Telephones (old), $194, Singapore Tractions. 10/6. Singapore Tractions (Pref.). 22/8" Dairy Farms. $123.

Govt. 4% Loan. 5% Prem. Govt 31% Loan, 2% Prem.

SELLERS

Union Insurances, $335. Wharves (Cum. Right), $82. Wharves (Ex Rights), $81†. Wharves Rights), $4. Sandakan Lights, 15.

SALES

Hong Kong Banks, $1000. Hotels, $4.15,

H.K. Lands 4% Debtrs. $100. HK. Trams, $12.55/12.60. Telephones (old), $191,

THE EXCHANGE

MARKET

MESSRS, ROZA BROS.....

"Saturday, lat June, Silver prices rose 1/2 yesterday for both deliveries, the quotations being 33-9/16 for Ready and 33- 13/16 for Forward:

Suver advices reported India and China as having bought. Offerings were small. The tone was steady at the close.

||

In America the rate was higher at 74-3/4 for Spot

The New York/London cross rate opened at 495 and closed at 193.

The Official Rates were higher this morning, the quotations, wert as follows:

Market.

Quiet. The ünderstone was not robust

Sterling

Geneva Helsingfors Hongkong Lisbon Madrid Milan

Ox Amsterdam Athena ......

(BSITISH Wianma SarviC. F Sterling Parity

Belgrade

12.10 Florias 375 Drachmae 976,318 Diure

May, 30. 7.20 518. S.

May, 31 7.311

208

90.49. Marks

12.111

12,18)

.... Is. 6d. per Rupee

35 Belga

28.94

28.99

....... 813,568 Lei

"4871

47.58d. par Peso

18.150 Krone”

W!

26.294 Franca

15.20

15.23

193.93 Marka

2/41

110 Escudon 96.39) Peseta

9946 Lire

35 31/32 597

95 1/32

591

30.98d. por Peso

39 5.0.

4.92+

4.92

18.150 Kroger 194.21 Francs 164.23 Kronen 20.93d, per Gold

74 17/32 $182

74 21/32 118

Kilreis

1/8 5/16

1/8 5/8"

***

18.169 Kronor 34.661 Schillings $4.58d, per Ten

Silvor (forward)

33 1/16 *33 5716

337 34

$% 91#1034

Montevideo Montres), New York Delo

Paris

Prague...

Rio de Jaariro

Shanghai Stockholm.si Vienna Yokohama

Silver (spot)

War Load

4.567 DollarO 4.867 Dollare

4.91 4.911

Closing Quotations

Oy New You)...

2/5 3/18

Bank Bills, on demand 39 Credits, #0 days"right, 618 Ox BATAVIA

Bank Bille, on demand 9.0 Credita, 4 months' sigh: 950

UN SAIGON:

On demand

PRESIDENT LINER TRAVEL SERVICE

is the Same on Land and Sea

Dollar Steamship Lines and American Mail Line offices and agents throughout the world reflect the friendly atmosphere that makes travel on President Liners first choice of so many people...And you are urged to take advantage of Rheir cam- pleto service wherever you may be. Laius help you plan your hip. Then let the offices and agents on your roule serve you.

1

To SAN FRANCISCO 18 Days To VICTORIA, SEATTLE 17 Days vla Shanghai, Kobe, via Shanghai, Kobe. Yokohama, Honolulu

Yokohama

Fortnightly sailings

Pros. Taft... June 4, M'night Pr. Corlidgerne 18.1.m. Fres, Pierce July 9, M'aight Fren. Hoover. July 13, 10m. Pres. Wibon., July 10, Maight

EUROPE, NEW YORK

Inquire for round-trip tickets to Europe in connection with Lloyd Kristizo. Via Manila, Singapore, Fenang, Colombo Bombay, Buez Canal Alexandria, Naples, Gapos,

Marseilles.

Pres. Monroe.. Jure 8,8m. Pros, Van Buren. June 22,8 m. Pres. Garfield... July 6, 8am. Pres. Polk...July 20, 8am. Free Adama...... Aug. 3, Sam.

Fortnightly alling Prra. Jefferson.June 7, M night Prea Jackson.June $1, M'aight Free. McKinley,Joly, M'night Pres. Grart.. Jaly 19, M'night Pres. Jeferron..Ang.", M'night

MANILA

THE MOST FREQUENT SERVIOR

Next Sailinga .') Pres. Coolidge... June 6, 9 p.m. Pros. Monroe.. June 8, 8 a.ID. Prea: Jackach...Juse 15, 6 p.m. Pres. Van Buren.Jone 8.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

Jane 1935.

ON LONDON: -

Telegraphic Transfor...

1.

Bant Billa, on demand }) Bank Bill, 4 months'

wight

On demand

9/41

ON. PARIS -

Credits, four months'

sight

2/81

ON SHANGHAI:--

On Demandt

141

ON SINGAPORE :---

On demand

..... 1029

ON JAPAN:-

Ox BanoxOK:—

On demand

2031

On demand

ON INDIA

Telegraphic Transfer.. Beal, on demand

158

THE SHARE

MARKET

Harriman's Weekly Report

Mess G. A. Harriman & Co's weekly share report and market Saturday review issued at noon on

states:-

The market improved semewhat after May Settlement with rates in some sections marked up to a certain degree but business was In- quiet and the volume small vestment counters recovered some- what from last week's new low levels. Hong Kong Tram changed hands at the improved rate of $12.50/55 and Telephones" (old) at $18/19). Hong Kong Electrics opened with sales at $55 but 1st- terly rose to a buying rate of $57 at the close. Hong Kong Lands were a shade better with transac- tions done at $301/31, Star Ferries, however, were stil easy with sellers at $75 and wharves (cr.) at $82. Apart from Cements which were stul on offer at $5.60, minor issues were slightly better with China Lights done up to $8.05 and Hotels to 4.15. Providents (old) had en- lies at 75 cents. In the mining section Raubs came into promin ence and were enquired for at $5 at the close. Sterling.counters re- mained more or less unchanged. Business was done at 60-1/4 for Hong Kong Banks continued in de- mear, 60-5/16 for July and 80-3/3 mand at around $100 and Unions for second half of July and Au-at $330. The tone of the market gust. Towards the close business was reported at 60-1/8 for cash. The market closed with sellers at 60-1/16 for June, 80-5/16 for July. buyers at 60-3/16 for Jane 80-5/16 for July.

Business was done during the course of the morning at 2/5-5/18 second half of June, last week of July and 2/5-3/8 July. A small

business was also done at 2/5-1/4 for June. The market closed with sellers at 2/5-3/16 June, 2/5-5/13 July, buyers at 2/5-5/18 last week in June and. 2/5-3/8 July.

U.S. Dollars

and

Shanghai Dollars. Business was reported at 143 for near delivery. There were sellers at 142-3/4 for cash.

Shanghai Market, Opened steady with seller at 1/8-9/15 but closed easy with sel-

me as a very busy and a very in-lers only at 1/8-3/8 for near. U. 8. portant city."

There have been big doings in Washington since I left the States Mr. Merrick added thoughtfully, and I have been trying to filter out from English newspapers just Great minds think alike, Mys

what is happening at the Con- the old adage, and Mr. Merrick Unless some very adverse

business and industrial outlook legislation is passed, he thinks the carry should be very much brighter.

bears this out in that he agrees with others whose views weight, that business conditions generally throughout the world are improving. Mr. Merrick's visit to Shanghai-his first incidentall:-is partly business and partly pleasure.

All In A Week "I want to get the feel of the country," he explained "I want to see the way the people, live-how business is done to get a better understanding of the Chinese-and

The continuation or otherwise of the N.R.A. was one point in con nection with the Congress that in

terested Mr. Merrick

This organization expires by limitation on June 18," he explain- ed, unless the Congress decrees otherwise. It hasn't accomplished the millenium, of course, but I think it should be dispensed with. only gradually, as the need for it. decreRACK.”

Dollars started with sellers at 41- 5/8 and closed easier with sellers at 41-7/16 for near delivery.

SINGAPORE RAW RUBBER

Latest Singapore Prices

BENJAMIN & POTTS Messrs, Benjamin and Potts have received the following Straits cur rency quotations (buyers) from singapore on Saturday for Raw

rubber.

Spor

19 cts, down i ct. July/Bept. 204 cts down + et. Oct.7Dec. 211 cts, down i ct. Juri. /Mar. 224,cta. Market-Quiet.

at the close is steady but quiet.

Business during the week" has been done at the following

Prices:

H. K. Banks $1000/1015 Union Insurances $3224/335.- Telephones (old) $19.-/194 C. Lights $7.00/8.05 H. K Electrics $554/514 Cements (Converted) $53 Dairy Farms $124/12) H. K'Lands $30)/31.- 4% H. K. Land Debentures $10001 H. K. Trams $11.60/12.55 H. K. Electrica $55;-/56) Realtys $4-

Antamoks 631/64 cts.

·H. K. Hotels $4.15. Benguet Explorations 11 cts. H. K. Docks 26.50- Govt. Loans 4% 5%

12

MESSES, HL. B. JOSEPH & Co. Messrs. H. B. Joseph and Co., ceived the following Straits Cur rency quotations from Singapors for Raw Rubber

Spot July/Sept. Oct./Dec.

Buyers

197.Un.. 201 Un *. 214 Ún

'224 Un'

Bellers 201 207 21

221

Jan/Mar: Market.-Steady.

- WILAYA, KO'

On demand

.............. 118

Sovernors, Bank Buying

Rate BAX SILY, per of

33 9/18

VESSELS DUE

Aeneas B. & S., June 2. Agamemnou, B. & S., July 5. Agapenor, B. & S., June 3. Alster. Melchers, June 20.

Andre Lokon, Messageries', June "29. Anna Mäersk, Jebsen's, June. 20. Autenar, B. &. S., June 4. .. Aramis, Messageries', June 14... Athos II., Mesangeries', June 18. Bangalore, P. & O., June 11. Bengal Maru,. N.Y.K., June 3. Benledi, Gibb's, June 8. Benrooch, Jardine's, June 8. Bhutan, P. & U., July 9.

.

Bintang, E. A. Co., June 10, Bremerhaven, Melchers', June 18. Burgenland, Jebsen's, June 6. Calchas, B. & S., June 17. Calcutta Maru, N.Y.K., June 8: Canada Maru, 0.8.K., June 11. Carthage, P. & O., June 12. Changie, B. & S., June 7. City of Oran, Bank" Line, June 14. City of Wellington, Bank Line, Jane 9. City of Yokohamas, Bank Lins, June 6. Corneville, Bank Line, June 20. Empress of Canada, C.P.S., June 7. "D'Artagaan, Messageries'; June 4, Empress of Japan, C.P.S., July 5. Empress of Russia, C.P.S., June 19. Franken, Melchers, June 16. Fukuken Maru, 0.8.K.; June 8. General Pershing, Staten' Co June 28.

Lee, States Co., June 7 Golden Tide, Staten Co., June 18. Hai Hing, Thoresen's, June 15, Hai Ning, Douglas', June 3. Hai Yang, Douglas, June 6 Haitan, Douglas, June 10. Hamburg Maru, 0.6.K., June 19. Havre Maru, O.S.K., June 4. Hawaii Mart, 0.9.K, June 3, Hector, B. & S., July 3. Helion, Thoresen's, June, 13. Hellas, Thoresen's, June 27. Harmod Thoresen's, June é Himalaya Maru, 0.8.K., Juas 19. Hiran, Thoresen's, June 20. Hokkai Maru, 0.8.K., June 22. Illinois, States Co., June 6. Izion, B. & B., June 14. Baiser-I-Hind, P. & O., July 10, Kwanto Maro, 0.5.K., June 10... Leverkusen, Jebsen's, June 7. La Placa Marg, O.S.K., June 24. Maron, B. & S., Juas 12. Manestheus, B. & 8., June 7. Nankin, E. & A, 8.8. Co., June 4. Mentor, B. & 8., July 2 Nagara Maru, N.7.K., June 3. Nanking, Gilma's, June 3. Oldenburg, Jebsen's, June 14. Peiping, Gilman's, June 20. Peter Hoerak, Jebsen's, June 3: President Coolidge, Dollar's, Junė 6. President Monroe, Dollar's, Jane 7. -President Tait. Dollar's, June 3. Saarbrucken, Melchers', June 4. Bantbia, B.L (Apear), June-6. Scharnhorst, Melchers', June 11, Beistan, Douglas', Juno 6. Silverwalnut, Furness, June 29, Sirdhane, B.I. (Apear), June 11. Singapore Mara, 0.8.K., June 5. Somerville, Bank Line, June 25, Somali, P. & O., June: 22. Suisang, Jardine's, June 5. Saws Mars, N.Y.K., Jone 7. Sydney Hard,-0.8.X., June 6. Tai Yang, Dodwell's, June 17. Tamars, Gilman's, July 1. Tancred, Thoresen's, June 24. Tantalis, B&B., July 3.- Tatauta Maru, NY.K. Jana Z. Terukuni 'Hara, N.Y.K., Jane "4. Filaws, B.I. {{Apour), July 9,

JI

li

PADDER SUILDING→→→ HONG KONG,

CANTON BRINCH 2-4, SHAXXX XOAD,

CONSIGNEE NOTICES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

PENINSULAR AND ORIENTAT STEAM NAVIGATION Co.'s STAKER" MANTUA."

A EONG KONG

30TH MAY, 1935.

F101 ANTWERP,LONDON,GIBRAL

TAR MARSEILLES. MALTA, PORTSAID, ADEN, COLOMBO AND STRAITS.

CONS

"

YONSIGNEES of Cargo by the above named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and

CONSIGNEE NOTICES,

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMAN.

TEE Steamer

M

DONA U "

having arrived from BREMEN, DAM- BURU and Ports, Consignees of cargo are hereby notified that their cargo being landed at their risk into the Go downs of the Hong Kong Bud Kowloud. What and Godowa Uo., Ltd.,

Kowloon, whers Delivery can u obtained.

Consignees are

the Steamer DONAU" be taken are farther notified that at HAMBURG & BREMEN through

placed at 1831 asx in the Hong Kong 1OBRZEG

HONG KONG

and Kowloon Wharf and Godown Cou pany's Godown at Kowloon, where each Consignment will be sorted out Mark by Mark and Delivery can be obtained, the floods are landed.

Optional Goods will be lands here unless Instructions have been given to the contrary Six Hours before arrival of the Steiner.

Goods not cleared within 8 days including date of arrival will be subject to Rent

No Fire Insurance will be effected by as in any case whatever. »

Darnaged Packages must be left in the Godowns for examination by the on- signees, and the Company's Surveyors. Mears, GODDARD

B.B.

or 8.8. LUMMY", 8.8 **STRAUSS

* ELECTRA S.. ", S.

nt Gut

and SS. "OSTAR" from KOENIGSBERG, KOTKA, HALL- STAVIK & RAUMO.

All Goods remaining undelivered after, the 8th June 1935, will be subject to Bent

No Fire Insurance will be affected kay us in any case whatever..

Damaged Packages must be left in thes Godown" for exammation by tàs Can gigator and the Company's Surveyors, Mours. Anderson & Ashe, at 10 a.m... on the 5th June, 1935.

Consignees must have a Revenue- in attendance when damaged i

„gooda ́äre examined by "thes,

Dovažan, at 10. Surveyors.

on Mondays and Thursdays, within the Free Storage period.

it in

of

Disim

will be.

admitted after the Goods have left the Godown and a claims maat in presented within Two Weeks of the Ship's arrive: here, after which date they not be recognised.

Consignees are requested to aarrender their Bills of Lading to the Undowsigurâ

Centersignature.

Consignees are specially notified that

damaged datable

necessary for a Revenue Offer to present at the examination

cargo. Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned an or before 19th June, 1935, or they for will not be recognized

All

No Claima will be admitted after the Goods have left the Godown. MACKINNON, MACKENZIE & Co.

Agents. Bong Kong, 30th May, 1835. (3671

PRINCE LINE."

..., NOTICE TO"CONSIGNEES.

FROM NEW YORK AND LOS ANGELES

V

Motor

TEMALAYAN PRINCE

having merived from the above Ports on 28th instant, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited Kowloon, and storect at Conaigues' risk and expense

All broken, shaled, and damaged Good are to be in the updowns, where they will be examined on Tuesday, 4th June, at 10 AM-*

MELCHERS & 00.

Agenta: NoMDDEUTSCHER LLOYD, BEINIR. ong Kong, 30th May, 1995, [3570

COMPAGNIA DES MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNEE NOTICE

8.8. TANG. TSE"

BRINGING CARGO FROM LONDON, DUNKERQUE, " ROTTERDAM & ANTWERP

CONSIGNEES are hereby informed that their goods with the exception of Opiem, Treasure and Valuables are being landed & stored into the godowns of the Hong Kong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, Kowloon, who delivery may be obtained immediately after landing.

Goods not cleared within 7 days. including date of arrival, will be subject to rest.

All Claims must be sent in to me on or before the 10th June, 1936, or they will not be recognized.

All Claims must be presented within

of the Vessel's serial here, Dazuged Package will be examined after which date was aaner be reby the crapack Borveyors, Aciars Goddard & Douglas in the pretence of Ne Claims will be writted air the the Consignees 14,00 m. on Fri

cognized

Goods have left the Anlawns and all age must have Rovan

Goods remaining, undelivered after the 5th June, will be subject to

No Fire Insuranosus benz, wfforted, Bills of

Offceria

we

attendance when any, dufabie

1 of lading was a Deanterigued burvejo mined by the Company's.

will be

FURNESS (FAR E#81), IAD, 4th Floor, King' Building, 979). Connaught Rosi

Telephone No. 25:55.

Hong Kong, 28th May, 1885.

gooda

Ho fire Insurance will be effected by xa in Ady case whatever, ---

No daims will be admitted

after the goods have left the Godowns.

BOHL

ant.

13665 Hong Kong, 15th May, 1935.

[8559