1935-04-19 — Page 14

14

OHINA NAVIGATION

SWATOW&SHARA

BANGLOK

COMPANY, LIMITED.

KINGYUAN“ · „.. On 19th Apr., Noon ***NINGHAI". ...On 19th Apr., Neon Taikow, Pakword Hà THONG .EWANGTUNG”. On lạnh Apr 2 pin Shandra), Churos & TILSTAIN "CHONGKING", 2. On 20th Apr. 3 p.m.. SWATOW, SHANGHAI & THINGTAD SZEUBUEN"

Swaroy & Bangkok

"KWEITANG"

ANOT, SWATON & SINGAPOREANSBUND

Foochow & Seasonal,

SHANGHAI

SWATOW,SHANGHAI & Tsinazão” “SOOCHOW

AMOT & SHANGHAI ANG

HUPEN NANOHANG

...TS NAN

Насло

PARROI & EAIPHONG

t

SWATOY &

& SHANGHAI

-"YOCHOW" "KIUNGOBOW

SHANGHAL

DAILEY & NEWORWANG .“TAMING"

SWATOU SHANGHAT & TIMOTA

SWATOW BANGKor

Foochow & GEAR,

SINGATORS

STATOW, SHANGHAI & TSINGTAO

Swatuw, FoodHOW] WEBHIWEI,

CHIrod&INTIIN,

On 2lt Apr., Noon Ou 21st Apr. 3 p.m. Ou 22ad Apt. 8 a.m. On 2nd Apr. p.. ... On #Sed Apr. 5 pm..

Noon ... On 24th Apr,

On 14th Apr. 5 p.m. ...On 28th Apr., p..

On 28th Apr., 5p.m..

On 26th Apr. 3 p.m. SHANTUNG" - .."On 28th Apr., 'p.m. 'KWANGCHOW '... On 28th Apr., 3p.m. ... On 28th Apr., 5 p.m. On 29th Apr. 9 p.m. Ou. 1st May, Yoon

"BOIHOW" MUINAM" "SINKIANG"

HUNAN"

HOKHOW, PAKHOI & HAIPHONG "KINGTUAN"

***

'TAMINOS SUNSHOT TO ALTERATION.

On “lat May, 2 p.m. On 3rd May, 3p m.

For Freight or Fange apply to BUTTERFIELD & SWIRE.

TELETHOR 30331

Agente

CARRO AND NAGRĄGU Cam sx `inuðuND AT ZUR OPPOR, OF BUTTERFIELD & UWIKI,

TRAVEL A.-O. LINE

"To AUSTRALfa, Calling at Manda Thursday Is, Cairna. Townsville,

Brisbane, Sydney and Melbourne. BRITISH STEAMERS: ÚHANGTE & TAIPING (IL

(BURNERS) FASTEST and MOST UP-TO DATESTEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDEY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong loSydney—19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY 276 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-15-0. Australian Newspapers on Alay

"DFRAIRIES" | Das Hong Kong 1 Luras Hong Kong | rostos Menus

TAIPING. CHAKOTE

8 May

17 May

20 May

"Bus Bydney

5 June

7 June

13 June

·91 June

7 July

TAIPING CHANGTI

A Jaly"

19 July

22 July

* Aug.

9 Aug. 30 Aug.

23. Aug.

8 Sept. LIMITED

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE

Sailings subject to alteration without notion, For Freight or Ponenge, apply to :-)

Telephone 30333.

THE

HONG KONG, CHINA & JAPAN.

CHINA-SIAM

Regular Weekly Service

LINE.

between Hongkong-Ba igkok via Switow and vice versa

6.5. HELLAS

6.5. "HERMOD

From Hongkong.

From Bangkok.

19th April

26th April

8.8. "HELIOS"

Zlat April

3rd May

x. "HIRAM”

1 th April

10th May

Accepting cargo for Swatow and Bangkok.

Regular Fortnightly Express Service

between Hongkong-Singapore-Rangoon and vice versa.

ma" HAI LEE sailing about 21 May. Accepting cargo for Singapore, Penang and Blagoon."

Excellent panger accommodation available.

For freight, passage rates and all other information –Apply to :----

THORESEN & CO.,

Tel. 30237.

Gaïeral Agenta.””

PRINCE LINE

LTD.

Quem's Building.

-SILVER LINE

JOINT SERVICE

FORTNIGHTLY SAILINGS

TO

HALIFAX (Nova Sootia Uanada),

BOSTON

AND

NEW YORK

CALLING AT NAPLES

MY. JAVANESE PRINCE

M.V. "SILVERCY PRESS '

Jet

4H

May 18th, 1:95 May 26th, 1935

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at

Moderate Ratse.

For Passage Bales, Freight, eto,, apply to:---

FURNESS (FAR EAST) LTD.. {{Incorporated in Great Britain,) King's Building.

Telephone: 23185,

Telegram: Fordprince.

DOUGLAS STEAMSHIP CO, LTD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOODHOW & RETURN

TUESDAYS AND FRIDAYS AT 2 P.M. BS. "HAIYANG””. on FRIDAY, 8.8"HAINING "!- 00 TUESDAY,

on FRIDAY,

8.8. "HAICHING!!

19th APE 3 P.M. Yard APR, XP.M 26th APR 8.P.M.

Subject, to alteration without notice.

SWATOW-HONGKONG SERVICE.

SAILINGS For HONGKONGA SUNDAYS & WEDNESDAYS AT 4 PM. 8.8. SEISTAN" on SUNDAY, 21st APRIL, Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Near Blake Pier BOUND TAIP TICKETS will be issued from HONGKONG to BOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same steamer as the Redsoed Hate of $100.00 including Meals while the steamers

Comet Parts (Time for Bound Voyage 9 Days)

For Freight and Famage apply to tr

DOUGLAS LAPRAIK & CO., LTD.

Tel. 98037, and 49038.

P&O Balding.

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 19 1935

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD.

FROM HONG KONG TO

Baltimore..

Nors Maersk, Jebsen's) April=37; * City of Delbart, Biates. Co., May 10.

Boston and New York, - Pres. Coolidge, Dollar's, „April 20, | Nora Masrak, Jebsen'i, April 27, COAST. Cleveland, Dollar's, May 7.

Adrastus, B. & S., May 9, Naruto Mara, NYK., May 9 City of Dalhart, States Co., May 10. President Hoover. Dollar's, "May [5.

PORTS, AND JAPAN,

Amoy.

Haiyang, Douglas, April 19. Eutang, Jardine's, April 19 Canton Maru, 0.8.K., April 91 Hoana Maru, 0.8.E., April 21. Anshun, B. & S., April ... Haining, Douglas', April" 29. Tainan, B. & S., April 24. Haiching, Douglas", April 26, Tilawa, B.I. (Apcar), May 2.-

Chefoo.

Hangsang, Jardine's, April 25.

Dalny Hakodata Maru, N.T.H, April 20. Calca Maru, N.Y.E., April Trave. Melabors',' April 2. Taming, B. & S., April .. ' Antenor, B. & B., Apr 27. Ramses, Jebaan's, April 27. " Glenean, Jardine's. April 29. City of Eastbourne, Bank Line, May 5 City of Wellington, Bank Line, May 5. Saarbroeckon, Melchers', 'May` 5. -

Foochow."

Halyang, Douglas', April 19. Hapeb, B. & S., April 2 Haining, Douglas', April 2 Haiching, Douglas'; April 20. Hangang. farline's, April 28.

* Hankow Pyrrhus, B. & S., May 7.

JAPAN (Direct), Kitano Mara, N.V.K., April 19. Kutaang., Jardine's. April 19. 14 Sumatra Maru, 0.8.K., April 30 Tantsius, B. & Apal 20. Madras Maru, 0.5.K., April 24, Talthybius, B. & S., May U. Panama Mar, 0.8.K.. May 19. Alants Maru. N.Y.K., May17-

Keelung. Naruto Maru, NY.K.. "May 9

New.chwang Taming," B. & S., April 21.

¡ ̈Otaru, Ajax, B. & S., May. 10.

Shanghai and Japan. Bardwan, P. & G., April 19. Easp. of Canada, C.P.S., April 19. Kitano Maru, N.Y.K., April 19. Pros. Coolidge, Dollar's, April 20. Sumatra, Lloyd Triestino. April 20. Porthos, Messageries”, April 21. Menelaus, B. & 8., April 23

Trate, Melchers', April 25:

Naakung, Gilman's, April 28. Nora Maarak, Jebasu's, April 27. Pres Jackson, Dollar's, April, 27. Randes, Jebsen's, April 27. Suwa Maru, N.Y.E... April 27. Baapure, P. & D., May-9. Tilava, B.I. (Apcar), May 2. Emp. af Russia, C.P.S., May 3........ Conte Rosso, Lloyd Triestino, May 4. General Perabing, Stater Co., May 4. City of Eastbourne, Bank Line, May 5. Saarbrucken, Melchers', May 5. Tanda, E. & A. S.S. Co., May 5. Tancred, Thoresen's, Kay 6. Pres. Cleveland. Dollar's, May 7 Asama Maru, N.Y.K., May 6. City of Eastbourne, Baak Line, May 8. Naruto Mar. N.Y.K., May 9... Ajax, B. & S., May 19,

Fushimi Maru, N.Y.K., May 11, Pres. McKinley, A.M. Line, Hay 11. Somali, P. & O., May 14. Empress of Japan, C.P.S., May 17 President Hoover, Dollar's, May 18.

SHANGHAI AND VIA PORTS. Chuksang, Jardine's, April 19 Fasang, Jardine's, April. 10. Kingyun, E. & S., April 19. Sandviken, Jardine's. April 21. Szochven, B. & 3., April 21. Expeb, B. & S... April 22 Menelaus; B. & 9, April 23. Nanchang, B. & E., April 23. Kwaisang, Jardine's, April 24. Soochow, B. & S., April 24. Trinas, B. & S., April 24: Kiungehow, B. & S., April 28. Taming, A. & S., April . Antanor, B. & B., April 27. Suwa Maru, N.Y.K, April 7. Glenbarn, Jardime's, April 29. Corits Rosso, Lloyd Triestino, May 4. Pyrrhus, B. de S., May 7. Rhexenor, & S., May 12.

Swater. Chakang, Jardine's, April 19. Haiyang, Douglas', April 19, Kingyuin, B. & 8,, April 19. Canton Maru, 0.8.K., April 21. Hellos, Thoresen's, April 21. Kwelyang, B. & S., April 21. Bandviken, Jardine's, April 21. Seistan, Douglas', April 21. Szechuen, B. & 8., April 31. Anshan, B. & B., April 22. Haining, Douglas, April 23. Kwaisang, Jardines, April 24. Soochow, B. & S., April 4 Halching, Douglas', 'April 26. Klungebow, B. & S., April 28- Hangsang, Jardine's, April 28.. Alram, Thoresen's, April 28. Foran Maru, 0.8.E., April, 28.

Taku Bar. Trave, Melchers", April 25. Antenor, B. & 8., April 27, Ramses, Jebsen's, April 27. Saarbrücken, Melchers”- Mag Talthybius, B. & 6. May

|| Tientsin, 5 Hangsang, Jardine's, April 29.

Tsingtao. Chakiang," Jardino's, April 19. Sandviken, Jardine's; April 1. Szeghuon, B. & 8, April 21, Kanisang, Jardine's. April 24. Soochow B. & 9. April 24, Trave, Melchers' April 25. Antenor, B. & S., April 27, Baarbroecken, Melchera", May

EASTWARDY

FROM HONG KONG TO NORTE

AND SOUTH AMERICA"

Pres. Coolidge, Dollar's, April 30. Nors Maxrek, Jebsen's, April 97. Pres. Cleveland, Dollar's, May Th

Nankai Mara, 0.8K, April 19. Pr. Coolidge, Dollar's, April 20 Nam "Müorsk," Jebsez'e, murid F Pro Cleveland, Dollar's, May7. City of Dalhars, States Co May 10 President Hoover Dollar's, May, law

Honsiula, "

Emp. of Canada, G.P.8. April 19. Pros. Coolidge, Dollars, April 20 Pron. Cleveland Dollar's, May 7, Asama Maru, NYE, Kay S 6, ༨༠༽ ! ! Empress of Japan, CPS, May 17. President Hoover, «Dollar't, May 18.

Los Angeles.

Nankai Maru, Q.S.K., April 19. Pree Coolidge, Dollar', April 30. Plonantville Bank Line, April 25. Nora Maersk Jebsen's, April 27.“ Prew. Cleveland, Dollar's, May 7. Asama Maria, NY.K., May 8, Naruto Maru, N.T.K., May 9. President Hoover, 'Dollar's, May 18. .Panama.

Pred. Coolidge, Doliar's, April 20. Nors Marrak, Jabsan's, April 27. Pres. Clevaland Dollars; May 7. Naruto Maru, N.F.K., May 9. City Dalhart, States Co., May 10. President Hoover, Dollar's, May 18.

Philadelphia.

1:

Nora Maorsk, Jahson's, April 27. City of Dalhart; States Co., May 10. Portland and Puget Sound Pleasantville, Bank Line, April 25. General Pershing. States Co., May 4. San Francisco.

Pres. Coolidge, Dollar's, April 20. Pleasantville, Bank Ling, April 25, General Pershing, States Co., May 4. Pres. Cleveland, Dollar's, May 7... Asawa Maru, N.Y.K., May 8. President Hoover, Dollar's. May 18.

Seattle.

Tantalus, B. & S., April 20 Prex Jackson, Dollar's, April 27. Talthybius, B. & S., May 9. Pres, McKinley, A.M. Lino, May 11.

South America (W.C.) Rio de Janeiro Maru, 0.9.K., April 21, Montevido Mare, 0.8.K.. May 21.

Vancouver, B.C.

Emp. of Canada, C.P.B., April 19. Tantalus, B. & S., April 20.- Emp. of Russia, C.P.B., May 3. Talthybius, B. & S., May 9. Empress of Japan, C.F.S., May 17.

Victoria, B.C.

Emp. of Canada. C.P.8., April 19.. Tantalus, B. & B., April 20.

Pres. Jackson, Dollar's, April 27. Emp. of Rasis, C.P.S., May 3... Talthybina, B. & S., May 9. Pres. McKinley, A.M. Line, May 11. Empress of Japan; GR., May 17.

SOUTHWARD

J

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

-

Australian Ports, East and West. Kamo. Maru, N.Y.E., April 27. Nellore, E. & A. 3.5. Co., May 3. Malbourne Maru, 0.8.K., May-7. Talping, B. & F., May 17.

Ball Tjibadak, J.G.J. Line, April' 30.

Bangkok. Ningbai, B. & E., April 19, Bintang Bast Asistic Co., April 21 Helios, Thoresen's, April 21.. Kwaiyang, B. & S., April 21. Palsiris, East Asiatic Co., April 25. ... Hiram, Thoresen's, Apri” 28.

Batavia.

3.

Roseville, BankTM Line, April 19. Tjisalak, J.C.J. Line, April 2. Adrastis, B. & S., May 8 Javanese Prince, Furness'; May' 19.

Belawan

Havre Maru, 0.8.K, April 29. Roboville, Bank Line; April 19. Himalaya, Maru 0.8K., May 2,

Brisbane.

IA

Cetur

Kato Maru, N.V.K., April 27 Nahore, B. & Ai Sợ Có Hay & Taiping, B. & S., May 17.

Cairns, Taiping, B. & S., May 17,

Bonneville, Jebsen's, May: 1..

DAVID Kamo Maru, N..K, April 27.

Halpbeur. Kwangbang, B. & 8., April 19. Yochow, B. & S., April 21-

Hoihow. Kwängtang, H. & 8, April 19. Tochow, B. & S., April 20.

Erlen Bremerhaven, Melchers", April 28.

.... Macam Tjibadak, J.C.J. Lize, April 50.. Javanese Prince, Furness', May 13,

Manila.

Pres. Jackson, A.M. Line, April 94: Emp. of Bussis, C.P.b., April 26, +1 lows, States Co., April 25, Genors! Pershing, Blatos, April 37. Kamo Maru, N.T.K April 2 Pres. Harrison, Dollars, Apell 27. Pres Cloveland, Dollar's, April 30, Tjibadak, J.C.T. Line, April 30, Bonneville, Jebsen's May £ Nellore, E. & A. 6.8. Cow May - $23 Shantung, Gumma's. May

at Pros McKinley, A:M.-Line, May ko Trier, Melchers, May Bene Adrnatus, B. &. B. May, 8 JANUA President Hoover, Dollar's, May 9 Empress of Japan, C.P.8., May 10. President Hayes, Dollar's May If Javanese Prince, Farsons, May 12./ Taiping, B. & 8., May 17 Neptuns Gibb's, May 18,

| Pres. Grant, A.M. Line, May 18,

Express of Asia, C.P.S. May, 28/

יד

Homo Maru, NYKLApril 2 Kelloro, E. & A. 8.5 Co. May L Taiping P. & 8., May 174, Neptuna, Gibb's Kay 18

City of Dalhart, Beatos Con May 10, 200 Menade President, Hoover, Dollar's, May 18.

Kamo-Maru, 2YL, April 27.

wingtung B. $. Ab 19, Eodhaw, B. & 3., April 9....... Rabani, k Bremerhaven, Molohers", April 29. Nellore, E. & A. 8.S. Co., May 3. Neptun, bb's, May) 18..

Salamaux.

Neptuna, Gibbs, May, 18,

Sandakan, Mausang, Jardine's, April 22. Neptun, bb's, May 18.

Semarang Rosaville, Bank. Line, April 19. Javanese Prince, Farnesi”, May 12.

Soerable.

Roseville, Bank Line, April 18. Tjibadať, J.C.J. Line, April 30. Jayauese Prince, Furness, May 19.

South Sea Islands. Bremerhaven, Mulchers, April 29, Tibadak, J.C.J. Line, April 30.

Sydney.

Camo Marn, NY.K., April 27

| Nellore, E. & A. 8.8. Co., May 9

Neptuns, Gibb'a, May 18. Taiping, B. & 8... May 17. Thursday Island. Kamö Haru) N.T.L., April 27.. Taiping B. & S., May 17.

Townsville

Kamo Haru, N.Y.K.. April 27, Taiping; B. & S., May 17.

Tulagi Bremerhaven. Melchers', April .

WESTWARD

FROM HONG KONG" TO EUROPE,

AFRICA, ETC.

Aden,

Corfu, P. & O., April 20. Felix Houssel, Messageries', April 23. Deucalion, H. & S., April 9. Tourcoing, Thoresen's April 24, Kashima Maru, NY:È., April 27. Soudan, P. & C., April 2 Ranchi,, P. & O., May 4. Yasukani Mara, N.Y.E., May 19,

Alexandria.

Prex Harrison, Dollar's, April 27. President Hayes, Dollar's, May 11.

Algiers.

Shantung, Gilman's, May 3.

Amsterdam.

Shantung, Gilman's, May 3,

Antwerp.

Tourcoing, Thoresen's, April 24. Kashima Maru, N.Y.E., April 27. Boudan, P. & 0- April 27... 'Glenshiel, Jardino's, April 30

Yarkoni Maru, NY.K..., May 10:

· Barcelona. Tourcoing, Thoresen's, April 14. Trior, Melchers', May 5. Beyrouth. Toyooka Mazu, NY.E., May 15.

Bibar

Ume Marn, 0.8.K., April 19. Tourcoing, Thoresen's, April 21. Manjo Maru, 0.8.K., April 30.

Bombay,

Mirzapora, P. & O., April 19; Uma Maru, 0.5.E., April 19. Pres. Harrison,' Dollar's, April - 27. Mayebashi Maro, ÑY.K., April 32. Manju Maru, 0.8.E., April 30.

Bauchi, P. & O., May 4,

Lisboa kiru NiE, Mất 1. President Hayes, Dollars. May-11. Conto Rosso, Lloyd Triestino, May 12.

Boston and New York Pres. Harrison, Dollar's, April 27... Adrastus, B. & S., May 8. President Hayes, Dollar's, Mag 11. à Javanese Prince, Furness', May 12,

Bremen,

Oder, Melchers'," April 28. Trier, Melchers', May 6.

* Brindisi Conte Rome, Lloyd Triestino, May 12. Bromborough, Bellerophon, B. & S., May I.

Calentia. Yaensang, Jardine's, April 19. Harre Mar, 0.6.K. April 20. Birdhans, B.I. (Apenƒ}," April -27. Tottori Maru, N.Y... Apr 29, Himalaya Maru, 0.8.E., May 2.. Takada, B.I. (Apear), May 10, Toyooks Marn, N.Y.K., May 15.

*Cam blanca. Tourcoing. Thoresen's, April 34. Bondan, P. & O., April 27. Trier, Melchers', May 5.

Colombe. Mirzapore, P. & O., April 19. Ume Mars, 0,8.K., April 19,- Corfu, P. & Q., April 30, Felix Boussel, Hessageries, April 23. Deucalion, B. & 8. April 24. Tourcoing, Thoresen's, April 24. Kashima Mari, N.Y.E., April 27. Pres. Harris Dollar's, April 27. Soudan, P. & 0., April 27. Mavebashi Maru, N.YE April 2 „Oder, 'Malchera') April (23.

Glanshiel, Jazdins, April 30: Manin Mam, 0.8.K., April 30. Ranchi, P. & D., May 4. • Lisbon Maru, N.Y.K., May 6. Yasukuni Maru, N.Y.K. Mag:10/ President Hayes, Dollar's, May 15 Conte Ross, Lloyd Triesting, May 12. Toyooks Mara, N.YE, May 15.

Diboute.

Felix Roussel, Messageries, April. 23.

- Genoa, wh Pres. Matrion, Dollar's. April Oder, Melchers, April 29, President Hayes, Dollar's, May 11 Teshima Maru NT.K., May 15.

Gibralar,

Corfa, P&C., April, 20 Kashima Haru, NYK., April 97. Ranchi, P. & 04 May 4, and Yasukuni Mard, NY.E., May 10.

Deucalion, B&-8-April 2

Gothenburg. Tourcoing, Theresen's. April Shantang, Gilman's,› May 8.

Halifax

Adrastus, B. & 8 May 8. Javanese Prince, Furness May 12,

Deucalion, B

Tourcoing, Thorsten #

Bouden, P. & U., Ayil 17. Oder, Malbarn

Skaning Gilman's: May 31 Trier, Melchers, May En City of Bristol, Bank Line, Maya

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.

To

SAILINGS SUBIFOT TO ALTERATIONS

STRAMENLE

TSINGTAU via SWATOW "OHAKBANG"

▲ SHANGHAI

"SANDVIKEN" *KWAISANG

14 FAUSANG

OSAKA via 1MOY, S'HAT

"& KOBE

HOSANG"

| SHANGHAI

BINGAPORE, "PENANG

& CALCUTTA

ANDAKAN

TIENTSIN via SWATOW)

FOOCHOW CEz100 ...

YUENSANG' "SUISANG"

* MAUBANG

Diri

Fri. 19th Apr., at Noon Wed, six Apexi Noon Wed., 24th Apr, at Noon

19th Apr., 43

Fri. 3rd May, at 8 am.

Fri. 19th Apr., at pa

26th Apr., at å p.m. Fri

Tues, 30th Apr., at Noon

“HANGSANG *

Sun, 28th Apr. at 2 p.m.

For Freighs or Prangs, apply to—.

JARDINE, MATHESON & CO. LTD

TELEPHONE?

9031.

GENERAL MANAGERS,

GLEN LINE.

FARES FROM HONG KONG-

LONDON

SHANGHAI DAIREN SINGAPORE

1st June to 31st December

*£60.00

1st January to 31st May

£64.0.0

212.

£9.

To London, Rotterdam, Hamburg & Antwerp ria Straits & Colombo.

Motor Vessel "GLENSHIEL" Motor Vessel GLENEARN” Motor Vessel "GLENAMOY”.

To Shanghai & Dairen.

Motor Vessel" (LENEARN "

30th April"

28th May

24th June

28th April

For further Freight and Passage, Particulars apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Agents: THE GLEN LINE, LTD.

MAER

AST

LINE

Telephone 21896 & 30311.

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

Shanghai, and Japan

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE.

..

-If autoient inducement offers also other ports of call. Arrivals from ILBA.`

5th May 10th May

M.V. NORA MAERSK*

V. "BONNEVILLE" M.V. PETER MAERSK”

Bailings to U.S.A.”

.87th April,

*tat June

(All dates are subject to alteration without notice). EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply:-

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, B.C.

Tal 10918.

Havza.

Agents

Sõudma, P. & O., April 27... Oder, Melobers”, April. 28. Bellerophon, B. & 5, May 1. City of Bristol, Bank Line, May

Bondan, P. & O., April 27

Istanbul. Toyooka Maru, N.Y.K May 35.

Kazachi Mayohashi Maru, N.Y.E., April -28," Lisbon, Maru, NTK, May 8.

- Liverpool. Bellerophon, B. & 8., May 1, Toyooka Maru, N.Y.K., May 15..

London.

Corfu, P. & D., April 20. ̈* Denextion, B & B April 24, Kashima Marn, : N.Y.K.;:: Aprij #97. Soudan, PA & 04 April 27-- Glanshiel, Jardine's, April 30 Ranchi, P. & 0., May 5.

City of Bristol Bank Line, May: 9a Yasukuni Marn, N.Y.K., May 10 SEK Coute Rosso, Lloyd Triestino, May 12.

Corfu P. & C., April 20 Ranchi, P. & 0., Kay 4.

Corfu," "Pa& 04 April 20, 1 Felix Roussel, Messageries, April 23, Deucalion, B. & 3. April 24200 Tourcoing Thoresen's, April 04. Kashima. Hara, NY.K., April 27. Prod. Harrison, Dollar's, April 27. Bondan P

April 27, 20 Oder, Mechers April Shantung. Gilman's May, 8 y Ranchi, P. & On May 3 PACKAG Trier, Malubers KayakenTE Yasukuni Maru, M.Y.K. May, 10. - President Hayes, Dollars,

- Matridal and Bouth Afries

Tishow" Bank · Line-

Fres. Harrison? Dollar (

„Presiden & Hayesi. Dollar

Javaneen Prines, Fi

Hong Kong, Fadder Building

Tel. 98363.

Touroping, Thoremen's, April 24 Oder, Melchers', April 28. TE Glenshiel, Jardine's, April 30 Shantang, Gilman's, May 5.

Oslo. Tourcoing," Thoresen 4. April 24, Shantung, Gilman's, May 3..

Mirzapore, P. & D., April 19. Unie Marn, 0.8.K, April 19. Yueneang, Jardins April 19 Corfu, P.&O., April 28. Deucalion, B. & 8., April H Kashima Mara, NY K, April 27. "Free. Harrison, Deller's, April 27 Birdhans, B.L (Apear), April 27. Boodao, P. & O., April $7.0 Mayobashi Maru, NYX., April - 38. Tottori Hara, N.Y.E, "April 29 Manjo karo, 08:5, April 30. Hi Lea Thoresen's, May 20 Bancki, P. & On May 4 Lisbon Maru, NY.K, May 6. Eguchizma Ma N.Y.K., May 7. Takada, B.L" (Apost)," May 10,00 Tasukuni Maru, N.Y.K., May 10 Preeldent Hayos, Hollar's, May 11, Toyooks Maru, “N.Y,K^ May (152

Mas 15

Toyooks Bikra,

Corfu, P. & Ranchi, P. &\O.,

100

Corfu P Felix Bat Deucalion

Pres Harriso Bondan Oder Melch