1935-05-22 — Page 16

16

·HONG KONG TIDE TABLE:

From May 23, to 23, 1935,

HIGH WATER.

¦ Daya orek.

Date of

Wed. 22

Нопк

Kong

Standard

ime.

h. m

Height.

LOW WATER.

Hong

Kong Standlari

Height

HONGKONG METEOROLOGICAL

RIGISTER.

"Hung nung Observatory, May 91.

Previous Ou, Dale On Date

Day

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY 22, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION-

Authorised Capital ......880,000,000: Reserve Funda:- Issued & Fully Faid-up..$20,000,000.

Sterling

HEAD OTTICE: HONG KONG.

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED BY ROYAL CHANTUM. 1812

THE AMERICAN EXPRESA COMPANY, INC.

Feud Fice Daly, DaJAUĦal, 2**

Capital ... £3,000,000 Surplua £3,000,000 | Rasirvos

Agencies and Branches:-

ILOILO

РОВ

KARACHI

*BAZOON

SEMARANG

BRKEMBAN

..U.S.$6,000,000.00 0.9.81,305,389.3 .U.S. 83,087,112.61

BRANORES:

Head Office: London,

at i pr. 10 am,

**

£6,500,000

* p.m.

Silver .....

.$10,000,000

Paid-up Capital

Time

Burimeter... 2961

Temperature 36

2014 78

29 88 79

Reserve Fund

Reserve Liability of Pro-

tc. 10.

h. in.

Humidity.

71

30

prietors

$90,000,000

Reserve Liability of Pro-

priators

£3,000,000

01:03

0418

3 4

Wind-

Amsterdam Antwerp

Glasgow

ThHague

11:05

TA

195

Direction 0 3

W

E

NW

Jasuan

Hambarg

T'hur. 23

0445

3

Force

3

2

11 58

10 57

Weather

OPT

Fri.

1547

38

Ruin

100

OD 160

Board of Directors:

Athens

Kavana

S. H. DoDWELL, E.,

Lisale

LAYO

Berk

13007

2056

Sat. 25.

1355

07 1

Bombay

San. 96

14 15 0443

2153

Bremen Jarusalem

Munich Naples Kle Palermo Paria Heidelberg Palplug Pirsas Bama

3

Brussels

15 43 5 8

247

6108 3 9 18

LiverpoolTMTM

London

Shanghai

Lucerne

Moa. 27

05 265 2

119)

Singapore

TDs. 28

17135 3 06.07

-23 15

Southampton

Taormina

18 38

12:38

Tjantain

Vasice

Vienna

Highest open-air Temperature. 20:8 Lowest open-air Temperature, 21:79

B-Blue sky; C-Cloudy; D- Drizzle F Fog: LLightning:| M-Mist; O-Overcast: P-Paming Showtra-Squalla; · B-Bain; T- Thunder.

ASSAO STORE

TEL. 59321,

6. JORDAN ROAD

THE

KNIGHT, Esq,

Chairman.

Deputy Chairman. Hon. Mr. W. H. Bell, A. H. Compton, Esq., M. T. Johnson, Esq., G. Miskin, Esq..

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T. E. Pearce, Esq., J. A lummer, Esq.

V. M. GRATIUrn, Esq.,

Chief Manager.

Kobe Kowloon

San Fran.

BRANCHES -

Amoy Bangkok

Iloilo

Peiping

Ipoh

Batavia

Jobora

Penang Rangoon

Bombay

Saigon

Calcutta

Canton

Chefoo

Colombo

London Singapore

KOWLOON.

Dairen

Lyons Sourabaya

Haiphong Manila

Patani

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

ΤΟ

Panama

Atlantic

BALBOA anams) NEW YORK

LOS ANGELES CRISTOBAL (Calun) 、 BOSTON,

NEXT SAILING"

M.V. “TAI YANG”

ON

18th JUNE

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNEL

LINE

FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"MEMNON" Baila 23 MAY, for Marseilles. Casablanca,

London, Rotterdam, Hamburg & Glasgow " ANTENOR**. Sails 5 JUNE, for Marseilles, London,

Rotterdam wzyw

LIVERPOOL SERVIC DARDANUS” Sails 1 JUNE, for Havre, Liverpool

NEW YORK SERVICE

and Bromborongh

~ HHEXENOR" Saila 10 JUNE, for Boston. New York,

Philadelphin, Baltimore, Montreal, vía Manila, Straitak Suct. PACIFIC SERVI01 (iz KOBE, NAGOYA LIYOKOHAMA > *TYNDAREUN! Sails 30 MAY, for Victoria, Vancouver'

£ Seattle INWARD SERVICE.

Duo

"HECTOR": 23 MAY, From I.K. via Stráite "TYNDAREUS” 25 MAY, From Pacifo via

Japan & Sanghái. "ANTILOCHUS" 31 MAY, From Europe r'a Straîts

* Calls at Fort Boudan.

Specially reduced farem are quoted for krio sam it with

limited mesenger, accommodation.

For Braight, passage rates and information apply in

Butterfield & Swire,

Tel. 20223.

Agents

1, Coinsight Roid, O.

Kuala

"

cisoo

Lumpur Shanghai

Foochow Malacca Sungei

Hamburg Muar Tientsia Hankow (Johore) Tokyo

Harbin

Mukden Tsingtao

Hongkew New York Yokohama

or

CURRENT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and FixED “De POSITS received for one year shorter periods in LocAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

- Hong Kon, 8th May, 935

HONG KONG SAVINGS BANK

SHANGHAI

KINGAPORE

ALANG

KOM KUJLA

COMPUL KUCHING MADRAS

ALIYLA WAN BODRABATA TAIPING PIENTEIN

ALOR STAN AMRITSAR BANGKOK BATAVIA BOMBAY CALCUTYA CANTON CAWKPORS CHU COLOMBO DEKK TAZPISONO KAMBURG

MANILA

TONGKAN

KEDAN

NEW YORK

PRIYZED

TEINOTAO ГОЛОДОМА

Luxor

Copenhagen Mazlla

(Paking)

BAEROLIDA

Dublin

Maraviller

PENANG

Edinburgh Milag

Florencs

XINKOW HARNIN

дого коло

RANGOON

(Bhuket)

Cairo Calcutta

Lugano

FORSION EXCHANGE and General Banking Business transacted,

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT received for one year, or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion,

A. BREARCHY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1935.-

<

130

W

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Frince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OPTICK:

74, Rue St. Lazare, Paris.

Fro Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserves

THE Business of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING Paris CORPORATION. Rules may be Saigon obtained on application.

Peiping For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 23th February, 1935. ·||

THE CHASE BANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL..

HEAD OFFICE:

18, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Rates ou Application.||

This Bank is entirely owned by Tm CHASE NATIONAL BASK NEW Yox, with Resourves over U.8. 21,774,800 000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD. Establis ed 19-.

HEAD OFFICE: HONG KONG,'

Authorized Capital H.E.$11,000,000 Paid-up Capital Total Resources

8,855,000 32.17049

Branches:- CANTON, TOSHAN, SHANGHAI, HANKOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO. London Bankers :-- LLODYS BANK LTD. Foreign Exchange and Banking business of every description trans- acted!

Current Accounts opered and Fixed Depoelts received for One Year or shorter periods at mutes which will be quoted on application.

Lyon

France.

Cannes

Colombo

Geneva

Genos

Batterdiam

Monte Carlo Yokohama

Montrea

Zurich

Branches of AMERICAN EXPERSÓ COMPANT in Principal Cities of United States of America and Canada

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investment handled.

4

accounta

The Company offers to intending travellers the use of its "Traveleri Chequer" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

EW. DUGGAN,

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED.

Capital (fully paid up)

Yen 100,000,000 Reserve Fund ..... Yea 123, 100,000.00

"HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Hundinia Rangoon Batavia Hsinking Rio da Berlin

Karachi Κούσ

Janeiro

MAILS FOREIGN

PUBLIC HOLIDAY

On Friday, the 34th May, the General Post Office will be open from

8 a.m. to Noon, Kowloon Central Post Office from 8am to 11 am. and

the other Branch Post Offices from 9 am to 9 am.

There will be one collection from the pillar boxes and one delivery of ordinary correspondence as on Sundays and one delivery of registered .. correspondence at 10 am,

The Monday Order Qfice will be entirely closed.

As from 6th May the air mail rates to Great Britain via Imperial Airways will be reduced to Letter 000 per oz. Postcard rach 80.32. Correspondence for this service must be clearly marked “Via Imperial Airways u

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPURE Bandoeng-Amsterdam via Singapore

Bairon-Marseilles via Saigon

Singapore Austraña

Correspondence will be accepted for transmission by these sarvices. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc. must be marked "By Air Mail" and be handed in at a Post Office.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded via Siberis "if so superscribed.

HAIPHONG

INWARD MAILS

FROV

Pas

Canton,

'sand May

2rad May

Hothow...

2nd May

Toba Mary

22nd May

·Emp, of Asia

22nd May

Sunning

23rd May

23rd May

SAIGON and Air Mail e Marssilles-

Saigon Service (Marseilles, 8th May)|| Kastun... SHANGHAI *** STRAITE

即自告

CAFADA, US.A., JAPAN, SHANGHAI and EUROPE via Biberia (London 2nd May) (Vancouver BC, 4th May)) SHANGHAI and STO

AMOY"

STRAITS and LONDON Parcela-London.

17th April

MANILA

MANILA

TSA, HOKOLOLO, JAPAN and Shang-

单职业

BAI (San Francisco. 16th April} ЗНАМЕНАТ "JAPAN

JAPAN...

*HANGHAI

***

Tilawa

Hector

Pres. Grant

General Sherman..

Pres, Johnson Tyndareus Hakona Maru

Kitano Mar

Burdwan...

STEAITS and EvIOPI TIA NEGAPATAM) (Let'ers and Papers) London, 25th Apr,

"

Air Mail ex Amatordam-Bandoeng Hakorak: Alaru Service Amsterdam, Sth May)

CALCUTTA, STRArs and Air Mail ex

STRAITS

.33,352,000

BRANCHES →→→ Haiphong Marseilles Phom Penh Hanoi Shanghai Hong Kong

Tientsin

Bomber Calcutta Canton

Imperial Airways Service (London,

San Francisco

11th May)

Loudon

Los Angeles Sem

Seattle

JAPAN and SganSBAI

Semarang

Dairen

Manila

Shanghai

CALOUTTA And Straits.

(Delay)

Bingspors

JAPAN...

Fongtion

Soarabaya

(Mukden) Nagoya

Sydney

Hamburg New York

Tientalo

Osaka Paris

Tokyo

BANKERS Banque de Paris et des Pays Bas, Société Générale, Landon Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana.

San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Association

مانی

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondenta, throughout the

World.

HJUSSERANT,

Manager.

Hong Kon, 20th January, 191.

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 28, 1998, under special charter of The Nations! Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital ....$25,000,000.00 Paid-up Capital ........824,710,200.00 Reserve Funda

3,890,503,82

HEAD OFFICE:-SHANGHAL.

HONG KONG BRANCH 4. Queen's Koad Central.

Owing to pur zumerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and exchange.

We sleg handle the issue of Bouds sad other Public Funds of the Chinese Government both at home and abroa 1:

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire.

LOOK POONG SHAN,

Chifandyrt.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA. LIMITED

HEAD OFFICE: LONDON.

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Reserva Fund and first

DIRECTORS:

SHOU J. CHEN.

Manage

THE BANK OF RAST ASIA, LIMITED.

...£3,000,000

$10,000,000,00 £1,800,000 Authorised Capital £1,050,000 Faid-up Capitol ... 5,598,600 00: £1,247,432 Reserve and Undivided

..... 2,434,900.00

J. M. Byria, Esq;, Ohairman,

Sir T. §. Catto, Bt., Depdty Chairman.

Bir C. C. Barrio, X...

Bir C. A. Innès, 1.0.2.1., 0.5.3.

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Eng-

W. H. Shalford, Esq.

Bangkok] Kandy Bombay Clout Belamba Delhi Gallo

Hewah

Karachi Kuta Bharu Koala Lipis

Kuala Lamper

Fantas

Ipoh

Yew Tork Pring

Fort La -- (Maritia.

(Phant) | Rangoon Shanghal pianis (Pahang) Bingaper

Madras

Profits

BIAD Ornon:-KONG KON No, 12, Den Vinx Road, Central.

i

Board of Directors :--

Bir Bhouson Chow, Chairman.

La Koon Chun, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwok, Esq. Wong Chußon, Esq. Wong Yun Tong, Esq. Kau Ting Fo, Eng. Chan Ching Shok, Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li Tas Fong, Fog, Manager.

Amoy

Batavia Bombay

Canto

Branches and Agencies ¡~~-

Bourdays Sestow

Haiphong

HONG KONG BRANCH: Every description of Banking outa wad Exchange Business transacted: Travellers Chiques rueda Trusice and Bazcutorships under. taken, a

Interne állówed on Carrint- Ae- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on applt cation

R. KENNEDY,

Manaver. 7, Queen's Road Central, Hong Kong, April 1st, 1935.

London Manila Maigon Buday

· Málbourne · na Fran- . Theka Fagasaki Palace viettelá New York Ranchla Zokre Ovida

Yancouver Shanghai Yekəli mama

Peipiag

Evity" daription of Bankng, and

| Ikechunga bunkhala tratiaactad, Loans | gekatel on Apgavvaki semirities.

· Current · Acoonzita opened in Logal Carency and Fixed Deposite groeiwed for one year oy khurter periodii în Ident mad lükolgd Dürrencies or tersih wirdeks will be quoted on application:

Bate Deposi

Масадет

Nagasaki

Bankow Harbin

Taingiao Hong Kong Peiping Yinkow Counts.

Interest allowed g.. Current Ac-

Depoliti received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

. KISHINAMI,

Manager. Hong Kong, 113h March, 1895.

"People Who Matter"

PEOPLE WHO

MATTER, to the advertiser are the people who can afford to buy his goods. Most of these people hus and read the

..

Hong Kong Daily Press,

JOB PRINTING.

The HONGKONG

· DAILY PRESS, LTD, wish to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently re.. opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes in all the necessary branches including the compiling and proof-raading of monthly and quarterly publications.

Lin

Considerable work in being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPOKA. TION and other Banks, which includes letter beads „printing, ledger work, special

forms, atc., etc.

Assuring - Jõu sim our best attention.

[36

AUSTRALIA, End Maxia

23rd May

24th May

24th

May

24th May 24th May

24th May

gita M-

24th May

24th May

Yuening.

26th May

Tokiwa Mar

27th May

Fango Mura

28th May

Talma Bakuye & aru Vankin

18th May

3 th May

... 8th June

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS, are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised, to close at or befora 9 am, registered and parcel maile are closed at 5 p.m. on the previous day,

For

Straits, and EUROPE vis Marseilles-

dae Marseilles, 21st June

Fort Bayard

Svatow

Bangkok

Foochow via Bratov

Amoy

Baigon

Sandakan SWAIW...

Manila...

Sbangbai, Japan, Honolulu TSA”

'C. and *S: America, Canada and EUROPE in San Francisco- dne Ban. Franciscu, 17th Jnno-anılı *EUROPE via siberia

Unlotta via Straits

PEL

DATE and To

Wednesday, 22nd,

Memnon

Wing Wo

9.30 AM 1830 P K

Youstan

3.00 PM

Ardent

3:30 P =

T'aiman

8.80 P M

angsang

480PX"

Haldu

5,00 P

1

Thursday tard,

Hingang Hydrangea

10,30 & M

Emp of Asia

2,00 PM 8,30 PM

Taiyo Maru

*** Beg,

415 PM

Letters

5:00 PM

+++

Bosang

14

Maru...

Letters for "Bandoeng-Am-Hakone

sterdam Air Mail Service"

Straits, Ceylon, India, *Mäuntine, Eust and Bonth Africs, Aden, Egypt and EUROPE via Marseilles-due Mar silin. 23rd Jaze

Hakone Maru&

Reg

+

Friday, 24th, Parcels 11.00 AM Letters Noda

K.P.O. |Hog. 24th, 11,004 M. Let. 24th,10.30 AM GP.0. Hog.24th,10.80 Let, 24th,11.COM Kowloon P.U.

Bag. Lottery 11.00 AM

10.00 AM

Gro.

11.35 AM

Lettors Ncon

Parcele 10:00 AM 11.15 AX

Letters Nom

Noon

Kowloon P.0.

Beg 10.00 & M Letters 11.COA M

4.P.0."

Reg. 11:15 AM Letters Nuon 11.15 à

*Shanghai, *Japan, Canada, USA)

Central and Eouth America and *EUROPE s Vistoria B.G, »=dus : Pres. Grant Victoris B.O., 11th June

Reg.

Swatow, Amoy and Foochow

***

Bai Ning

"Straite and EUROPE via Merzeilles

duo Marseilles, 17th Jona

Burdwan

*Shanchai, *Japan 0,8 A, *Central and}

Bouth America, via San Francisco · General Sherman due San Francisco, 16th Jane Haiphong.

Manila

Bhanghai, Tapan and “EUROPE vin Siberia Bothow, Pakboi and "Haiphong`...

ព

Bog.

Letters Noon

Canton

Noex

Pre Johnson

Noon

Hakosaki Maru Fochow

Noon

Noon

Manfia, Australia and New Zealand vis】 20

#Thursday, Island,-due Thunday || Kitano Maru

Teland, Eth June

Letters for "Singapore-Aus-

tralia Air Mail Service"

Saturday, 15th,

Reg. 25th 8.45 AM Lef. 25th 9.30 & M RP.O.

Reg. 3,00 PM Let 8,30 PM |· G.P.O...

Tilawa

Reg. 8.30 PM

Let. 4.00 PM

| KFO.

Letters for "Imperial Airways Į

Service":

Tilawa

Straits and Valentia“

KOEHLER & CO.

Tilawa

Reg. 8.00 Let. 8.30 PM G.P.O Reg. 8.30 PM Let. 4.00 PM

Parcels 4.00 va

Letters

F.00PM

Paper onhad to di

Printed and Published by Henry Lord Murrow, for Lam, Hong

Kong Daily Press Lid at 11, Toe House Etrout Vistorias Hong Kong.” Landon dor: 13,