1935-06-01 — Page 16

Daily Press 孖剌西報 All

HONG KONG TIDE TABLE.

HONGKONG METEOROLOGICAL

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 1, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER.

1943.

"REGISTER.

Month.

Date of

03 38

St.

From June to 7, 1935.

Hion WATER.

Hong

Kong

Brandari

Time.

h. mu.

LOW WATER.

Hopk

Kong

Standard

tung nung Udestrawry, May 31.

futhorised Capital

$60,000,000

R

Height,

'Time

Height.

Previous Op Date]On]Date

Day at ut 4 p.m. 10's.m.

Issued & Fully Paid-up..$20,000,000

Keserve Funds :-

Sterling

4 p.m.

Silver!

£8,500,000: $10,000,000

Baromoter... 29.73. Temperature

2074

53

b. n.

in. Humidity.

83

24

Reserva Liability of Pro-

prietors

..880,000,000

HE OFFICE: LONDON. Paid-up Capital

.....£3,000,000 Reserve Fund 3,000,000 Rearrve Liability of Pro-

prietors......

il

£3,000,000

210 3 3

Wind-

4

Direction

SW

HEAD OFFICE: HONG KONG.

San.

33

Force

ALOR TEAR

Mon:

Weather Rain

C

05

Board of Directors: S. H. DODWELL, Esq..

AMRITSAR

BATAYLA

Chairman.

BOMBAY

KROM

Tres

1095

1304

Wod.

01 25

041736

JALCOTTA CANTON CAWIPORE

1057

18 43

S

Thur

02 13 14 1

0155

11 27 17

19 26

Fri.

7

03 034.9

05 36

39

18 tu

62

200

1.3

COLOMBO DILAT

·HATBONG HAMBURG HANKOW

Agencies and Branches :—

ILDILO

IPOM KARACHI

MLANG

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

Bead'Ofice

Buy Davků Nut, San LuRM.

Capical

.U.S.$8,000,000.00 Surplus.......... ..U.S. 83,447,114.61 Resterol

„J.S. 31,011,S243 BRANCHES-

Amsterdam Glasgow Montch

T&Hague Tamburg

MAILS FOREIGN

་་

HONG KONG GOVERNMENT RADIO TELEGRAPH SERVICE

It is hereby notified that from the First day of June, 1935, the chares for telegrams will be collected at the rate of Dollar Ud to equal Gold Frane, .NU.

GENERAL HOLIDAY

“ና

On Monday, the 3rd June, the General Post Office will be open from 8 a.m. to 10 am, and the Branch Post Offices from 8 am, to 9 am.

There will be one collection from the pillar boxes and 'one delivery of ordinary correspondence as on Sundays and one delivery of registered correspondence at 10 am.

The Monday Order Office will be entirely closed.

)$8

421

1800

02 33

1642

(3.06

1723

034 85

ASSAO

TEL. 59321.

Highest open-air Temperature 30:86.4. C. Kiour, Esq. Lowest open-air Temperature, 31:78

B-Blue sky Drizzle:

C-Cloudy: D- F-Fog: L-Liahtning: M-Mist; O-Overcast; P-Passing

Showtrs; J = Squalla: R-Rajo

T- Thunder.

Deputy Chairman. Hon. Mr. W. H. Bell, A. H. Compton, Eaq.. M. T. Johnson, Esq.,

G. Miskin, Esq..

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T. E. Fearce, Esq..

J. A lumer, Esq.

V. M. GRAYBURN, Esq.,

STORE

6, JORDAN, ROAD

KOWLOON

Chefoo

THE

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

TO

Panama

Athunte

BALBOA (Panama) NEW YORK. LOS ANGELES · CRISTOBAL (Colon) ·. BOSTŪN.

NEXT SAILING

M.V. “TAI YANG”

18th JUNE

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS,

DODWELL & CO., LTD,

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICK

"ANTENOR" Saila 5 JUNE, for Marseilles, London,

Rotterdam & Glasgow "MENELAUS" Saila 12 JUNE, for Casablanca, London,

Rotterdam, Hamburg & Hall

LIVERPOOL SERVICE. "AGAPENOB" Sails 27 JUNE, for Genoa, Havre, Liverpool

aat Bromhor the

NEW YORK SERVIOR *BHEXENOR”* «Skits 10 JUNE, for Boston. New York.

Philadelphia, Baltimore, Montreal, via Wanila, Straits & Sase. PACIFIO SERVICE (via KOBE, NAGOYA & YOEDHAYA) IXION" Sails 20 JUNE, for Victoria, Vancouver

* exttle

Due

INWARD SERVICE.

AGAPENOB" 3 JUNE, From U.K. via Straits MENE THEUS" 7 JONE, From $1.8. citrice

19 JUNE. Fron Nw York vis Məzils. "MABON" "CALCHAS" 17 JUNE, From U.K. vis Straite

Specially reduced fates are quoted for solo nesmus with

• limfind proven ar sñcommodation.

For freight penage races and, information apply to

Butterfield & Swire.

•Tel. 30333

1, Chaaaught Road, C.

Chief Manager.

'BRANCHES (→

Amoy Bangkok

Iloilo

Peiping

Ipob

Penang

Batavia

Jobore

Rangoon

Bombay

Kobe

Brigoa

Calcutta

Canton

Kawloon Kuala

Sau Fran

cisco

Lumpur

Shanghai

Colombo

Daires

Foochow Malacca

Haiphong Manila

London Singapore Lyone Sourabaya

Sungei

Patani

Hamburg Maar Hanko

Tientsio

Harbin

(Jobore) Tokyo Mukden Tsingtao Hongkow New York Yokohama

+

MARSEN домо Кома

KUALA

LUMFUR RUCHING MADHAS MANILA

MEDAX

NEW YORK PRIPING

(Paring)

PENANG KARGOON

FOXOKAR.

(Bhuket)

TSINGTAO TOKOHAMA SAMBOA JUA

Antwerp

Naples

SAIGON

Ани

SEMARANG DORMLIN SBIANOMAI

Athena

Havala

SINGAPORE BITTAWAN BOUKARATA

ΤΑΙΡΙΣΜΟ TIENTSIN

Lissle Bertti. Bombay Breman

Havre

Xhen Palermo Paris

Heidelburg Peiping

Jerusalem

Piraeus Bome

INWARD MAILS

Krussels Cairo Calcutta

Liverpoot

Rotterdam

London

Shanghai

Luceras

FROM

Pr

סט

Singapore

Canzon

Lugano

Southampton

Colombo

Luxor

Taormina

Copenhagen Maalla.

Tiantais

JATAN

Alipore

let June

Dubila

Marseilles

Venice

STRAITS and Air Mail ex Imperial

Edinburgh Milan

..Vienna Florence Monte Carlo. Yokohama Geneva Gazo

Airways Service (London, 19th May) SAIGON

Conte Verda

1st June

Athos 11

lat Jane

Montreur Zurich

SHANGHAI ANnd SWATOW

Boochow

SHANGHAI and 'Amoy

Branches of. AMERICAN Express COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada

STRAITS

JAPAN...

JAPAN...

Trimat

--

Prea. Taft Bengal Mar Nağara Naru Hawaii Horn

June

3rd June

3rd June

lat

Srd

3rd Jone

3rd

HAIPHONG

STRAITH

STRAITS

accounts

SHANGKAT

3r!

Jane

Loupenor..

3rd

Jerukuni Karu..! Antano

4tb June

4th Jas

FORSION EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CHURENT ACCOUNTS opened and FIXO DEPOSŕra received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion.

A. BREARLET,

Manager. Hong Kong January 1st, 1935.

[30

BANQUE FRANCO-CHINOISE PODE LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France).. Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Rug St. Lazare, Paris.

Fr Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 33,368,000 Reserver

CUREENT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and FixED DE PITS received for one year or shorter periods in Local CURRENCY And, STERLING on terms which will be quoted on application,

Hmg Kon, 8th May. 935

HONG KONG SAVINGË BANK

HE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING Paris CORPORATION. Rules may be Saigon obtained an application.

Peiping For the Hoxo KONG & SHANGHAI | Lyon

BANKING CORPORATION,

ΤΕ

V. M. GRAYBURN,

'Chief Manager. Hùng hung anh February, i888.

THE CHASE BANK

6. QUEEN'S ROAD CENTRAL..

HEAD OFFICE.

18. PINE STREET,

NEW YORK..

An American Bank offering complete Foreign Beaking Service thus principal Markets of the world. Interest Eaten Application.

This Bank is entirely owned by Tar CEASE NATIONAL BANG. New YORK, with Besources over U.8. 81,774,800 000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LID.

Establised 19

f!

HEAD OFYYEY: Hàng Korea, Authorized Capital H.E.$11,000,000 Paid-up Capital ........................ 6,954,800 Total Resources

33.170 49

Branches:- CANTON, TOISHAN, 'Shanghai, HANKOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO, London Bankers :-

LLODYS BANx, Ltd. Foreign Exchange and Banking | business of every description trans-

actedt

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire.

LOOK POONG SHAN,

Chil

THE MERCANTILE BANK OF INDIA. LIMITED

HEAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital

Sabsoribed Capital

·Paid-up Capital

ارم

BANKIES: }

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investment handled.

The Company offers to intanding travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E. W. DUGGAN,

SHANGHAL

BALOUTTA and STELITS

AUSTRALIA and MANILA-

JAPAN

U.B.A., BONOLULU, Japan and Buang-

Ha (San Francisco, 17th May).

AMOX

***

***

JAPAN

Kanager.

Japan and Shangbat

THE YOKOHAMA SPECTE BANK

LIMITED.

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000 Reserve Fund ...... Yeu 125,700,000.00

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: “ Alexandra Lionolulu Bangoon Balaris Hsinking Rio de

Janeiro 810 Francisc Seattle

Manila

Japan and SHANGBAI"

JAPA and Bhanobat

US A., Honolulu, Japan and Shang-1

HAI. (San Francisco, 10th May) Australia and Mamina

Bzkarra and LONDON Parcel-London,

2nd May

***

D'Arta man V

Justang

Nankin

Calcutta Mars

Pres Coolidge Santhia

་--

Sydney Mora

Busca Mar Tatrita Maru General Lee

4th

5. Ju-

rta Jua-

Sta

ססני

6th June 66M June

8th

June

17th June

7th Jane

7th June

Pres. Monroe

7tb Jone

Olangte ...

7th June

Merestheus

th Jone

7ut Fane

CANADA, BA. FONOLULU, JAPAN and ↑

Saarnaat!Vancouver B. 18th May) Emp. of Onmate...

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where maila are advertised to close at or before 9 a.m., registered sad parcel maile are closed at 3 p.m. on the previous day

Fan

P1

BRANCHES- Haiphong Marseilles Prom Penh o Shanghai Eong Kong

Barlin

Karachi

Bombay

Ποδα

Tientsin

Calcutta

London

Своюв

Los Angeles Semarang

Daired

Shanghal

Fengti

Maji

Singapore

Scorabaya

Sydney

Tientsin

Tokyo

Tangtao

Kinkow

Letters for "Bandoeng-Ams-}

Ranpura...

Current Ac-

for Fixed

France. Banque de Paris" et dés

Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New Fork: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana.

San Francisco : Bank of America, National Trust and Savings Association

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondenta throughout the

World.

H. JUSSEBAN

Manager. Hung Kon., 30th January, 191 .

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 28, 1998, under special charter of The Nationa Government as st INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital #25,000, DOB,DƏ |Paid-up Capital .................824,710,800.00 Reserve Fonds ........... 3,590,503.89

HEAD OFFICE:--SBLAODA),...

HONG KONG BRAKGR· 4. Queen's Road Central,

Owing to our numeroúa branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to qur clients special facilities for domestic and foreign banking and exchange.

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home

SHOP J. GBEN.

Managei

and abrosu

- THE BANK OF EAST ASIA,

LIBITTED.

£3,000,000 £1,800,000 Authorised Capital...$10,000,000,00

Paid-up Capital ..£1,050,000

Reserve and Undivided Reserve Fund and Rest ...£1,247,432

Profita

DIRECTORS:

J. M. Ryrie, Esq., Chairman..

Eir T. 8. Catto, Bt., Deputy Chairman, Si C. C. Barrie, ... ...

Bangkok

Bir G. A. Innes, K.q.6.J., 9.1.3.

P. B. 'Chalmera, Esq.

C. J. Hambro, "Bag,

W. H. Shelford, Esq..

BRANCHES :

Kandy

Bombay, Kacaolt

Kota Bharu

Chiratla Boonsbo

Delhi

Bong Kong BANTAL

Ipsh

Mad

(Paling)

Kuala Lumpur

Kuantan

Hey York

"Port Loads

Maritio

Shanghai

(Pahang) Bingapor

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange Business traïssisted.

Travellars Cheques issued,

Trustee and Executorships under- Lakers:

InTanzar allowed on Current Ao- counts and Fixed Deposits at Rates

that may be ascertained on appli:

cation.

R. KENNEDY, Aam Aanager.

7, Queen's Road Central, Hong Kong April 1st. 1935.

|

5,508,600 00

2,434,000.00

BRAN OFFICE-Hone Koz No. 12, Des Varus Road, Central,

Board of Directors 5-

Sir Shouson Chow, Chairman.

Li Koon Chan, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, kaq.Wong Chußon, Esq. Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shok, Ea

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li The Fong, Esq., Manager.

Branches and Agencies com

Mowinon Penang Soumakya Batavia Londos RABOO Bombay Manila Balgou Byuday Tick

Áby

Owloogia

Halphing

Ekon

Kenda

Melbourne ́ ́B647225-

New York Beastie · Takra

Purkkida Shanghal Tekokama

Faw Piping Mogapore

Every description of Banking and Exchange business: tranzacted, LosaE pomated on approved scourifica. BORNE

Current Accounts opened in Loosl forms year or shorter periods in Local Currency and Fixed Deposits received

and Foreign Curranties on forms, which will be quoted on application, Sala Deposit Boxes To Let

KANTONG PO

Nagasaki (Makdon) Nagoya Hamburg

New York

Bankow Osaka

Harbita

Paris

Hong Kong Peiping..

Intarest allowed o.

Deposits received Periods at rates to be obtained on application.

G. KISHINAMI,

Manager. Hong Kong, 11th March, 1935.

"People Who Matter"

PEOPLE WHO

MATTER, the advertiser are the people whe can afford to buy his zooda

Most of time people bey and read the

[35

terdam Air Mail Service

Straits, Ceylon, India, Mauritius, "East”

and "South Africa, Aden, Egypt and EUROPE via Marseilles-due, Mar sailles, 29th Jane

*Manila, Kabani, Australia and New Zenian via Brisbane-dus Brisbane,

8th May

Shanghai

For Bayard

Rampura

Tanda

Bonts Ferde Wing Wo

Shanghai, Japan⚫nd*EUROPE via Siberia¦ Alhos #7..."

#

Letters for "Imperial Airways

Service"

Hui Lee

{

Hong Kong Daily Press,

JOB PRINTING.

The HONGKONG. DAILY PRESB, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work is

being done for the BOAG. KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA.... TION and other Dauks, which includes letter heada printing, ledger work, special formi, etc., eto.

Assuring you KİNG ons best attention.

KOEHLER

19, BC. Shameen,

CO.

Straite

Bangkok

Madang, Salmans and Babanl

Amoy

Mauila Saigon Joochow

Bangkok via Swabow ...

Foochow via Bwatów..

Swatow, Amoy and Formona.

Letters for Singapore-Aus-

tralia Air Mail Service"

A

Straite, Caylon, India, Maaritim, Emsti

and South Africa

Swatow and Foochow...

Amoy

Ваятія..

***

Hai Lee

Fingal Friderus...

Tian

Pret. Jeferson

Stachten

Helikon

Aalgar

Funnan

Canton Maru

Hawaii

Maru

Hawaii Mars Hopsang... Anhui

Tjikembang

Lotters for "Saigon Marseil-D'Artagnan

les Air Mail Service"

South Africa, Egypt and {

Saigon, Caylen, Irdía, Mauritius, (East,

and

EUROPE via Maruaillea dio Mur-“ seilles, 4th July

Fort Bayard, Holkow, Pukhoi and Haiphong G. G. Faul Doumér

Dirk and Tw

Saturday, 1st,

K.P.O.

Let. 1/6, 9:00 AM GP.O.

Reg. 1/8, 9J0AM Lør. 1/6, 9 31. M Kowloon P.O. Bex, 1/6, 9.00 A SE Letters 1000 AM

GP.O

Reg. 1/6, 9.45 AM Costera-10:30 AM Beg. 1/6 845 AM

Lot. 1/8 9.30 A Ú

9.30 AM 10,30 AM

1.30PM..

K.P.O

Reg. 2.30PM

Let. 3,00 PM --

G.P.O

Reg, 3:00 PM Let.

3.30 PM

4.30PM

3.80 PX

3.30 PM

330 PM

4.30 PM

5.00 2 ม

End,

5,00 P

Sonday.

9.00 AM

9,00 AM 9.00 A 3

11

Monday, 3rd,

K.P.O, Bog, trad, 8,00 k Letters '910 M.

G.P.O. Bag. Srd, 8,2) A Leitars

9.00 A K..

10.00 AM

10AK

10,00 a m

Tuesday, 4th,

P.30 AM KPO Reg. Brd 6.0 M Lat. 4th, 9,00 AM G.P.O. Reg. 4th, 9.00a. Let. 4th, 9.50 AM Kowloon P.. Reg.

8.00 ▲ M

Letters 10.00 AM

D'Artagnan now!

G.P.O

Beg Letters

9.45 AM

10,10 A M

1.00 P M

Bangkok

Kavina

1.80 P'K

Swatow, Amoy and Foochow

Hai Ning

8.00 F.M

*Shanghai, Japan, Honolula, USA

Central and South America, *Canada and *EUROPE

Pros. Tar!

Parcela Reg. Letters

8.00.

4.16 PM 3.COM

Ban Francisco “duo San Francisco, 15th Jun

Shanghai, Japan, Honolulu "V.BL.A. C. and B. America, “Canada and *RUROPE ris San Francisco due Fan Francisco, 28th June-mand- *EUROPE via, Siberia s

Straits Aden andaEUROPE vis|Marvellon

--dua Marsellies, 5th July

Wednesday, 5th,

Ohichibu Marv fÌHag. 4th, 5.00 PM

Let 6th, 8.80 AX

Kowloon FO Reg, 4/8, 4MPM Let. 5/8, 9.00AM 10.2.0,

[Siaz. 5/6, 8 45 AM [Lat. 5/6, 8.30 AM

*Superwerbed correspondence,

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Lion"

Kony Dally Press Ltd. at 11, Ice House Street -Výdor] Hong Kong: Léridon Gmber 13/

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.