1935-04-26 — Page 16

16

HONG KONG TIDE TABLE.

From Apál 18, to May 3, 1935. HIGH WATEK

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER

kung nong Obeervatury, April 26.

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 26, 1935.

HỒNG : TÙNG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

CHARTERED BANK OF INDIA, "AUSTRALIA, AND CHINA. INCORPORATED” zy Royal „CHARTEK.

THE AMERICAN EXPRESS ` 'COMPANY, INC.

Hond "ffice.

be, Bavadrat, Bar ""ZORKA,

Authorised Capital

$60,000,000

18ля

LOW WATHE

Hong

Hong

Kong

Kong

Standard

Standard

Time.

Time

Height:

Previous On, Date]OnDate

| Reserve Funds:—

Issued & Fully Paid-up..$20,000,000

HRAD Ofrica; LONDON,

Day MŠ

at

Sterling

„£6,500,000

at 4pm. 10.

p..

Silver S

.$10,000,000

Paid-up Capital

Reserve Fund......

£3,000,000 Barplus £3,000,000

Capital

Bmerves

U.S. $8,000,000.00

.U.S. $2,087,112.81

0.8. $1,931,574.3

Barometer... 20.85

29.89

99,81

Temperaturs

75

24

h. m.

.Humidity.

85

ક”

Reserva Liability of Pro-

prietors............................... ......$20,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors...

£3,000,000

BRANCHES

Fri.

Wind

14

Direction

*

Bat. 27

05 57

08 00

Force

4

13.62

Weather

0

0

Bun. 29

8 28

11 12

Rein ...

0.04

0:00

HEAD OFFICE: Howa Kona,

Board of Directors: 0.00 8. H. DODWELL, Esq......

Agencies and Branches:-

Anısterdam "Glasgow Antwerp. Thkague

Munich Naples

ALOR 'STAR-

ILOTLO

BAIGON

ASOCIAD

AMRITSAR

EPOR

Atheas

BANGKOK

Chairman.

Mon. 99

1796

1845

00 18

Esq

1137

Tvos a

Wed. 1

07 28 1965

01 07

W. H. Bell, Esq.,

13 25

A. H. Compton, Esq.,

BATAVIA BOMBAT CALCOTTA CARTON GAVEPOSE CHU

KARACHT MLANG

BERINBAN

SHANGMAI

SINGAPORE

Laslo Barist.. Barabar

KUALA

KOTTAWAN"

Braman

LEMPUR KCOMING MADRAS

· SOURABAYA.. --

Brural

TAIPING

Hamburg Havada Havre Heidelberg Paiping

-Piraeus!! Jerusalem Bome Liverpool

Nice Palermo Paris

Botterdam

Cairo

TREKININ

London

Shanghai.

Caloitta

Lucerne

01 43

M. T. Johnson, Esq.,

COLONO DELHI

Singapore!

Thur. 1

2038 0

08 97

1

SZAIPHONG

SEDAN NEW YORK.

(Bhuket)

Cannas --

Lugano

Southampton

Colombo LIZTOF

Taormina

WLANCING

HANKOW

KAFETE

Copenhagen Manila

Zimnasier.

Dublin

Vanice

1426 17

Highest open-air Temperature, 379 C. C. Ksour, Deputy Chairman. Lowest open-air Temperature, 25:72

B-Blue ky: OCloudy; D Dricle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; PPaming Showtra; J-Squalls; R-Rain; T-Tăunder.

ASSAO STORE

TEL... 59821

6. JORDAN ROAD

THE

KOWLOON.

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY,

}

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

ΤΟ

Panama.

Atlantic

BALBOA (Panams). NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon) BOSTON..

NEXT SAILING

M.V. "TRICOLOR"

ON

18th "MAY

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021.

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON-SERVICE

"PATROULUS",' Baile a MAY, for Marseilles, London,

Rotterdim & Glangón

"ACHILLES" Sails 15 MAY, for Casablancs, London,

Botterdam, Hamburg & Hull

LIVERPOOL SERVIOR.

"BELLEROPEON"Sails i MAY, for Haven, Givarpool:

and Bromborough

NEW YORK SERVICE “ADRASTUS” Baila 8 MAY, for Halifax, Boston, New York.

Philadelphis, Baltimore, vis Manila, Bitarin, Straise & Base, PACIFIO SERVIOR (via 1933, TUTTI & KOKINIDA) "TANTALUS" Sails 30 AFR., for Victoria, Varoccsei & Sentila

INWARD SERVICE.

Dub

96 APR; From D.K. via Straite "ANTENOR"

TALTHYBIUS" 5 MAY, From Pacific rin

Japan & Shanghai "PYRRHUS" 7.MAY,From U.K. via Straits...

Specially reduced fares are quoted for ourgu stemmers with limited passenger accommodation.

For freight, passage rates and information apply

Butterfeld & Swire,

Agents, 1, Connaught Road, O.

G. Miskin, Esq.,

K. 8. Morrison, Baque Hon. Mr. J. J. Paterson, T. E. Fearos, Esq.,

V. M. Gatsura, Esq.,

ChiefTM Manager.

BRANCHE-10

Amay Bangkok Batavia Bombay Calcutta

Iloilo

Peiping

Ipoh

Penang

Johore

Rangoon

Kobe

Saigon

Kuala

cisco

Colombo

Canton Chefoo

Kowloon San Fran

Lumpur Shanghai London Singapore Dairan Lyons Sourabaya

Foochow Malacca Bungei

Haiphong Manila

Patani Tientsin

Hamburg Moar Hankow (Johore) Tokyo Harbin Mukden Tsingtao Hangkew New York Yokohama

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DI POSITS received for one year or shorter perinds in Locu. CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application."

Hong Kong, 8th April, 1835.

HONG KONG SAVINGS BANK

HONG KONG

PROFING

(Faking)

PENANG

RANGOON

TONGEAR

SENOTA O TOKOHAMA SAMBOA IGA

PORNION EXORANGE and General Banking Business transacted,

CURRENT ACCOUwre opened and Fizio Derosis received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. BREARLEY,

Manager.

Газ Hong Kong January fat, 1895.

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE

(Incorporated in France). - Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74. Rue St. Lazare, Paris.

Fre. Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserver

33,388,000

BRANCH:

Flormos

Mills

Edinburgh "Milan * Vienna ge

Monte Cario Yokohams Montreux Zurich

GEASTS

Geno

Branches of AMERICAN Exra995- COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada

All classes of 'Commercial Bank ing Transactions, undertaken.

Personal investment baindled.

Bocounta

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department.

E W. DUGGAN,

Manager

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED,

Capital (fully paid up)

Ten 100,000,000 Reserve Fand Yeu 123,00,000,00

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

BHängung AND ÁGRUTIES AT: 'Alexandria Honolulu Rangoon

Batavia

Asicking Eio de Berlin Karachi

KAD

London

T

HE Business of the above Bank is conducted by the BONG KONG & SHANGHAI BANKING | Pazis · CORPORATION. Rules way be Saigon obtained on application.

Feiping Lyon For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Haiphong Marseilles

Pnom Penh Hanoi

Shanghai Tientsin Hong Kong

Bombay

Calcutta

Canton

Daires

BANKREA

{Dalny)

Fangtian

Nezamak!

(Mukden) Nagoy

Hamburg New York

Bankow

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 26th February, 193.

THE CHASE BANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HEAD OFFIORE

-

18, PINK STRINT.

NEW YORK.

An American Bank offering complate

France. Banque de Paris et des

Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Led. New York, Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italiana.

San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Association

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout

World #

*E. JURBERAND,

the

Manager.

Foreign Banking Service in the Hong Kong, 30th January, 193. principal Markets of the world. Interest Rates on Application.

This Bank is entirely owned by T

CHASE ΝΑΤΙΟΝΑΣ, BANK, Nrw YORK, with Resources över U.S. 21,774,800 000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Establis ed 18 *.

HEAD OFFICE: HONG Kund.

Paid-up Capital Total Resources

Authorized Capital H.K.$11,000,000 * 8,058,400

...... 32.179.49" Branches :- CANTON, TOISHAN, SHANGHAI, Harrow BANGIDE AND SAN FRANCISCO," London Bankers: --- LLODYS BAKE, LÆD Foreign Exchange and Banking business of every description trans- sated,

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for One Year, or shorter periods at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire.

173.

LOOK POONG SHAN,

47

Chi famiger.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA. LIMITED

HELD OFFICE; LONDON.

Authorized Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital

|

THE BANK OF. CHINA

Reorganised October 28, 1928, under special charter of The National Government, as an INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

#25,000,000.00-

3,820,003.82

Subscribed Capital Paid-up Capital....824,710,900.00. Reserve Funds

HEAD OFFICE:-SHANGHAI,"

Howa Kora Branca- 4, Queen's Hond Central, Ốwing to our numerous branches in Chins and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking, and «rolsuge.

We also handle the issue of Bonds Aud other Public Funds of the Cfilmens Government both at home and abroad

BHOU J. CHEN.

Manager

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED,

10,000,000,00

£3,000,000

Authorised Ospital £1,800,000 £1,050,000 Paid-up Capital ............... 5,598,600,00 Reserve Fund and rat £1,147.432 Reserve and Undivided

DIRECTORS:

J. M. Byria, Bag, Chairman.

Sir T. B. Catto, Bt., Deputy Chairman,

Bir C. C. Barrio, K.L.L."

Sir C. A. Lupea, K.6.1.4., 6.LS..

P. R. Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq...

W. H. Shelford, Esq;

Bangkok: Kandy......... Bombe

Tew York.

Pring Port Louds

Olduritia Bangoon", Shanghai Kimia (Tabang) Hingapor

Colombo

Karachi. Kott Bluea Kanda Lipis

(Pisang) Kaala Jampar Kuantan

Почтов

Ipah

Madra

HONG KONG BRANCH:

Profits

HEAD Orror:-Hong Konü" No. 12, Dos Vœux Bond, Central.

8,484,000,00

**Board of DirectoNT 1--

Sir Shonson Chow, Chairman.

Li Koon Chan, Esq. Li Lan Bang, Esq. P. E. Krók, Esq. Wang Chußon,

Ex Kan Ying Fo, Esq. Wong Yan Tang, Esq. Chan Ching Shok, Eagle du j

Kan Tong Pó, Esq.; Chist Manager: LA Tae Fong, Esq., Manager.

Batavia

Branches and Agencies ---

Kowloon - Penang

London

Hangoon. Bestow Bombay Meals Salgota Banday ORÍA Melbourne Ban Fenni - Talbot

Magsacki Haiphong New York Bautle Tokyo

Ben Vabooty Every description of Banking Bankow Orka

Honolulu Pazin Shanghal Tokobnos Robe and Exchange Business transected.

Priplog Singapore Travellers Cheques issued. Trustee and Executorships under. taken.

estion.

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on "Appli-

R. KENNEDY;-

Morager Queen's Road Central Hong Kong, April 1st, 1935-

Every description of Banking and Exchange business transacted." Loans granted on approved securities,WAN Current Accounts opened in Loml tog one year or shorter periods in Loosl Currency and Fixed Deposits received and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application, Safe Deposit Boxer To Let.

KANTONG PO

Janeiro

MAILS FOREIGN

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPURK Handong-Amsterdam via Singapore

Salzon-Marseilles vla Saigon

Singapore-Austrilia

Correspondance will be accepted for transmission by these services. Rates and, all particular are shown in the schedules "ezhibited, at the Post Offices. All letters etc,,must be marked "By "Air Mail” and be handed in at a Post Office.

Letters and postcards for Europe and South America "are forwarded “vis Siberis" if so superscribed.

INWARD MAILS

Ехом

Swansbar, Axor and Sw stoW

Japan and SnapSRA'

SHANGHAI

JAFAM...

Fan

JAPAN and SHANGHAI JAPAR and awar

U.B.A, HONOLULU, Japan and BraxemAT

18an Francisco, 29th March... SPAIN and-LONDON Parcals-London, 1

91st March BHANGHAI

Letters and Farers) Tandon, 27th Mar --and Air Mail ex Imperia Air ways Service (London, 13th April ・・ and Air Mail ex Amsterdam-Ban-

dceng Service(Amsterdam, 10th Apr.) | STRAITS JAYAN

Nothor

Pres. Jackson

*

General Pershing .

Boudun

Kama Alayu Auskima staru je Asuma Karn

Dur

seth Apr. 18th Apr.

M5th Ap

96th Apr.

2th, Apr.

25th A

20th Aps,

'. Hari

28th Apr

16th Apr.

Adrastus ...

$7th Apr.

STRAITS and EUROPE via NAGAFAZAM?

Sua Mark

27th Apr.

Anyo Naru

27th Apr.

Mayabashi "Mar{-

27th Apr

T'ai Yuan

26th Apr.

Sinkiang...

28th Apr.

Toltori Maru

18th Apr.

Nellore

29th Apr.

Pres. Cleveland

29th Apr.

Tilawa

Soth Apr.

Ballarophon

30th Apr.

Smp, of Kussia

1st May

Hanpura

Tat Miny

Foring Ranchi

1st May

3rd May

3rd May

Conte Hosso

"4th May

Chervizcsoma

4th May

"Africa Maru

4th May

Tas da

4th May

SHANGHAI and Amor SHANGHAI and SWATOW JAPAN...

U.S.A., HONOLULo, Jayax and Bax-1

HAI (Ban Francisco, 8th April) Calcutta and Straits

JAPAN

MANILA

***

Zuzora, via Buzz (Latton and Papera) |

London,

4th April ad London

Parcels- London, 29th March

(ALCUTTA #PE STRAITE

JAFAN and BEARONAI

JAPAN

BTKA 129

SAIGON

AURTHALIA and Mantra

JAPAN

San Francisco Seattle

Los Angeles Semarang

Manila

Harbin PARA Hong Kong Poiping

Shanghai Singapore Sochaya

Bydney Tientsin Tokyo

Tslagino

Yinhow

Interest allowed o... Ourrent As counts.

Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained an application.

માં Q. KISHINAMI,

Manager. Hong Kong, 11th March, 1935.

"People Who Matter"

PEOPLE WHO MATTER, › the advertiser are the people who CAD afford to buy hims goods, Moat of these prople buy Aryl read the

[38

Hong Kong Daily Press,

JOB PRINTING.

The HONG KONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY

`that they have recently re-

opened their

JOB PRINTING DEPARTMENT."

This Department specialises in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work· ·28^ being done for the HONG KONG & SHANGHAL BANKING CORPORA TION and other Banks, which includes letter beade printing, ledger work, special: forms, etc, ete

Assuring you Der beat attention

KOEHLER

10 BC.

CO.

Jeypore..

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where maila are advertised to close at or befors 9 am, registered ani parcel mails are closed at 5p.m. on the previous day.

For

Hollow, Paihoi nad Hiphong Swatow, Amoy sad Foochow

*Straits and Osloutta

Bhanghai, Japan, Canada, D.B.&.Contral and South Amerion and EUROPE vis Viatoris BC-due Victoria B.C., 14th May and EUROPE via Siberia. Manila, Astralia and New Zealand via}

Thursday Island,-das Island, 9th May

Foodbow..

Manila...

•Manila

4

Thursday

Letters for "Bandoeug-Am-

Straits, Ceylon, India, #Maritime, Kuat and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE, vin Marseilles-dna Mar sailles, 26th May

Straits, Ceylon. India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE vis Marseilles-due Mar- sailles, 28th May

Date and Time

Friday,

Youkoso Haiching

Suivany..

Pres. Jackson

Kama Mars

Taming

General Pershing.....

Pria Harrison

Kashima

Mara

Lashima Mare

·Soud in

18th, 1:00 P

·9,00 FM

3.00 PM

Parcela 800 g 3

Reg 4.15 PM

3:00 PM

4·15 PM.

Letters 5,50 y

5.00 F 5.07 PM KPO Reg. 4.00 PM Let. 4,30 PM G.PO Reg. 4.30 PM Let 5.00 PM Koloon PO. Bag. 430 pm Lasters * 4.30 PM

A.P.O:

5.00 Y M Koloon P.O |Beg, 26th, 4.80 p M Lei. 26th, 4 30 PM

Ber-Sith, 5.00

Let 17th, 8.30 AM.

¡Par. 261, 120Ó Þ K Let 176,9.30

1.80

$.00 M 5.00 PM

Birdhona

*Straits and Valentta,

Suwa Maru

Shenzhdi and Japan ...

Shanghai and XUROPE via Siberis

Antenor

Caston

Asinhops

Kuina

Straita

Hosan Mars Kwangekom fatho

9.00AM 9.00AM

9.00 M

Swator. Amoy, såd Form Bangkok via Bwatow

Foodbow

Japan, Canada USA, Central and South America and FEUROPE vis Victoria, BC-due Tictoria, B.O

Letters for

Bervicemperis! Airways 1

Letters for 'Singapore-AuS--

tralia Air Mail Service

*Manila, Makassör und Borzaba Sandakan

Foocbow via Swätow

Amoy

Amoy

Beg

Tantaliz

Hai Lee

29th

1.45 PM Letters 2.20 † œ..

Κ.Ρ.Ο. Reg. 1.30 PM Let 2.00 PM

G.PO, Reg. 2.00PM Let 280PM-

K.P.O.

Reg 1.30 P Let: 2.00PM

Hai Lee - G.PO

Hai Lee

Tiibadak Mamma

| Reg, 2.00 PH Let 2.30 PM

80 P

9.30 10.30