1935-05-30 — Page 6

By Apporatorst

Wine & Spirit Merchants to fi.M. THE KING WHY PAY MORE FOR YOUR

GIN ?.

We bring you FINDLATER'S DRY GIN which is SECUND TO NONE IN QUALITY, jet MUCH LESS IN PRICE.

It w doubly rectified, free from all injurious matter, and, above all, is BACKED BY THE REPUTATION OF THE HOUSE OF FINDLATER.

4

FINDLATERS

DRY GIN

GILMAN & CO., LTD., Sole Agents. Phone 30986)

SUMMER SHIRTS

$7.00

EA.

A LIMITED ST CK ( LY

CHINA EMPORIUM

USE OUR SPECIAL

AEROMAIL

"LETTER PAPER & ENVELOPES

AND

PAY LESS ON POSTAGE

LETTER PAPER

ENVELOPES

་་་

$1.00 per 100 Sheets $1.75 per 100

ON SALE AT

HONGKONG DAILY PRESS

11, Ice House Street.

Tel. 30251.

PROGRESS

Better Times are Ahead Are you ready to reap the benefit ?

Only by consistently advertising your goods can you hope to reap the benefit that better baziness conditions will certainly bring.. you. And what better medium than the

SOUTH CHINA NEWS

DAIL

(NAM WAH YAT PO) |

Whose dally circulation of 18,000 reachra modern and progressiva Chinese in ith Hong Kong and South China.

A great favourite with young and modern China on account of the excellance of its sporting news and authoritative political articles, the South China Daily News is too valuable a wedium to be left out of your apropriation.

For Rates 7pply To The Advg. Manager South China Daily News (Nam Wah Yat Po)

49-61, HOLLYWOOD ROAD, Hong Kong.

TEL: 25612 & 28284.7

Carles “SweKONIS'

HONG KONG DAILY PRESS. THURSDAY, MAY 30, 1935.

Around the Courts

ARSIS ON BOARD

A JUNK

Sin Kun Shing, aged 25. Sin' You Fu. aged 27, and their father, Sin Yeung, aged 47. were brought be fore Mr. Wynne-Jones

at

CONSPIRING TO ROB

an

H. F. WADE

Scores Hundred For South Africans

(Special Air Mail Service)

Watson saved à' "pair" by scor- ing a single off Smith's first over. but Halme performed an batic feat to catch and bowl him of the first ball he bowled.

асто-

Five Men Sent To Prison

The accidental discovery of

London, May 18. The predictions concerning the parcel in the storeyard of his fire- thewood establishment in Canton

wicket at Lord's, and the possibi- Kowloon Magistracy yesterday. Road by the proprietor which ty of the Middlesex v. Lancashire wal-match finishing in two days, re- charged with possession of a Mau- contained four knives, four

to ceived support this morning 'when ser platol. 94 rounds of ammuni- nuts and rolls of strings led

ammunition tion and four

clips the appearance of five unemploy Hulme took the three Lancashire without a licence on board junked Chinese males Luk. Hing 22 wickets for six runs while a total No. 5560 at Shaukiwan Harbour Fung Yee, Yau Kam Shu, 29. Yau of 12 was scored. First defendant pleaded gulity Shu Wing. 27 and Lo Chau, 24, and was sentenced to 12 months' before Mr. E. I. Wynne-Jones at the Kowloon Magistracy charged hard labour. The sons' denials

with conspiracy to commit were accepted by the prosecution

were and they

accordingly dis- armed robbery at €16 Shanghai charged.

iStreet, ground and first floors on Sub - Inspector

between April 14 "Detective

IA diverse dates

and May 3. Whart appeared for the prosecu tion and stated that the pistol was Prosecuting Detective Inspector found in a specially-constructed A. J. W. Dorling stated that a box and in the bottom was found man who owned a firewood the ammunition. The box had also owned a hut along the road been fitted into a cavity in the near 1011. Near the wooden fence doorway of the sleeping cumapart of the place where he stored his arewood the proprietor on May 2 ment at the stern of the boat.

found near the kitchen of the place a parcel which contained the materials. The parcel was sent to the police station and a detective was sent there to keep watch

Detective's Watch

Addressing Sub-Inspector Whanti the Magistrate said: "You are to be congratulated." and when told that Chinese detective was re- sponsible for the actual discovery of the arms he said, "Lul Wing. you did very well indeed."

CONJUROR FINED

cnc "Tal Kwok Po 18

of the most famous conjurors in

Hong Kong. He has a letter of recom- mendation from the Hon. Mr. N. L Smith to the people, on the Peak." sald Inspector K. W. An- drew when prosecuting Tai Kwok Po for exposing to public view an Indecent exhibition on May 20 at the Chinese Recreation Ground at Hollywood Road,

!

shop

near

On the morning of May 3, at 6 am the detective saw four men 1st, 3rd 4th and 5th defendants going at a distance towards the ferice and two of them were ac- tually seen, e. the 1st and 3rd searching with their hands the fence. Nothing appeared to have been found and all four re- traced their steps and went to 516 Shanghai Street where the second defendant was picked up. Five of the them went back again same place and once more they

iz were unsuccessful searching The Inspector visited "the place for what they had been looking for. All walked off with the de- on May 20 and found lying on a

They plank a Chinese boy who was sex-tective, still on the watch.

routes before ually abnormal. People, including went by diverse children, had paid one cent ad-coming Into Jordan Road and mission. The advertisement out-there the detective, with the as-

two of

Shantung coor side the booth acclaimed the ladsistance

a

to

of

to be a wonderful man" and it stables. had the mer arrested and was added that if this were un-searched them and on the person true 50 cents would be given back. of the second accused was found

parcel

containing rolls' Inspector Ahdrew added that on

taken to the May 20, Tai Kwok Po was charg- strings. All were ed in the Second Court for cruelty Police station and there charged to a small boy. He was dismissed and all five admitted the charge" as he was not present at the time in different words. the boy was forced to do certain acrobatics. The former holder of the licence, Chan Ka!, had been before the S.C.A. on four occasions and his licence had teen with- drawn. They had had a. lot of trouble with this booth.

A fine of $50 was imposed by Mr. Schofield at the Central Ma- gistracy which was later reduced to $25. The child and its mother are to be sent to the country.

Police

Tyldesley, hero of Lancashire's Arst innings, was bowled by a delivery which did - some thing very remarkable, and Hepwood fell a victim to the new ibw. rule.

Thus Lancashire were three wickets down before clearing off arrears of 22, and they lost a fourth at 33.

R. W. V. Robins next joined in and proved nearly unplayable. Lancashire were all out for 78. Robins had figures of

M R

1. 10

O

4.3

P

5

H. F. Wade and E. A. Rowan added to their second wicket stand when the South Africans' innings Was continued at Cambridge. The Cambridge bowling was com- mendably steady, and in the first hour kept the scoring down to less than a run a minute.

"Wade completed a century and at the Rowan needed but two lunch interval"

Langridge (John) and. Parks (J.) put on over. 100 before the Arst Sussex wicket fell against Worcestershire.

Butcliffe... batted well for York- shire against Glamorgan, and the score was well into three figures when Barber was out for 50.

Gloucester were all ou; for 460 against Oxford University.

CHINA'S FINANCE ADVISER

Dr. O. G. Lockhart

Assumes Post-

.

!

THE KING

Greeted By Many Children

(Special Air Mail Service)

Londen, May 18. The King Who Loves Children drove with the Queen,' between 70,000 of them his guests, for he had asked that they might be there.

It must have been for him the happlest and merriest of all his

Jubilee days.

DISCOUNT RATE IN FRANCE

Rise To Combat Speculation

the

[Special to the "Hong Kong Dally Press" (Copyright1.)

Paris, May 28 The discount rate has again been raised by the Banque de in continuation of the France avowed policy of combatting franc speculation by this means. the microphone. Increase this time being a full 2 "The future is yours," he said. per cent. from 4 to 6 per cent. "r

The put my conndent trust in

rate for market loans has you."

likewise again been raised from Yesterday the children came to 5 to 7 per cent, while the rate on securities has give their King their answer; to for "advances tell him by their cheers that they } gone up from 4 to 6 per cent. will be true to their heritage.

On Monday he spoke to the children over

HOW THEY CHEERED And how they cheered! They rose, in their serried ranks in the Mall and Constitution-hill. They made more. noise than even the crowds on Monday.

And how the King and Queen enjoyed it! Not for yesterday those formal bows right and left, from the Queen, those salutes from the King.

were

The smiling Queen waved her white-gloved hand again and again; the King did the same. The children waved back-the same kind of thing you all do when the family are off for the

day.

Despite these measures, specula- tion is still proceeding and is leading to growing nervousness among lavestors and small savers. How the latter class. In particular, have reacted to the present finan- cial crisis is best shown by the latest returns by the Paris savings banks which show the excess in withdrawals over deposits paid in during the period of May 20 to 25, amounts to .9

francs, million

whereas in the previous week these two items practically balanc- ed cach other. and in the two preceding weeks deposits paid in exceeded withdrawals by two and six million francs respectively.

The public alarm is principally A MOVING FAIRY-BOOK due to the uncertainty as to the Hundreds of these children had nature of the measures which will never seen the West End before. be enforced if the Chamber passes They must thing it is fairyland.

the Bill assigning the Government They watched almost in awe the authoritative powers, The Govern- scarlet and gold of the royal ment has therefore appended an cavalcade; the prancing horses, appeal to the population to lend the glittering breastplates of the their support in the campaign Life Guards It was as if every against the devaluation of the fairy book they had ever seen had franc. to a communique issued at the conclusion of Tuesday's suddenly sprung into action.

After the procession nad | Cabinet meeting. and to attempt passed there was almost com- to restore confidence by stating plete silence for a few moments.

that a careful examination of the.. These childrer. could hardly financial situation had shown credit what they had seen. there is "technically not a single In the Park were thousands factor which could endanger the upon thousands more children, an stability of the currency."-

Transocean Auto Mig. incredible display of youth.

These children-70.000 of them -camped

James's round St. Park. They had all brought their lunches.

When they had gone there was not a trace of Utter The stands and the park were a spotless as they had found them! It wasn't so last Monday, when we went to see the King!

11

GEN. GOERING LEAVES BULGARIA

[Special to the "Hong Kong Daily Press" (Copyright)3

Sofa, May 28. Goering's departure on Tuesday the occasion of imposing manifestation of cordiality along

W13

After Lee Wo the master of the

Dr. O, C. Lockhart, adviser to the shop, had given evidence regara- ing the finding of the parcel, evid-Ministry of Finance, has assumed the duties of Associate Chief ence of arrest was given by Detec

Inspector of the Salt Revenue De- tive Yau Chung

partment in succession to Dr. Statements Denied

Cleveland, who had Yn Frederick A. Interpreter Charl

statements resigned, having been called home Kwan deposed to the which the five accused made at owing to the serious illness of a

USE OF RECORDS IN statements near relative

the streets leading to the airdrome BROADCASTS the station. These

the accused During his six years and four

which was thronged with people. were repudiated by

made in

the months service in the Administra-

visitor. who, in the statements

[Special to the "Hong Kong Dally heartily cheering

King Boris as well as the Minis- court. denied the charge totally.,tion, his association with his col-

Press (Copyright).] Addressing the defendants His leagues was a happy one, Dr. Gleve-

Berlin. May 28. ters of War, Communications and worship said that the first defen-land told a representative of the

The trial brought by seven Ger- Education and many high officials An attempt to avoid payment of ant seemed to have been the ring-"North-China Daily News" in an

and representatives of the German also fare on the Yaumati Ferry was leader of the gang. He had ser-interview. He

expressed man manufacturers belonging to beard before Mr. E.

the plane took off for Wynne- ved six weeks in 1832 for larceny gratification at the appointment of an international syndicate against colony gave thering a warm send

the German Broadcasting Com-off when Jones at the Kowloon Magistracy and sentence of six months hard Dr. Lockhart, a financial expert yesterday when Lo Horg 18-labour was imposed on him. The free from the pressure of inter-pany demanding payment of a fee Yugoslavia.---

for the use of their records in Transocean Kuo Min. three national politics. He pointed out

EVADING FARE

months' hard labour.

*

IN YUGOSLAVIA

year-old student was charged with other four each received the offence, while Wong Pak Hing

that Mr. T. V. Soong had laid down radio transmission ended on Tues-

Belgrade. May 28. another student 20 years old was

the policy of keeping the civil ser- day in a practical rejection of the

General Goering arrived at 2 charged with transferring his

BANISHEES COMMITTED

vice from being involved in politics,sult. The judgment upholds that monthly ticket.

and this policy had been carried the records of speeches, literary p.m. on Tuesday at Mostar” aerod- greeted by works and addresses are subject rome where he was "Inspector Portallion, of the Mong Chan Ki, alias Chan Sang. alias out in the administration.

to the terms of the international the National-Socialist group leader Kok Police Station, stated

that Chan Yin 24 years old and Lai Dr. Cleveland arrived in China

for Yugoslavia. The party ther authors copyright and may not the first defendant wanted to get Kad aged 37 two banishees were in February, 1929, as expert mem-

be used for broadcasting purposes.proceeded by car to Ragusa. a book from the second defend-charged before Mr. E. I

Transocean Kuo Min. Wynne-ber in budget accounting and fiscal The manufacturers, however, are ant, but the latter had left it in Jones at the Rowloon Magistracy control of the Kemmerer Commis- not entitled to prohibit the use his home in Nuliah Street, Kow-yesterday charged with a breach ston. With his far reaching ex-of musical records as the copy- loon. The second defendant then of the deportation Ordinance. perience in public and private tent his monthly ticket to the

The arst defendant was arrest- j'nnance, he has, during his con right thereby is not infringed, Arst defendant and told him to

ed on May 13 by Chinese detecnection with the administration. go to his place to get the book.

tive Lu Luk near Pakhol Street. brought about improvement in ac The first defendant pleaded-He had been banished in 1933 for counting, budget - procedure, and guilty, while the second defend a period of ten years. The sec-fiscal control. ant denied the charge.

ond was arrested by detective After the eyidence of two stu~ Chan Lam on May 23 in Kowloon dents who came from the same City. He was only banished last

Kwok Fat, aged 28, unemployed, school, was heard, the second de year for a period of 10 years. appeared before Mr. Macfadyen at fendant was convicted One of They had five and seven previous the Central Magistracy yesterday the students was severely repri- convictions respectively against charged with the theft of fish

manded for lying.

A fine of $25 was imposed each defendant.

EXTRADITION CASE

on

The hearing of the case against Yeung Kin Ping whose extradition

them.

Both were, committed to valued at $10 from a barrel, the stand trial at the next Criminal property of Tsul Yuk, master of fish Sessions. Sergt. H N. Moran off-stall No. 253 at the Central Market. cer in charge of Criminal records Inspector A. Smith, prosecuting, stated that a constable saw defen- prosecuted.

dant take the fish from the barrel

The German Press, comment-

Ing on the verdict, points out that

in practical effect it is the came as the judgment pronounced in similar proceedings at Budapest on Friday last when the Court record companies" rejected the suit In its entirety.- Transocean Kuo Min.

MR. M. H. C. GUTTERIDGE

1

RECRUITING OF NEW. GERMAN ARMY

[Special to the "Hong Kong Daily

Press” (Copyright).I.u"

Berlin, May 28, Germany's new army will be recruited on' the territorial sys- tem, that is to say, men needed to maintain the strength of the

Mr. Gutteridge, who was 27 years populated.

at the

divisions allotted to each distriét will be drawn as far as possible from that district. This arrange- (Special Air Mail Service)

London, May 16. ment, "states a semi-official news The death was reported on Mon agency, is specially important in Charged before Mr. Macfadyen at 1 o'clock this morning, and place day from Lahore, India, of Lt. M. East. Prussia which, cut off from H. C. Gutteridge, of the 3rd Baithe mother country, has to rely oh her own resources but also, at the Central Magistracy yester- them in a basket. Two other men

talion the Tank Corps, the Cam-

particularly difficult is being sought by the Chinese day with attempting to travel on were nearby, apparently acting as

bridge and Army half-mile runner. however, authorities in Shanghai for alleged the Yaumati ferry launch Man To watchers. The constable summon-

since this province is so sparsely. Death was due to typhoid fever. embezzlement of the sum of $34, without paying yesterday after-ed the assistance or a market

The War Minister, General von 000 from the Postal Remittance noon, Ng Kan, aged 43, unemploy-watchman, and arrested the defen and Savings Bank in 1932. again ed, pleaded golity and was fined $5 "dant, but the two other men ran old, represented England

1930 Empire Games in Canada. Blomberg therefore decided that came before Mr. W. Schofield at or, in default, one week's imprison- away. Defendant admitted a pre-

Inhabitants be extended Central Magistracy yesterday.

ment. Mr. L. A. Harlow, inspector vious conviction and sentence of atx Since 1928 he was a personality in the period of military service for

British athletica. He gained his The case for the Crown was con of the Ferry Company, appeared as weeks hard labour was imposed.

Blue at Cambridge that year, and from 45 to 55 and also that an ducted by Mr. J. A. Fraser, the complainant. Assistant Attorney General, who

Pleading guilty before Mr. Scho- ran second to C. E. G. Green in the additional class be called up for service this year. In the follow- was instructed by the Assistant A fine of $10 was imposed on A. F. Deld at the Central Police Court Inter-Varsity half-mile. He woning year also it is expected two

two following classes will be called up simul Crown Solicitor, Mr. W. Lockhart Rose who pleaded guilty before Mr. yesterday to a summons for dan- the event in the

15 taneously each year. Smith. The fugitive was repre- W. Schofield at the Central Magis gerous blasting at quarry No. 3 years.

His magnificent spurt in the Owing to the large number of sented by Mr. E., C. Jenkin, K.O.. tracy yesterday to a summons for Bhaukiwan West. Lau Kuen Fai, 38

British Games läst May won him a applications for voluntary mili instructed by Mr. G. 9, Hugh-Jones having a wireless receiving set in Tal Shek Street, was fined $25 and of Messra. Wilkinson and Grist, the star quarters, Repulse Bay ordered to pay $20 compensation to sensational victory in the half-tary service having been During yesterday's hearing, Mr. Hotel, without a licence, on May. 8. a married woman, Tam Chun, who mije, and materially assisted the celved. It is now officially

Bergeant Carruthers said defendant was injured afrennit of the Mlipcarian victory over the other nounced that the closing date for

Jenkin submitted that there was not sufficient evidence to convict his client.

The case was adjourned until this afternoon.

4

had since obtained a licence. The blasting, Sergt. Danbrowsky said last time he had à radio set was in the woman had been in hospital Canada where three months pro-ance April 17 siffering from badly bation was allowed by the dealers. lacerated heels.

the

re-

an.

British and Continental clubs. He the applications originally fixed held the inter-Service record for for July 1 has now been advanced the half-mile and was third last to June 15 gear in the British championships. I Tranworecz"Kuo Min.

al

J