1935-04-10 — Page 16

16

HONG KONG TIDE TAKLE

From April 10, 2016, 1935.

HIGH WATER

HOOK 8. Kong

Standard

Time

b. p

Height

LOW WATER:

Hong Standard

Kong

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

hung Mong Observatory, April 9.

Previous On Date, On Date

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 10, 1935.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital:$50,000,000- Issued & Fully Paid-up..$90,000,000

Reserve Funds:-

Silver.....$10,000,000

CHARTERED BANK OF INDIA.. AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL ÜMARTER, 1982.

HEAD OFFICE: LONDON.

THE AMERICAN EXPRESS

COMPANY, INC. -

Hind fo

QN, ONIALITAT, DAN AYAK.

& S

88W

H

Day

t

Sterling

£6,500,000

at 4 pm 10 a

4.p.m.

Paid-up Capital

Reserve Fund

$3,000,000 £3,000,000 Razirves

Capital Sarplus

U.S. 88,000,000,00

.U.S. 83,037,112.61 „U.S. $1,933,689, 3

Wed. 10

1207 8 4

Time

h. m. 2137 20

Barometer..

89.71 89.74

29.65

Temperature

69

71

80

Hamidity...

95

.97

EJ

Reserve Liability of Pro-

prietors

Reserve Liability of Pro-

$90,000,000

prietors

£3,000,000

Wind-

Direction

Hrab OrrICE: HONG KONG,

Agencies and Branches:-

E

Thur 11

14.8 80

310 20

Fri

13

Force Weather Rain..

3

SL.

}

OM

000

OF- 1,00

0 0.00

Board of Directors:

ILOILO ITON KARACHI

..BATOON

Amsterdam Antwerp Амико

DEMARANG

Athene

BRANCHUS Glasgow ThHague Hamburg Havana

Manich Naples Nios

JEREMIAN

8. H. DoDwizi, Esq.,

KLANG

CHANGINIAI --

Lasie Berita

Havre

Palermo Paris

1000

0813

CC KNIGHT,

КЕКОДРОВЯ 'STRAWAN SOUMALAYA TAINING THENTAIN TONGWAM

Bombay Broup

Heidelberg Piping Piraque

Jerusalem Home

Brumele

Liverpool

Hotterdam

Calco

Londoa

Shanghai

Calcutta

Lucerne.

Bingapore.

Lugano

Southampton

Colombo

Luxor

Taorming

Copenhagen Manila

Dublin

Marseilles

Venice

Edinburgh Hilm

Vienna

Sut. 113

11

Sun. 14.

Mon. 15

173

08:13 149 18 265 6 08 175 1 10'30

gel Ad 11 10 0040 2.0 1982.3 9 01 15 20 1843 34

& 6

08 10

61 $72

10

10 13

Highest open-air Temperature, 8:58 Lowest open-air Temperature, 9:08

B-Blue sky; O-Cloudy; D= Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; "O-Overoset; P=Paming| Showtra; J-Squalls; BRain; | 9 | T=Thunder. 54

ASSAO

TEL. 59821:

STORE

6, JORDAN ROAD

THE

Chairman. Deputy Chairman.

W. FL Bell, Béq,

A. H. Compton, Eaq. M. T. Johnson, Esq., G. Miskin, Esq.,

ALOR FEAR. AMBITRAR BINGTON S BAZAVTA BOMBAT CALOTENZA CARTON CAWAPORE CESU D

COLOMBO

DE.XX

0

+3

K. S. Morrison, Esq., Hon. Mr. J. J. Patarson, T. E. Pearce, Esq., V. M. GRATEUas, Esq.,

Amey Bangkok Batavia Bombay

Chief Manager.

BLANCHORA

Iloilo

Peiping

Ipoh

Penang

Jabere

Rangoon

Kobe

Saigon.

Calcutta

Kowloon

San Fran-

Canton

Kuala

cisco

Chefoo

Lumpur Shanghai..

Colombo

KOWLOON.

Dairen

Lyons

London Singapore

Sourabaya

Haiphong Manila

Hamburg Muar

Patani Tientsin

Hankow

HONGKONG DAILY PRESS

CAN BE OBTAINED

AT THE ABOVE STORE DAILY.

Foochow Malacca Bungei

Harbin

Hongkew

(Johore) Tokyo

Mukden Tsingtao

New York Yokohama

CURRENT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITs received for one year or shorter periods in Locs CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 6th April, 1935.

HONG KONG SAVINGS BANK

KAIPHONG

KAMBURG

KANKOW

BARRET

HONG KONG

WHOM,

XUALA

LUMPUR ROCKING MADRAS -

MIDAR

-XEW YORK"

PRIPING

(Peking)

PERANO

BANGOON

(Bhuket)

TELKUTAO ΤΟΚΟΣΑΜΑ KLİBOLJUA

Cancée

FOREIGN EXCHANoz and General Banking Business transacted.

CORINT Accoux opened and FIXED DEPOSITs received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion.

A. BREARLEY,

Manager Hong Kong January 1st, 1935.

(3)

B

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE. ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Bong Kong.

HEAD OFFICE:

Florimon Monte Carlo Yokohama

∙GANAYE Gezon

Montreux Zurich

Branches of AMERICAN EXPRESS COMPANT in Principal Cities of United States of Amaries and Canada

All classes of Commercial Bank. ing Transactions undertaken.

Fersonal investment handled.

accounts

The Company offers to intending travellers the use of its "Travelers Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world wide. services of its thoroughly equipped Travel Department. 7.

EW. DUGGAN,

Manager.

THE YOKOHAMA SPÉCIE RANK

LIMITED."

Yen 100,000,000

MAILS FOREIGN

RADIO NOTICE.

Telegrams conveying Easter Greetings and bearing the paid service indication XLT will be accepted by the Hongkong Government Radio Office for transmission via Radio to the places mentioned below during the period from 18th to 22nd April 1938, both datos inclusive.

Philippine Islands

United States

Hawaiian Islands

Canada

Newfoundland. Great Britain Germany!

The charge for this class of telegrams will be based on One Third of the ordinary rate with a minimum charge for tan words.

Further particulars may be obtained on application to the Radio

Office.

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAFURE.

Bandoeng Amsterdam via Singapore

Saigon Marseilles via Shigon

Singapore-Australia -

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc.. must be marked "By Air Mail" and be handed in at a Post Office.

Letters and postcards for Europe and South America Are torwarded via Biberia" it so superscribed.

INWARD MAILS

FROM

Pan

Dox

CHANGKAL BEd Swarow BATPHONG

Bremoning

Canton

10th. Apr. 10th Apr

JAPAR...

Tango Maru

10th Apr

Wong Shah Kung

**

SAIGON and Air Max Marseilles- Sagon Service (Marseilles, 97th Mr.) ན་ U.S.A., HOMOLUzu, Jarak and Seance) RAI (San Francisco, in March)...) ÁMGY STRAITE and EUROPE via NEJATATAN 1 (Letters and Papers) London, 14th Mar--and Air Mail or Amsterdam Bandoeng Service (Amsterdam, .7th March) SHANGHAI JAPAN sud SHANGHAI ETRAITE and LONDON Parce's-London.)

7th Marsh and Air Mall ex Imperia! Airways Service (London, 30th Mar.))| SHANGHAI M U.8.A., BonazULO, JAP M ́AUL FHANUKAUĮ

(Ban Francisco, 15th March, CANADA, V.B.A, Honolulu, Jipas und

SHANRKAI VANCOUuver BC 2nd Mar.}} JAPAN and 8sarenat MANILA MARILA

Capital (fully paid up

TE

[HE Businam of the above Bank is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING | Paris CORPORATION. Bules may be obtained on application.

For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

74 Rue St. Lazare, Paris."

Fri: Capital, fully paid-up... 50,000,000 Special Working Capital 50,000,000 Reserves

33,339,000

BRANCHES:-- Haiphong Marseilles

Saigon

Prem Paah Hanoi

Bombay

Asinking Karachi Kobe

Peiping

Lyon

Shanghai Tientsin Hong Kong

Calcutta

London,

HEAD OFFICE: · YOKOHAMA

BRANCHE AND AGENCIES AT : Alszandris' Honolula Bangoon Batavia

Rio de Berlin

Jestiro San Francisco Bextsis

Canton

Dairan

A

(Mukdan) Nagoya

Hainburg Asakow

New York Osaka

Los Angeles Bemarang Manila

Shanghai Singapore

Tientsin

JAPA

JAPIT KHAWCIAL STRAINE

JAPAN ..

STELITA

Tokyo

Harbin Paris

Telagteo Vinkow

THE CHASE MANK..

13

Interest allowed on Current Ao Counte.

JAPAN

Fres. Coolidge Taimu

Bahar......

10th Apr.

11th Apr.

11th Apr.

Hakona Maru

12th Apr.

Conte Fords

12th Apr.

Kator Maru

Mama.am

18th Apr

19th Apr.

12th Apr.

Fru. Adams

Emp. of Canada..

19th Apr

12th Apr.

Taiuta. Aluru

12th Apr.

¡Sth AT.

tres, Jelerson. ++

19th Apr.

Tetresias

19th Apr.

- Lima Mara

13th Apr.

Bengal Maru

14th Apr.

Tantalus

14th Apr.

Dakar Mari

16th Apr

Bardicom...

16th ApT.

Diomed

104

Let's Apr.

17th

General Lee

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

..

SAN FRANCISCO

TO

Panama

BALBOA (Panama) NEW YORK

LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon)

NEXT SAILING ..

Allantic

BOSTON.

M.V. "TAI PING”.

ON

18th APRIL

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

QUEEN'S BUILDING.

THE

TELEPHONE 28021)

BLUE FUNNEL

LINE

FREGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER

LONDON SERVICE.

SERVICES

"SABPEDON" Sails 10 APR, for Marseilles London,

Rotterdam & Glasgow Botterdam, Hamburg & Bull DEUCÀLION" Sails 24 APR for Marseilles, London,

Rotterdam, Hamburg & Glasgow

“DIOMED " Baila 17 APR, for Casablancs, London, ⠀

LIVERPOOL SERVION, #TEIBESIAS Bails 18 AFB, for Genoa, Havra,

Liverpool & Bromborough "BELLEROPHON“Bails 1 MAY, for Hire, Liverpool

and Bromborough

NEW YORK SERVICE "ADRASTUS" Sails 8 MAY, for Halifax, Boston, New York,

Philadelphia, Baltimore, via Manila, Batavia, Straits&Buzas, PACIFIO SERVIOR (vig 1085, HAGOTA & YOXOHAMI) “TANTALUS“ Sails 20 APB, for Vistoria, Vancouver & Sentile

INWARD SERVION. ⠀

"TANTALUB".

"DARDANUS"

Dua

11 APR, From Kvis Stenits 14 APB, From Pacifio via

Water Japan & Shengåaf 17 APR, From Europe vis Straite

*MENELAUS APR From U.K, via Straits +

Specially reduced fares are quoted for cargo atenders with limised passenger socommodation. Mesin

For freight pamage rates and Information apply

Butterfeld & Swire,

20333

1,Omidght Bowl,

V. M. GRAYBURN,

Chef, Manager. Hong Kong, 28th February, 1935.

3. QUEEN'S ROAD CENTRAL

HEAD OFFICE:

18, PIESPREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete, Foreign Bathing Service in the principal Markets of the world. Interest Rates an Application.

This Bank is entirely owned by Im

CHASE NATIONAL BANK, NEW YORK, with Resources Over U.S. $1,774,800 000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD. Established 19 s.

HEAD OFFICE: Hoge Kong.

"Authorized Capital H. K. #11,000,000

Paid-up Capital

8,068,600 Total Resources

32,179,49

****

Branches:- CANTON, TOISHAN, SHANGHAI, HANKOW BANGKOK AND SAN FRANCISCO,..

Landon Bankeras- i. LLODYS Bank, læd.

Foreign Exchange and Banking business of every description trans sated)

Current Account opened and Fixed Deportia received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes (various sizes) for Hire.

LOOK POONG BHAN,

Chifmanager.

17)

THE MERCANTILE BANK OF `INDIA. LIMITED.

HEAD ONION: LONDON.

Authorized Capital

Subscribed Capital Paid-up Capital Reserva Fund and Best

DIRECTORS:

BANKERS :*

France. Banque de Paris at des

Pays Bas, Société Générale. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Trust Co., Bança

Commerciale Italiana. San Francisco: Bank of America, National Trust and Savings Association.

Every description of Banking såd

Exchange Business transacted.

the Correspondents throughout

World

H. JUSSERAND,

Manager. Hong Kong, 30th January, 1935.

THE BANK OF CHINA

Reorganized October 96, 1998, under apedial charter of The National Government 48 en «INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK

Bubscribed Capital- ........ $25,000,080.00 Paid-up Capital" ........824, 710, 800.00 Besarve Funds ¦............. 3,590,503,89

לן

·HEAD OFFICE:--SHANGHAI.

• HONG KONG' Branch:

4, Queen's Road Central

Owing to our numerous branches in China and large connections in the important commercial centres of the world, we are able to extend to our offants special facilities for domestic and foreign banking and arabangs.

We also handle the issue of Bonds sad other Public Funds of the Chinese Government both at home and sbross·

BHOU J. CHEN.

Manager

THE BANK OF KAST ASIA, LIMTED.

£2,000,000 Authorised Capital $10,000,000,00 £1,800,000

Paid-up Capital man· 5,598,800 DD. £1,050,000erve and Undivided „£1,947,438

Profitojnega stödst

2,454,000.00

J. M. Byria, qui Chairman.

Bir T. 8. Catio, Bt., Deputy Chairman,

Bir C. C. Barrie, X.3.3.

Bir C. A. Innen, X.0.5.1.; V.Í..

P. B. Chalmers, Zaq,

C. J. Hambro, Esq."

W. H. Shelford, Eng.

His Orpose Ho Chi No. 12, Des Vox Bond, Central,

Board of Directors be

Bir Bhouson Chow Chairman:

LA Koon Chan, Esq. Li Lan Bang, Eag P. K. Kwok, Lag Wong Unubon, Wong YunTong, Esq. Kan Ying Pu, Esq. Chan Ching Shick, Raj

Kan Tong For Bac, Chief Manager. Li Too Pong, Faq”, Manager.

Bombay J Bolombe

di Kota Bharu

Kuala Lumpur

Howesh

(Pahang) Hingapor

Ipak

Madras

Bambe

“Hong Kong BRANCH:

Elachow

Kabe:

Every description of Banking in and Exchange Business transacted,

Travellers Chequer inned

·Trustee and Executorshipt under- taken.

* Isteensy allowed on Current As- counts and Fixed Deposita at Rates that may be, scertained on estion

R KENNEDY:

7 Queen's Road Centra Hong Kong/April 1st, 1938

Branches and rencias

description of

fizėbadge

Current

∙and・・ Loans:

Hong Kong Peiping

Deposits received for Fided Periods at rates to be obtained on application.

G. KISHINAMI,

Manager. Hong Kong, 11th alarch, 1935.

"People Who Matter'

PEOPLE WHO

"

£35

SHANGHAI

Luzara vin Buzz (Leitern and Pape

London, 21st March and London Parsels-London, 14th March

DALOUTTA SI STRAITS STKLITO

Calcutta and STRAT

Naldera

Mirsapore... Takada Dardanus

Autoang

OUTWARD MAILS

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel maila are closed at 5 p.m. on the previous day.

For

FEE

Dars and TIME

Wednesday, 10th, Kowloon P.0. Bex. 9th, 4,80 P X Let 10th, 800 M

... G.P.O.

MATTER, to the advertiser air the people who can afford to buy hữu goods. Most of these people buy and read the....

Straits, Aden and®EUROPE via Marssillon)

dus Marseilles, 9th May

Carpadin

Reg. 104b,8.45 & M Lek, 10th, 9.30 am

Manila and Farvels for Germany

Hamburg

Backar

Beistan

Bwatow

Eupe

10.80-

8:00 PM 8.80=1

Foookow

Tenan

380P.M

Samahni and Wachow

Tas Hing

4.00 PM

3,00

11th,

Amgy

Hong Kong Daily Press, Bigon

JOB PRINTING.

The HONGKONG DAILY PRESS, LTD. with to inform the

CANTON COMMUNITY:

that they have recently re- opened their

JOB PRINTING . DEPARTMENT,

This Department specialises in all the necessary branches including the compiling and proof-reading of monthly and quarterly publications,

Considerable work is being done for the HONG KORG & SHANGHAI BANKING CORPORA TION, and other Banks, which includes letter heada printing, ledger work, special forma, ete, etc..

Assuring you

our best attention.

KOEHLER CO.

18. B.C. Blameen,

Hoihow Bestow... Manila

Hofhow, Pakhol and "Haiphong Haiphong

Straite, Ceylon, India, Mauritius, Emis

and South Africa, Egypt and EUROPE via Brindial-due Brindis. 3rd May

Swati, Amor and Fonchow Shangbai and Japan⠀⠀ Mania

Shanghi, Japan, Unnada, U.S.A.Central)

and South Amering and EUROPE via Vistoria B,C adno Visteris BC, 30th April and EUROPE via Siberia

Letters for "Bandoeng-Ani sterdam Air Mail Service"

Straits and EUROPE via Men due Marseilles, 15th May

Hanis

#Bhanghai Jayan and *San Franci das Ban Francisco, 12 Mar

Uniontia via Siraita

K

Biraita-Ceylon, India, Mauritius, Fast”

and South Africa, Aden, Egypt and EUROPE ia Mariedies" due Mar- selfie”; 19th May

Foochow

Awatów

Prominent

Hydrangea Free Coolidg

Canton

1.80 PX

9,00 T

5.00 x

Conis Ferde

Friday th

∙1:00 ¥ 2.00 Howloon P.0.

1.30 F

|Boga52:15 PM

3.00P.M 8.30 PM.

3,80 PX

PM Bog.

3,00 x M.

Bat Ning Hakone Mars Emg of Vana lain

Prát, Jefferson.

Behar

415 PM

· Leviters - 5,00 1 1

KPO

Reg. 3,00 M Let. 3,30 PM. |G.P.O. Reg $3.30 PM Let. 4.00 PM: (Kowloon P.0.

Beg 8.30PM. Letters

•Reg

4.15.PK

·8,00°F X- 5.00 PX

Par. 19th, 5,00PM Let. 1961), 8:30 AM

Kalori Mars

|Reg: (tik, 480 Y

Let: 12th,9.00

Reg. 18th &

Foran Maru