1935-04-19 — Page 16

16

HONG KONG TIDE TABLE,

HONGKONG, METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Unsevatory, April 18.

Previous Ou Date, Un Data

Day #

at é p.m. 1. a00.

#

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 19, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital $60,000,000 Issued & Fully Paid-up..$90,000,000 Reserve- Funda:----

Sterling

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA "AND" CHINA. IncorroxATES, ST. BOTAL CHARTER.

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

Head" dion"

·U, 18. $8,800,000.00. U.S. $3,087,119.81 ..U.S. $1,991,035. 3.

BRANDHE

Münick Naples

From April 19, to 25, 1935..

HIGH WATEK.

LOW WATKE

Hong

Hong

Kong

Kong

Silver

£8,300,000 .$10,000,000

SЯ Standard

Standard

Hrad Office: LONDON.

Paid-up Capital Reserve Fund

Capital

$3,000,000

Surplus

£3,000,000

Reserves

Time.

Time

Fri.

19.

b. ni 69 06 22.1853

h. .

Barometer... Temperature 7 Hamidity.

88 29 09

99,67

73

83

·89

Reserve Liability of Pro-

"prietors

$90,000,000

Beserve Liability of Pro-

prietors OGURABLESEN

£3,000,000

Amsterdam Glasgow

031 14

Wind

G) 14

Direction

HEAD Orica: HOND KONG

Agencies and Brancher:

Antwerp

Thiaga

ALOR ́STAM

SALOON

S. TO

48 33

03 $8

Force Weather

4

-B

OM

Bun 21

10.01

01009

Rain.

.00

Board of Directorat 00 S. H. DODWALL, Esq.,

ANKITRAN

TOX

SEMARANG

Ascen Atbaza

Hamburg

Nios

Envan

Chairman.

17 29

Moo. 23

10.36

04.40 19.

18 18

Highest open-air Temperature, 17:74 C. C. KNIT, EKį, Lowest open-air Temperature, 18:70

Tr.30. 23

00 53

04 40

W. H. Bell, Esq.,

Wed. 14

0205

19 12 04 58

A. H. Compton, Esq.,

M. T. Johnson, Esq.,

Thur 25

1202 17 4 03 33 3 1303

4

6

B-Blue sky; O-Cloudy: D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; OwOvercast; PPassing Showers; J-8qualls; B-Bain; 9134 13-Tannder.

3.6 920 19 05 23 28

ASSAO STORE

TEL: 59821.

6, JORDAN. ROAD

THE

KOWLOON.

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STÖRE DAILY.

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE

SAN FRANCISCO

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama) NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon) BOSTON.

NEXT SAILING-

M.V. "TRICOLOR"

ON

18th MAY

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

ון

TELEPHONE 28021.

BLUE FUNNER

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

"PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

"DEUCALION" Bails 24 APR, for Marsailles, Loaisu,

માં

Rotterdam, Hamburg & Glasgow "PATROULUS" Fails 8 MAY, for Marseilles, Loudon,

·Botterdup & "Haagis

LIVERPOOL SERVICE. "BELLEROPHON" Sails 1 MAY, for Harre, Liverpool

and Bromborough

NEW YORK SERVICE "ADRASTUS" Saila 8 MAY, for Halifax, Boston, New Yark,

Philadelphia, Baltimore, vis Manila, Bitaris, Straite & Juez. PACIFIC SERVICE ( TOBR, KESOYA & YOKOHAYO -TANTALUN" Sails 37 APR, for Victoria Vas odave & Seattle

INWARD SERVICE

Dua "MENELAUS" 32 AP3, Froin U.K. via Straita "ANTENOR" 27 APR, From O.E. vin scaits

Specially reduced tree sen quoted for vargu sien.more with

· limited passenger accommodation.

For freight, pasanga estes and information apply so.

Butterfeld & Swire,

Tel, 30838.

Agent 1, Connaught Road, C.

"BANGKOK"

Deputy Chairman. | CARTON"

G. Miskin, Esq.,

K. 8. Morrison, Esq., Hoa, Mr. J. J. Puternam, TE. Pearce, Esq.,

V. M. GRAYBURN, Bhes Manager.

BRANCHES

Iloilo

Ipoh

Amoy Bangkok Batavia

Peiping

Penang

Johoru

Rangoon-

Bombay

Kobe

Saigon

Calcutta

Kowloon San Fran-

Canton Chefoo

Kuala

cisco

Colombo

Lumpur Shanghai London Singapore Dairen Lyons Sourabaya Foochow Malacca Sungei Haiphong Manila Patani

Hamburg

Hankow Harbin Kongkaw

Muar

Tientsin

(Johore) Tokyo Mukden Tsingtao New York Yokohama

CUREANT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and Fix Dr POSITS received for one year or shorter periods in LociL CURRENCY and STERLING on terms which wil be quoted on application.

"Hong Kong, 8th April, 1935.

HONG KONG SAVINGS BANK

1HE Business of the above Bank

This conducted by the HONG

CELU

KARACHI

SMANGHAL SINGAPORE ALTZA WAN ́ SOURARATA TAIPING

*13 ale

Berini

Hiace

Palermoo „Paris.... Heidelberg Peiping

Piraqu

BARAVIA

XIANG

SONDAY CALOUTTA

Bombay

KUALA

Broman

Jerusalem Воте

CAWNYOEL

AGEⱭMSG

¡LUKTUK KEGRING

·MANĪBAS MEANIZA

XIDAN

Brussels

Liverpool

Cairo

London

TOMOKAM

(Bhuket)

Caloutta

Lucerne

Cannes

Lugano

МАРИОНО HAMBURG

NEW YORK

KANKOW HARRY HONDERD

(Peking) RENANG KANGOON

TEKNOTAO YOKOKAML KAMBOŁGA

Colombo...

Lazor

Copenhagen Maïlla

Dublin

Botterdam Shanghai Klingspore Southampton Taormina Tjaussia Vanios

Edinburgh Milan

Floro

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CORRENT ACCOcare opened and FIXED DEPOSITS received for.one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion.

BREARLEY,

Manager.

[30 Hong Kong January 1st, 1938,

· BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Hue St. Lazare, Paris.” ⠀

Fr. Capital, fully paid-up. 50,000,000- Special, Working Capital 50,000,000 Reserver

$3,068,000

Lyon

KONG & SHANGHAI BANKING || Paris | CORPORATION, Bules may be Saigon obtained on application.

Peiping For the Hora KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

"V. M. GRAYBURN,

Chief Manager, Hong Kong, 25th February, 1835)

THE CHASE "BANK

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.”

HEAD OFFICE:

18, PINE StyLEET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete

BEANCER':

Haiphong Marseilles

Pnom Penh Hanoi

-

Shanghai Tientsin

Hong Kong

BANEERS:

Genera

Gence

Maravillos

Monte Carlo Yokohama Montreux 'Zurich

Branches of AMERICAN EXPRRAS COMPANY in Principal Cities of United States of America and Canada

All classes of Commercial Bank- ing Transactions undertaken.

Personal investment accounts handled.

The Company offers to intending travellare the use of its "Traveleri Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide services of its thoroughly equipped Travel Department:

E W. DUGGAN, -

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE RANK

LIMITED.

Capital (fully paid up)

Ten 100,000,000 Reserve Fund .... Yeu 193,100,000.00

Haad Oprich; YOKOHAMA

BRANCHER AND AGREGIER" AT: Alexandria Honolulu Rangoon

Heinking Big da

Bataria

Canton

Karachi...

Kobe

Loddon

Janeiro

San Francisco Seattle

MAILS FOREIGN

EASTER HOLIDAYS.

Un Friday, the 19th April, the General Post Office will be open from 8am to 10am, Kowloon Central Post Office and the other Lianh Post Offices from 6am, to 9 am

On Saturday, the 20th April, the General Post Office will be open from 8am-to Noon, Kowloon Central Post Office from 8 am to 11 d. and the other Branch Post Offices from 8 am to 9

Monday, the 2nd April, the Public Hall of the General Post Office will be closed, but postage stamps may be obtained at the back. entrance from 8am to 5pin, Kowloon Central Post Office and the other Branch Post Offices will be open from 8 am to 9 a.m.

There Will be one collection from the pillar boxes and oue delivery of ordinary correspondence each day as on Sundays, and one delivery of registered correspondence at 10am, on Friday, 19th and on Saturday, 20th.

The Money Order Office will be entirely closed during the Holidays.

RADIO NOTICE.

Telegrama conveying Easter Greetings and bearing the paid service. ́indication "ALT" will be accepted by the Hongkong Government Radio Office for transmission via Radio to the places mentioned below during the period from 15th to 22nd April 1935, both dates inclusive.

Philippine Islands

United States

Hawaiian Talands

Canada

Newfoundland

Great Britain Germany

The charge for this class of telegrams will be based on One Third of the ordinary rate with a minimum charge for ten words.

Office

Further particulars may be obtained on application to the Radio

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINUATURE' Handoeng Amsterdam, vin Dingapore

Saigon Marseilles tia Saigon

Singa pore-Anatralia

Correspondence will be accepted for transmission by these

services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Ottices. All letters etc. must be marked "By Air Mail" and, be handed in at a Post. Offics.

Letters and postcards for Europe and South America re forwarded "vis SiberiaTM it so superscribed.

FROM

SHANGHAI and SWATOW JATAK***

100

JAPAN and SHANGHAI

INWARD. » MAILS --

U.B.A, CANADA. Japan and Shanghai-

(Seattle, 30th March, 18.

STRATE

· SHAKOBÁI and Sważam

STEAME and Air Mail ex Imperial Air- |

waya Service (London, 6th April) ...

Berlin

Bombay Calcutta

BAMON

"Angelos Semarang.

SHANGHAI, ÁMOT and BwsToW

Daires

Hanila

Shanghai

JAPAN...

(Dalry)

(Makden) Nagoya

Moji. Nazaki

Singsfore Soerabaya

SHANGHAI

Sydney

KWANGHAI

New York

Tientric

STRAITE

Ovaka

Tokyo

Tsingtao

(Vancouver, B.C.,

Yiakow

·JAPAN ·

VÄPAN and Smanumas:

JAPAN and SHANGHAI

France. Banque de Paris et des Fangtien

Pays Bas Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Banca

Commerciale Italians.

San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Association

Every description of Banking and

Exchange Business brananebed. Correspondents throughout the

World..

H. JCSSERAND,"

Manager.

Foreign Banking Sention in the Hong Kong, 30th January, 183 principal Markets of the world. Interest Rates on Application.

་་་་་་

This Bank is stizaly owned by Ins

BANK, CHASE NATIONAL

New Yonk, with Resources over U.S. $1,774,800 000.00.

D. M. BIGGAB,"

Manager

THE BANK OF CANTON, LTD.

Establised 18

HEAD OFFICE: Hong Kusa. Authorized Capital H. K.$11,000,000 Paid-up Capital - 3,068, 800 Total Kesources

*****38.170.46

Branches:

CANTON, TOISHAN, SHANGHAI, HANKOW

BANGIDE AND BAN FRANCIS

London Bankers :----- LLORTS BANK, LTD. Foreign Exchange and Banking business of every description trang acted,

Current Accounts opened and Fized Deposits received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted an application.

Safe Deposit Boxes (varions lizes)

for Hire.

LOOK POONG BHAN,-

-thiranager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA. LIMITED.

Hrip Cric: LONDON.

Authorized Capital

Subscribed Capital Paid-up Capital

Reserve Fund aud Rest

DIRECTORS

TRE BANK OF CHINA

Reorganized October 28, 1998, under special charter of The National

Government aɛ na mo INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

2.

Subscribed Capital Paid-up Capital .....494,710,200.00 Reserve Funda ..... 3,890,603.89

HRAD: OFFICE:-BEANGHAL

HONG KONG. BRANON ·· 4, Queen's Road Central,

Owing to our numerous branches in China and large, connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and axchange.

"

We also handle the issue of Bonds sud other Pablic Funds of the Chinese Government both at home

SHOU J. CHEN

Manager

and brosu

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED, £3,000,000. 21,800,000 Anthorised Capital $10,000,000,00

Paid-up Capital

5,598,600.00 £1,000,000 Reserve and Undivided €1247.4521

Profit

2,684,000.00

53. M. Byria, Esq., Chairman,"

Bir T. B. Caito, Bt., Deputy Chairman.

Bir O. C. Barrie, X.J.1.

Sir C. A, Innes, K.J.B.I., 0.1.1.

P. B.'Chalmers, Esq.

C. J. Hambro, Esq.

W. H. Shalford, Esq.

New York Kandy "Moss Blusas Port Loude

Maarita Kuala Kapla

(Pahang) --Bangoon. Kuala Lumpur Shanghai Inacitan

No. 12, Dea Yowax Road, Central.

Board of Directors!!

Bir Shouson Chow, Chairman

La Koon Chut, Esq. Id Lan Sang, Eaq. P. K. Kwak, Esq. Wong Chußon, Esq. Wong Yun Tong, Kacy. Ken Ying Po Chan Ching Shick.

Kan Tong Po, Bag, Chief Manager. Li Two Fong, Esq., Manager.

Bangkok 1

"Bélanabo

Д

+GhDe

Hey Kong

Howrah Ipots

[}} (Palang)': HļngaDGI

Найтм

Bandar

Rinda

HONG KONG BRANCH:

Branches and Agencies:-

Penang

Kopioon London Manila- Oniontia Melbourne - Ban Jyan- Xagstald Haiphong ⠀ New York Sensijo

Canton

Tokyo

Every description of Banking Edeslalu Paris Shanghai Tokobacım: and Exchange Business transacted. Rebe

Travellers Cheques issued...

Trustee and Brecutorships under- taken,

Priping Bingapore.

Every descriptios of Banking and Exchange business transacted. Ivans

INTEREST allowed on Current Ao-grated on approved securition, 2 counts and Fixed Deposits at Rates

arrency and Fixed Deposite received Current Accounts opened in Loos!

that may be ascertained on apple for one year or shorter periods in Door, estion.

T. KENNEDY,

Manager,

7, Queen's Road Central Hong Kong, April 1st. 1935.

and Foreign Currencies on terms which will be quoted on applicat

Bale Deposit Boxe To Let

KANTONG PO

Elburg,

Harbin Paris Hong Kong Palping

Interest allowed a. Current Ac-

Fixed Deposits received for Periode at ratos to be obtained on applications

G. KISHINAMI,

Manager. Hong Kong, 11th March, 1935.

"People Who

Matter"

PEOPLE WHO

MATTER, to the Advertiser are the people who can' afford to buy his goods. Most of Lese people buy and read the

(35

Hong Kong Daily Press,

JOB PRINTING.

The HONG KONG DAILY PRESS, LTD. wish to inform the

CANTON COMMUNITY that they have recently opoved that

JOB PRINTING DEPARTMENT...

This Department specialiser in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications.

Considerable work 18 beng done for the HONG SHANGHAI KONG BANKING CORPORA TION and other Bauka, which includes letter. Beada printing, ledger work, special forms, ete, età.

our best attention.

KOEHLER CO.

19 B.0 Bhameen,

Changtu

Minapore... Corfi

Pres. Coolidge

19th Arr 1th Apr. 19th Apr.

12th Apr

Pres. Jackson-

19th Apr

Hakodate Mugs

19th Ap

Hupah

zoth Apr.

Hongkhan

$1st Apr.

Porthos Tsinan

-21st Apr.

22nd Apr

Rio de Jasatro Mari

2nd Apr.

Monstars...

End Apr.

Desication

23rd Apr.

Bella Borsam

zard Apr.

Uniquila Porn

24th Apr.

500

Exp, of Russia Bamo Maru Kaakima Korsa Asasha Kare

Pres. Hardison

Antenor

24th Apr 26th Apr.

26th Art 26th Apr.

gith

17th

CANADA, U.S.A., Japan and Beaxonat

th April).

U.8.A HORGENKO, JAPAN and Shanuxai)

(San Francisco, 29th March). STRAIT and LONDON Farale-Landou,

21st Marab

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PAECEL MAILS are closed 15 minuter earlier than the time given below unless otherwise stated) mad where mails are advertised to close at or before 9am., registered and pargails are closed at 5 p.m.. on the previous day.

FOR

Shanghai, Japan, Ednolulu, Canada,"

UR, A.,*Omtral and South Amerion and EUROPE i VansonTSF, B.O. (Parols for Canada only)*** due Vanonaver, BC 8th May and "EUROPE vis Siberis...

“Straite and Calentia Japan

Haiphong

Formoes

Bangkok

Foihow, Pakboi and *Baiphong

Swatow, Amoy and Foochow

Pen

DATE and TIME

Friday:

19th,

Emy, of Lana la

Kstan Maru Bi-klang Nankai Masu

·Bossville. Ninghai Kaungtung

Halyand

Letters for "Bandoeng A Corfu

sterdam Air Mail Service

Straits, Ceylon India, Mauritius, Est and South Africa, Aden, Kgypt and

· EUROPE „Tik Marsilles-dice Mar.

dü, 17th-May

Bhangha, Japan, Honoluin, 0.8.4.1

Central and South America, Canada and EUROPE • Ban Francuson-due San Francisco, 8th May and EUROPE via Siberia Sou Manila

Bangkok vis Swatow Swatow, Amoy and Forwo Shanghai and Japan

Bangkok. Foocbe

Bacaria

Dorfs

Pre Coolidg

Reg. 19th,9.15 & M.

Lat. 10th,

Parcels 9.CO Utters 10:03 AM

10.00- 21002 AM 10/0AM

10:00 AM 10.90. A M

10.00 AM

K.RO.

Beg 19th 9.00 AM,

11. 2015, 9.00 A M

R. 20th CO FAT, 2015, 330 NY Kowloon P.0. {Par£19th; 9:00 AM Beg. 20049.00 AM

Res 20th, 0.45 AMG Eetsars 10,30 A M

aturday, 10th

Paroola 1b.j Reg

Letters

11.154'x Hood

Pres. Jackson

Noon

Landsy

159,00°°à° ̧

9.004

90FAM

Letters for Saigon Marseil

Felix

les Air Mail Service

Rou

ort Bayard, Halhow.

9.00AM

Tuesday 3rd,

Reg 9.80 AM Let.. 9.80 AM

GPO

Reg 10,0 A M Let 10.80 AM