1935-05-13 — Page 16

Ισ

HONG KONG TIDE TABLE

From May 18 to 19, 1935, HIGH WATER.

Date of

Mon. 13

Tros. 14

Wod 15

Thar. 18

Fri, 17

But 13

'Hong

Корд Standard

Time.

Height,

LOW WATER.

1. Fin!

17 1

Hoog

Koog

Standard

Time

Height

h. mi

BONGKONG METEOROLOGICAL

OREGISTER.

hung nong Ub simsory, Nay 10..

Previous On Date On Date

Day

at

at 4 p.m. 10. a.).

=

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, MAY 13, 1935,

HONG KONG AND SHANGELI

BANKING CORPORATION

Authorised Capital .................8550,000,000 Reserve Funda:- Issued & Fully Paid-up..$90,000,000-

Starlingarapunei Silver...........

GENEZURED BANK OF INDIA" IN AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY Royal. ChantER, 1682.

Agencies and Branche:

AMRITSAR

ILOILO

пол KARACHI SELANG

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

ther

(U.S.$6,600,000.00 U.8. $3,087,118.61 U.S. $1,933,829.3

BRANCHES:-

Rotterdam Shanghai

MAILS FOREIGN

As from 6th May the sir mail rates to Great Britain via Imperial Airways will be reduced to Letter 0.50 per Fox Postcard each $2.32. Correspondence for this service must he clearly marked "Via Imperial Airways"

IMPERIAL ALWAYS VIA SINGAPURE.

Bandoeng Amsterdam via Singapore Saigon-Marsailles vis Saigan

Singapore-Australia.

Correspondance will be accepted for transmission by these Jervices. Rates and all particulare are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc, must be marked "By Air Mail” and be handed in at a Post Office.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia" if so superscribed.

£6,500,000 $10,000,000

Barometer... $0 62

29.77

22 70

Temperature

83

82

83

Reserve Liability of Pro-

Humidity

60

4ལ

78

prietors

.#90,000,000-

H OFFICE: LONDON..

Paid-up Capital: Reserve Fund Reserve Liability of Pro-

prietors.......

Capital £3,000,000 Surplus .......... .....£3,000,000- Reserve veria se

£3,000,000

Amsterdam. 'Glasgow: Manich

Wind

120

3 8

Direction 88W

SW

SE

HEAD OFFICE: HONG KONG,

ALOR STAR

0701 1843 07:11

$3

1012 93

Force

8

THA

3.

BAIGON DEMARANGI

Antwerp ÅBessac Atheas

ThRayne

Hamburg

Havana

13:68 Weather

BO

BC

BO

Board of Directors:

MANGKUK

7

0048 15

Rain

0.00

0

9. H. DODWELL, Esq.,

47

1860 2

BATAFIA ПОМПАТ CALOUTTA CÁRTON CAWYPOER CRED

COLOREDO

KUALA

LUMPUR KUCHINGS MADHAR MARKA MENGAM

SHANGNAT KERGLFORE STERAWAN

Liesie Bartie

Havra

Naples Nice Palermo Paris

Haidelberg Paiping

Bombay Bremen

Piche

Jorussten

Rome

20 UZAZATA TAIPING

Liverpool

Cairo

London

TONGEAN

Calcutta

Lucerne

Bingapore

(Bbuket)

Canna

Lugano

Benthampton

HARMONG HAMBURG KATOW

HUW YORK.

(Paking) YENANG BANGOON

TEINOTAO YOKOHAMA BAMBOLIGA

Colombo Laxor

Taormina

Copenhagen Manila

Tyontain

JAPAN..

Dublis

Marseilles

Yazice

JAPAN and Shazza!

*

Edinburgh - Milan ......

Vienza

SHANGHAI and AMOT

Florines

Monte Carlo Yokohama Montreux Zurich

Suamuwatänd Swarow STRUITS

1941

07 288

6

.30 38 07 63 3183 0895 7 2 292 44| 09.00 17 7

Bun. 19

2315 (43

143) 9 01 63 $7 151 13 02:1

1553 10 8 02 48 3 1 1838

0 4

Highest open-air Temperature, 9: Löwest open-air Temperature, 10:75

B-Blue ; O=Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; LuwLightning: M-Mist; O Overcast; P=Ping Showtra; J-Squalle; B=Rain; T- Thunder.

ASSAO STORE

TEL. 59321.

6, JORDAN» ROAD

THE

Chairman. Deputy Chairman. Hon Mr. W. H. Bell, A. H. Compton, Esq., M. T. Johnson, Esq., G. Miskia, Esq.,

C. KNIT, Eq

Hon. Mr. J. J. Paterson,

T-E. Pearce, Esq., J. A. Flummer, Esq.

V. M. GRATSUs. Ea

Chef Manager:

MARION trong Too

FORSION Exomands and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUærs opened and Fix Dios received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

Amoy Bangkok Batavia Bombay

BRANCHES :- Iloilo Ipoh

Peiping

Pansug

"Jobore

Bangoon

Kobe

Baigoa

Calcutta

Kowloon San Fran.

Canton

Kuala

cisco

Chefoo

Lumpur Shanghai

Colombo

KOWLOON.

Dairen

Lyons

London Singapore Sourabaya

4. BREABLEY,

Manager. Hong Kong January 1st, 1935, -

[39

Haiphong Manila

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO-

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama). NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon) BOSTON.

NEXT SAILING

M.V. "TRICOLOR"

ON

18th MAY

EXCELLENT ACCOMMODATION.

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.”

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST /PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

'LONDON SERVICE ·

"ACHILLES" Sails 13 MAY, for Casablancs, Les lon,

"MEMNON"

Kotterdam, sabing & Hall Baila 22 MAY, for Marseilles, Casablancs,"

London, Rotterdam, Hamburg & Glasgow LIVERPOOL SÉRVIOR **DARDANUS Sails L JUNE, for Havre, Liverpool

an Brobor mgh

NEW YORK SERVIOK *RHEIENOR" Sails 7 JUNE, for Boston, New York.

Philadelphia, Baltimore, Montreal, via Manila, Straits & Susz. PADIFIO SERVICE (~í KOBE, NAGOYA & YOKOHAMA)

INWARD SERVIOR,

PERSEUS "HECTOR"

Dae

20 MAY, From U.K. via Straits"

23 MAY,From U.K. vis Stmite

Calls at Port Sondan."

160 sily reduced lers are quoted for margo stan zeer with

Himitsu pasanger accommodation,

For freight, page yules and interm

apply to

Butterfield & Bwire,

Agents.

1, Connaught Bond, C.

Foochow Malacca Sungei

Patani Tiantsin

Hamburg, Muar

Hankow (Johore) Tokyo Harbin Makden Tsingtao Hongkow New York Yokohama.

CUREANT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and Fixm Dr POSITS received for one year or aborter periods in Local CURRENOT and STERLING on terms which will be quoted on application.

H`ng Kon, 8th May. 035

HONG KONG SAVINGS BANK

THE Business of the above Bank THE

is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION. Bules may be. chtained on application.

For the Hoxo KONG & SHANGHAI |

BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 23th February, 1933.

THE CHASE BANK

5. QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFICE:

16, PINE STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Banking Bervloe in the principal Markets of the world. Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by 'Tan CITASE NATIONAL BANK, Nrw Yoas, with Besources over V.B. $1,774,800 000,00.

•

D. M. BIGGAR,

-Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

"Establis ed 19.

"HEAD OFFICE: Horo KoNO.

Authorized Capital H.K.$11,000,000 Paid-up Capital Total Resources

Branches:---

8,068,800 32.170 48

CANTON, TOISH An, Shanghai, Hankow BANGKOK AND SAN FRANCISCO, London Bankers:— LLODYS BANK, Ltd.

Foreign Exchange and Banking business of every description trans

sated

Current Account opened and Fixed Depoeste received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hige.

LOOK POONG SHAN,

Chif banter.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED

+1

HEAD OFFICE: LONDON,

Authorized Capital

£3,000,000

...£1,050,000 Reserve Fund and Rest ...£1,247,432

Subscribed Capital. Paid-up Ospital

DIRECTORA

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74. Rue St. Lazare, Paris;

Fra

Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 33,3394,000 Reserver

Genera

Qanos

Branches of American ExprKIS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investment handled.

Accounta

The Company offers to intending travellers the use of its "Travel ers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department

E W. DUGGAN,

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED.

Capital (fully paid up)'

Reserve Fund

Yan 100,000,000 Yea 133,100,000.00

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

Brandeis and Agencies at: Alexandria Honolulu Bangoon Batavia Hainking

Paris Saigon

ВВАИСНЫЕ: - Haiphong Marseilles.

Barlin

Phom Penh Hanoi

Bombay

Peiping

Lyon #

Shanghai Tientsin Hong Kong

BANKERS: "

France. Banque de Paris et den 'Pays Bas, Société Générala. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Brust Oo.; Banca

Commercials Italiana,

San Francisco: Bank of America,

Karachi

Кобе

Cakutta ***Landon

Canton

FROM

INWARD MAILS

Pr"

SAIGON and Air Mail an M-rocillo-- Salgon Service (Marssilica, lat May) (ALGUTTA and STRAITS

JAPAN

MANIA

Th

Teyooka Maru... Taiyo Maru T'atytan... Ewangiang Somali

Tung Loo

EU201 via BUEZ (Lacters and Papers) London, 19th Apri ad London Parosir-Lond. 11th April-and Rajputana Air Mail ex Amsterdam-Bandeng Bervice (Amsterdam, 1st May) SHANGHAI

CALCUTTA and STRAITE

Australia sad Manica

Japan and SWANGELI

JAPAN and SHANGHAI

+

**

U.S.AN CANADA, JAPAN und Shangnai)

(Senitle, 17th April! MANILA

***

M4

STRAITE

STKANTS

JAZAK and BHANAWAL.

SHANGHAI

JAPAN

STRAITS

SHANGELI

DUS

13th

Bay 13th My 19th May '14th. Any 14th M s

14th May

Sanikia

44 May

Penang Mar

14th M-

Busp. of Jajat..

18th Ma

15th Ma

Achilles

Kumbang

15th May 16th

May

Aluta Haru

16th

Jdmy

General Sherman

17th May

Naldera

44

17th May

17th May

Pres. Grant Pres. Hooter D'Artagnan Muraran Mars Perseus

Chichibu Maru

Chenonceaur

17th May 18th

19th May

MBJ

90th May

21st M&T

Stat "May

... Montevideo Maru

Slat May

Toba Maru

32nd May

The

Memnonju

22nd May

..] Kuip, of Asia

22nd May

CANADA, U.S.A., Jayaw and Swangnail|

(Vancouver BC., 4th May)

OUTWARD MAILS

REGISTERED and FARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before & a.m., registares sad parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

For

PAR

Rio da

Janeiro

San Franciaco

Beattle

Los Angeles Semarang

Daires

Manila

Shanghai

(Dalay)

Mpji

Singapore

Fougbet

Nasaki

Boirabaya

(Mukdea) Nago

Sydney

Hamburg

New York

fiankow

Patie

Talingtao Vinkow

Shangbai and "EUROPE via Siboria Swatów

Oldenburg

Manila, Makassor and Bqurabaya Swatow, Amor and Foochow

Hydrunsa

Tiisadans..

Hai Ning

Straits

Amoy

Farbia

Hong Kong Paiping

Interest allowed o. Current Ac

National Trust and Savingscounts. Association.

Deposits received for Fixed

application.

Every description of Banking and Periods at rates to be obtained on

Exchange Business transacted.

G. KISHINÄMI, Correspondente throughout the

Manager. World.

Hong Kong, 11th March, 1935.

H. JC8SERAND,

Manager. Hong Kon, 30th January, 197".

THE BANK OF CHINA

Reorganised October 25, 1928, under special charter of The National Government as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital....$25,000,000.00 Paid-up Capital ..........824,710,200.00 |

3,820,503.82

Besarve Fund

Hus Onic:—SHAWOHAI,

HONG KONG BRANCH-

4, Queen's Road Central

Owing to our zumerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign basking and exchange,

We also handle the imas of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at home sad ibrosu

SHOU J. CHEN.

Manarei

*

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

$10,000,000.00 £1,800,000 Authorised Capital ....

5,598,600.00 Paid-up Capital....*** Reserve and Individed

Profits 2,434,000,00

J. M. Byria, Esq., Chairman:"

Bir T. 8. Catto, BL, Deputy Chairman.

Bir C. C. Barrio, K.Ü.R.

Sir C. A. Innes, K.0.1.1, 0,1.5.

P: R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

W. H. Shalford, Esq.

MA BRANCHES !

New York Taming Port Loui

Bangkok) | Kandy Bombay,

Tantal Kota Bharu. Koala Kiyla

Takla Lampar Zonatas Madras

Shanghai

(Pahang),Blogmapça

HONG KONG BRANCH -

BEAN OFFICE:How Kow

No. 12, Don Vaux Road, Central.

Board of Directors:

Sir Bhouson Chow, Chairman. Lá Koon Chun, Baq. La Lan Bang, Egg- P. K. Kwog kaq, WongChuson,kaq, Wong Yunlong, Kag. Kan Ying Po, E. Chọn Chúng hiết ba

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li Two Fong, Esq., Maunger.

Amoy..

Branches" and Agencias :—

Kowloon Fening London

Tangoof

Socay's

4.Don Fraxe

New York Geaxile ..... Zokyu

Tour Tour.

Ipoh

Every description of Banking

Hackow

and Exchange Busiñiast transseted. | Kowar

Travellers Cheques issued. MON

Priplog

Slapipore

YBODOUVET

• Trustee and Beseniorskips under- · Erory devoription of Banking and taken.

Exchange bumper transected. Lonas INTEREST allowed on Current Ac-nied on approved sassiftion counts and Fixed Deposits, at Rates Oarent Accounts opened in Loon! that may be ascertained on appli-ray and Fixed. Beporita, moxiyed cation.

R. KENNEDY, MehmaAfarager.

7, Queen's Road Central:* Hong Kong, April 1st. 1935.

for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terale which will be quoted on application,

Bals Deposit Boxes, To Let --

KAN TONG PU

"People Who Matter”.

PEOPLE WHO MATTER, to the advertiser dru thé people who can afford to buy his goods. Most of these people buy and read the

Hong Kong Daily Press,

JOB PRINTING.

The HONGKUNG 'DAILY PRESS, LTD. wish

to inform the

CANTON COMMUNITY

that they have recently opened their

JOB -PRINTING DEPARTMENT.

This Department specializes

in all the necessary branches. including the compiling aud proof-reading of monthly and quarterly publications,

Considerable work is being done for the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORA. TION and other Books, which includes letter heads printing, ledger work, special forms, etc., etc.

Assuring you

our best attention.

KOEHLER & CO.

19. B.0.

Agents

Straits

Haiphong

Jaran

Amoy ...

Manila, Australia and New Zealand tia)'

Thursday Island,-dae Thursday Island, 58th May

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada,"

1.8.A.. Central and South America and EUROPE. via Vancouver, B.C. (Parcels for Canada (only) - don Variconrer, B.C., 4th June -and EUROPE ris Siberia Hollow, Pakhoi and Haiphoog

"Letters for "Bandoeng-Am-

sterdam Air Mail Service"

Straits, Ceylon India, Mauritius, Earb

and "South Africa, Adee, Egypt and: EUROPE i Marseilles-due, Mar- "seilles, 14th June,

Bhanghai, Japan. Honolulu, USA., Central and South America, Canada and *EUROPE via San Francisco-due San Francisco," Bià

Joo'

914

44

Achilles Tas Yuan

::

Date and Timm

Monday, 13th,

10.80 AK 8.00 PM

Tuesday 14th,

8.00 PK

8.30

Wednesday, 15th, 9.30AM- 3,50 PM

18th

Thursday

Fan Haules Canion "AtaulaTM Maru

Kumsang »

Taiping...

9.80 AX

9.00 M 5,00 PX

·5.00%

Par. 16th, 5 00 PM–

[Reg. 17th, 8:45 AM

Let. 17tb,9,30 AM -

Friday,

17th,

Parcels 11.00 AM 1215 F K Letters 1,10

Emp, of Japan... Bag.

Kwangtung

Nalders

Baldera

Pres. Horver

Shanghai, Japan and *EUHOFE via Siberia D'Artagn Manila Foochot

·Bangkok via Seator'*- Shanghar

Letters for "Saigon-Marseil.

les Air Mail Service"

Saigon, "Ceylon, India Mauritius, East, audi : *South Africa, #Egypt and EUROPE via Maranillar—dus Mar isilles, 20th June 2

Batavia

Fort Hayard, Hofhow, Pakbol and Baphor

Noop K.P.O.

Reg. 17th, 1.30 PM. Let. 18th, 9.00 AM

G.P.O.

Reg. 18th, CO A K

M

Fot. 18th, 9.90

Kowloon P.0. Far: 17th, 4.30 e j Bag.18 b,9,00 AM. : Letters 1000 M

H.P. Par. 174,6.00 PN Beg 19th 9.43 A. M. Letters-10 30 A. H

Par. 17th, 5.00PM Reg. 18th,9.15 AX LeE18th, 10.00 A#..

Saturday

- 3,50 PW

Price, Grant

18th,

4.30 FX 5.07K

Bund

Kuesyang Taming

9:00 AM

Chenon.

ceaux

Chenonceaux

Tilgarnes

·19th,

9.00 AM

Tuesday 21st RFO

Beg. 10th,480 Est, lit, 9.00 a S

GPO Beg, list, 9.07 AM) »Lol. 31st 930

Kowloon P.O Beg 9,00 AM Labor 10.00 AM

G. Paul Doumer

Letters for "Singapore-Aus-Montevideo

tralia Air Mail Service"

Straite Ceylon, India,

and South Afrios“

Bandakan

Ualantoa via Straite

Maru

Beg PAD Letters 10.30

9.30 AM- 100 BM KPO Beg 12.30 PM Let 1:00 PM

GRO

Rég 1.00PM

Let 180P

Montevideo Marco 50

"Hingang

buraday Bard,

10.80

- 200 rm. 200EM*